【路透社万象４日电】据权威外交人士说，寮国部队和一些老挝中立主义部队昨晚在查尔平原发生战斗。
他们说，今天上午的进一步消息表明，战斗已停止。但是局势仍然紧张，十分可能再发生战斗。
其他外交人士说，参加战斗的是小批部队而不是大量的部队。非官方的伤亡人数是：死４人，伤数人。
贡勒领导的一派中立主义者为一方和另一派中立主义与寮国为一方之间的情绪激昂。
贵宁一派正在发展与寮国的愈来愈密切的关系，而贡勒派离它愈来愈远。
这些人士说，“现在还不知道忠于被杀害的贵宁的一些持不同意见的中立主义部队是否参加了战斗。
“也不知道战斗是不是由于贵宁被杀而引起的强烈情绪的结果。”
【美联社万象４日电】寮国桑怒电台星期四说，乘吉普车的寮国士兵四人在星期一从川圹到丰沙里时因贡勒军队向他们开火而受伤。
【美联社万象４日电】富马星期四说，在驻查尔平原的争吵的老挝部队之间自上星期六以来所发生的冲突中，约有２０名士兵被打死。
但是富马在记者招待会上说，在他亲自干预以后，星期三在平原宣布了“全面休战”。他说，令人放心的是，在那里没有发生“全面的（军事）行动”。
他说，他要求驻在平原的军事指挥官把所宣布的休战“转变为最后的和平”。他又说，他不久将同苏发努冯去平原解决这个“战争问题”。他说，“现在是时候了，老挝人应当了解，如果他们不想看到他们的国家在世界范围的风暴中消失，他们必须消除他们的分歧。”
有人问，冲突是在哪些人之间发生的，他回答说，“情况有些混乱。我们还不知道是在持不同意见的中立主义者、寮国之间还是甲立主义者之间。”
但是他说，若干时候以来，“在平原的一小批士兵之间存在着猜疑和个人报仇气氛，这些士兵的战友被人打伤，他们想要对他们的所谓敌人进行报复。”
他又说，我已‘建议”平原的每一个人“保持沉静”。
【路透社万象４日电】富马说，他并不认为贵宁被刺会对老挝政府有任何影响。
有人问，他是否同意西方报纸上的这个说法：贵宁是亲共的，他与寮国日益密切。富马说：“他已死了，让他的灵魂安息吧。”
他说，贵宁不是中立主义者当中持不同意见的一批人的领袖。这批人是由敦上校领导的２５０名士兵组成的。
“我们可以压制他们，但是我们不想采取残暴行动。”
同时外交人士说，平原的局势仍然很紧张，中立主义部队现在与寮国完全反目了。
一位高级外交家说，“局势真正是一触即发的，随便什么事情都会引起一场冲突，这个冲突可能使迄今为止已打死约２０人不算一回事。”
【路透社伦敦４日电】自从贵宁·奔舍那被刺后，１９６２年日内瓦老挝会议的两主席英国和苏联一直在进行接触。
外交部发言人今天说，苏联外交部长葛罗米柯和英国大使杜维廉昨天在莫斯科讨论了老挝的事态发展。
【法新社伦敦４日电】这里的权威人士说，英国赞成立即派老挝国际监督委员会去查尔平原以防止贡勒领导的中立部队同亲共的寮国部队再发生战斗。
消息灵通人士说，杜维廉在同葛罗米柯会谈时大概已提出了这种建议。
【本刊讯】英国《泰晤士报》３日发表社论评贵宁
·奔舍那遇害，摘要如下：
（老挝）中立主义政府从来就不是很稳定的。
成立联合政府的时候，人们希望中间派将得到加强，一直到它可以抑制右和左的极端主义者。现在看来中间派正在分离，旧有的两极化都在起作用了。有着这样的危险：西方和共产党将再次恢复猜忌。
这位外交大臣的被害可以老挝国内的政治冲突来解释。如果有局外人插手，那就会有更多的事要发生。富马亲王一向是要求让他的国家自己来解决自己的问题。必须相信他的话。必须让老挝自己去抑制它的紧张局势。
【法新社万象４日电】美国大使馆的发言人说，寮国电台提出的美国策划了对贵宁的暗杀事件的指责是“没有根据的和完全失实的。”
发言人又说，“美国以绝对的措词声明，它与这次不快事件没有任何牵连。”
【路透社巴黎４日电】通常消息灵通人士说，盟国军事领袖们今天讨论了老挝爆炸性的政治军事局势以及其可能对泰国和南越的影响。
东南亚条约组织的八国军事顾问们即将结束在巴黎举行的为时两天的会议。
【本刊讯】缅甸《新国家报》３月２２日报道：缅东军区司令当季上校２０日在毛淡棉农民座谈会上说，有人认为革命委员会的“缅甸的社会主义道路”是共产主义的路线，这完全不对。“缅甸的社会主义道路”与共产主义无关。它既不偏左，也不偏右，是与缅甸的现实情况相符合的纲领。
【美联社大马士革３日电】由国防部长布迈丁上校率领的阿尔及利亚代表团与叙利亚政治和军事领导人讨论了“同整个阿拉伯世界有关的问题，并取得了满意的结果”。
这是由星期三发表的一项关于总结２３人的阿尔及利亚代表团和叙利亚领导人的为期三天的会谈的公报中宣布的。
这项简短的公报没有直接提到叙利亚、阿联和伊拉克为建立一个联邦式的国家所作的努力。
公报说，阿尔及利亚人向叙利亚领导人说明了目前阿尔及利亚对“在阿拉伯社会主义基础上的政治、经济和社会建设”所作的努力。
【美联社大马士革３日电】可靠人士说，阿尔及利亚国防部长布迈丁在使叙利亚政治家们取得和解方面起了很大的作用。
伊拉克副总理和那里的执政党阿拉伯复兴社会党领袖萨迪也在努力设法结束这场危机和推动在开罗举行的联盟谈判取得成功。
【新华社仰光３日电】据革命委员会昨天发表的新闻公报说，革命委员会主席奈温将军昨天在安全和行政委员会会议上说：“我国永远不变的外交政策是严格中立的政策。”
奈温将军重申缅甸决心在外交上遵循严格中立的政策。他并且详细说明了这个政策怎样有遭到破坏的危险。
他说：国内某些误入歧途的人主要是由于害怕自己过去的罪行受到惩办，因此一直在抗拒他的政权。他们现在受到大赦令的赦免，但是如果他们坚持他们的妄图，想要在外来力量的帮助下拿起武器来反对政府，政府就一定要反击。
他说：“我们不怕外来力量，不论他们有多强大，因为他们势必要长途跋涉。我们所担心的是间谍和我们中间的第五纵队。”
他指出：外国分子不愿看到缅甸成为一个统一的国家。只有缅甸“跪在”他们面前，他们才会高兴。
他说：“我向你们谈这一切是因为我已经发现了这些外国分子在我国领土上活动的证据。只不过在大约一个星期以前，我们发现有一艘潜艇在墨吉半岛活动。”
“我们知道我国所面临的危险不小。但是知道这一点决不会使我们自认失败。”
奈温明白地表示，外国分子对缅甸的福利表示关怀决不会是真诚的。
他说：“我们的目的是同一切外国友好。我们的政策并不是要同它们争吵。”
【法新社曼谷１日电】泰内政部长乍鲁沙天今天说，苏联表示愿意为泰国修建一个新的国家体育场。
这位部长透露，政府最初曾要求美国修建这个体育场，但没有得到答应。
乍鲁沙天说，苏联的建议不附带条件，大约需二百万美元。
【路透社仰光４日电】苏联国防部长马利诺夫斯基元帅应奈温将军的邀请今天从雅加达飞到这里，开始作七天的正式访问。
【路透社雅加达４日电】马利诺夫斯基元帅完成了在这里的１０天访问，他在行前对记者说，他很高兴，印度尼西亚武装部队能够比苏联自己“更好地使用”苏联供应他们的武器。
有人问到他对于印度尼西亚“以和平手段解决马来西亚问题”的行动的意见，他说，俄国“仍然支持”争取主权的民族斗争。
他在今天上午与苏加诺作了短时的会晤以后邀请纳苏蒂安将军访问苏联。这个邀请已被接受。
【美联社雅加达２日电】安塔拉通讯社星期二报道，马利诺夫斯基保证苏联将继续提供不附带条件的军事援助。
安塔拉通讯社说，马利诺夫斯基在参观爪哇岛的防御设施，他在访问东爪哇的茉莉芬印尼空军基地时提出了这个保证。
据安塔拉报道，这位苏联部长说，苏联认为印度尼西亚是非常好的朋友，他的国家将来要继续提供印度尼西亚需要的援助，“出于真诚，不附带条件，没有图利的动机”。
【德新社新德里２日电】观察家说，莫斯科最近把它驻雅加达的军事专家代表团增加到２，５００人，把它驻雅加达大使馆的工作人员增加到２００多人。
【法新社巴格达３日电】巴格达电台报道，伊拉克副总理兼内政部长萨迪在大马士革进行了４８小时的访问之后于星期三回到巴格达。
【合众国际社华盛顿２日电】副国务卿哈里曼今天说，他不完全同意克莱委员会的这一建议：美国应等到苏加诺总统把自己的经济整顿好以后才给印尼以援助。
哈里曼在参议院外交委员会上说：“我们对印尼的确感到关切，它继续成为一个独立的国家是很重要的。”
【路透社曼谷３日电】美国驻泰大使扬格昨天在这里说，美国将继续援助泰国，没有考虑在１９６３年作重大改变。
记者问到美国援助泰国得到什么好处，扬格回答说：“泰国的稳定和进步发展就是对美国的非常大的好处。”
这位大使还透露，由若干西方国家组成的经济合作和发展组织的代表自１月以来一直在这里开会，设法使他们援助泰国的各种努力相互联系在一起。
【德新社贝鲁特３日电】叙利亚四个主要政党阿拉伯复兴社会党、阿拉伯民族主义者、阿拉伯联合阵线和无党派的联盟主义者
——就星期六将在开罗举行的阿拉伯三国联邦会谈所应遵循的总的思想方针进行了谈判。
政府发言人今天说，“各个政党即将签订一项民族公约”，从而结束目前对叙利亚国内事件的争吵。
阿拉伯复兴社会党的思想方针一直是清楚的，它主张联邦中三国都应要有平等的代表权，而阿拉伯民族主义者和阿拉伯联合阵线都强烈地倾向于埃及的联邦主张（由开罗占领导地位）。
第四派——无党派的联盟主义者似乎是站在阿拉伯复兴社会党这一边。
看来是局势还没有恢复正常的迹象。
【新华社大马士革３日电】比塔尔总理星期二对德尔祖尔省代表团说，叙利亚目前面临的唯一危险是叙利亚联盟主义派、民族主义派和社会主义派结成的阵线内部的分裂。“这只能阻碍阿拉伯联盟的实现”。
【德新社贝鲁特３日电】大马士革电台今天警告开罗和叙利亚的纳赛尔总统的追随者们不要继续进行挑衅。大马士革电台警告说，如果不是这样，局势的发展将会反过来满足分裂分子的
希望。
叙利亚今天逮捕了１２人，他们被指控为企图组织示威，被认为是纳赛尔追随者的两名军官被解除了指挥官职务。
【合众国际社大马士革３日电】叙利亚强大的阿拉伯复兴社会党今天受到警告说，它对这个国家的新政府的“不公正”的控制可能阻碍同伊拉克和埃及建立拟议中的联盟。
前交通部长达希说，阿拉伯复兴社会党要么和平地放弃它的控制，要么将被迫把这一控制交给“人民”。达希是非阿拉伯复兴社会党的五位部长之一，他们的辞职引起了叙利亚目前的危机。达希说，如果阿拉伯复兴社会党给予所有赞成联盟的人以平等地位的话，非阿拉伯复兴社会党人准备在阿拉伯复兴社会党总理比塔尔的领导下继续任职。
他说，“如果阿拉伯复兴社会党不准备交出权力，我们将完全退出来，让阿拉伯复兴社会党少数人完全单独地继续执政。”