1963年1月9日参考消息 第1版

    【本刊讯】英国《泰晤士报》1月7日刊载了一封读者来信,题为《中国的变化》,摘要如下:
    先生:我的妻子和我刚刚在北京渡过了两星期,并访问了上海以后回国。在两年前我一个人曾进行过一次类似的访问。根据我的观察,在这期间食品供应情况的改善是惊人的。城市中食品店和饭馆看来备货充足。沿北京各个胡同的无数家庭所悬挂着的储存蔬菜,表明有希望足够今冬的以后时间里吃用。在铁路沿线的每一站,都有食品出售。面饼、甜面包、华北很普遍的花卷和熏鸡(零售三、四元)在下车伸伸腰的一群群中国人中间生意兴隆,但我没有一次看见有哪一个摊子是在火车离开以前卖空了的。
    我可以补充一句说,可以同物质上的改善相比拟的是1962年对英国客人的欢迎。我的妻子和我接触的所有中国人都给予我们最有礼貌的、友好而殷勤的接待。安东尼科特尼夫妇谨上
    下院。《泰晤士报》旧社论说我经济前景比一年前好
    【本刊讯】《泰晤士报》1日发表社论,摘要如下:
    中国是最大的一个地区,近来人们宣扬也最多。过去两年来,“饥荒”、“饥馑”’之类的词儿到处传播,有人甚至预言中国的现政权将由于欠收而垮台。究竟有多大困难,用最简单的话来说,一般中国人近来有多少吃的东西呢?《中国季刊》最近一斯曾刊载各种文章,试图解答这个问题。这些文章都评论了,多数都批评了艾尔索普在前一期上发表的一篇文章,艾的意见是,中国已进入一个螺旋形下降阶段。
    迹象表明,由于去年收成较好,这一下降已经结束。关于最近三年中国人有多少东西吃的争论大部分集中在来自香港的论据上。许多专家怀疑这种证据,认为很难是确切的,而且通常都想把情况说得很糟糕。大家都知道,产业工人和兵士的配给量大得多。另一方面,中国现在实行的比较有效的配给制度把负担分摊了,而在本世纪最初几十年中国某些地区每年饿死的人就数以万计平均,每十年就会超过一百万人。但是在当时很少“观察家”热心报道这种事实。
    好转不光限于收成的估计。
    农民对新的一年将有适度的乐观情绪。前景肯定比一年以前好。


美联社报道单单在最近五天内的三次战斗中就击毙吴伪军一百二十二人,俘虏和打伤一百七十多人。
    【美联社西贡7日电】南越政府在五天以内单单在同越共发生的三次战斗中就被击毙了122人。
    据说冲突的规模正在与日俱增,全国各地的战斗比印度支那战争结束——这次战争于1954年结束——以来的任何时候都更加激烈。
    共产党的战斗方式在全国各地都已改变,大部队进攻已经成了常事。
    在山区和沿海地区,防御村和据点成了主要的攻击目标。越共发动的攻击都作了仔细的准备,事先就知道它所攻击的目标的布局和防务情况。共产党用沙盘设计他们的进攻,甚至对着假的设有工事的村庄进行过演习。
    在三角洲地区,伏击有所增加,正规部队击退了政府军的进攻。
    分析越共战术的人认为,敌人可能是想在越南最隆重的节日1月25日农历新年到来之前获得一大批胜利。
    数百名共产党人上星期三在湄公河三角洲地区新协附近同一支由直升飞机空运去的人数众多的政府军发生了接触。政府军有68人被击毙,110人受伤。第二天,一支人数众多的越共打击部队猛攻了设在山区的一个特种部队训练营地。虽然进攻最后被击退了,但是守军有30人被击毙,26人受伤。
    星期日,越共对这里东北的海岸附近的一个防御村发动了猛攻,击毙了24人,打伤了10人,并俘虏了27人,此外还抢走了相当多的军火。
    全国各地都报道发生了较小规模的伏击和进攻。
    大家都一致同意这场战争至少已进入一个新阶段。


    【中央社华盛顿4日电】美国农业部对全世界农业情况所作调查认为大陆中国的缺粮的情况“似乎已经缓和了。”
    这份调查只有短短的两段概括地谈致共产党中国的情况。这两段说,由于北平对农业更为重视,“没有发生大规模的天灾,增加了自留地,扩大了一些‘自由’市场,”中国大陆上的“严重缺粮情况似乎缓和了”。
    这份调查说,在1962年,“预期粮食生产增加8%—10%……原棉生产据信增加5%,油籽生产从整个来说大概也增加了”。另一方面,北平政权也在这一年从自由世界的供应者购买大量粮食。
    这份题为《1963年世界农业情况》的调查是农业部经济研究处和对外农业服务处昨天公布的。在过去一年左右,据说农业部在远东有农业专家密切注意共产党中国最近几年的农业情况。


    【路透社伦敦1日电】中国协会——一个同远东贸易的英商的民间团体——今天要求英国设备工厂继续努力来使中国对它们的产品和生产程序发生兴趣。
    这个协会在每月公报里说,中国正在开始从最近几年遭到的农业挫折中恢复,这种挫折引起了工业生产的相应下降,同时使其产品的性质发生了剧烈改变。因为农业基础得到了改善,就有可能有条不紊地使工业重新在数量上和质量上不断提高。
    公报说,根据所得到的证据有理由得出这样的结论:中国现在已在制订相应的计划。
    设备和有关技术都需要计划。
    可能还要一些时间中国的财政才使它能够进行广泛的购买。但这是在计划期间必须做好准备工作。


    【合众国际社华盛顿7日电】国防部官员们今天说,在保卫南越行动中死亡的实际美国人数是30名,包括上星期在围攻阿巴时死亡的三名。
    【合众国际社西贡6日电】今天正在这里对政府军星期三在阿巴展开的代价昂贵的包围战进行全面的调查。可靠的军界人士在报道这件事时说,南越美军司令哈金斯将军对越南和美国士兵在这次战斗中的重大伤亡感到严重忧虑。
    据报道,星期六,哈金斯将军和他的高级军官们举行了长时间的会议。
    这些人士说,参加这次战斗的越南第七步兵师师长和一、两个指挥官可能被撤换。


    【印新处新德里8日电】尼赫鲁总理1月7日在阿拉哈巴德自治宫的一个人数众多的妇女集会上讲话时,号召妇女在解决国家面临的大问题方面贡献她们的一点力量。他说,国家目前面临着两个问题——中国侵略我国所提出的挑战以及贫穷和文盲。因此,我们必须同时继续执行这两个计划
    ——我国的防御计划和经济发展计划。
    尼赫鲁说,中国的侵略至少做了一件好事,那就是,这个国家的人民抛弃了他们的分歧和相互间的争吵,团结得像一个人一样对付中国提出的挑战。
    他说,目前在印中边境上没有战斗,但是他们不能自满或放松他们的战争努力。他们必须继续准备对付挑战。
    尼赫鲁表示希望,在中国侵略后建立起来的全国团结将会继续保持下去。
    他要人民利用目前的机会,使国家变强。
    尼赫鲁还在欢喜宫在学生和青年领导人的一次联席会议上讲了话。
    总理顺便提了一下中国的侵略,他说,它为青年提供了一个学习如何面对危险的机会。他们不应当感到气馁,而要大胆地正视它,使国家变强大。
    【印新处新德里7日电】尼赫鲁总理1月7日正式主持了化费4亿6千万卢比建成的里汉德水坝的落成典礼。尼赫鲁说,像里汉德这样的工程在国防上占有重要地位。
    尼赫鲁在顺便提到中国的侵犯时说,“当强盗进入你的房子时,你没有别的选择,只有对付他,把他赶出去。这就是我们对待中国人的态度。”


    【本刊讯】香港报纸12月31日评论我公安部12月29日公报。
    《明报》说,蒋帮对大陆的骚扰破坏活动是一种“‘反攻’试探行动,现在这些试探都以失败告终,政治上的意义大于军事上的意义”。
    《华侨日报》说:“国军此种突击行动,是获得美国支援的,甚至可以说是配合进行的。由此可以说明:美国反对国军反攻之说,乃是穿凿附会,不足置信。”
    《天下日报》说,公报说明,“国府确实未尝不想及早反攻,而且确实认真地去做准备工作”,“美国既早就知道国军这样潜入大陆而没有阻劝,则当然对国军的行动是默认的。”


    【美联社华盛顿9日电】美国官员星期三说,中国国民党游击队在中国大陆上的活动完全是中国国民党的活动。
    中国共产党人在这里收听到的广播中设法把“骚扰”的罪责推在美国身上。
    美国对这些骚扰活动的看法是,它们搞不出多大的成绩来。这种活动是不受鼓励的。


    【本刊讯】蒋帮《香港时报》3日登载该报主笔张列宿撰写的一篇文章,摘要如下:
    拿国军游击队的登陆广东沿岸行动来说,不可否认的是这一行动遭受到相当损失的,而从这一损失中,我们当可认识,当前的敌人……也还有着一定的残存力量。
    由于这一小规模行动,亦正可以给我们以一个启示,时机还没有完全成熟。


    【路透社新德里8日电】外交部发言人今天说,中国人已退还给印度大批印军在撤出东北边境特区时扔掉的损坏的坦克、大炮、机关枪和弹药。
    这些装备是中国人在12月19日在德让宗举行的仪式上退还给印度民政人员的。这次仪式特地拍摄了影片。
    发言人列举下列物资:117辆各种类型的车辆、两辆坦克、21门大炮(炮筒都损坏了)、41门迫击炮、16门中型机枪、200门轻机枪、440门司登式冲锋枪以及许多步枪。
    看来,这些装备是从战斗地区和东北边境特区卡门地区武器堆贮处收集来的。发言人还说,有些武器可能属于在战斗中被打死或俘虏的印军的。
    还有一支印度民政人员小组前往瓦弄从中国人那里接受被缴获的装备。


    【美联社台北八日电】中国国民党政府星期二正式证实,它曾派遣数批游击战专家到中国大陆建立反共活动基地。
    这是国防部发言人裴毓棻少将在记者招待会上宣布的。


    【中央社中兴新村十二月十七日电】根据民政厅出版的《台湾省户籍统计要览》之统计,民国五十年底户籍统计,本省全省人口总数为一千一百一十四万九千一百三十九人。与民国三十五年六百零九万零八百六十人相较,增加五百零五万八千二百七十九人计,增加百分之八十三。男性与女性为一百零五点二与一百之比。
    本省籍人口占全省人口百分之八十七·八。外省籍人口占全省人口百分之十二·二○每户平均人口为五点五七人。山地同胞共为二十一万八千零九十八人。


    【法新社台北十二月二十五日电】报界人士今天通知法新社说,王永涛和李汉仪二人昨天被保安当局逮捕查究。王、李二人分别是私人出版《民族晚报》的发行人和社长。


返回顶部