1963年3月19日参考消息 第2版

    【合众国际社汉城19日电】前总统尹谱善星期一发誓在必要时决心要上街示威反对延长军事统治,并号召所有的南朝鲜人跟着他做。
    尹说,朴正熙建议把军事统治延长四年是背叛国家。
    尹指出,朴仅仅在三周以前还庄严地保证要如期在八月间把权力移交给非军人。
    尹的话是在一次记者招待会上发表的。他不顾军政府取缔政治自由的新禁令,召集了这样一次记者招待会。
    【合众国际社汉城18日电】尹谱善和一批非军人政治家今天开会讨论了朴正熙宣布军事统治将延长四年的公告。
    一位发言人说,会上决定派一个代表团去会见朴,要求他重新考虑他由于“沸腾的局势”而要延长军事统治的计划。
    美国驻汉城大使馆对朴的这一突然行动保持着沉默。但是一般都认为,美国深深感到失望。


    【美联社汉城18日电】南朝鲜官员们星期一扬言要对反政府示威者给予严厉的惩罚,他们加强了首都的警察巡逻队,据说已经有十三人以散发传单的罪名被捕。
    【美联社华盛顿17日电】美国官员的看法是,现在存在着一种非常危险的局势,以朴正熙将军为首的军事委员会显然面临着一种摊牌的局面。
    官员们说,最近的事态发展向美国政府提出了三种可能的做法:
    一,美国同意朴的延长军事统治的公民投票计划。
    二,美国什么也不说,而只是通过驻汉城的大使伯杰来拟订一种积极的外交立场。
    三,美国指责朴的行动。这可能导致军事委员会的垮台和政治危机的加剧。
    美国似乎暂时在执行第二条路线。


    【法新社大马士革17日电】叙利亚代表团和伊拉克副总理萨迪今天从开罗飞抵大马士革。并驱车直接前往官邸会见比塔尔。同比塔尔一起参加会见的有复兴社会党领袖阿弗拉克。
    【美联社开罗17日电】萨迪星期日说,“我们原则上同意统一,但是,还没有就联邦国家的形式达成协议。”
    萨迪说,叙利亚—伊拉克谈判者将在十天后回开罗,再同纳赛尔恢复现在中断的会谈。
    【新华社开罗17日电】萨迪在回答问题时说,“关于召开五国总统会议一事没有作出什么决定,但是,存在举行这样一次会议的倾向。
    【法新社开罗17日电】关于建立阿拉伯统一的三边会谈已经中断。在纳赛尔总统和叙利亚以及伊拉克代表团之间没有达成协议。
    阿拉伯最有威望的观察家们一致认为,三国代表团之间的分歧首先在于巴格达—开罗之间的对抗。埃及想在同伊拉克建立任何联合之前恢复在1961年破裂的它同叙利亚的联合。伊拉克人认为,废除叙利亚—埃及联合已为纳赛尔本人所接受,人们应该在埃及支持巴格达和大马士革两次革命的基础上开始建立阿拉伯联邦。
    第二个分歧点是关于未来的联邦的组织形式问题。叙利亚代表团要求每个成员国保持它的个性、它自己的宪法和议会。领导联邦的将是一个集体领导的执行机构,它可能称为总统委员会。
    纳赛尔反对这一方案,建议在三国中举行公民投票,以便确定联邦是否将由一个国家元首——联邦总统——
    领导,还是由一个总统委员会来领导。叙利亚人拒绝了这种举行公民投票的主张。
    叙利亚人和伊拉克人只在大家同意联邦式的联合原则下才同意举行公民投票,他们只接受一个集体最高领导机构的原则。
    最后一点分歧是关于政党的问题。
    纳赛尔要求解散所有政党,并建议在各阿拉伯国家内成立阿拉伯社会主义联盟的联邦支部。伊拉克人和叙利亚人希望在联邦每个成员国的国内政策中显示出更大的灵活性。他们反对独裁统治,在讨论时叙利亚一名代表说出了这个不幸的字,因此引起了严重的事件。纳赛尔总统认为这是一种人身攻击,至少是对他表示不信任。从这个时候起,讨论就不得不延期了。
    纳赛尔不愿让人们把其他两个首脑原则上通过的复兴社会党的方案强加于他自己。这就是最近三天在开罗出现的分歧的实质。


    【美联社万象17日电】寮国星期日公开支持左翼的中立主义派里的持不同意见的人,并且警告说,在贡勒军队“逮捕和暗杀”查尔平原的人民时,他们不能够袖手旁观。
    这个警告是寮国的桑怒电台广播的一项声明中提出的。
    这个持不同意见的左翼中立主义军事派别是以敦上校为首的,他于去年11月反抗贡勒的权力。敦上校一度是贡勒所信任的助手,他得到以奔舍那为首的左翼的中立主义政治集团的支持。
    桑怒电台指责贡勒军队里的“反动”分子按照“美帝国主义者”的愿望使查尔平原的局势恶化,这家电台说,美帝国主义者希望重新燃起老挝内战。
    这家电台说,寮国在“反动派威胁了解放区人民的生命时不能够袖手旁观”。电台又说:“如果亲美的反动派及其跟随者继续进行破坏性活动的话,他们必须对他们的行动负责。”
    在提到他们一度同富马的中立主义派结成的同盟时,这家电台说,寮国同中立主义者合作是为了在解放区重新建立和平和安全,和巩固两种力量间的团结。
    电台说,它对贡勒迄今还没有采取任何行动以制止“逮捕和暗杀”的做法表示遗憾。同时,内政大臣丰萨万说,查尔平原的局势是“严重的”。他又说,他将于日内去查尔平原,设法使局势处于控制之下。


    【路透社联合国15日电】一个通常可靠的人士今晚说,秘书长吴丹已经决定派他的办公厅主任纳拉西姆汉下月回到东南亚去进一步讨论建立马来西亚的情况。
    纳拉西姆汉上月曾访问东南亚地区,这次他再去访问表面上是为了5月1日联合国向印度尼西亚移交关于西新几内亚的管理权而去的。
    但是一位消息灵通人士说,这位联合国官员还打算访问马尼拉和吉隆坡以便同政府领袖们讨论马来亚、印度尼西亚和菲律宾之间为了马来西亚计划而产生的紧张局势。
    吴丹一直注视着这种局势,他说,这种局势可能变得危险。


    【法新社安曼十六日电】约旦国王侯赛因今天说,他将不反对他的国家同伊拉克和叙利亚新的革命政权建立联系。
    他是在伊拉克和叙利亚的代表在开罗同阿联就建立联邦问题进行谈判时说这番话的。
    这位国王在记者招待会上说,他没有反对过约旦同共和制的国家建立联邦。
    他说,「阿拉伯国家的统一是不可避免的。我对约旦加入同伊拉克、叙利亚和约旦建立的联邦决不会有任何反对,因为这是阿拉伯完全统一的第一步。唯一的条件是:这样一种联邦不应该让一国统治另外的国家」。


    【美联社开罗16日电】据悉自从叙利亚新政府执政以来逮捕的总人数现在已经将近一千人。
    【德新社贝鲁特15日电】叙利亚新政权开始大规模清除“反动军官”和“不可靠的”文职人员。
    已有104名军官革去了军职,其中有前最高司令扎赫雷丁和参谋长卡迈勒,还有四百名军官处于监视之下。


    强调中柬友好;并指出科伦坡会议关于中印边境问题的建议对中国是很不公正的,外人在这个问题上不应把自己放在比中印两国本身更有资格的地位
    【新华社金边航讯】柬埔寨国家广播电台2月28日广播了西哈努克亲王访问中、印两国归来后在欢迎会上的讲话。
    西哈努克亲王说:
    这次在外国访问,超出了原来预定的时间,正如告诉过大家,每到一个国家,我们都得到他们友好的招待,他们总是挽留我多住几天。他们对我们的看重,已经超出我们的躯体——领土面积和人口——大小。关于中印边境问题
    我接受他们的邀请的另一个原因是,中印两国正遇上严重的危机。这是一个复杂的问题。因为中国对某些对问题的根源一无所知的国家去裁判他们的态度感到很不满。他们把大量的材料摊开来给我看。看了证据,不能判中国不对。因此,中国很满意我们柬埔寨的态度。我们柬埔寨认为,在解决这个问题,外人不应该把自己放在比中印两国本身更有资格的地位。中印两国就是这个问题最有资格的人了。我们只能从旁劝解他们,为他们两国劝和。要是我们给他们作仲裁人,恐怕就要吃大棒。我曾经劝其他的科伦坡会议参加国不要那么做,恐怕要挨大棒。现在真如我预言一样,中国真的不满他们了。他们根本就没有听取双方陈述理由,自裁自决,怎么能有好结果呢?其实就是当法官,判案也得听取双方的理由。他们不经问明理由,独自作了判决,命令中国这么做,又命令印度那么做。他们有什么了不起呢?现在挨了大棒了。在印度时,我也有些惶恐。很多人都在向他阿谀,不仅自由世界,有些国家向他阿谀说,中国不对。我没有说一句中国不对的话。
    至于他们对我的接待,双方都能很好的招待我,中国的接待是最盛大的,没有那一个国家仪式能够同中国比拟。他们说我们是难得的朋友。我到过很多国家,有时人们以次等的仪式接待,有时却用再次等的仪式接待我。只有中国恰恰相反,这是值得我们尊敬的,我们喜欢中国就在这一点上。
    现在让我再补充中印边界问题。我们不袒护任何一方,我们只劝他们和解,人们都说我们做得对。中国方面打开了档案,看了以后很难同意科伦坡会议的动议书,要是迫使他们接受科伦坡会议的动议书,就是最大的不公正,他们不能完全接受。印度看了那个动议书,认为对他有利,就完全接受了。看了中国的档案,我们感到科伦坡会议命令中国所做的事,对中国是很不公正的,所以他们不能无保留的接受,他们也是有道理的。所以我认为这个问题不容易解决,也许要拖很长的时间,不知道什么时候才能实现谈判。现在我们该怎么办呢?我们目前应该做的事是防止双方再次爆发军事冲突,暂时保持目前的状况,也是可以做到的。目前这种状况是可以保持下去的。但是,科伦坡会议中的一个参加国建议再次召开会议,他认为会议的动议没有被接受,必须再次开会,再次提出一个动议。我认为再次提动议是行不通的。我认为,如果要真正帮助他们,不应该给他们提什么动议,也不应该去自我充当法官,给他们裁判,在技术的问题上,我们不能掌握全部的材料。我们必须把这个责任交给中印两国,而自己只能从旁劝解,请求他们和平谈判,也许能有更大的成效。我认为如果要召开会议,就不应该是那种向一方讨好的会议,也不应该作出动议,也不许报界或外面的观察家进入会场,从中进行干预,破坏我们的工作,如果要真心保持亚洲的团结和和平,真心给他们和解,那就需要一次秘密的会晤,不必让记者参加,也不必在会上致词。关于柬印关系
    现在,我们谈谈中印两国和我国的关系。
    印度和我国的经济关系是谈不上的,他们没有很好的条件来帮助我们,他们也不能为我们提供市场,我们不能以印度作为市场,他们也不很需要我们的货物。但是,我还是有必要到他们那儿去,因为要是能同印度交朋友,对我国也是有好处的。
    另一个重要的原因是,印度离我们很近,但他们几乎把我国忘了。有个印度的女部长问我:“你们的妇女有上学的吗?”一个部长向我提出了这样问题,对我国简直是一无所知。有人还问我说:“你们有牛肉吃吗?”他们那儿连部长都吃不上肉类,只吃了一些蔬菜。人民大多数挨饿,看到了他们的情况,才知道我们的国家好。关于柬中关系
    现在我谈谈在中国的访问吧!中国对我们的接待隆重极了,他们对我们也很友好。他知道我国有了进步,我国的情况他们很了解。我们在中国得到什么利益呢?在政治方面,他们坚决向世界宣布:第一,他们尊重和承认我国的中立和领土完整。但是,有些国家是不会尊重和承认我们的。第二是在对付帝国主义的仆从方面,他们不容许那些仆从侵略柬埔寨。陈毅老先生说,中国七亿人民站在柬埔寨的一边。
    在经济方面,中国和我国的合作是更趋密切了,这对我国来说是一个重大的利益。
    除了在印中两国的国事访问以外,我还在缅甸、老挝等进行非官方的访问。在中印边界的问题上,奈温将军同我的意见是一致的。
    (下略)


返回顶部