1963年2月7日参考消息 第4版

    【合众国际社斯特拉斯堡5日电】欧洲共同市场主席哈尔斯坦今天要求各成员国反对“一国”统治这个欧洲共同体的“现象”,这等于是给了法国一记耳光。
    这位共同市场委员会的德国籍首脑并没有指名法国,他抨击了法国人不让英国要求加入这个六国欧洲经济共同体的方式。
    哈尔斯坦是在欧洲经济共同体六国议会的一次政治辩论中讲这番话的。
    他说,对英国的“大门必须继续开放”,“我们必须为这个时期拟出各种解决办法,直到英国加入为止。”
    哈尔斯坦说,“由一个成员国政府作出并发表它的决定来中断谈判的做法,是不符合由这个共同体产生的义务的。”
    他说,“制止这种一国称霸现象的唯一办法就是加强这个共同体的组织,它的作用是防止一切称霸倾向的完善工具。”
    哈尔斯坦发言之直率使出席这次六国“欧洲议会”的大部分议员都感到惊奇。
    【美联社斯特拉斯堡5日电】荷兰外交大臣伦斯星期二指责法国总统戴高乐想把法国的统治强加于(西欧)大陆,他还警告说,这样做可能破坏欧洲共同市场。
    伦斯在欧洲共同市场六国议会的一篇发言中说,戴高乐在否决英国加入时嘲弄了这个经济共同体的制度和精神。
    伦斯说,这样做把共同体投入了严重的危机。
    伦斯要求六国议会的议员们、包括一小撮法国戴高乐派在内的代表本国的六国代表们,在欧洲各国议会和人民中间发动一次有力的运动要求以一个公开和民主的共同体来代替“向里看的称霸”。
    【路透社斯特拉斯堡5日电】比利时外交副大臣法亚在辩论时插进来说,法国的行动对共同体的精神将有严重的影响。
    他说,法国终止布鲁塞尔谈判所用的方法和语气,对它的伙伴说来是丢脸的。
    为戴高乐派说话的德拉马列纳说,迄今为止,同英国在它加入的根本问题上并没有达成任何协议。
    【美联社斯特拉斯堡5日电】法国前宣传部长戴雷诺瓦在为戴高乐派答复时指责英国是“大西洋综合体”在共同市场内“指定的发言人”,并且说英国加入的目的是要使美国在欧洲“间接称霸”。
    戴雷诺瓦说,“我们要建立第三种力量。我们并不认为第一力量应该是西方这边的唯一力量。”
    在戴雷诺瓦讲话时,听众们都绷着脸、怀着敌意,只有一小撮戴高乐派鼓掌。


    【路透社华盛顿6日电】白宫声明如下:
    白宫今天宣布,已经采取了措施以确保美国政府出资的货物不得由同古巴进行贸易的外国船只运出美国。
    政府有关部门和机构已经奉令不准许在1963年1月1日以后到过古巴港口的船上运送这种货物,除非这种船只的船主作出令人满意的保证,保证在他控制下的船只今后不被雇用于同古巴进行贸易。
    【本刊讯】英《泰晤士报》6日登载一篇报道,标题是《又有人要求就古巴问题采取行动》;《据说那里仍然有导弹》,摘要如下:
    美国似乎又在古巴问题上愈想愈生气,这将不可避免地加强对肯尼迪总统的压力,要他对哈瓦那的那个人采取某种行动。预料政府不久就要宣布,从事于同古巴间的贸易的航运公司将失却运输政府的货物的机会,但是看来这不能使国会或者大多数的报界人士感到满意。
    例如,参议员史坦尼斯(密士失必州民主党人)声称,(苏联)军队多少打算向较小的国家进行讹诈,颠复,恐吓,威胁,甚至入侵。
    他希望参议院军备小组委员会要求苏联撤走军队。肯尼迪总统像任何参议员一样急于使卡斯特罗垮台,但是他几乎不能欢迎这又一次的愤怒。
    (共和党)众议员布鲁斯今天在众院说,古巴仍然还有四十枚或更多的苏联进攻性导弹,而且美国政府的最高官员们是知道的。他说,友好的西方国家驻在古巴的外交官们报告说,俄国人去年运进了古巴八十二到八十八枚导弹,而不是他们承认运进并在后来撤走的四十二枚。
    他说:“我要问问国务院,它敢不敢否认它没有得到这个情报。”
    【南通社贝尔格莱德5日电】美国的保守派正在向肯尼迪政府施加压力,要它再次加强对古巴的政策。据《战斗报》和《政治报》驻纽约的记者说,一些参议员和纽约州州长洛克菲勒已于最近发表了一些声明,敦促美国政府正式要求苏联部队和陆军人员撤出古巴,并且不向1月1日以来参与从古巴运输货物的船只的船主提供由国家付钱的货物。他们还要求美国政府坚持向古巴派遣一个国际视察小组。
    许多关于美国将帮助一切反对卡斯特罗的行动的说法构成了美国官方对古巴的政策,这两家贝尔格莱德报纸的记者认为,一部分是由于美国保守人士的压力,加勒比海的局势可能会突然恶化,如果目前在政治上的暂息局面被打破的话。


    【路透社日内瓦4日电】联合国历来举办的最大的一次会议——利用科学来援助不发达国家的智囊团——今天开幕了。
    来自所有五大洲的大约两千名专家聚会在一起把他们的技术知识汇集起来,特别集中在农业问题上,以便为世界上急剧增加的人口找到足够的粮食。
    会议的名称是:联合国科学与技术为不发达地区谋福利会议,这次会议是联合国组织的“发展的十年”的一个占显著地位的事。会议将于2月20日结束。
    【德新社日内瓦4日电】联合国开发援助会议今天在这里开幕了。
    联合国秘书长吴丹在贺电中提出这次日内瓦会议有以下两个目的:
    1、它将帮助并加速贫穷国家的经济和社会发展。2、它将鼓励研究和促进科学和技术经验的交流。赫鲁晓夫、肯尼迪
    祝贺会议开幕
    【法新社日内瓦4日电】美国总统肯尼迪、苏联总理赫鲁晓夫今天同世界其他领袖一道祝贺联合国科学技术的发展中的国家谋福利会议在这里开幕。
    虽然会议的主题将是非常技术性的,但是这里的观察家预言,会议仍将具有很大的政治上的重要性。这些发言者今天已强调,譬如裁军,就可以腾出正在发展的地区非常需要的大量资金和大批科学家、技术人员。
    肯尼迪在贺电中称赞这次会议是“这一世纪或任何其他世纪中的最富有建设性的事业”,并为“利用工业化的世界的技术成就,使这些成就为新兴国家谋福利”提供了很大的机会。
    肯尼迪说这是一个“要求进行最密切的国际合作的问题”。
    赫鲁晓夫在贺电中表示希望:“会议将是在聚集人类一切努力来加速那些已经摆脱了帝国主义压迫的国家的经济发展和社会进步的历史进程中的一次重大事件”。
    【法新社日内瓦4日电】苏联科学院院士费奥多罗夫今天在联合国科学与技术为发展中的国家谋福利会议上强烈要求世界各种不同的政治制度之间和平共处。
    苏联代表在强调指出“世界今天朝向毁灭的危险倾向”时指责由于“某些”国家的政府不愿意接受“真正的”裁军措施,这构成了对全人类的威胁。
    他说,普遍裁军和消除战争威胁是任何国家,特别是发展中的国家的发展的先决条件。
    费奥多罗夫例举去年古巴危机的结果作为“和平解决”国际危机的“突出的例子”。他说,这个例子可能为同样地和平解决其他国际问题铺平道路。苏联代表这时强调指出,任何对发展中的地区有利的科学或技术工作都不会成功,除非世界各种政治制度之间的和平共处首先得到确保。
    【美新处日内瓦5日电】联合国科学和技术会议在这里接到关于成立一个世界资源开发机构以便帮助各国的经济计划的建议。


    【美新处华盛顿5日电】白宫新闻秘书塞林格说,一家华盛顿报纸星期二援引一位政府官员的话说,肯尼迪总统打算就苏联在古巴设有军事装备和人员发表一项公开声明,这是错误的。
    塞林格是就报纸报道紧急计划处处长麦克德默特在星期一晚发表的讲话的一则消息时发表这一意见的。
    【合众国际社华盛顿5
    日电】(记者:康尼希)白
    宫今天坚持说,1月24日以
    来古巴的局势并没有改变,
    在1月24日,肯尼迪总统
    说,“就从古巴外部运进装
    备这一意义来说”,那就没
    有任何军事力量的加强。
    有人要求白宫新闻秘书塞林格就一位政府官员发表的讲话来说明今天的古巴局势,这位政府官员说,肯尼迪对“苏联在古巴的实力的明显加强感到不安”。
    塞林格的反应是:“我认为总统在上星期的记者招待会上已清楚地说明了他的立场,那时以来局势没有改变。”


    胡说古巴革命在拉美是“例外”,恶意宣传古巴革命给拉美左翼政党“造成严重问题”“面临进退两难问题”,“没有一个共产党接受第二个哈瓦那宣言中包含的战略”
    【本讯刊】南《政治报》1月1日刊登尤利乌斯的文章说:在一个现在没有另一个词象“革命”那样常说的大陆上,古巴的道路恰恰成为左翼的一个进退两难的问题。没有古巴,左翼或许会始终处于次要地位。但是,古巴的积极的政策同时又为左翼造成了严重的问题,首先是因为古巴领袖们确信,他们的方针对大陆来说是唯一正确的方针,是一种革命单方。那些不这样想的人,即使是在保卫古巴,也是错误的或者在客观上是反对革命的。
    这样,在近几个月来,左翼内部有两种概念确定了下来:古巴认为,武装的游击斗争是夺取政权和进行革命的唯一途径,并准备在整个大陆帮助和促进这种方针,并只承认这种人才是真正革命的,但是几乎所有严肃的左翼运动或政党都不接受这个方针,而主张同赞同通过发展经济和加强独立来消灭封建主义和摆脱帝国主义的一切力量结成联盟,进行政治斗争。它们虽然支持古巴,但是譬如说,拉丁美洲没有一个共产党或社会党会接受第二个哈瓦那宣言中所包含的古巴战略,在一定程度上委内瑞拉共产党人除外:它有一部分人主张采取直接武装斗争的路线,因此在古巴享有最大的好感。最近的危机和古巴同苏联的分歧,不过加速了这个进程而已——
    左翼从内心里不赞成古巴的态度,认为它是极端的和不现实的,特别是鉴于美国不会允许重演古巴的意外之事,所以斗争方式必须改变。卡斯特罗的同志们不相信议会民主,号召进行直接的游击活动,但拉丁美洲的左翼,其中也包括共产党人,认为古巴是一个榜样,但不是路标,与其说是典范,倒不如说是革命道路的例外。”


    【本刊讯】缅甸《人民报》1月28日刊登的一篇文章说,“像铁托这样的现代修正主义者指责中国想把世界推向核战争的边缘是不足为怪的,但是奇怪的是,竟有人把铁托捧上天。”
    文章说:“铁托接受华盛顿的援助,并且从华盛顿得到工资。铁托对中国进行诽谤攻击是为了报答华盛顿的恩惠。他吃别人的东西就得听别人指挥,这是自然的。”


    【美新处华盛顿五日电】国防部副部长吉尔帕特里克将于二月十五日和十六日访问马德里,同西班牙官员讨论防务问题。发言人认为来自马德里的消息「纯粹是猜测」,这些消息说,西班牙官员打算「不露面」,不为美国基地问题重开谈判,以及吉尔帕特里克可能取消对马德里的访问。


    【美新处华盛顿五日电】肯尼迪总统要求进行「全国性的巨大努力」来征服精神病和精神发育不全这两个相似的问题。
    他星期二在电视中和新闻摄影机前发表了这样的讲话,同时,国会接到了他的关于促进美国国内对精神健康的照顾的建议。他在一个特别咨文中提出了这些建议,这是第一个关于这个问题的咨文,以前从来没有向国会提出过。
    他指出,精神病和精神发育不全的毛病发病率比任何一种病高,影响的人比任何一种病多,治疗时间比任何一种病长,痛苦比任何一种病大。


    【本刊讯】美《基督教科学箴言报》一日载文,标题是《法国可能榨取我们的黄金》。摘要如下:
    由于了解到戴高乐总统可能通过美元来榨取黄金,美国已取消了一项针对法国否决大西洋经济合伙而诉诸强硬的报复性措施的打算。政府官员虽然私下对戴高乐反对英国要求加入共同市场的请求而大为吃惊,但是他们却在星期四透露说,他们的有节制的公开反应至少部分地反映了法国破坏美国的已经很危险的国际货币地位的潜在力量。


返回顶部