1963年11月23日参考消息 第1版

    【法新社雅加达22日电】第一次新兴力量运动会在进行了十二天的比赛以后,今天晚上正式闭幕。
    苏加诺总统在爪哇时间20时20分的时候宣布说:“我宣布第一届新兴力量运动会闭幕。”巨大的朋加诺立体运动场上的大约15万群众对苏加诺的话报以雷动的掌声。
    他在讲话结束时多次重复了新兴力量运动会的口号,“坚决前进,决不后退”,接着又说,“永远前进,决不后退,走向一个人类手足之谊的新世界。”
    在苏加诺宣布闭幕以前,参加国的运动员队伍列队行进,历时一个钟头。突如其来的一阵雨使列队行进稍稍受了点影响,但是仪式并未中断。
    服装缤纷多采的印尼姑娘们向外国代表队赠送了印尼的木雕品和银器作为纪念品,然后这些代表队就离开了运动场,这时乐队高奏乐曲。
    【法新社雅加达22日电】第一届新兴力量运动会——一次具有政治意图的国际体育比赛——今晚在巨大的朋加诺体育场在彩色缤纷的火炬通明的仪式中宣告结束。
    这次新兴力量运动会没有得到国际奥林匹克委员会的批准,而它的箭头就是对准奥委会的喉头的。
    纯粹从场面来说,今晚的闭幕仪式是给人印象深刻的;新兴力量运动会的缔造者苏加诺穿着元帅服在主席台上骄傲地观看着仪式。
    第一届新兴力量运动会结果成了对人民中国的一次隆重欢迎。
    五彩缤纷的长标语在体育场上空飘动,上面写着“新兴力量运动会万岁!”、“新兴力量运动会胜利!”、“现在就建立新兴力量运动会组织”。另一条法文的标语说:“第二届新兴力量运动会将更壮观、更辉煌”。
    乐队大声吹奏着,一支学生合唱队唱起了激动人心的歌,数以百计的人举着旗帜,呈现出一派使人眼花缭乱的节日气氛,在印尼很少见到过。
    在闭幕式进行到一半的时候开始下雨了,但是3分钟以后就停了。在这里11月这个通常多雨的月份里,老天对新兴力量运动会一直是很照顾的。


    【路透社金边22日电】西哈努克亲王今天在记者招待会上说,柬埔寨将保留所有的法国专家。
    他在回答问题时说:“由于财政原因,我们不得不取销驻国外的某些大使馆。”他说,华盛顿的大使馆将予保留;但是,如果南越或泰国发动侵略,那就将予以关闭。
    西哈努克说,他今天收到了中国政府的一项照会,这项照会保证在一旦遭到南越或泰国的侵略时给予外交、政治和军事上的全力支持。他把中国称作柬埔寨的“头号朋友”。
    西哈努克说,柬埔寨不会变成共产党国家,如果它不受到侵略的话。
    “我们的中立并没有处于危险的境地。”
    他说,柬埔寨可以变成共产党国家,如果其它共产党国家允许它像南斯拉夫那样自由的话。“可是,我不想成为一个卫星国”。
    西哈努克亲王说,敌对的越南军队和泰国军队威胁着柬埔寨的边境。中国表示要全力支援柬埔寨的保证造成了“一种威胁的均势”。“一方面是西方帝国主义者及其仆从,另一方面是中国对那些威胁柬埔寨的人的威胁。”
    西哈努克亲王否认了柬埔寨已经成为中国的卫星国的说法。他说,中国没有威胁柬埔寨,相反却是“我们能继续存在的原因”。
    西哈努克亲王说,在泰国和南越的政府和政策发生变化并成为中立的以前,美国和柬埔寨不可能成为好朋友。他还说,即使没有自由高棉叛乱分子,情况也会是这样。他说,如果美国愿意的话,它可以通过法国继续援助柬埔寨。
    他说,他一度曾经考虑同共产党集团建立更密切的关系。“但是现在我知道,如果我们这样做的话,我们就不能和平地生活,我首先需要和平来保证我的国家能继续生存下去。”
    同共产党人建立更密切的联系会招致“我们的紧邻”的侵略。
    西哈努克亲王说,中国的援助是无条件的。
    他说,柬埔寨将关闭它在国外的某些大使馆,作为一项节约措施,但是将保留驻北京、巴黎、华盛顿、新德里、莫斯科、贝尔格莱德、开罗和雅加达的大使馆。


    【路透社北京22日电】(记者:凯利特—朗)《人民日报》今天把南越、老挝和柬埔寨的事件联系起来,作为美国“破坏日内瓦协议,在印度支那和东南亚扩大侵略”的计划的一部分。
    它是在社论中评论昨晚的政府声明时说这番话的。政府声明保证一旦美国、南越或泰国发动侵略时将对柬埔寨给予“全力支援”。
    今天的社论中也没有说明“全力支援”的含意是什么。
    虽然西哈努克以前曾经说过,如果柬埔寨的边境受到侵犯,中国保证对柬埔寨提供援助;但是观察家们说,这是中国政府本身最接近于公开保证要在军事上支持柬埔寨的一次。以前表示支持的话的措词要含糊得多。


    【中央社台北21日电】中国国民党第九次全国代表大会对中央委员会政治报告决议文,于21日上午在大会中修正通过。全文如下(本刊作了删节——本刊编者):
    本大会聆听陈副总裁的政治报告……表示完全同意,并愿对现阶段的革命形势与本党工作方向,再作重点提示。
    一、从过去六年来的奋斗经验,尤其是四十七年台海战争的证明,我们确信革命形势的开展与革命事业的进展,主要的要依靠我们自身的艰苦奋斗。所以我们争取反共复国斗争的最后成功,既不可寄望于敌人自己的崩溃,更不可寄望于国际间的任何变化。一定要继续加强我们自身的奋斗努力,从解决中国问题来解决世界问题。
    在曲折复杂而多变化的革命环境之中,常常出现有利于我的情况,也常常出现不利于我的情况。
    目前国际间尚存有“两个中国”的幻想,而有些民主国家更不分敌友,不辨利害,纷纷向敌人乞讨贸易,乞讨和平,甚至幻想共产主义的本质会发生改变。虽然,这些危及世界安全和平的幻想与错觉,终将被冷酷的事实所粉碎,但我们仍应尽一切可能的努力,尤其要从加强摧毁匪帮控制的实际行动中,积极的来破除那些危险的幻想错觉,挽救世界人类的浩劫。
    二、我们要确切认清摧毁匪伪对大陆的暴力控制,拯救水深火热中的同胞,乃是我们神圣的责任。
    衡量敌友我各方面的情势,本大会认为在现阶段的反共复国斗争中,尤应以政治作战为前驱,不断的深入大陆,深入敌后,在城市和乡村,在工厂和学校,更在匪党、匪军的内部开辟政治作战的战场,从敌人的内部来瓦解敌人,加速的使大陆革命与台海战争互相呼应和结合起来。
    今后党的工作,应以加强对匪政治作战为中心,集中一切力量,运用各种方法,来激发全党同志冒险犯难的革命精神,勇敢而坚强的向大陆实行政治进军,走在军队的前面,为反攻的军事行动铺平道路。
    政治作战并不是一个孤立的任务,乃需要军事、经济与文化各种作战的配合与支援,因此,从政同志更要把握加强对匪政治作战的中心任务,从各方面予以配合支持,充分发挥总体作战的功能。
    三、培养革命的新生力,乃是党的一个重要任务。
    党与从政同志,对于现行的干部政策与人事制度,均应彻底检讨和改革,并严格实施,以期淘汰庸劣,大量拨擢新人。
    四、我们要继续加强台海基地的政治、军事、经济与文化社会各方面的建设,以充实反攻复国的力量。
    总裁昭示我们争取反共复国斗争的成功,团结最为重要。所以,全党同志要紧紧团结在总裁的周围,巩固革命的领导中心,以党和总裁的荣辱为个人的荣辱,更要以革命事业的成败为个人的成败,一心一德,自强自救。光明在望,愿全党同志共勉之。


    【安塔拉通讯社雅加达19日电】西柏林《每日镜报》上星期六发表一篇评论说,新运会是一个成功,任何人都必须承认其重要意义,不能低估。
    该报接着说:“国际奥林匹克委员会越来越难以继续遵守自己的原则和维护它自己制订的条例。现在有种种理由怀疑在巴登—巴登代表大会上十分自豪地重申的口号:体育战胜政治。
    “现在,国际奥委会面临一个具有威胁力的问题,那就是新运会上星期日开幕了,这件事不仅有分裂奥林匹克的完整之势,而且表现为政治居主要、比赛只占次要地位的运动会。”
    该报还说,印度尼西亚和几年前退出了国际奥委会的中华人民共和国,已经成功地使五十一个国家参加这个运动会而不理睬国际体育联合会的反对和否定。运动会在“坚决前进,绝不后退”的口号下进行奥林匹克节目和其他运动项目,国际奥林匹克委员会的威胁有什么用处呢?《每日镜报》最后说,大概这将反而对它自己不利,已经减少了1964年奥运会价值。


    【美新处得克萨斯州达拉斯22日电】白宫代理新闻秘书基尔达夫发表公告如下:
    约翰·肯尼迪总统在今天大约格林威治时间19点在达拉斯这里去世。他是由于脑部受枪伤而去世的。
    副总统林登·约翰逊将尽快宣誓继任。宣誓可能在报界不能进行采访的地点举行。
    副总统已经离开医院。由于保密,我不能谈他在那里。
    肯尼迪在太阳穴被击中一枪。他在送到医院时还没有断气。
    康纳利州长也被击中两枪,一枪中肋肉,一枪中腰部。他的情况目前还好。
    肯尼迪夫人将回到华盛顿去。
    总统一直没有恢复知觉。
    【美新处华盛顿22日电】美国总统在得克萨斯州达拉斯城坐着敞篷汽车经过闹区的时候中刺客的枪弹身死。
    总统中弹后跌入了他妻子的怀抱。当时的目击者说,肯尼迪夫人流着泪呼道:“哦,不。”
    据报道,坐在另一辆车上的副总统约翰逊也安全无恙。他赶到了总统所进的帕克兰医院。
    后来据信是从自动武器上发出的子弹把他打倒了。肯尼迪先生通常坐在他的轿车的略微高起的座位上,以便让尽可能多的人看到美国总统。
    肯尼迪总统现年46岁。他在遭到枪击以后活了约莫一小时。


    【法新社雅加达20日电】第一届新运会在许多方面是独特的,20项比赛的仲裁委员会没有接到任何抗议并作出决定,这大概在运动史上首创纪录。就所能获知或确定的而言,到目前为止还没有人提出过抗议,也没有注意到抗议或作出决定。
    一些运动员和工作人员在某种情况下违反了国际规则,如抢跑、射击比赛中姿势不正确,游泳泳道抽签中有一些缺点。这没关系,什么事情都笑笑了事,仲裁人员看样子很宽厚。
    【路透社雅加达22日电】新兴力量运动会已经在这里闭幕,中华人民共和国在政治和体育运动两方面都取得了很响亮的胜利。
    中国人在运动会上从头到尾都处于压倒优势地位。
    他们总共获得了168枚奖章,其中金质奖章65枚,银质奖章56枚,铜质奖章47枚。这个总数比任何其它国家的总数多一倍以上。
    苏联名列第二,获得31枚金质奖章,它所得到的各种奖章总共59枚。
    这里的观察家认为,印度尼西亚在政治上取得了成功,因为它用200天的时间组织了这次历时12天的运动会,使47个“新兴”国家的人聚首一堂。
    路透社企图贬低新运会的成绩
    但是作为一次国际运动会来说,这次运动会总的来说是令人失望的。除了创了四项世界纪录以外,其它项目在时间和距离方面的纪录都很差。
    只有乒乓球和羽毛球的表演具有世界水平,这是目前为中国和印度尼西亚占控制地位的运动项目。


返回顶部