1963年4月22日参考消息 第2版

    【合众国际社万象21日电】富马首相今天在得到寮国将遵守查尔平原地区的和平协议的保证以后回到了这里。
    首相在回到这里时对记者们说,寮国已向他保证,他们将“保持平静局面……等待我们找出一种各方都满意的解决办法”。
    他说他将打电报给贡勒,要他保持平静局面。
    富马今天没有会见贡勒,因为他仅仅去到康开。同时,这里的可靠人士说,中立派军队在富马及其一行飞到那里去以前曾对康开发动了一次进攻。
    首相说,他在几天后将再次回到那里去。
    【路透社万象21日电】富马亲王说,他在康开会见了苏发努冯、寮国军事领袖辛加坡和老挝的共产党的第二号人物诺哈。
    苏发努冯对他说,寮国不会进攻贡勒将军在查尔平原机场和邻近的临时机场的最后的阵地。
    “至于我这方面,我将打电报给贡勒将军,下令他停止一切进攻。
    “我是感到乐观的。
    “实现持久和平的一切希望并不是都已没有了。”
    富马在对记者们讲话时看上去很疲乏,很不安。
    富马一行中的一位人员说,苏发努冯强调他已下令停止寮国在查尔平原的一切进攻行动。
    苏发努冯抱怨说,虽然寮国已停止了他们的攻势,但是贡勒将军的有些军队仍旧在离查尔平原机场三英里的腊黄地区战斗。
    这位人士还说:“关于在查尔平原派驻国际监督委员会常设小组的谈判继续在进行。
    “很难对局势真正感到乐观,因为共产党人方面没有谈到要把以前的阵地交还贡勒将军。但是,从今天的会谈来看,有一定的有力的根据可以希望寮国和持有不同意见的中立派至少不会进攻机场地区并迫使贡勒将军退入山区。”
    一位西方外交界高级人士说,如果富马要着手进行长期而详尽的停战谈判的话,那就必须让贡勒、敦上校和寮国的领袖们聚在一起进行讨论。
    这位人士说:“要这样做是不简单的。”
    “富马今天上午曾对记者们说他希望能使苏发努冯亲王同他一起回到万象;但是,当记者在他回来后向他问起这一点的时候,他说:“苏发努冯亲王在那里等着我。”
    西方外交家们和观察家们的总的反应是感到失望。
    人们对共产党人和持有不同意见的分子不会进而把贡勒将军完全逐出这一地区感到有些乐观,但是人们很少表示希望他们会交还这位中立派将军以前控制的任何地方。
    【路透社万象21日电】查尔平原的局势的确切情况仍旧是杂乱不清楚的。但是贡勒的部队肯定已被限制在查尔平原机场周围的地区里。但是,在寮国和持有不同意见分子在过去36小时内没有进攻的情况下,贡勒已经改组和重新部署了他的部队。他的这些部队被星期四和星期五的进攻打得一片混乱,四处失散。
    【路透社查尔平原芒番机场19日电】中立派的高级军官说,到昨天晚上为止在丰沙湾伤亡很重,其中包括13名中立派军官。
    所有的法国军事顾问都已经从丰沙湾撤走。丰沙湾现在已完全落入寮国和分裂派之手。
    中立派的军官们说,中立主义方面,过去两天大约有30人被打死了。


    【合众国际社伦敦20日电】英国政府今天加紧同克里姆林宫举行高级会商以抑制老挝危机。
    英国驻莫斯科大使杜维廉在昨晚同葛罗米柯的副手拉宾会商以后,今天又要求同葛罗米柯本人举行一次谈话。
    英国外交部一位发言人说,英国认为老挝的事态是非常严重的,因此正在就这个十分紧要的问题同苏联不断接触中。
    【新华社伦敦20日电】英《每日电讯报》20日发表社论说:
    老挝查尔平原上作战的双方部队,按现代标准来说,是小得可怜的。五千来名共产党和亲共者同贡勒将军指挥下的一支“中立派”部队交战,贡勒的部队至多约为一千二百人,而且其中二百人看来已经失踪。
    从军事上说,共产党人是可以毫不费力地阻住的,但不能不用外界的干预——美国、东南亚条约组织以及其他方面的干预。可是,人们认为,如果进行这种干预,很可能招致共产党越盟的,也许还有中国的反干预。当然,除非西方大举干预,中国人是用不着于预的,因为反正对他们来说一切很顺利。
    这样,摆在西方面前的是两种可供选择的危险,这两种危险都是严重的。一个是丢失老挝的危险,而且从长远来说丢失的不仅是老挝,而且整个东南亚,另一种危险是把内战变成国际战争的危险,而且可以设想,一场国际战争会演变成为更严重的事情。避免作这种选择的唯一办法是使那签订已九个月的日内瓦解决办法很好地得到执行。如果原本就这样做,那么目前的动乱根本就不会发生;在今后这样做的前景并不光明。有着一个希望,那就是俄国人帮助西方恢复那里的秩序。


    【法新社万象20日电】今天传到万象的消息说,贡勒试图在同康开—川圹公路平行的30公里弧形地带山岭中建立他的防线。康开—川圹公路现在为寮国和中立主义分裂派所控制。
    他的处境很危险。
    显然,目前局势的唯一解决办法是政治上的解决办法。
    至少,这是富马首相的意见。他昨天对美国大使昂格尔说,他不想吁请诺萨万部队援助贡勒。
    【新华社万象19日电】富马亲王昨天在庆祝新年仪式上说:“美国的新领导人了解老挝王国迫切需要中立,因而日内瓦会议参加国在1962年承认老挝中立。”他说:“但是不幸,当外国保证老挝中立时,只有三百万人的老挝人中间却有一些人不愿意中立。”
    亲王说,“在国外,有二十多亿人承认老挝的中立,然而有些集团却企图破坏这种中立,把我国引向毁灭,重新挑起互相残杀。这些人希望破坏中立派力量,反对支持我的力量,来加以消灭,而造成只剩下左派和右派。但是如果中立派力量被消灭,那么战争就会变得成百倍地更加激烈。我不能允许这样,不能同意消灭中立派力量,我必须进行斗争。如果爆发了新的战斗,我就准备参加抵抗。无论在国外还是国内,我曾多次作出牺牲。我决心对破坏和分裂中立派力量的直接或间接的威胁进行反击,因为这种做法是为了使中立派力量成为一个烟幕,敦上校就是例子。我绝不赞成对中立派进行斗争。老挝的兄弟们,你们要坚持下去,我最近将再次揭露他们。如果人们不能真诚相待,那么就不能在一起相处。我决不威胁人。在万象和康开,我尽力作出牺牲。”


    【新华社伦敦20日电】英国《星期日电讯报》21日刊载该报特派记者自万象发出的报道说:
    一位带着整个军事代表团离开查尔平原的法国军官,对我叙述了在丰沙湾发生战斗的情况。
    这位法国军官蔑视贡勒将军的参谋部工作和战术思想,他说,贡勒指责有大批越盟部队参加战斗,以此掩饰自己的弱点或愚蠢。


    【路透社安曼20日电】今天深夜这里官方宣布,约旦首相里法伊已经向侯赛因国王提出辞职。
    官方宣布说,国王已经接受他辞职,但要求他继续任职到新内阁组成为止。
    【美联社安曼20日电】议会进行辩论,讨论国民对政府的信任问题。
    出席的58个议员中有32个议员发言反对政府。几乎所有反对里法伊内阁的人都赞成约旦参加阿联、叙利亚和伊拉克联邦。
    在辩论中,发言者一个接一个地说,里法伊政府并不是同阿联、叙利亚和伊拉克联邦实现统一的政府。
    在进行辩论的时候,约旦军队包围着议会大厦。
    在此之前,约旦一些城市发生了激烈的骚乱,人们示威要求约旦立即参加阿联、叙利亚和伊拉克的阿拉伯联邦式的联盟。
    在耶路撒冷的约旦区,亲联邦的示威者开枪射击。
    里法伊政府早些时下令在这一城市的约旦区实行紧急宵禁以镇压骚乱者。
    【法新社开罗20日电】开罗电台今天说,约旦全国各地爆发了反对现时的王室政府和赞成约旦参加新的三国阿拉伯联邦的示威。开罗电台说,约旦已经成为“真正即将爆发的火山了”。
    它说,人民群众已在许多地方同治安部队发生冲突,人们在约旦全国各地的农村中散发了小册子要求立即实现(同埃及、叙利亚与伊拉克联邦的)统一。
    开罗电台说,在约旦各地散发的小册子说,阿拉伯民族的意志在开罗体现出来。“让约旦成为不朽的阿拉伯民族的第四颗星。让所有的人现在都行动起来!”


    【美联社东京20日电】法国外交部长德姆维尔星期六说,人们担心,老挝中立派部队可能被消灭以后,“就会使两种更加极端的分子再次对立起来”。
    他说:“我们现在所看到的似乎是内战的重起。”
    他说,日内瓦协议的精神没有得到遵守,这是“令人遗憾的”。
    这位外交部长在这里冷静地作出了一些措词谨慎的回答。
    同英国政府断然指责共产党人挑起战斗的做法不一样,他并没有想把老挝的麻烦归咎于任何方面。
    他说:“我们法国人认为,解决这个问题的唯一的办法是坚持严格执行日内瓦协议”,应对协议的执行负责的各国“可以为了老挝的最大的利益共同努力”。
    他指出,苏联和共产党中国都是日内瓦协议的签字国,“我不怀疑它们会遵守它。”


    【法新社大马士革二十日电】叙利亚总理和外交部长比塔尔今天相继同英美苏大使举行了会商。公报说,他已经把最近开罗谈判的情况告诉了这些大使。


    【合众国际社西贡19日电】一位美国军事发言人星期四说,越共游击队选择了政府战略村计划一周年之际对战略村发动一系列的进攻。
    这位发言人说,越共在对广义省邻近的好几个战略村发动的进攻中至少蹂躏了一个战略村。
    【美联社西贡19日电】越共在发动了越南战争中最大胆的一次战斗后五天,星期五仍然在广义城附近同政府军发生冲突。
    游击队渗入了广义城,向有好几十名美国顾问居住的美国军事围墙前扔了手榴弹。当政府军同游击队交战的时候,在该城内发生了巷战。
    广义向南12英里长的随时变动的战线上同游击队也发生了类似的遭遇战,军事人士说,这些遭遇战还在继续进行。
    游击队的活动迄今至少打死了30名政府军,打伤了大约50名。在直升飞机运送援军帮助政府军获得主动以前,游击队的活动使政府军跑来跑去跑了两天。
    【美联社西贡16日电】经过修正的美国谍报,对南越湄公河三角洲的共产党游击队实力的估计已增加到50,000人,这是一个比过去大多数估计都要高得多的数字。
    这些游击部队生活在居住于富饶的三角洲产米区的一千万越南人当中,他们是由强悍的各省联合的越共正规军、省自卫队和县的准武装部队组成的。
    在南越居住着大约一千五百万人民。
    同三角洲地区游击队相对抗的是大约80,000名政府正规军、民卫队员和自卫队员,他们大约占这个国家能够征集到的军队的三分之一。


    【美新处东京16日电】南越总统吴庭艳在对美国报纸发表的一篇谈话中承认他的政府和美国之间互相感到愤懑。吴庭艳说,在上层,越南人和美国人一直处得很好,但是——间接给了在南越的一万二千名美国士兵一记耳光
    ——吴庭艳说,下层接触是另一回事了。
    他说,殖民主义历年来的一般做法是,“殖民地人民的最好的想法和好意都被殖民国家派来的大量的冒险分子,雇佣兵和译员淹没了”。
    总统的意见反映了南越高级官员对美国人驻在这里的神经过敏和他们不情愿全心全意欢迎美国人作为朋友和盟友,而是半信半疑他们继法国之后来的现代殖民主义者。


    【新华社贝尔格莱德十九日电】据南斯拉夫报纸报道,铁托向纳赛尔、比塔尔、阿里夫拍发了以下电报:
    我代表南斯拉夫社会主义联邦共和国政府和人民,并以我个人的名义,满意地祝贺阿拉伯联合共和国、叙利亚和伊拉克三国代表作出的关于建立联邦的历史性决议,这一决议是在阿拉伯世界团结、进步和自由的道路上迈出的一大步。
    我相信,新的阿拉伯联合共和国将是稳定阿拉伯东方局势的强有力的因素和各国人民间和平合作的始终不渝的建设者。


返回顶部