新闻联播 文字版 1963-04-13

1963-04-13新闻联播 文字版

新共代表大会开幕

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社奥克兰12日电】观察家认为,新西兰共产党在奥克兰举行的会议是中苏关于共产党世界战略的主要战斗中的一次小的然而是重要的战斗。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp俄国、中国、意大利、阿尔巴尼亚、印度尼西亚、加拿大和澳大利亚党派正式代表参加会议一事表明了对这次意识形态争论的这种强烈的关心。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp一方面是俄国和它的盟国,这些盟国支持赫鲁晓夫与西方和平共处的观点。另一方面是中国人和他们的盟友,包括新西兰党在内,他们相信通过世界革命会取得胜利。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp大部分国外代表否认他们参加有任何意义。但是中国代表刘宁一毫不隐讳他参加的原因。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,中国党和新西兰党彼此是很友好的。我们是团结的,因为新西兰党拥护马克思列宁主义原则,新西兰共产党对国际共产主义运动的团结事业作出了重要贡献。新西兰党总书记威耳科克斯在星期五致开幕词。会议然后进入秘密会议。

波南经济合作委员会会议结束

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南斯拉夫通讯社华沙10日电】今晚签订了一项关于4月8日至10日将在华沙举行的南斯拉夫和波兰经济合作委员会第五次会议的议定书。在议定书上签字的是:南斯拉夫政府副主席托多罗维奇和波兰副总理雅罗谢维奇。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp议定书的内容表明波兰和南斯拉夫的经济关系已经进入了一个新的和决定性的阶段,这个阶段的特点在于:在工业方面已经开始进行更广泛的合作,这种合作已经移交给生产者自己去处理,有着进行广泛得多的贸易交流的前景,在南波经济关系中进行长期的安排,从而在贸易方面保证更大的安全。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南斯拉夫通讯社华沙11日电】波兰统一工人党中央委员会第一书记哥穆尔卡今天上午接见了参加波兰—南斯拉夫经济合作委员会第五次例会的南斯拉夫代表团团长、联邦执行委员会副主席托多罗维奇。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp波兰副总理雅罗谢维奇也参加了会谈。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp两小时的会谈是在亲切和友好的气氛中进行的。南代表团离波返国<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南斯拉夫通讯社华沙11日电】出席最近举行的南斯拉夫和波兰经济合作委员会第五次例会的南斯拉夫副总理托多罗维奇,对外贸易部秘书克拉伊盖尔和南斯拉夫代表团的其他成员今天下午乘专机返回贝尔格莱德。欢送这个代表团的有:波兰副总理雅罗谢维奇、对外贸易部长特朗普钦斯基和其他人员。

托多罗维奇回国后谈波南经济合作

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南通社贝尔格莱德11日电】由托多罗维奇副主席率领的南斯拉夫代表团今晚乘专机自华沙返抵贝尔格莱德。代表团参加了波南经济合作混合委员会第五次定期会议。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp托多罗维奇在抵达时说,南波经济合作委员会这次会议顺利地结束了。他说,我愿特别强调指出委员会就工业合作和联合生产作出的决定。我们还一致同意开始准备,以拟订我们两国至1970年的长期贸易协定,在这个问题上,我们同意我们的计划机构应该合作,以拟订长期协定。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp在我们在华沙及其它各地逗留期间,我们曾有机会看到波兰经济迅速增长的结果。托多罗维奇副主席最后说,在这次访问期间,我们代表团确信,波兰人民对我国和我国人民怀有巨大的同情。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南通社贝尔格莱德11日电】明天的《战斗报》在评论前不久结束的波南经济合作委员会会议——这次会议不仅在发展两国经济关系方面,而且总的来说在发展两国政治关系方面向前迈出了一大步——时指出,南波两国友好合作的一个具有新性质的新阶段已经开始了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp报纸认为,两国合作的新范围首先在于为扩大工业合作和生产合作敞开了大门。也就是说,南斯拉夫和波兰现在也已在诸如机器制造业、电气工业和造船业等一些部门进行合作。然而,并未利用现有的全部可能性,因此,据认为,工业合作应该导向专业化和降低生产成本。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp《战斗报》写道,双方这种进行工业合作的方针不仅有客观有利条件,而且是双方为促进友好关系和加强社会主义合作而作的努力的合乎逻辑的结果,该报并强调指出,今后,长期地、有计划地发展波南合作的形式,意义也很重要。

高兰在英共党代会上作报告

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社伦敦12日电】英共总书记高兰今天说,英共在下届大选中大约有40个候选人参加竞选。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp高兰是在英国共产党年会上宣布这件事的。大会是今天在这里的圣潘克拉斯开幕的。高兰还说,英共党员自1961年以来已增加了5,467人,目前共有党员34,372人。他说,在大学里取得的“进步”最大,现在每个大学都有一个支部。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp前议员加拉赫主持大会开幕式。他说,教皇庇护23世“拒绝参加腐烂的和腐朽的帝国主义国家组成的不神圣的联盟”,这是他的“美德”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp加拉赫还说,当他在1935至1950年期间担任议员的时候,“麦克米伦(现在是哈罗德首相)每次讲话我都打断他的话。当时他只不过是一个后座议员,但是我看他是一种可怕的人”。

苏南首都之间直接无线电话开始通话

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社莫斯科12日电】塔斯社今天报道,莫斯科和贝尔格莱德的直接无线电话今天开始通话。塔斯社说,苏联首都现在同108个国家有直接的电话和无线电话联系。

南电台报道苏修改「五一」口号

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社贝尔格莱德11日电】据贝尔格莱德电台报道,“今天的莫斯科《真理报》发表了苏共中央向南斯拉夫劳动人民致意的五一口号的修改文本。新公布的这条口号为:向正在建设社会主义的南斯拉夫社会主义联邦共和国劳动人民致以兄弟般的敬礼!苏南两国人民永恒的和牢不可破的友谊和合作万岁!”

外电评苏共中央修改“五一”口号

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社莫斯科11日电】《真理报》今天作了一件非同寻常的事情,把以前公布的一条关于南斯拉夫的五一节口号加以修改。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp新口号写成:“向建设社会主义的南斯拉夫社会主义联邦共和国劳动人民致以兄弟般的敬礼”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这个更正显然是由于南斯拉夫通过了新宪法,把国家的正式名称从“联邦人民共和国”改为“社会主义联邦共和国”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp然而,这里觉得这一口号不只是提法改变而是具有更大的意义,因为它正式承认南斯拉夫是在“建设社会主义”,这是上星期一公布的原文中没有出现的一句话。改正后的提法尖锐地着重说明了苏联和人民中国在这一点上的分歧,人民中国断然否认南斯拉夫是在建设社会主义。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp苏联重新表示支持南斯拉夫,这里认为这是意味着俄国人无意“牺牲”南斯拉夫来换取以后同北京可能达成的协议。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社莫斯科11日电】这次提法的改变在共产党世界中是件重要的事情。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp西方观察家说,主要变化之一是:新的口号包括“建设社会主义”的字样。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp中国断然否认南斯拉夫是一个社会主义国家,并且说,南斯拉夫在某些方面背叛社会主义。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp但是,赫鲁晓夫总理公开主张,尽管苏南之间有某些意识形态的分歧,但是还可以认为南斯拉夫是在建设社会主义。

合众国际社报道:美官方报告承认委内瑞拉共产党日益强大

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社华盛顿10日电】根据政府的一个调查报告的数字,委内瑞拉共产党党员从去年的以二万人增加到了三万人。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp尽管贝坦科尔特总统的政府采取种种措施来阻止共产党在该国的活动,共产党党员人数还是增加了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp国务院的情报和研究司提供的报告说:“在1958年佩雷斯·希门尼斯暴政垮台以后,委内瑞拉共产党在国内恢复了合法地位。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这个官方报告说,“从而它同左派革命运动一起参加了游击战活动、恐怖活动和叛乱阴谋,企图推翻贝坦科尔特的政府。这种颠复活动促使政府在1962年宣布,它已要求最高法院宣布共产党和左派革命运动为非法。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“尽管最高法院还未宣布其非法,但在最近几个月中,已有为数众多的共产党员和左派革命运动成员被捕、受审和被判犯有从事颠复活动罪。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp国务院的情报和研究司的报告接着指出,“在议会里,委内瑞拉共产党联合了左派革命运动、共和民主联盟和民主行动党阿尔斯派反对由基督教社会党和民主行动党组成的联合政府。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“在委内瑞拉的最高学府中央大学中积极进行政治活动的学生中间,委共比民主行动党强。同时共产党在中学学生中也有影响。委共的拥护者控制着有影响的委内瑞拉新闻工作者协会”。

《泰晤士报》和合众国际社报道:意共《团结报》的报道发表经过

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【本刊讯】英《泰晤士报》4月3日刊载了该报记者2日从米兰发回的一则消息,摘要如下:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp据今天的报道,《团结报》驻莫斯科记者朱塞佩·博法的文章在发表之前被压了两天;只是在意共最高一级领导人辩论了是否适宜发表之后才发表的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp意大利共产党在过去常常因为对俄国改变政策事先毫不知情而弄得很尬,有人说,这一次,意共是在设法使它的信徒们对有可能从莫斯科传来引人注目的消息作好思想准备。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社罗马1日电】右翼报纸意大利《新闻报》刊载一则关于《团结报》的消息的报道,它说,这则消息在一、两个星期前就从莫斯科发回来了,但是“由于意大利共产党领导机构对发表关于政治危机的消息的时机不能肯定……由于竞选运动的理由”,所以这家报纸才迟迟不发表。

谈对意共《团结报》记者的报道的看法

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【本刊讯】西德《世界报》3日就意共《团结报》驻莫斯科记者朱塞佩·博法从莫斯科发回的报道发表短评,摘要如下:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp没有一家共产党的中央机关报会无端地报道克里姆林宫内“困难的斗争”。意大利《团结报》这样等级的报纸,当它印发该报记者的报道谈莫斯科的一个“微妙的政治时刻”时,是意识到自己的责任的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp《团结报》称之谓困难的斗争的事情,目前是肯定存在的。是要向中国的压力让步或者是迫使中国人让步?中国人是否还可以强迫?是赫鲁晓夫去见毛(这会被解释作去请罪)还是召唤毛去莫斯科?或者是在第二级上以意识形态方面的喋喋不休的争论浪费时间?关于这一点,因为涉及策略的问题,克里姆林宫内的意见事实上是会有分歧的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp赫鲁晓夫对西方的共处政策是不是要继续下去,从而在共产党的分裂问题之上。或者相反,牺牲共处政策的基本点而同北京实行(成问题的)和解,这样的原则性问题看来也还没有得到肯定的回答。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp赫鲁晓夫的地位并没有提出什么谜要解答,他左右最接近他的人知道,应归之于他的并不是什么令人信服的外交成就,大概倒是阵营的分裂。他的左右不得不到处同执拗的批判的艺术家斗争,这也应当记在赫鲁晓夫的账上。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这样看来,说一个“微妙的政治时刻”是有道理的。但是,把“困难的斗争”加以渲染那是不适宜的。

布里佐拉谴责巴西一些人阴谋搞政变

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【拉美社里约热内卢10日电】众议员布里佐拉警告反动派说,“别妄想轻易地发动一次无耻的政变,因为人民的政治觉悟在发展。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp布里佐拉昨晚在首都电视台讲话,揭露“目前有一小批政变分子在反动派的纵容下积极搞阴谋活动。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp布里佐拉再次强调,“议会应当表示,它不是特权者代表的俱乐部,并通过基本改革。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【拉美社里约热内卢9日电】众议员布里佐拉在本城的大学生联合会讲话时说,“只要我们不灰心丧气,我确信,今年在我国历史上将是我们着手我国人民有权进行的深刻变革的一年”。他说,“当巴西人民所要求的权利遭到拒绝时,他们有权利寻求和平道路以外的其他道路”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他谴责那些支持瓜纳巴拉州极右派州长拉瑟达的“虚伪天主教信徒,伪善者们”。

巴西全国民主联盟推举拉瑟达为下届总统候选人

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社里约热内卢8日电】左派议员今天说,他们将在本周组织“大型工人集会”,抗议“拉瑟达州长对古拉特总统的污蔑和攻击。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp拉瑟达昨晚在全国民主联盟党的一次会议上说,“起码可以说古拉特政府是为共产主义效劳的。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp会议批准了拉瑟达为1965年总统的候选人。早先在巴拉那举行的会议,正式推选了该州州长为候选人。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp议会民族主义阵线成员、具有左派倾向的工党议员马克斯·达·科斯塔·桑图斯,认为拉瑟达是“阴谋支持右派政变的法西斯分子”。