1962年9月27日参考消息 第2版

    【法新社阿尔及尔25日电】刚刚当选为阿尔及利亚第一届国民议会议长的阿巴斯于1899年10月24日生于塔奈尔(阿尔及利亚),出身于一个富裕的穆斯林家庭,他在菲利普维尔中学学习,随后在完成了他的药学学业之后,他在塞蒂夫开设了一个药房。
    他接连担任市议员、省议员和阿尔及利亚议会代表,他在1938年成立了阿尔及利亚人民联盟,在1939年他在法军的一个卫生机构中工作。1943年2月10日,在盟军在北非登陆后不久,他发表了一项“宣言”,要求成立一个阿尔及利亚国家,并成立一个经普选产生的议会。1945年5月,在塞蒂夫骚乱以后他被逮捕、并被监禁,然后第二年被大赦了。他在1946年4月成立了阿尔及利亚宣言民主联盟,这个政党的目的是推动建立一个阿尔及利亚共和国的主张。
    阿巴斯1949年任法兰西共和国第二届制宪议会议员,并参加1951年立法议会的竞选。在1954年10月1日阿尔及利亚叛乱运动开始的时候,他是法兰西联盟议员。他很快地表示关心民族解放阵线所支持的事业,他在1955年9月一度参加寿命不长的阿尔及利亚议会“61人”集团(选自第二选区)之后,在1956年春天参加了民族解放阵线。1957年9月5日,他参加了统一指导和执行委员会,在1958年9月19日任在开罗成立的“自由阿尔及利亚政府总理”,在1960年1月19日改组时他仍任这一职务,可是在1961年8月27日让位于本·赫达。
    阿巴斯住在拉巴特哈桑二世国王给他的一所别墅中。他在那里撰写了《阿尔及利亚战争与革命》,这是一个三卷集,第一集《殖民地的黑夜》已在1962年春天由儒利亚书局出版。
    1962年6月29日他从塞蒂夫回来参加7月1日的自决投票,他1962年7月在特累姆森宣布支持本·贝拉。


    【合众国际社华盛顿25日电】肯尼迪总统今天从越南副国防部长阮庭淳那里获得了有关越南战斗的乐观报告。
    阮在和肯尼迪总统会谈后告诉记者说,“我们正取得越来越多的成就”。
    有人问到,越南军队是否计划对越共部队来一次加速的攻势,阮说,“我们一直保持着势头”。
    至于他预料在什么时候能取得对共产党部队的全胜,他说,这取决于敌人。他又说,“谁也不知道他们明天要干什么”。
    阮表示耽心共产党从边境进行的渗透。
    他说,他希望国际监督委员会将能够加以制止。
    阮在白宫呆了45分钟。他是来华盛顿参加上周举行的世界银行和国际货币基金董事会年会的。他说,他对他和总统的会谈感到鼓舞。他说,他谈到了越南的军事、经济和社会问题,以及有关整个东南亚的问题。阮承认人民武装强大拥有足够的武器
    【合众国际社华盛顿25日电】南越副国防部长阮庭淳今天说,他的国家内的共产党叛乱分子即使没有俄国或共产党中国的援助也能进行侵略战争。
    他对记者说,“以目前的战争规模,即使大一点也罢,他们自己也能够进行战争。他们从人民那里夺取粮食,并有足够的武器。”
    他强调说,他并不是说越共现在没有得到共产党国家的帮助,而是他们已经建立了一个很大的武库,因此他们现在在必要时能够单独干。
    阮庭淳也是总统府的国务秘书,他对众议院把肯尼迪总统的对外援助预算削减10亿美元表示不安。
    他说,“我是在危急的时刻到这里来的”,他又说如果削减付诸实施,将是“十分危险的”。


    【合众国际社西贡25日电】美国海军陆战队司令休普将军今天就南越战争的情况听取了一位陆军将军和一批海军陆战队士兵的汇报。
    休普和哈金斯将军会谈了两小时,一般地研究了美国援助计划的执行状况。
    然后,他会见了一批经过挑选的海军陆战队士兵,历时30分钟,这些士兵作为越南军队的顾问,担任着各式各样的工作。
    在下午的时候,休普会见了美国大使瑙尔汀,拜访了吴庭艳总统和越南陆军参谋长黎文斯将军。
    今天早些时候,休普曾访问了在西贡附近秀德的越南海军陆战队第三营,并且在那里同越南海军陆战队司令共进午餐。
    星期三,休普乘飞机前往共产党游击队猖獗的越南中部高地。他将视察在邦美蜀的一个训练营地,在那里,正在把一些山地部族人武装起来以便同共产党作战。
    他还将到越南东海岸的土伦访问第163海军陆战队直升飞机营。


    【美联社岘港26日电】军方人士说,由美国海军陆战队直升飞机空运的政府军,星期三在西贡东北大约340英里共产党出没的三岐地区发动了一场扫荡战。但是直到昨天上午还没有同敌人发生大规模的接触。
    这位军方人士说,发动这次战役是要把越共从这个地区肃清。越共在过去几个星期中曾加紧进行反政府宣传活动,还向居民征收农作物税。
    大约有20架美国海军陆战队的H—34直升飞机帮助把政府军队空运到战斗地区,据说有一架直升飞机被越共地面炮火击中。
    这位军方人士说,战斗正在继续进行中。
    【美联社西贡26日电】目前使得越南政府和美国军事当局担心的是,盘踞在南越中部高原地带的大批共产党游击队可能在今年底设法夺取一座省城,宣布成立叛乱政府,那怕只是短时期地成立这种政府。
    据推断,游击队为了以类似共产党利用伞兵大卫贡勒1960年8月在万象发动政变的方式,来使国际上承认他们的运动,可能不禁要采取这种作法。
    美国人士说,在南越发生类似老挝的情况的威胁已经增加了。
    波莱古、昆嵩和广义是共产党必然瞩目的三个重要的省会,它们不是在共产党自从第二次大战以来就控制着的中部高原的境内,就是同中部高原毗邻。


    【合众国际社华盛顿25日电】巴基斯坦总统阿尤布今天同国防部长麦克纳马拉会谈了一小时。麦克纳马拉在会谈后说:“我们很满意地回顾了军事援助计划”,但是他没有进一步说什么。
    阿尤布在同麦克纳马拉会谈后立即同美国国际开发署负责人汉密尔顿会谈。
    参加阿尤布—麦克纳马拉会谈的有巴基斯坦外长阿里、助理国务卿塔波特、助理国防部长邦迪以及美国驻巴基斯坦大使麦康瑙吉。
    汉密尔顿同阿尤布会谈了30分钟。他在会谈后对记者们说:“我们一般地讨论了美国和巴基斯坦在援助问题上的合作。”“巴基斯坦是我们非常关心的国家。”阿尤布表示希望美军援计划作某些微小的改变【合众国际社华盛顿25日电】巴基斯坦总统阿尤布今天同美国国防部长麦克纳马拉会谈了一小时,但是他说,他们没有讨论美国对巴基斯坦的军事援助作任何增加的问题。
    阿尤布对记者们说:“我们只是在现有协议的范围内讨论了共同的军事援助问题”。
    这位总统说,他解释了目前的军事援助计划进行得怎样,并提出了巴基斯坦对目前的计划所希望进行的“某些微小的改变”。
    【法新社华盛顿25日电】阿尤布在同麦克纳马拉、副总统约翰逊和汉密尔顿会谈后,有记者问他,他是否将要求得到更多的美制战斗机,他答道,就目前而论,尚未提及这一问题,但是他模棱两可地说:“如果你们有多余的战斗机,我们希望得到它们”。
    【美联社华盛顿25日电】阿尤布和麦克纳马拉一致认为世界局势仍对和平具有严重威胁,自由世界国家必须得到一切援助以维护自身安全和完整。
    助手们说,这两人讨论了巴基斯坦同印度的关系、陷于僵局的克什米尔争端,并以相当多时间讨论了欧洲共同市场和共产主义对东南亚的威胁。
    【美新处罗得岛邝塞特角海军基地24日电】巴基斯坦土地的盐碱化问题是阿尤布汗和肯尼迪星期一会谈时讨论的问题之一。


    【美新处罗得岛邝塞特角24日电】巴基斯坦总统阿尤布汗和肯尼迪总统星期一在汉麦斯密斯农场举行了会谈。
    下面是他们的联合公报全文:
    肯尼迪总统和阿尤布汗总统今天在罗得岛新港举行了一次非正式会议。两位总统重温了在阿尤布总统1961年访问期间建立的个人交谊。
    两位总统进行了坦率和亲切的讨论,包括对世界局势的总的回顾,特别讨论了巴基斯坦和美国共同感兴趣和关心的问题。
    两位总统一致认为,自从去年他们举行上次会议以来,对世界和平的威胁仍然是严重的,自由国家在保卫它们的完整和独立方面必须继续合作。两位总统认为,巴基斯坦和美国之间的亲密友谊和联盟对自由世界谋求持久和平的事业继续作出了重要的贡献。


    【安塔拉通讯社雅加达二十六日电】苏班德里约星期三下午从纽约回到这里。
    苏班德里约说,在纽约,他与吴丹就执行西伊里安协议举行了会谈。
    他说,到目前为止,在执行协议方面没有困难,「但是,印度尼西亚将始终保持警惕以面对未来。」
    苏班德里约预定星期四上午飞往巴厘向苏加诺总统提出报告。


    【路透社金边二十五日电】新加坡总理李光耀应柬埔寨政府邀请在今天抵达这里作三天正式访问。李先生在机场受到大臣会议主席肖桑科萨的迎接。
    李先生检阅了仪仗队,会见了各国使节,其中有中华人民共和国大使、美国大使、英国大使和苏联代办。


    【路透社曼谷二十四日电】苏联大使馆的一位发言人今天说,苏、泰官员已经开始举行关于两国贸易正常化的预备性会谈。
    会谈是讨论交换使苏泰贸易正常化的照会的原则和程序。
    但是发言人说,在泰国外长科曼从联合国和苏联大使尼古拉耶夫从苏联休假出来以前,不会举行正式的谈判。


    【法新社万象二十六日电】宣传部今天在这里宣布,昨天在沙湾拿吉释放五十五名被前文翁政府拘捕的政治犯。
    可是消息灵通人士说,在前文翁政府当局控制的那一地区有约九百名犯人。


返回顶部