1963年3月9日参考消息 第1版

    【本刊讯】3月8日出版的英《旁观者》周刊发表一篇评论,摘要如下:
    北京的《红旗》本周借赫鲁晓夫的《修正主义》支持者陶里亚蒂向他抛出了十万字的明确挑战书。它要求俄国人容许中国方面的意见在俄国领土上得到听取的机会,指责他们干扰中国广播是因为他们“胆小如鼠”。中国人要求赫鲁晓夫悔改、把南斯拉夫逐出共产主义运动、重新接纳阿尔巴尼亚,作为举行新的世界共产党会议以解决问题的先决条件。在《人民日报》上周一篇驳斥多列士的类以文章里他们也表明了这一点。
    在这两篇文章中,对赫鲁晓夫的直接攻击只是通过引证他的讲话表示出来的,但是显然指责他在苏共20大放弃革命并从那时以来就企图把他的错误路线强加于其它共产党,强加于世界和平理事会等受共产党指使的国际组织,强加于亚非拉美的民族解放运动。
    中国人很有道理地认为,陶里亚蒂、多列士、甚至赫鲁晓夫都采纳了铁托的主张,这种主张总括起来就是这样一种论点:随着资本主义和社会主义彼此融合,两个世界体系之间的“矛盾”正在消失。但是他们最有力的论点是,赫鲁晓夫无权要中国人遵循他的党纲。
    《红旗》的埋葬帝国主义和资本主义的公式实际上反映了中国人在民族独立和利益问题上的牢骚,这种牢骚是许多共产党人、特别是亚洲人同情的。中国人在意识形态问题上理由很充足。
    中国人指责他们的对手不真正相信他们所说的。赫先生很难说出中国人显然接近列宁但是列宁主义已经过时了。迄今为止,他不谈意识形态问题而指责中国人希望核战争、阴谋破坏共产主义团结。
    中国人如此不妥协地提出令人不安的意识形态和战争问题,也许他们对他们所说的话是真正有信心的。他们重复共产党宣言,请出了“真正马列主义的幽灵”或许来缠绕“无原则的”赫鲁晓夫。


    【美联社东京8日电】(记者:罗德里克)赤色中国星期五攻击苏联总理赫鲁晓夫提出英国占据的香港和葡萄牙属的澳门等问题,并且说这些殖民地的命运将“通过谈判和平解决”。
    官方的《人民日报》在回答美国共产党的嘲笑时发表了这些重要声明。美国共产党曾嘲笑说,中国人“对台湾、香港和澳门,还正确地没有采取冒险政策,而他们却鼓吹别人来采取冒险政策。”
    《人民日报》手指着赫鲁晓夫回答说,“我们知道,这种奇谈怪论是从哪里学来的。我们也知道,制造这种奇谈怪论的人怀着什么目的。”
    赫鲁晓夫在12月12日向最高苏维埃发表的讲话中首先提出了这个问题。
    他是在为他在古巴在导弹问题上退却进行辩解,反驳中国说他姑息美国和同美国和解的指责时这样作的。
    【路透社北京8日电】(记者:凯利特—朗)中国共产党的机关报《人民日报》今天继续对共产党世界的意识形态争执发表它的长篇大论,它发表了一篇新的社论。
    一篇五千字的社论表面上是为了答复美国共产党人最近发表的反华言论。它第一次回答了赫鲁晓夫去年12月向最高苏维埃发表的讲话中有关中国对香港和澳门的政策的说法。
    社论没有直接提到赫鲁晓夫的名字,但是它清楚地表明这一答复是针对着他的。
    社论在用很长的篇幅重申了中国对香港和澳门的政策之后说,“你们……提出香港、澳门这类问题不过是企图拿它们当遮羞布,掩盖你们在加勒比海危机中做下的丑事。”


    【共同社东京8日电】新华社北京8日报道,中共机关报《人民日报》8日发表题为《评美国共产党声明》的社论,驳斥了美国共产党在1月9日发表的声明中对于中共对古巴问题的态度的指责。
    (注)可以认为,《人民日报》8日的社论是从去年12月以来不断表明中国对中苏争论的立场的行动的一部分。这篇社论表面上是回答美国共产党声明,而真正的目的好像在于谴责苏联总理赫鲁晓夫的对古巴政策和他在中印争端中采取的立场。另外,赫鲁晓夫在去年12月举行的最高苏维埃会议上曾经宣称:“中国容忍香港和澳门,是有有分量的原因的。”他对于中国谴责苏联在古巴危机中表现软弱一事,发表了一个也可以看作是报复性的挖苦的讲话;而《人民日报》的这篇社论,也可以认为是对这个讲话的回答。


    【路透社北京9日电】北京《人民日报》今天(星期六)的社论指责印度共产党是由“修正主义集团”领导的,这个集团背叛了印度无产阶级和人民。
    新华社报道的题为《修正主义者的一面镜子》的社论全文如下(全文从略——本刊编者注)。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》5日刊登了冈孝从香港发出的一篇文章,摘要如下:
    北京在意识形态刊物《红旗》星期一刊登的一篇新的好战的文章里,向共产党世界全面地重新阐述了马克思主义。
    总的来看,这篇文章等于宣布,毛泽东已经在北京完成了马克思在德国确立的信念和列宁在俄国确立的信念。
    文章实际上是说,让共产党世界在下面二者之间进行选择:以中国共产党领导人为代表的纯粹马克思主义和以赫鲁晓夫及其欧洲支持者为代表的“现代修正主义”异端。
    正如北京过去发表的一篇文章所说的,这两种观点是无法妥协的。
    文章的最有趣的一个言外之意是:苏联和其它欧洲国家共产党不理解或不响应亚洲、非洲、拉丁美洲殖民地和半殖民地人民进行“民族解放斗争”的愿望。
    如果大部分的亚洲共产党(也许锡兰共产党和分裂的印度共产党的主要一派除外)相信北京的立场是公正的话,这将使莫斯科面临非常尴尬的前景。


    【美联社华盛顿8日电】中国共产党第一次公开提到在上个世纪签订的一系列“不平等”条约中被俄国吞并的中国领土的问题。
    《人民日报》最近这次对美国共产党的批评中谈到了这种条约问题。
    但是美国官员们说,这里收听到的社论英语广播主要是针对赫鲁晓夫的,因为赫鲁晓夫嘲笑北京让香港、九龙和澳门继续成为殖民地。
    中国的广播说,殖民国家强迫旧中国政府签订了许多不平等条约。这些国家有美国、英国、法国、日本和葡萄牙,沙皇俄国也在其中。
    所援引的“不平等条约”有1858年的爱珲条约,当时中国割让了满洲里的黑龙江东北部的领土;1860年的北京条约,这个条约割让了乌苏里江以东的地区,包括现在俄国的一些沿海地区和海参崴。
    广播还谴责1831年签订的伊犁条约,这项条约包括的地区是现在的苏联土耳其斯坦的一部分和巴尔喀什湖。
    赫鲁晓夫提到英国殖民地香港和葡属澳门继续存在,《人民日报》社论说:“你们不是不知道,香港、澳门这类问题,属于历史上遗留下来的帝国主义强加于中国的一系列不平等条约的问题。
    “试问,你们提出这一类问题,是不是要把所有不平等条约通通翻出来,进行一次总清算呢?你们是否想过,这样做会引起什么后果呢?难道你们认为,这样做真的对你们会有什么好处吗?”
    美国国务院官员们认真考虑和研究了中国共产党最近这次声明。官员们说,由于北京提到失去的领土,远东现在很不稳定,应对声明以及其含意进行仔细研究。


    【路透社新德里6日电】据今天宣布,尼赫鲁已答复了中国总理周恩来关于中印边界争端的最近的一封信。
    外交部的一位发言人说,昨天发出了答复。
    【德意志新闻社新德里6日电】印度官方人士证实,只要共产党中国政府拒绝像印度所做的那样毫无保留地全盘接受科伦坡建议作为会谈的基础,谈判仍将是不可能举行的。
    【印新处新德里7日电】印度报业托辣斯报道,总理在发出对中国最新信件的答复以前,听取了拉·库尼赫鲁同纳赛尔总统会谈的结果以外,还听取了他最近到东欧许多国家和苏联的外交使命的结果。
    据悉,秘书长向他所访问的这些国家的领导人说明了印度对科伦坡建议的立场。
    据说,他得到这样的印象:他们对印度接受科伦坡建议这一点有了更大的了解。印报叫嚷“中苏分裂
    对印度有利”
    【本刊讯】《印度快报》6日报道:“总理5日上午在他的办公室里几乎是第一个接见的官员,便是外交部秘书长拉·库·尼赫鲁。他在同赫鲁晓夫会见后昨晚从莫斯科回国。这位秘书长目前正在准备他的关于访问东欧的报告。
    他的这次访问有双重目的——消除由于从西方取得军事援助而使人们对印度坚持执行不结盟政策的态度产生的任何误解,在苏联和东欧国家的朋友中间试探对中国的看法。……实质上,拉
    ·库·尼赫鲁的真正使命是在莫斯科。……赫鲁晓夫接见他达90分钟之久,这一事实有助于使尼赫鲁目前将向总理提出的报告臻于完善。
    印度一些时候以来一直对中苏关系的曲折发展深感兴趣。……中国同苏联的分裂被认为是有利于印度的,因为它使苏联不会支持中国反对印度。……既然这个比较深的裂痕难于弥合,印度就可以继续指望从苏联取得援助。


    【美联社东京9日电】(记者:稻垣)共产党中国星期六向一个外国共产党进行了它的第四次猛烈攻击。
    遭北京口头攻击讽刺的最近这个外国共产党,是印度共产党,尤其是它的主席丹吉。
    中国共产党人援引列宁著作上的话——就像一个牧师引圣经上的话一样——接二连三地实际上把法国共产党人、意大利共产党人、美国共产党人逐出了教门,现在又把印度共产党人逐出了教门。
    北京《人民日报》说:“丹吉集团已经堕落到这样的地步,他们背叛了马克思列宁主义,背叛了无产阶级国际主义。”
    印度共产党也许是中国在亚洲恼火的唯一对象,因为在世界这个地区里,几乎所有的共产党(蒙古除外)都公开或间接表示支持中国的立场。
    【美联社东京9日电】(记者:内间)中国共产党星期六指责印度共产党走上“修正主义”的道路,并且说,它在“阶级投降主义和民族沙文主义的泥坑中越陷越深”。
    中国的攻击主要是针对丹吉在印度与共产党中国边界争执问题上支持印度总理尼赫鲁的作法。这一长篇的指责是官方北京《人民日报》的社论提出的。
    它呼吁整个共产主义阵营同中国人一起谴责南斯拉夫总统铁托和印度的丹吉是“修正主义者”。
    这篇题为《修正主义者的一面镜子》的社论警告人们小心修正主义的危险。
    迄今,中国反对了美国共产党,意大利共产党和法国共产党的言论,评论中夹杂了对赫鲁晓夫和俄国人的攻击。但是,它还没有对赫鲁晓夫在最高苏维埃和东德党代会上的两篇很长的反华讲话提出具体的答复。
    【合众国际社东京9日电】(记者:史密斯)共产党中国今天又猛烈攻击了反对它对西方采取“强硬路线”态度的人,对印度共产党进行了攻击。
    虽然它的攻击是针对印度共产党领导人丹吉的,但是很明显,它也是利用他来谴责苏联总理赫鲁晓夫及其“和平共处政策”的。
    【法新社北京8日电】在铁托、陶里亚蒂、多列士、白劳德之后,今天轮到印度共产党主席丹吉受到《人民日报》在一篇题为《修正主义者的一面镜子》的社论中的攻击。
    中国报纸谴责丹吉及其支持者的,主要是谴责他支持新德里政府首脑尼赫鲁的政策。
    【法新社巴黎8日电】中国共产党今天攻击印度共产党主席丹吉“真诚地希望团结在(总理)尼赫鲁的周围来进行反华”。
    这个攻击是在《人民日报》9日刊登的一篇社论中提出的。


返回顶部