1962年8月24日参考消息 第2版

    【法新社阿尔及尔22日电】约一千名穆斯林青年今天在阿尔及尔市中心举行示威,要求结束“勒索行为”,并在阿尔及利亚建立全权的“民政权力”。
    示威者们挥舞着标语牌,上面写着“军队回到兵营去”,“必须停止非法行为”,“要民政权力”和“政治局万岁”。
    人群站在前法国总代表团总部门前的阿尔及尔广场上。在示威开始之后不久,人们看到,政治局领袖本·贝拉和他的高级助手赫德尔到达了总代表团总部。
    赫德尔随后出现在前总代表团的建筑物的阳台上,向示威者祝贺。他说,他赞同他们的口号,又说这些口号是符合政治局的纲领的。
    赫德尔要求人群在明天格林威治时间17时30分回到广场这里来。
    当赫德尔讲话时,政治局的其他成员在阳台上站在他的周围,其中包括本·贝拉。
    赫德尔说,明天在广场上举行的会议将“以一种方式开始竞选运动”。
    他对人群说,许多前来参加集会的示威者今天下午被阻止到这个广场来。他解释说,穆斯林的民族主义治安部队已建立了路障,阻止人民从郊区涌向市中心。政治局已同治安部队“进行接触”,要他们不要把示威者拦回去。
    他又说:“尽管向我们做出了保证,可是我们得到消息说已经建立了这些路障。政治局反对这些不幸的措施,虽然他们可能是从善意出发,可是他们是违反我们所捍卫的言论自由的行为。”赫德尔说,政治局将采取步骤,防止类似的事件在明天发生,并将同“我们负责维持秩序的弟兄们接触”以便采取这些步骤。
    在赫德尔讲话之后,示威者们缓慢地离开广场,站在广场上的阿尔及利亚民族解放军的士兵们毫无表情地注视着他们。
    在这次会议之后,政治局发表了下列声明:
    “大阿尔及尔的人民:
    “在政治局发出号召之后,阿尔及尔人民今天在当地时间18时自动地在广场聚集。”
    “阿尔及尔男女以一次安静的、有纪律的与和平的示威,用标语表达了他们支持政治局结束破坏了公民尊严的勒索行为。
    “政治局很高兴地看到阿尔及利亚人民对它的肃清运动的支持,政治局号召大阿尔及尔人民参加将于明天(8月23日星期四)在当地时间18时30分在广场举行的一次大规模集会。”


    【路透社阿尔及尔22日电】2000多名穆斯林示威者今天在政府的建筑物外面的广场上示威,高呼支持本·贝拉的政治局的口号,手中拿的标语牌上写道:“军队回到兵营去。”
    赫德尔说“负责维持秩序的当局”阻拦穆斯林群众来参加今晚的集会。赫德尔又说:“即使这是出于维持秩序的善意,这也是一个反对言论自由的行动。”
    外国观察家们说,赫德尔是公开谴责军队行动的第一个民族主义领袖。
    军方目前没有反应,可是在举行示威后,人们看到军队乘坐卡车穿过阿尔及尔中心。
    赫德尔宣布明天将在同一地点举行群众大会,这表示政治局不打算放弃把游击队改组为一支非政治性的国家军队的打算。这次大会被认为是政治家和游击队成员之间的一次力量较量。
    【美联社阿尔及尔22日电】阿尔及利亚人士表示,本·贝拉和他的支持者在努力控制难以驾驭的游击队方面遭到了严重的困难。人们认为召集群众大会的号召是这个新国家为争取恢复正常而进行的斗争中的一个令人不安的现象。


    【法新社黎巴嫩什陶拉22日电】阿拉伯联盟理事会今天在这里举行特别会议,研究叙利亚控告埃及干涉其内政的问题。
    埃及代表团在今天到达这个休养城的时候引起了小小的轰动。
    这个7人代表团中有3名前叙利亚官员——
    其中有两人是部长——和一名叙利亚陆军军官,这位叙利亚军官是陆军中校塔拉特·西德基,他是在阿联去年分裂时逃到埃及的几名叙利亚军官之一。一位叙利亚代表团发言人说,叙利亚可能拒绝承认埃及代表为令人满意的代表。他说,埃及总统纳赛尔“如果以为他通过这个滑稽剧就能逃避公开辩论的话,他就大错特错了”。
    “我们决心提出我们的理由以及所有支持我们指控的必要证据,不管纳赛尔选择了什么人为他进行辩护”。
    埃及代表团由前阿联(叙利亚)部长阿克拉姆·德里率领。副团长也是叙利亚的前阿联部长贾杜·伊泽丁。代表团的三个“真正的”埃及人是埃及驻黎巴嫩大使加勒布和埃及外交部的两名官员。
    【美联社什陶拉22日电】会议开始时,叙利亚和阿联都要求举行公开会议,以便在阿拉伯公众面前提出他们的看法。但是由于热切希望保持阿拉伯表面上的和睦,除了约旦以外,所有其他国家都反对这样做。
    但是,会议很快就发展为阿联和叙利亚之间的公开宣传战,它成为这些年来温度最高的会议之一。
    辩论一直延续到深夜。到21点30分,代表们休会,并一致同意在22点再复会。预料会议将延续到星期六。
    当代表们在开会时,叙利亚和埃及律师陪同他们的代表团一起,开始进行辩论,彼此喊叫和指手划脚。
    纳赛尔方面的申诉包括在一篇长达60页的文件内,据说这个文件将详细叙述叙利亚的局势。代表们说,它里面包括这样的控告:沙特阿拉伯和约旦干涉了叙利亚的内政。


    【安塔拉通讯社雅加达23日电】迄今已经有23个国家声明要参加预定在万隆举行的第二次亚非会议筹备会议。这是外交部第三副部长苏佩妮女士在星期三宣布的。最近政府指定由她负责就召开第二次亚非会议的主张同亚非国家交涉。
    苏佩妮女士还说,这23个国家还同意筹备会议在部长一级上举行。这23个国家是:阿联、几内亚、加纳、利比亚、缅甸、喀麦隆、摩洛哥、苏丹、叙利亚、伊拉克、阿富汗、巴基斯坦、印度、蒙古、中华人民共和国、北越、北朝鲜、锡兰、柬埔寨、泰国和老挝(原电少一个国家——编者注)。
    最后十五个国家只是到今年才声明它们愿意参加筹备会议。其他各国在前一年就已经声明愿意参加。
    苏佩妮女士进一步说明,筹备会议上将讨论拟议中的第二次亚非会议的时间、议程和地点。
    同时,她又说,现在已经接到其他国家希望参加拟议中的第二次亚非会议的消息。
    她说已经听到坦噶尼喀、沙特阿拉伯等等有这种愿望。
    【美联社雅加达23日电】预料将有20多个国家的内阁部长在今年年底在西爪哇的万隆城会晤,为第二次亚非会议进行准备。
    苏佩妮女士星期四说:“我们发现现在对这次会议的兴趣增强了。”
    苏佩妮女士说,部长级会议预定在今年结束以前在万隆举行。
    苏佩妮女士说:“我们本来是可以在去年举行的。实际上这一会议的准备工作当时差不多已经完成了;但是我们把它推迟了,因为我们不想给人一种印象,似乎举行这一会议完全只是为了争取人们支持印尼的西伊里安运动。”
    苏佩妮女士说,有些国家“非常殷切,因此筹备委员会将在今年开会”。


    【合众国际社仰光21日电】缅甸政府星期一重申了它的不结盟政策,并且驳斥了国外报刊发表的说它非常倾向于东方集团的指责。
    政府的一项正式政策声明促使人们注意伦敦《观察家报》和《锡兰时报》刊登的说缅甸正在倾向于中国共产党的指责。
    它指出,在现在的军事政府掌握政权之后不久,缅甸就已经通知所有的国家说,它将奉行“不结盟”和同所有国家“合作”的政策。
    缅甸军事委员会也保证,缅甸将恪守联合国宪章。
    仰光人士说,国外就缅甸的亲共倾向所作的猜测可能是由这样的事实引起的:缅甸要求福特基金会和亚洲基金会在今年年底结束它们的活动。
    政府官员们曾强调,采取这种行动的唯一的原因,是因为政府要求一切援助都应在政府对政府的基础向这个国家提供。


    【合众国际社黎巴嫩什陶拉22日电】流传着未经证实的消息说,叙利亚、沙特阿拉伯和约旦可能会退出阿盟,如果会议不谴责埃及所谓对叙利亚施加压力的话。
    今天的会议可能是阿盟17年历史中最重要的会议之一。人们广泛认为,会议将以埃及在其他中东国家中受到真正孤立而宣告闭幕。
    叙利亚得到沙特阿拉伯和约旦的强有力的支持,据悉,叙利亚将要求阿盟全面地谴责埃及。
    人们猜测,如果将不进行谴责的话,叙利亚、约旦和沙特阿拉伯可能退出阿盟,同伊拉克组成一个新的阿拉伯政治团体。
    如果阿盟通过一项谴责埃及的提案的话,那么这还是它有史以来第一次采取这样的行动。过去,阿盟一向都采取一些留面子的办法以防止决裂的威胁。


    【路透社科伦坡18日电】锡兰总理班达拉奈克夫人今天说,她可能不参加下月在伦敦举行的英联邦国家总理会议。
    她对《星期日观察家报》说:“我首要的责任就是同我的国家在一起,而且我特别觉得在目前这个时候,我的岗位是同我的人民在一起”。
    她说:“没有我,英联邦国家总理会议也能开,但是没有我,我的人民就无法办。”
    她在讨论到争论中的削减大米配给量时说,她已减少了她孩子们的奢侈品”。
    她说:“我们现在不吃罐头食品了;我已减少了他们的巧克力糖”。
    班达拉奈克夫人讲到减少粮食配给量时说:“我知道它对人民是艰苦的,特别是妇女,她们必须管理一个拥有许多子女的家庭。”
    这位总理说,她将尽可能的寻求价格公平而能轮流供应大米的来源。
    记者要求班达拉奈克夫人谈谈锡兰的财政情况。她回答说,情况“不好”。
    她说:“如果我们不设法制止它,财政情况会真的变得很糟。、我们唯一的希望是,我们的商品能卖到较好的价钱。”
    【南通社新德里18日电】两年前组成的班达拉奈克夫人领导的锡兰政府目前遇到了巨大的经济和政治困难。目前,某些其它的集团也加入了右翼反对派,同时,内阁目前在选举中失去了其同盟者共产党人及社会主义者的支持。这两个集团指责内阁没有实行建设社会主义的诺言并向资本家屈膝。
    反对派最近对政府削减了规定的大米配给量和增加消费品的捐税的决定产生了
    增加激烈的反应。
    在反对派及其同盟者社会主义者的压力之下,政府被迫撤消了它打算采取的措施。


    【路透社金边二十日电】据柬埔寨新闻社报道,官方的人口统计结果表明,柬埔寨人口为五百七十四万九千,其中有四十万三千人住在首都金边。


    【法新社加德满都十九日电】消息灵通人士今天在这里说,八月一日失踪并由加德满都调查队于八月十一日找到的尼泊尔皇家航空公司的达科他式飞机被村民抢劫一空。
    这架飞机在尼泊尔西部多尔帕坦以北的蒂拉强德山岭坠毁。机上的十个人,其中包括尼泊尔驻印度大使纳腊普腊塔普。塔帕,全部死亡。


    【本刊讯】据泰卫生部次长沙岳二十日对报界宣布,泰国小儿出血症目前已蔓延至二十四个府。他说,根据政府接获的报告,截至上星期为止,患者已达二千五百九十九人,其中已有一百二十人死亡。而仅在曼谷和吞武里两地,患者占了二千零四十一人,其中有六十八人死亡。


    【法新社东京七月二十日讯】日本厚生省今天说,一九六一年的日本出生率达到每千人中占十六点八的空前低纪录,比十五年前约减少了百分之五十。
    据厚生省所汇编和发表的统计显示,一九六一年的出生人数是一百五十八万六千四百一十三人,比上一年减少百分之一点二。
    这使日本成为全世界出生率最低的国家之一。


    【路透社科伦坡20日电】粮食部长班达今晚在这里对议会说,把锡兰政府津贴的每周大米配给量削减20%的计划已再次推迟实行,这次是在10月22日以前暂不实行。
    这次削减原定于8月13日实行,由于引起广泛的抗议于本月早些时候不定期地推迟了。然后,内阁决定口粮削减办法应在8月27日实行,执政党锡兰自由党的一名议员为了表示抗议,站到反对党一边去。
    粮食部长今晚说,由于一系列新的配给登记册到10月22日才能有效,而且还由于那时可望改善大米供给情况所以这次削减再次推迟实施。
    他还说,政府将派遣一个代表团去缅甸谈判锡兰购买大米事宜。


返回顶部