【合众国际社莫斯科２２日电】苏联赫鲁晓夫总理今天表示要建立一条长达几百英里的输油管，从而使苏联的石油更便于运往日本。
已返回黑海海滨雅尔塔附近的别墅的赫鲁晓夫是在对今天拜会他的一群日本商人说这番话的。
这个有３０位知名的日本商人和金融家的代表团是由河合良成率领的。
日本造船公司的总经理松原与三松为他昨天所签订的造船合同而对赫鲁晓夫表示感谢。
赫鲁晓夫趁此次会晤的机会指责美国不同苏联进行贸易。赫鲁晓夫说，“美国处于昏睡的状态之中”。
他说，“说美国人不希望同我们进行贸易是没有道理的。这是贸易上的歧视态度”。他预料，美国将会有一天开始同苏联进行贸易。
赫鲁晓夫还说，他希望日本在不久的将来会成为一个“独立的”国家，“一个不依附美国的国家”。苏为日代表团举行招待会
【路透社莫斯科２１日电】日本一个大的商业代表团今晚出席了苏联对外贸易部长帕托利切夫举行的政府招待会，从而结束了在这里进行的为期两周的访问。
第一副总理米高扬同对外贸易、国家计划部门以及银行界的其它苏联领导人一起出席了招待会。这些日本商人在莫斯科和西伯利亚探索扩大日—苏贸易的前景。
代表团团长河合良成对路透社记者说：“我们到这里的使命无疑是成功了”。
河合良成表示，扩大有来有往的商业关系的前景看来是良好的，在这种商业往来中，日本将向苏联输出船只和纺织机器同时从西伯利亚输入造纸用的木材，还有莫斯科制造的工作母机。
东京银行副行长原纯夫说，在与苏联国家银行的官员们就向扩大了的日—苏贸易提供资金的问题所进行的会谈“取得了进展”。
这个代表团预定在明天离开。
【美新处华盛顿２２日电】美国继续要苏联对它根据四国柏林问题协议所承担义务负责。
国务院发言人里普星期三表明了这一点。
他在苏联人宣布将撤销苏联驻柏林司令部之后表示了美国政府的这个看法。
里普的声明如下：
“苏联通知我们说，它们打算关闭在柏林的司令部。
不管它们职务上的编制如何，我们继续要苏联对履行根据现有的四国协议所承担的在柏林的义务负责。
“西方的司令官将继续履行他们在柏林的责任和权利。
“看来这个行动是苏联企图对共产党在柏林的行动推卸责任的一种尝试，共产党的那些行动已经如此危险地加剧了那个城市的紧张局势。
“我们正在就这件事情同我们的盟国磋商，盟国不久将发表一项声明。”
【法新社伦敦２２日电】英国外交部发言人今晚说，“苏联撤销东柏林苏联驻军的司令部的决定，丝毫不影响西方在柏林的权利；包括进出柏林的权利在内——也不影响这个城市的四国占领地位。”
这位发言人说，“重要的是，苏联当局应继续执行它对我们的责任。至于我们方面，我们仍然决心保持我们的权利。”
这里的权威人士承认，柏林局势由于苏联作出这一决定而进一步恶化了。
然而，他们说，英国政府并不想过份悲观地看待苏联的决定。外交人士就此指出，苏联当局在柏林的特权没有一项已移交给东德。
白厅人士说，苏联当局只不过是把他们的责任移交给了苏联驻东德的总司令部罢了。
他们说，他们希望，这个新的安排将证明是实际的。
【德新社巴黎２２日电】法国外交部人士今晚在这里说，如果莫斯科决定撤销柏林驻军司令部一举意味着现行的做法会发生改变，那末这一措施就可能有“严重的后果”。
然而，这些人士着重指出，他们认为，苏联仍然受着战后四国关于德国和柏林问题的协议的约束。
这些条约要经由共同协议才能废止。
这些人士又说，因此，苏联仍然要在１９４５年以及１９４５年之后四国缔结的协议范围内在柏林担负责任。
法国内阁今天在听取了德姆维尔外长关于柏林局势的报告后，讨论了柏林局势。
【德新社伦敦２２日电】法国驻西柏林的军事当局的发言人说，现在，西方国家失去了他们在东柏林的苏联伙伴。然而，苏联仍然是“我们在德国问题和柏林问题上的伙伴。”
【路透社华沙２２日电】波兰官方通讯社波通社今晚报道说，联合国代理秘书长吴丹应波兰政府的邀请将于８月３０日到达波兰。没有透露他将访问多久。
他定于星期五访问莫斯科，以便同苏联总理赫鲁晓夫举行会谈。
【法新社莫斯科２２日电】莫斯科的西方人士认为，当联合国秘书长吴丹本周末访问苏联的时候，赫鲁晓夫将在雅尔塔接见他。
【法新社华盛顿２２日电】西方“大使委员会”在今天午后不久在此举行会议，讨论苏联关掉它的柏林驻军司令部问题。但是预料，今天不会发表有关苏联这一行动的声明。
会议是在国务院举行的，参加会议的有美国负责欧洲事务的助理国务卿泰勒、英国、法国和西德驻华盛顿的外交使节。
美国官方人士说，今后，大使委员会的代表将在会后向他们本国政府提出报告，以便取得本国政府对会议上起草的声明的支持。
官方人士说，这个声明最后可能用法、英、美三国答复莫斯科关于柏林问题照会的复照的形式，苏联的照会是８月１０日交给西方三国的。
【德新社波恩柏林２２日电】西德政府今晚谴责莫斯科决定撤销苏联驻柏林的司令官一职为“非法和任性的”措施。
波恩政府的主要发言人冯哈塞说，苏联此举是又一次违反柏林的四国共管地位。这是西德对今天早些时候苏联宣布这项决定的第一个反应。
这位发言人说，谁都不能用单方面的行动来摆脱他的义务。
他强调指出，苏联政府作出这项决定的时刻，正是西方敦促举行柏林四位司令官会议，以便制止在共产党政权竖立的墙边发生流血事件的时刻。
西柏林市政府得知这个消息后感到“惊异和关切”。一位官方发言人不肯在市政府尚未把莫斯科最新步骤可能有的效果研究完毕之前表示意见。
当苏联这一最新行动的消息在西柏林传播的时候，增设的警察又在“查利检查站”西方一边竖立路障。
他们采取这项预防措施是为了防止本周早些时候的骚动再度发生。
由于发生了这些事件，苏联军事当局昨天第一次使用装甲车载运换岗的卫兵到英占区的苏联阵亡将士纪念碑去。
【本刊讯】古巴《今日报》２１日发表评论说，“把甘蔗合作社改变为国营甘蔗农场，是具有非常重大的经济和社会意义的一个步骤，因为这是在国家最大和最重要的农业生产部门中的一次结构改变，一次劳动组织和劳动方式的改变。”
这家报纸说，９０％以上的合作社员已在群众性的讨论中，通过了把合作社改变为农场——农业生产的社会主义国营企业的建议。
报纸指出，“在通过了把甘蔗合作社改变为国营甘蔗农场以后，现在应该讨论有关建立农场的工作中的各种规章，发展原则以及工人和行政管理之间关系的各项建议。”
报纸强调指出，“使甘蔗合作社改变为国营甘蔗农场这一变革，是在全国认识到必须维持和增加甘蔗生产的时候进行的。”“认识到甘蔗生产的重要性和使合作社改成农场的事实，应该使我们的甘蔗产量得到增长，为此，我们已经采取了重要的步骤。”
《今日报》说，“为了生产更多的甘蔗，农场应该适当地使用机器、肥料、灌溉和优良品种，实行有利的耕作方法，并且通过规章制度，实行更好的劳动组织。应该使每公顷耕地获得更高的产量，使每个人具有更高的劳动生产率。”
《革命报》也发表评论说，“我们的革命已迈出了新的一步，这是农牧业生产的一个根本性步骤，它不仅是要提高农村的社会生产，而且首先要提高我国农业第一线——种植甘蔗提供蔗糖生产的劳——的劳动生产率。”
评论接着说，“现在，转变为国营农场工人的合作社员将按国家工作中的各项指标和计划像无产阶级一样领取工资，他们的住宅、用电、食物、衣服、鞋、子女的教育和劳动工具等都将得到革命政府的保证。”
【法新社布宜诺斯艾利斯２２日电】据今天这里正式宣布，退休的贝尔纳丁诺·拉瓦伊鲁将军已被叫出来接替卡洛斯、图罗洛担任阿根廷陆军总参谋长。
这项任命是陆军部长科尔内霍·萨拉维亚将军在午后不久同吉多总统举行了一次会议以后宣布的。
陆军部长科尔内霍·萨拉维亚早些时候曾同内政部长卡洛斯·阿德罗格举行了会商。
【法新社莫斯科２２日电】莫斯科至少有一部分西方外交官认为，苏联单方面决定把驻柏林的苏军司令的职权和职务移交给苏联驻东德部队司令部一事，并不是一件完全意外的事情。
的确，西方外交界的消息灵通人士星期三晚上指出，这一修改前德国首都的四国占领法规的姿态，是一个“既成事实”，它似乎证明不久即将在柏林问题上发生新的“外交危机”。
然而，这些外交官员认为，目前不应当夸大这个行动的真正意义。他们强调指出，这个行动的性质主要是法律上的而不是实践上的，它同最近的“柏林界墙”事件似乎只有间接的关系，而且并不一定会引起西方军队出入柏林的条件发生任何改变。
这些西方外交官员指出，莫斯科报纸星期三晚上只以很小的版面刊载苏联政府的这一决定，他们认为在现阶段，不一定应该把这项决定作这样的解释：它表明赫鲁晓夫打算在短期内同东德签订单独和约。
同一方面人士强调指出，事实上，苏联当局很久以来就令人预见到他们在这方面的意图。１９５９年，苏联的旨在把东柏林苏联司令的职务移交德国军队司令部的建议，曾提交讨论，但是，西方根据苏联在战后签订的协定的换文，拒绝了这项建议。
最后，莫斯科西方人士指出，苏联的决定是在东柏林和西方占领区交界处的局势最紧张的时候发表的。
【合众国际社柏林２２日电】俄国人今天撤销了他们的驻柏林军事司令部，此举的目的显然是在摧毁四大国管制这个城市的最后残余。
苏联的这一行动，实际上废除了俄国和美、英、法三国之间在柏林一级上的接触。这一行动似乎还意味着俄国人将认为自己对维护西方进出东柏林的权利不再负有责任。
【美联社柏林２３日电】一有
位美军军官星期四清晨没有困难地乘汽车进入了东柏林，为的是验证一下苏联撤销柏林司令部的目的是否是限制西方在这个共产党堡垒的来往。
这位美国军官和他的司机是在午夜后不久驶离查利检查站的。
一个共产党士兵简单地检查了一下这辆橄榄色的彩轿车，挥手让这辆军用汽车通过。
这里没有迹象表明苏联这一行动的实际结果究竟会如何。
美国第二辆军用汽车在午夜后不久驶出东柏林，未遇困难。这辆汽车是在午夜前进入东柏林的。
在格林威治时间２３：３０分又有第三辆军用汽车从西柏林进入共产党占领区，也没有遭到困难。
不能从今天清晨对共产党意图的考验得出什么确实的结论。西方盟国将不得不等待任何有计划的作难的措施。