新闻联播 文字版 1963-04-10

1963-04-10新闻联播 文字版

美国务院叫嚷日内瓦会议两主席老挝国际委员会应迅速行动

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社华盛顿8日电】国务院8日声明的全文:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“我们得到的情报说,中立主义的贡勒的军队受到了亲共的寮国的进攻,有迹象表明,它们是得到一些越盟军事人员的支持的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“查尔平原的战斗有多严重,我们没有获得详细情况或最新情报。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“但是,目前在继续进行的战斗看来不只是严重违反了停火,而且如果它继续下去的话,将会危及日内瓦协议的实施以及这种破裂将对老挝带来一切可怕的后果。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“在这种情况下,我们认为,日内瓦会议的两主席和老挝国际监督委员会有义务采取迅速而有效的行动,以制止这场亲共的寮国所挑起的战斗,并保证恢复停火。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“为了维护老挝的独立和中立,采取这种行动是必不可少的。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社万象9日电】(记者:雅雷)诺萨万将军星期二说,中立主义部队司令贡勒将军要求右翼提供援助,帮助他在查尔平原地区同亲共部队作战。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp诺萨万对美联社记者说,“我们准备提供这种援助,如果富马亲王要求援助的话。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp诺萨万说,最近中立主义分子、寮国以及亲共的中立主义分子之间在平原进行的战斗“动摇了老挝中立的原则”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp虽然他说局势很严重,可是他强调指出,仍然存在敌对各派之间达成协议的希望。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp然而,诺萨万强调指出,他希望老挝三派保持在去年6月实行停火时各自占据的三个地区的现状。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社万象8日电】贡勒星期一说,他的军队在被从川圹城赶出来以后,在查尔平原遭到亲共部队的猛烈攻击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这个小小的城镇当初是由中立派和寮国共同占据的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp现在川圹城似乎是在寮国部队和敦上校领导的持不同意见的中立部队的控制之下。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp贡勒在查尔平原集结了大约5,000人的军队,查尔平原一直是他的主要根据地。

罗素谴责美国在南越进行毁灭性战争

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社纽约8日电】《纽约时报》今天发表了英国哲学家罗素的一封信,指责美国为了在越南保持一个“残暴和封建”的政权在那里进行“毁灭性的战争”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这家报纸在同一版发表的一篇社论中说,罗素爵士的信件反映出“他接受了共产党最明显的宣传,这是不幸的和不假思索的行动。”这封信从头至尾不是歪曲真相就是片面看问题。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp罗素的信说,这次战争的进一步目的是侵犯共产党北越。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp《纽约时报》说,“生活在幻想中的罗素把共产党对南越的渗透说成是他所想像的美国侵犯北越的计划。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp罗素的信是从威尔士发出的,日期是3月28日,信上说,“美国政府正在越南进行一场灭绝战争。这场战争的唯一目的是在南部保持一个残暴的和封建的政权和消灭所有反抗南部的独裁统治的人们。进一步的目的是侵犯现由共产党控制的北越。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“使美国执行法国在印度支那放弃的残暴政策的真正原因是为了保护那里的经济利益和防止进行影响深远的社会改革。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“但是我大声疾呼不仅是因为我同美国反对在印度支那进行社会改革的做法有深刻的分歧,而且因为现在进行的战争是一种暴行。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp罗素的信继续说,“预先不发警告,就对整个村庄使用凝固汽油弹。为了毁灭庄稼及牲畜和饿死居民,进行了化学战争。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“美国压制关于进行战争的真相,即它违反了关于印度支那的日内瓦协议,大批美国军队参加了战争,战争是以使人想起德国人在东欧和日本人在东南亚进行战争的方式进行的。美国人为这种野蛮行动出力还要多久呢?”

国际委员会宣布将前往进行“调查”

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社万象9日电】老挝首相富马今天在万象说,查尔平原局势平静,目前正同查尔平原保持无线电联系。他还说,“我大概将在本星期前往这个地区”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp首相说,他正在等待国际监督委员会就它“照我要求的那样”在查尔平原开始工作的日期作出答复。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp富马亲王否认这则消息:贡勒将军及其参谋长在最近的战斗中阵亡。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp老挝爱国战线党成员、新闻大臣冯维希证实,已把首相提出的关于国际监督委员会派小组驻在查尔平原的要求通知老挝三个政党的代表组成的全国委员会。他说,问题正在研究。他还说,“如果这个要求有充分根据,我们将同意。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社万象9日电】富马亲王今天对路透社记者说,来自查尔平原的最新消息表明,“目前”那里的局势“平静,然而混乱”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,“一俟贡勒将军能够通知我,他能保证我的安全”,他就同苏发努冯亲王前往查尔平原使局势平静下来。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社万象9日电】今天据宣布,国际监督委员会的三位委员明天将飞往查尔平原,调查寮国部队和中立主义部队之间的战斗。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp委员会主席辛格对记者说,如果他们能够的话,他们将前往康开和川圹。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他是在委员们同富马磋商后宣布这则消息的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,对于老挝政府要求国际监督委员会小组常驻那个地区之事还未作出最后决定。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp辛格说,“我说将帮助制止战斗,并且尽力给予协助。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,三位委员计划同贡勒将军和辛加坡上校会谈。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他认为,(这个地区的)“局势平静”,虽然在川圹可能有一些战斗。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这里的某些观察家认为,局势可能平静下来。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社伦敦9日电】英国外交部发言人今天在这里说,英国正继续就老挝局势同苏联交换意见,以安排在那个国家采取新的联合行动。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp但是,发言人说,根本谈不上要求举行新的关于老挝问题的国际会议,如日内瓦会议。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp英国权威人士虽然认识到老挝局势的严重性,但是认为这场冲突是内部冲突,而不是由外界干涉引起的“危机”。

印尼学生组织反对美国「和平队」

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社雅加达5日电】印度尼西亚大学生运动协会、印度尼西亚大学生运动联盟、印度尼西亚穆斯林学生联合会等八个大中学生组织今天发表声明,表示它们拒绝美国“和平队”的“学者”充当印度尼西亚高等学院和大学的教员。声明指出,美国的“和平队”是帝国主义的极为危险的工具和新殖民主义的表现。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp几天前,印度尼西亚科学家协会主席苏克诺教授也发表演说表示反对。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社雅加达9日电】强大的左派工会全印度尼西亚中央职工会要求改变现内阁并代之以“纳沙贡”的新内阁。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这个工会的一个代表团昨天向民族阵线秘书长苏迪比约递交了一封信。该信说,一个不以“纳沙贡”——苏加诺总统指出的印尼政治生活中的三种基本思潮——为基础的内阁是不能调动人民的力量以克服正在恶化的经济情况的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp现内阁只是由民族主义分子和宗教团体组成的。

纳苏蒂安说:印尼不可能成立联合政府

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社雅加达8日电】今天有消息说,国防部长纳苏蒂安说,在印度尼西亚成立联合政府是不可能实现的“梦想”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他在周末学生委员会主席团在万隆举行的会议上说,成立联合政府的时机已经过去了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这里的观察家们认为,纳苏蒂安将军是在谈共产党人参加改组后的“纳沙贡”内阁的可能性。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp在过去几个星期,在政府和外交人士中谣传,苏加诺总统不久将按照纳沙贡概念给予共产党人同民族主义领袖和宗教领袖平等的内阁地位。

阿联、伊、叙三国会谈正式开始

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社开罗8日电】阿联执行会议主席和埃及出席阿拉伯统一会谈的代表团成员萨布里说,“叙利亚、伊拉克和阿联之间的第一次会议主要是讨论把三国结合起来的联邦式的统一的原则问题。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp萨布里是在星期日晚上历时五小时——其中有一小时休息——的第一次会谈之后发表此项声明的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他又说,“在这次会谈就这些原则达成协议方面取得了很大的进展。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp萨布里说,会谈将在星期三恢复。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社开罗8日电】一位官方发言人宣布,阿联、叙利亚和伊拉克今晚就一个新的联邦的原则取得一致。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这位发言人的消息是在三国代表团举行了两小时的会议之后宣布的,在这次会上,它们“完成了有关在三国之间建成联邦的基础的讨论,并一致同意这个联邦的所有的原则。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这位发言人说,由三国代表团产生的一个委员会明天将开会,以制订联邦的细节。他说,“这一委员会将于明晚结束它的工作,并将向大会提出一个详细的计划。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,这一委员会的报告将包括“一个联邦的民族宪章,它对所有的革命和统一力量都将有约束力。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社开罗6日电】这次会谈如果成功,将建立起从非洲的东北角到亚洲的土耳其和伊朗边界的约有四千万阿拉伯人的一个巨大的联邦。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp然而,如果失败的话,将对阿拉伯统一的整个概念给予一次严重打击。

英报说主要障碍是纳与叙复兴党的分歧

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【本刊讯】英《泰晤士报》8日从开罗报道说:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp虽然(三国)会谈已经正式开始了,而且看上去好像在很认真地进行,但是,这绝不是取得最后成功的保证。毫无疑问,纳赛尔总统和叙利亚阿拉伯复兴社会党之间的不和将是需要克服的主要障碍。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp显然,阿联并不想匆忙地建立一个它在以后将为之感到后悔的联盟,因为纳赛尔总统在同叙利亚的联盟期间吸取了辛酸的经验教训。

朴正熙撤消禁止政治活动令并说国民投票问题延至9月底讨论

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【共同社东京8日电】新亚社汉城8日电韩国国家复兴最高委员会主席朴正熙8日发表声明说:“在3月16日的声明中提出的为修改宪法而举行的国民投票,将延期到9月底举行;目前暂时撤消禁止政治活动的命令。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp朴主席还说:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(一)政府将在9月间同各政党的代表讨论是举行国民投票还是选举总统和国会议员的问题。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(二)在这以前,政府将设法促进行政的稳定,全力以赴地解决民生问题。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(三)准许重新恢复政治活动,废除非常时期措施法。

伊拉克“革命委员会”宣布独揽大权

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【法新社巴格达4日电】巴格达电台宣布,伊拉克革命全国委员会今天颁布一项法令,确定了它自己的特权。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp根据这一法令,伊拉克革命全国委员会拥有立法权,可以任命共和国总统和宣战。它可以任命部长和免除部长的职务,批准部长会议做出的决定和拥有特赦权和大赦权。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp武装部队总司令部由伊拉克革命全国委员会领导。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp伊拉克革命全国委员会委员的人数已确定为20人,可是享有司法豁免权的这些委员的人数或许已达30人。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp最后,法令规定共和国总统有权缔结国际协定。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社巴格达4日电】伊拉克今晚颁布的新的新闻法禁止记者们报道“任何有害革命或它的目标的消息”。新闻法说,载有任何“反对伊拉克政府的政策”,或宣传“新老”殖民主义倾向,或反对“世界上的解放运动”的外国刊物,将一律被禁止入境。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【南通社贝鲁特4日电】伊拉克报纸说,巴格达和全国各地都在进行着清洗政府各部门的大规模行动。最近单从伊拉克中央银行就解雇了33人。

阿盟秘书长将去约旦

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社安曼2日电】约旦副首相穆弗蒂昨晚说,阿拉伯联盟秘书长哈苏纳将在最近访问约旦。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp穆弗蒂说,我们将向他解释我们渴望参加建立一个巩固的阿拉伯阵线,为统一作准备,这是我们政策的核心之点。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这里的观察家说,哈苏纳可能进行工作,以协调约旦及其阿拉伯邻国的关系。

南越人民武装又揍下三架美国飞机

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社西贡7日电】三架直升飞机在上星期六被击落,彼此相距只有几英里,当时有8名美国军人受伤,其中一人受重伤。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp至少有一架直升飞机是被共产党的地面炮火击落的。这三架直升飞机一直都在支援波莱古山区的一次军事行动。