1963年5月14日参考消息 第3版

    【合众国际社莫斯科13日电】莫斯科电台今晚报道,苏联共产党已经把它预定在5月28日举行的关于思想问题的中央委员会全会延至6月18日。
    消息灵通人士说,需要更多的时间来准备这次会议这一点对党的领导机构来说已经变得显而易见了。
    【美联社莫斯科13日电】十分可靠的人士星期一在这里说,预定5月28日召开的苏共中央全会延至6月18日举行——这显然正是中国共产党代表团前来莫斯科访问的时候。
    【路透社莫斯科13日电】此间通常可靠人士今晚说:预定在5月28日召开的苏共中央委员会会议将延迟几星期。
    西方观察家们指出:一个中国党代表团预定于6月中旬到达这里来讨论中苏意识形态争端。
    这些观察家说,有可能邀请中国代表团列席这次会议。会议也有可能在中国人走后举行,以便能够通过一项决议支持苏联在会谈中的观点。
    【法新社莫斯科13日电】人们认为,这次苏共中央全会延期其目的是使规定于6月中旬举行的两国共产党中央委员会代表的会晤在全会以前进行。
    【本刊讯】英国《每日电讯报》14日刊登了该报特派记者星期一从莫斯科发出的一篇报道,标题是:《中国拖延莫斯科会谈,俄国人陷于混乱》,摘要如下:
    据今晚莫斯科报道,共产党中央委员会讨论意识形态问题的具有决定性意义的会议将从5月28日延期到6月下半月举行。
    这个行动看来是由于国际原因而采取的。中国最近宣布,他们将不在俄国人建议的5月中旬派遣代表团去莫斯科讨论意识形态问题,而是要在6月中旬。
    这显然已使俄国人的整个时间表陷于混乱。


    【本刊讯】塔斯社10日《消息报》综述报道:
    《消息报》发表了法尔别罗夫的一篇长文章,评南斯拉夫新宪法。文章作者强调指出,“南斯拉夫新宪法为苏联和南斯拉夫之间的进一步合作,为发展它们的日益巩固的友谊,为使南斯拉夫日益接近其他社会主义国家以达到共同的目的,创造了良好的法律基础。”
    【本刊讯】贝尔格莱德消息:南斯拉夫报纸11日均在醒目地位刊登了南通社发自莫斯科的一则消息,报道苏联《消息报》10日评南斯拉夫新宪法的一篇文章。


    【本刊讯】苏联《消息报》4月16日以《手携手》为题发表了苏共滨海边疆区农业党委第一书记库兹涅佐夫和苏共滨海边疆区工业党委第一书记切尔内晓夫合写的文章,摘要如下:
    春天来临前夕,发生了这样一件事情。阿尔谢尼耶夫市生产管理局局长涅泽因科同志要求苏共阿尔谢尼耶夫市党委书记别利亚耶夫同志迅速把汽车调往农业区来运送燃料。
    他对市党委书记说,春天不会等待,河流眼看就要解冻,那时,我们还没有把燃料运到地里。
    然而,别利亚耶夫借口道路不好走,生产管理局还没有着手建筑道路,拒绝调派汽车。
    现在假定,事情正象别利亚耶夫同志所想的那样。保护汽车不在坏路上行驶,不运送燃料,那马上就是道路泥泞时期。农庄的燃料用完了,运送它已经不可能了,少播种数千公顷,可是,车库里却停放着崭新的油糟车,使勤勉的主人看起来高兴。
    如果滨海边疆区两个党委会——工业党委和农业党委不干予争论,可能就会发生这样的事。
    不久前,别利亚耶夫同志还是卡瓦列罗夫区党委会书记,可见也是负责农业。现在,他成了市党委书记,就认为,任何农业问题都与他无关。因而一旦这些问题出现,他就心里暗暗地对涅泽因科说:“这是你的事情”。而对城市的关心——工业和交通运输,“这是我的事情”。因此,“自己设法对付,不要触犯我的”。
    我们谈的是个别事实。但是,我们面临着能带来一定害处的现象。现今,根据生产原则改组了党的领导,造成了这种情况:某些领导人看到了把共同事业分成“你的”和“我的”某种界限。不能回避或隐瞒不说这些事实。
    我们认为,建立党组织的生产原则要求工业和农村领导机构的经常的和密切的合作,要求它们经常联系,相互帮助。我们希望我们全体工作人员都明白:改组后,城市不应当减少对农业的援助,而应当加强援助,工人阶级对农村状况的责任不但没有减低,而且提高了好几倍。党若是画出了工业和农业工作者的“义务范围”,但是,决不是他们的利益范围。
    确实,我们这儿有两个党组织——工业的和农业的,仿佛两个主人。但是,人民的财产只有一个,人民的利益只有一个,因此,每个人应当把一切都献给共同事业。
    有时听到,个别工业和农业领导机构不能彼此间做点什么,似乎有种界限横在它们中间,而要知道,我们生活中没有这种界限,也不可能存在,看来它隐藏在我们内部某一个地方,因此,必须坚决地避免这现象。
    苏共中央十一月全会决议指出,按照生产原则改组党机构,“将有助于活跃党的各个方面的活动,更紧密地把组织工作和意识形态工作同建立共产主义物质技术基础和培养新人的任务结合起来”。党实现了改组自己的领导机构,并且把它们的主要注意力集中到生产问题上。工业和农业党委会的联系和日常接触越巩固,它们之间交流经验越广泛,我们的前进速度就越快。


    【美联社莫斯科9日电】俄罗斯共和国星期四大大限制了私人可以拥有的牲畜的数量。
    这道命令意味深长地豁免了集体农庄庄员。苏联消费的肉类和牛奶约有一半是私人拥有的,其中大部分是属于广大的集体农庄庄员的。这道命令看来主要是针对国营农场的工人的。这种农场的工人是领工资的,但是允许耕种小块的自留地。
    这道自7月份生效的命令说:非集体农庄庄员的个人财产中……可以包括一头母牛和一头不超过四个月的小牛,一只山羊和若干不超过一年的羊羔,一头猪或三只绵羊,和若干不超过一年的仔猪和羊羔。
    任何人拥有的牲畜要是超过这个限度,必须交付额外的、数目未定的赋税。任何人隐瞒额外的牲畜将被罚款“高达50卢布”。


路透社认为,这个行动将使各军事部长在保持宪法形式下全面控制政府事务
    【法新社布宜诺斯艾利斯12日电】阿根廷总统吉多的办公室今天宣布,内阁的军人和非军人部长全部辞职。
    今天清早所有军人部长辞职后,只有内政部长恩里克劳奇将军没有辞职。这次政府危机原来是由于他扬言要辞职引起的。
    【法新社布宜诺斯艾利斯12日电】恩里克劳奇将军今天辞去阿根廷内政部长的职务,使阿根廷处于无政府的状态。劳奇在给吉多总统的备忘录中说,他无意阻挠国家走向恢复合法政体或延期举行选举。
    劳奇的辞职是在所有军人和非军人部长集体辞职之后提出的。
    【路透社布宜诺斯艾利斯12日电】尚无立即迹象可以说明各军事部长辞职的原因。辞职是在总统官邸宣布的,当时除了劳奇将军以外全体部长都在总统官邸举行会议。
    政府人士早些时候就预料全体内阁成员会职辞以便在新的选举期间组织临时政府。
    这方面的人士说,新政府将由吉多总统与各军事部长商议后任命。各军事部长一直要求四个主要内阁部长职辞。
    政治观察家说,这次新行动将使各军事部长全面控制政府事务,但是将在形式上保持宪法的架子直到举行选举。
    恩里克劳奇将军一直要求缓和当前的严格节约计划,并且采取激烈行动,反对所有极权主义集团。
    吉多总统、德尔芬诺和其他非军人部长反对劳奇将军的要求,理由是这个要求将使国家通货膨胀扶摇直上。
    劳奇将军公开表示支持胡安·卡洛斯·翁加尼亚将军——他领导镇压了上月的一次失败的叛乱。
    劳奇昨天在声明中说,他的目的是保证改善生活标准和支持总统惩罚那些“靠人民的不幸而获取暴利”的人。


    【美联社海地海面美国“拳师号”上11日电】500名海军陆战队星期六在一次假的登陆作战中乘着直升飞机飞离这艘航空母舰。
    这些海军陆战队飞到果纳伊夫湾离海地十里的地方,然后飞回这艘航空母舰。这次演习表明,一旦发生紧急情况时这些人员能迅速飞离兵舰,降落海滩。
    【美联社果纳伊夫湾美国“拳师号”上9日电】一支有八艘军舰和约两千名人员的美国海军特种部队星期五在海地看得见的洋面驶来驶去。有二十多架直升飞机的航空母舰“拳师号”是这支特种部队的最大舰只。
    【合众国际社纽约12日电】前助理国务卿伯利曾在肯尼迪政府初期领导一个处理拉美事务的特别工作小组。他在最近一期《记者》杂志上写了一篇关于海地危机的报道。
    伯利说:“目前的海地危机可能证明比古巴的已经是危险的局势更严重、更危险。”
    伯利说:“对种族敌对态度的日益强调及其在共产主义煽动下的后果——黑人反对黑白混血种人——展现了一幅令人惊恐的图景。”
    伯利说,美国知道海地正在发生的事情,并且“做得很对,它在几个月以前就几乎断绝了给杜瓦利埃的一切援助”。
    【合众国际社华盛顿13日电】美国参议员基廷今晚说,海地总统杜瓦利埃是“一个独裁者,是一个暴君,应该赶下台去”。


    【本刊讯】5月6日出版的《美国新闻与世界报道》刊登了一篇海地通讯,题为《海地》,摘要如下:
    根据海地宪法,5月15日是海地总统杜瓦利埃六年任期届满的日子。但是这个日子对于海地总统说来是毫无意义的。在1961年,杜瓦利埃无视宪法规定而宣布国民大会选举他连任总统到1967年。杜瓦利埃计划将要在5月22日再次举行就职典礼。
    这位总统的政敌说,他们决心在他再次宣誓就职之前推翻他。
    杜瓦利埃本人表示,他知道即将来临的日子是严酷无情的。一些被指控阴谋反对他的陆军军官已被监禁。参谋部的一位上校“在他企图逃跑时”被枪杀。4月24日,海地总统解除了60名全国各地的高级军官的重要职务。
    远在杜瓦利埃1957年上台时,他就按步就班地削弱了由50人组成的美国海军陆战队顾问团训练的陆军的权力。他成立了一支以恐怖分子为首的民兵作为与之抗衡的实力。
    当杜瓦利埃企图鼓动人民支持他的时候,美国成为主要的靶子——尽管美国在第二次世界大战以来给过海地9500万美元,其中几乎有一半是给杜瓦利埃政府的。
    反美宣传起因于下面的事实:美国的援助在去年7月由于杜瓦利埃拒绝接受旨在杜绝贪污浪费的监督而终止了。
    今年春天,杜瓦利埃放弃了一切节制。例如,为了煽动海地人仇视白人,他尽量渲染美国种族骚乱中放狗咬黑人的事实。
    大多数观察家认为,低估杜瓦利埃的实力是一种错误。在4月19日所谓反杜瓦利埃阴谋分子图尼埃上校“越狱”事件中,海地公安机构的效率和力量使观察家们感到惊讶。
    大规模的暴动是不可能的。在海地400万人口中,大约有90%是文盲的黑人农民,其中大部分人住在内地贫困的穷乡僻壤。他们不懂政权斗争。全国大约80%的受过教育的黑白混血人都反对杜瓦利埃总统,其中包括企业界和商人阶层以及大部分陆军军官。
    天主教早就是杜瓦利埃的攻击目标。这个独裁者把大部分海地的主教都撵走了。结果是,梵蒂冈把杜瓦利埃逐出教门。
    杜瓦利埃上台时海地的景况是可怕的。在他的政府统治下,它越来越恶化。每人平均年度收入为65美元,而拉丁美洲各国的平均数字是307美元。失业人数估计为总人口的55%。其中包括儿童,因为在海地,甚至儿童也被认为是有工作能力的人。
    太子港到处呈现出经济破产的迹象。人们整天在街上闲逛,遇到零星的工作机会就拼命抢夺。沿街求乞的事比比皆是。
    游览业以前一年几乎可以使海地捞到800万美元,因为过去美国人一批批地住在豪华的旅馆里。现在这个行业几乎已完全垮了。有些旅馆已经倒闭。
    海地大约住有一千个美国侨民。美国的私人财产估计在五、六千万美元。
    外交人士对海地民兵的势力越来越大感到惊慌。
    人们担心,由于杜瓦利埃有计划地削弱像陆军那样的镇压力量和倡导黑人种族主义而仇视黑白混血种的中产阶级,民兵可能变成能被共产党人利用来夺取政权的工具。
    不管危机是怎样解决的,似乎可以肯定,在海地——它是如此地紧邻卡斯特罗的古巴,美国在加勒比海又多了一个设法解决的烦恼的问题。


返回顶部