【本刊讯】美《纽约时报》１５日发表弗兰克尔自华盛顿发出的一篇评论，摘要如下：
把苏联两年前规定的１９７０年轻工业生产指标同苏共中央会议上重新确定的指数比较一下，就可以得到说明发展化学工业将损害消费品生产的最明显的证据。赫鲁晓夫几乎把消费品的每项生产指标都降低了。
１９７０年肉类的生产原先规定为２５００万吨，现在已经下降到２０００到２５００万吨。牛奶的生产原先规定为１亿３５００万吨，重新规定为１亿１５００万到１亿３５００万吨。
棉布的生产指标下降了２８％，从１３６亿米减少到９８亿米。鞋子的生产至少削减了２１％，也许还要多得多，原先规定为８亿２５００双皮鞋现在减少到６亿５０００万双皮鞋和布鞋。
计划暗示，１９６３年房屋建筑低于指标１７％，在今后几年中还将继续低于指标。
塑料和合成玻璃的生产指标从５３０万吨减少到３５０万吨左右。
由于化学的进展应当提高的人造纤维的生产指标仍保持原先宣布的１３５万吨的指标。
分析家注意到，虽然消费者从长期来说可能从化学的发展中得到好处，但是将有意识地降低他们所购买的物品的生产以提供发展化学的资金。
这里的分析家还指出，新的化学工业相当一部分将用来满足军事和重工业的需要而不是消费者的需要。
【法新社莫斯科１６日电】（记者：乌尔曼）洛马科今天在每年一度的苏联最高苏维埃联席会议上提供的数字表明，将缩短两大生产部类之间的差距，以有利于消费品生产。
预算的最惊人之点是将１９６４年国防费用削减６亿卢布，虽然从会计的观点看来并不是最重要的方面。
在轻工业和食品工业方面的投资仍然比较少，这两项工业在决定用于工业生产的全部３８７亿卢布中只分别得到１３亿和２４亿卢布。另外的１０亿卢布将用于发展苏联的商业网。
【美联社莫斯科１６日电】今年的谷物的失败显然使得苏联计划人员头脑清楚了，他们规定１９６４年谷物总产量的指标是１６，３００万吨，１９６５年是１６，９６０万吨。
去年副总理迪姆希茨满怀信心的断言，在１９６３年具有“一切可能”把７２０万吨谷物放到国家仓库中去。
今年的收成很糟，国家只能购买６，４００万吨粮食，比计划低２８％。
洛马科宣布，苏决心开展节约很少的谷物储备的运动，削减工业用酒精的生产，他说，这样一来将省下７００万吨谷物。
这位苏联官员说，工业生产在今后两年内将增加１７．５％，７年经济计划将要提前完成。
总的说来为重工业规定的指标没有超出原来的计划为１９６５年规定的水平。
但是，这里的观察家们指出，计划制订人似乎故意降低了——举例说——钢的指标。
原来的计划规定，钢铁生产到１９６５年将达到８，６００—９，１００万吨。新计划中规定的最后指标是８，９３０万吨。
但是，赫鲁晓夫两年前曾经说过，老的指标太保守了，苏联的钢铁生产应该达到９，５００—９，７００万吨。
他说，他甚至不得不反对主席团一些同僚的愿望，他们要把钢铁产量指标订得高出一亿吨。
但是，从这以后，政策方针改变了，而把资源转用到化学工业方面，因此使９，５００—９，７００万吨这个数字成为不现实了。
在今后两年内，将要为１５００万人建造总计为１５，５００万平方米的住宅。
如果同１９６２年每年建造８，２００万平方米相比，在建造住宅方面是下降了。
虽然没有宣布今年确切的住宅建造数字，但是，据悉，最近几年这些计划都没有完成。
洛马科讲话中最使苏联工薪人员感到失望的消息是：他宣布，在今后两年时间内将把最低工资提到每月４０—４２卢布。
苏联工人本来应该在１９６２年就得到了这些工资并指望到１９６５年再次增长为每月５０—６０卢布。
洛马科没有提到对老的７年计划进行的这一削减，而且他也没有作任何解释。
但是，赫鲁晓夫上星期说过，最近不会增加工资，因为这样会出现通货膨胀压力的危险。
【法新社巴黎１５日电】赫鲁晓夫说，苏联人的“实际收入”在过去十年内增长了１．３倍，但是提高人民生活水平仍然是“党和政府一贯关心的事情”。
从苏联报纸发表的或从官方和半官方人士得到的关于这个问题的消息来看，目前，苏联生活水平情况如下：
在１９５９年和１９６２年之间分期进行工资调整（这次调整了将近有４千万工资收入者，约占职工总数６千６百万的三分之二）以后，城市平均工资是７０—８０卢布。１９６２年，城市和市郊区的最低生活水平定为５０—６０卢布。同商店现行物价（不如黑市高）相比，这些工资显然是很低的。面包的价格是１２到２７戈比（一百戈比为一个卢布——本刊编者）之间。中等肉一公斤约２个卢布。方糖１．６卢布一公斤，黄油３个卢布一公斤，土豆１０个戈比，牛奶３０个戈比。此外，某些商品在国家商店里找不到，而在黑市上，一公斤西红柿的售价达到了８个卢布。一件冬季外衣５０卢布，一双鞋３０卢布。相反，房租普遍是便宜的：每月大约１０个卢布。
政府对许多“小商”“小贩”也是睁一只眼闭一只眼，这就使许多苏联人能够取得一些收入，维持到月底。最重要的小商小贩无疑是著名的“集体农庄市场”，农民在那里以高于国家的价格出售他们的“自留地”（根据地区１０—１５公亩）生产的一部分产品，以及出售在革命前的没有没收的路边地角的一些小块土地的产品，他们在大多数情况下都从这些小块土地中得到了利益而不受政府干涉。政府也准许买卖鲜花、龙虾、磨姑、药用植物等。
皮鞋工人、电气工人、铅铁工人、存车处工人，也为自己干些小零活。出租汽车司机一旦完成了定额，便把里程表一关，把车费装入腰包了。机关汽车司机在空闲时候便毫不犹豫地去开出租汽车得一笔租车费。
自由职业者也有他们的小“外快”。原则上全在医院里应诊的医生，也被准许医治一些私人顾客。记者可以把他在他专写评论的报上发表过的文章再卖给其他报刊。因此，赫鲁晓夫提出的生活水平问题，并不是一个工资和物价的问题。它主要是供应市场很多目前往往还很不够的消费品问题，而这种情况又是根据供求规律的，苏联经济学家最近几年来也愈来愈指出这种情况。
【捷通社布拉格１７日电】南斯拉夫外交国务秘书科查·波波维奇今天在布拉格受到了约·列纳尔特总理的接见。
包括副外交国务秘书特帕瓦茨和驻捷大使富雅诺维奇在内的南斯拉夫一行是由外交部第一副部长格里哥尔和捷驻南大使克罗乌齐尔陪同参加接见的。
总理同来访者进行了长时间的、友好的谈话。
【捷通社布拉格１７日电】捷南会谈于昨天在布拉格开始举行。
代表南斯拉夫方面的是：外交国务秘书波波维奇、他的副手特帕瓦茨、南驻捷大使富雅诺维奇以及波波维奇一行的其他成员。捷克斯洛伐克的代表是：外交部长戴维、外交部第一副部长格里哥尔、捷驻南大使克罗乌齐尔以及外交部其他官员。
在第一天的会谈中，双方就主要的国际问题交换了意见。会谈是在友好的气氛中进行的。
【塔斯社布拉格１７日电】据捷通社报道，在苏联作客的、以捷克斯洛伐克共产党中央委员会主席团委员、捷共中央书记亨德里赫为首的捷克斯洛伐克党政代表团今天回到布拉格。
【塔斯社莫斯科１６日电】苏共中央和苏联政府今天举行招待会，招待由捷共中央主席团委员、中央书记亨德里赫率领的捷克斯洛伐克党政代表团。
苏联方面出席招待会的有：赫鲁晓夫、勃列日涅夫、苏联其他领导人和国务活动家。席间，赫鲁晓夫和亨德里赫先后讲了话。
【路透社莫斯科１１月２６日电】据苏联《历史问题》月刊说，中国历史学家已重新提出了中国人发现美洲的说法。
最近一期《历史问题》上的一篇文章说，这种主张最先是在１９１３年由中国的“资产阶级民族主义者的”报纸提出来的。
文章说，“中国的长城”正在把中国的历史学家同其它社会主义国家的学者隔离开来，并指责他们“轻视”其它国家的历史，把中国的过去理想化。
文章说，有一位学者已经以“种族的原则”代替了“分析历史的马克思列宁主义原则”，说资本主义之所以先在欧洲发展是因为“欧洲的白种人夺取了亚洲黄种人的领导地位”。
【本刊讯】英《泰晤士报》１６日发表了该报驻巴黎记者的一篇报道，题为《赫鲁晓夫先生的暗示打开了新阶段，可能是支持巴特勒先生的政策》。摘要如下：
巴黎方面的人士认为，苏联明显地暗示可能削减它的武装部队一事是一种要打动西方外交部长们的行动。苏联的这一暗示是赫鲁晓夫在星期五向苏共中央委员会表示的。
这样的一个姿态也许有助于英国外交大臣说服其他各国外交部长，使他们相信维持东西方接触的势头是明智的，人们认为，这是在华盛顿的间歇期中，适合英国外交的角色。
【本刊讯】英《每日邮报》１６日刊载了约翰·迪基的一则报道，摘要如下：
十四年来，俄国第一次没有攻击北大西洋公约组织的“富于侵略性的帝国主义分子”——这是莫斯科过去对参加理事会的西方联盟的一贯评论。
取而代之的是，苏联政策发生了意味深长的转变，赫鲁晓夫对苏共中央委员会说，他打算削减俄国的国防预算，改变了过去两年的趋向。
他甚至暗示要裁减军队人数。
在赫鲁晓夫先生看来，世界舞台中最重要的方面是共产党中国的挑战。评周总理访非
据信令人印象深刻的周恩来总理访非之行将引起克里姆林宫的惊慌。
【合众国际社奥斯陆１６日电】挪威政府今天宣布，苏联总理赫鲁晓夫已经正式接受明年６月访问挪威的邀请。
基哈德森首相办公厅的一位发言人说，苏联大使隆科夫已通知政府，赫鲁晓夫以“感谢的心情”接受了这项邀请。
这位发言人说，苏联领导人同时还将访问丹麦和瑞典。
访问的具体日期现还没有安排。
【法新社斯德哥尔摩１６日电】斯堪的纳维亚三国首都今天同时宣布，赫鲁晓夫对斯堪的纳维亚的正式访问——一次计划了七年之久的访问——将肯定在明年６月进行。
虽然芬兰政府已表示将高兴地欢迎赫鲁晓夫，但没有宣布赫鲁晓夫要访问芬兹。
【本刊讯】英国《泰晤士报》１２月１７日刊登了该报特派记者从布拉格发出的一篇文章，题为《南斯拉夫外长访问布拉格；和解的又一步骤》，摘要如下：
南斯拉夫外长波波维奇今天上午到达布拉达进行五天正式访问。自从南斯拉夫同莫斯科和解以来，捷克斯洛伐克是波波维奇访问的第二个苏联集团国家。
布拉格和贝尔格莱德之间的和解开始得晚，而且开始得很谨慎，在今年秋天一些代表工会、议会和党的代表团进行互访期间，加速了这种和解。捷克斯洛伐克国内的缓和——这得到了贝尔格莱德方面的良好反应——肯定促进了这种发展，现在双方似乎都热中于建立更紧密的合作。
经济关系得到了很大的改善。明年的贸易将再增加３０％，捷克斯洛伐克的游客
——他们曾经是南斯拉夫最重要的外国来访者——明年将有可能更多，因而恢复了他们在达尔马提亚海滨传统的假期。
这次访问除了这些经济方面的原因外，还有重要的政治上的考虑。直到现在，贝尔格莱德一直认为捷克斯洛伐克是所有苏联集团国家中在政治上为和解扫除障碍最慢的一个国家。
【法新社莫斯科１７日电】美国联邦航空局局长哈拉比今天在这里说，莫斯科—纽约直达航线到明年夏天可望开始营业。
哈拉比在美国大使馆举行的记者招待会上讲话时对他在这里同苏联航空公司领导人就同这条航线有关的技术方面进行的会谈表示非常满意。
他暗示，在美苏政府就这条航线签订最后协定四到六个月之后可能进行试航。他说，将在这条航线上飞行的两家航空公司——苏联国营“民航总局”和美国私营泛美航空公司希望在１９６４年夏天开始营业。
哈拉比说，他的苏联主人——包括苏联“民航总局”局长洛吉诺夫和国家民航技术委员会主席杰明捷耶夫——给了他率领的美国代表团以热情、友好和真诚的招待。
哈拉比还透露，在美国东海岸的航空设施曾多次协助苏联“民航总局”在苏古航线上的飞行。对于这种支援，洛吉诺夫曾亲自向他致谢。
哈拉比将在明天返回美国。