【法新社特累姆森１６日电】阿尔及利亚临时政府前首脑阿巴斯和被解职的总参谋长布迈丁上校在下午晚些时候到达特累姆森。他在本·贝拉的住所受到了阿尔及利亚临时政府副总理的欢迎。
【合众国际社阿尔及尔１６日电】观察家们认为，有势力人士阿巴斯的来到本·贝拉总部的事实使本·贝拉在同本·赫达争夺权力的斗争中力量有所加强。
阿巴斯受到了聚集在本·贝拉周围的民族解放军、解放军司令和反对本·赫达的文职官员们的热情欢迎。
一旦摊牌的时候，军队对本·贝拉的支持看来是如此强而有力，以致于本·赫达不敢冒险来较量，因为他担心这将带来一场内战。
【法新社特累姆森１６日电】在阿巴斯和本·贝拉单独进行谈话时，作为“本·贝拉派”发言人的布门杰勒接见了记者。
布门杰勒以本·贝拉的名义正式否认所谓本·贝拉想要撕毁埃维昂协议的这一谣言。他追述说，本·贝拉曾是埃维昂协议的缔结者之一。
这位发言人证实，最近将要召开的军区议会的筹备会议已开始进行４８小、时了。
发言人又说：“在准备工作完成之后，各个军区的总委员会将致力于寻找一个解决危机的办法。”布门杰勒接着说：“这次委员会会议的决定将提交革命全国委员会批准，我们认为，革命全国委员会会议始终没有结束。因为在本·赫达和几名部长临时离开的黎波里以后，会议未能按程序完成。”
在回答记者们提出的问题时，布门杰勒还指出：“各上校和各军区司令们到达特累姆森不是为了对本·贝拉表示支持，这被认为是寻找一个共同的解决危机的办法的良智的表示”。“任何人都不愿发生交锋。所有的人都希望迅速出现一个解决办法”。
【德新社特累姆森１７日电】布迈丁上校今天接见了来自阿尔及利亚六个军区的代表，讨论拟议中的军区委员会会议。
本·贝拉的发言人布门杰勒今天向德新社记者说，委员会将于星期二或星期三“在阿尔及利亚某地”开会。
【法新社阿尔及尔１６日电】消息灵通人士今晚说，阿尔及利亚军区首脑会议将在明晚举行，以谋求解决阿尔及利亚领导人之中的危机。
不同的司令很不少，他们中间的一些人或者他们的代表都到特累姆森来会见本·贝拉。阿巴斯和布迈丁上校也在今天会见了本·贝拉。
【法新社阿尔及尔１６日电】阿尔及利亚共和国临时政府宣传部长亚齐德在接见《欧洲一号电台》驻阿尔及尔的记者时说，“我认为，目前震动着民族解放阵线的危机首先是领导问题的危机”。
亚齐德说，“在领导应该是什么样的和应由那些人组成这个领导的问题上存在着分歧的意见。因此我认为，危机是在次要的问题上发生的，因为在政策方向上和在革命所确定的长期和短期的目标上人们是一致的。”
亚齐德说，“在民族解放阵线方面，决定民族解放阵线前途的机构是阿尔及利亚革命全国委员会，其次是全国代表大会。因此，在目前情况下，这样的机构首先要立即解决有关国家方面的问题，因为只有民族解放阵线解决了这些问题，阿尔及利亚国家才能得到巩固和建立在健康的基础上”。
记者注意到阿尔及利亚共和国临时政府直至目前还避免攻击本·贝拉和他的助手，亚齐德说：“我能够说的一切话，就是我们不反对本·贝拉。我认为，而且我一再在各种场合下表示，不应该把民族解放阵线内部的冲突公开，只有在革命正规的机构内部进行讨论，民族解放阵线和阿尔及利亚才能避免不幸的事态发展”。
他在被要求谈一谈在他看来是否存在着武装冲突的危险时回答说：“我相信在民族解放阵线和民族解放军的兄弟们之间不存在发生武装冲突的任何危险。在我们回到阿尔及利亚之后的形势中值得注意的事，是阿尔及利亚人民的成熟性、是民族解放阵线和民族解放军战士们的成熟性，他们都希望，有关阿尔及利亚和民族解放阵线前途的问题通过讨论民主地解决。”
【法新社阿尔及尔１６日电】阿尔及利亚工人总联合会今天在一次特别会议上决定向阿尔及利亚临时政府，背叛的副总理本·贝拉总部和各军区首脑派出一个代表团。
这个代表团的目的“是要求他们解决他们之间的分歧，并根据人民的利益和革命的神圣原则，而寻找立即有效的解决办法。”
这一决定是总联合会的全国秘书处作出的，并在一次紧急会议后发表的公报中宣布。
【美联社雅加达１７日电】苏加诺星期二宣布，他将派苏班德里约去华盛顿，“探索是否有（就有争议的西新几内亚问题）举行正式会谈的可能性。”
苏加诺说，苏班德里约和国防部长希达雅特将于星期三动身去华盛顿。
总统对记者说，“荷兰宣布，他们接受班克计划所规定的先后次序。这意味着，首先，他们接受把西伊里安移交给印度尼西亚。其次，在一定时期后，我们将给西伊里安居民决定他们自己的前途的机会。因此，我决定派苏班德里约外长在希达雅特的陪同下，于明天去华盛顿探索是否有在不久的将来就把西伊里安移交给印度尼西亚问题同荷兰举行正式谈判的可能性。”
虽然苏加诺所用的“探索这种可能性”的语气仍然是审慎的，但是这里有迹象表明，马利克和荷兰大使在华盛顿举行的澄清性会谈是成功的。
【合众国际社卡拉奇１６日电】菲律宾总统马卡帕加耳和巴基斯坦总统阿尤布今天在联合公报中宣布，西方盟国必须明确表示它们在东南亚的立场。
据公报说，在马卡帕加耳访问巴基斯坦期间进行的私人会谈时，两国首脑回顾了最近东南亚局势的发展和东南亚条约组织（它符合联合国宪章）作为地区性防御组织的有效作用。
他们重申，他们的政府在任何情况下都决心保卫他们国家的主权和领土完整，防止来自任何方面的威胁。
这两位国家首脑重申他们的政府将共同进一步努力提高作为“维护国际和平所不可缺少的工具”的联合国的威信，保证按照联合国宪章和平解决会员国之间的争执。
他们说，他们确信“联合国所有的会员国都绝对应当思想上毫无保留地拥护这个组织，忠诚老实地执行它的指示和决议，特别是有关行使自决权的指示和决议。”
他们说，他们在７月１２日讨论了处理工作效率不高和贪污腐化问题的行政和法律程序，并在所有重要问题上取得了一致的意见。
他们说，他们相信，签订已有１０年之久的友好条约加强了他们两国之间的友好联系。他们还认识到需要更加密切两国的商业关系和建立贸易联系，“在这方面已经有稳固的基础，这个基础是以去年签订的贸易协定的形式体现出来的。”
【路透社卡拉奇１６日电】菲律宾总统马卡帕加耳今天在这里的记者招待会上说，他已邀请巴基斯坦总统阿尤布对菲律宾进行国事访问。
马卡帕加耳是在这里为期６天的访问结束时讲这番话的。他还说，巴基斯坦总统说，他将告诉他，是否能够接受这个邀请。
【合众国际社拉瓦尔品第１５日电】菲律宾总统马卡帕加耳在巴基斯坦进行了国事访问以后，于今天偕同他的妻子和随员乘巴基斯坦国际航空公司飞机返国。
【路透社利奥波德维尔１６日电】刚果众议院今天以６０票对４４票，６票弃权，通过了对阿杜拉改组的中央政府的信任票。
这一票数并不代表１３７人的议会中的完全多数——某些议会人士曾说信任票需要完全多数——可是阿杜拉随后认为，他只是改组政府，这样只需简单多数就可以批准了。
在一场长时间的辩论中，反对派今天指责阿杜拉和他的政府受“美国支配”。
某些议员说，美国企图使刚果处于它的托管之下。
政府反对派中主要是卢蒙巴派的两个党和冲伯的科纳卡特党，后者作为一个集团投票反对政府。
【法新社利奥波德维尔１６日电】众议院星期一下午对刚果新政府投信任票，阿杜拉遇到由卢蒙巴派领袖格贝尼领导的激烈的反对。反对派的发言人强烈谴责阿杜拉自从１９６１年８月执政以来没有解决任何问题，并且在他的新班底中只包括了民族主义政党的分裂分子。反对派还指责他奉行使刚果处于美国托管之下的政策。
【法新社耶路撒冷１５日电】象牙海岸总统乌弗埃—博瓦尼今天乘《耶路撒冷号》船到以色列作为期１０天的国事访问。
欢迎他的有：外交部长梅厄夫人和总统本—兹维的副官。
象牙海岸总统在海法上岸时向报界说，我确信，我们来到这里访问将会加强我们国家之间的友谊。
乌弗埃—博瓦尼在１０天的访问中将会同以色列的领导人会谈，签订友好合作协定。
【合众国际社阿尔及尔１６日电】一位阿尔及利亚部长今晚说，如果目前的分裂状况不能迅速解决的话，又有两位阿尔及利亚临时政府部长准备辞职。
宣传部长亚齐德向合众国际社记者说，、支持右翼总理本·赫达的外交部长达列伯说，如果分歧不结束的话，他准备在４８小时内辞职。
亚齐德说，他自己也有着“同样的心境，准备提出辞职，如果这种混乱状况继续下去的话”。
如果这两位部长辞职的话，就将会破裂本·赫达集团的团结，而留下他和７名支持他的部长。
本·赫达原来的政府中有·２位部长，其中包括本·赫达自己。
【路透社阿尔及尔１６日电】达列伯对路透社记者说，除非很快找到解决阿尔及利亚政治危机的办法，否则他将辞职。
记者问达列伯他对于目前危机的态度如何。
他说，除非军区委员会会议能够指出一个解决办法，否则他将辞职。
【路透社阿尔及尔１６日电】在阿尔及尔同本·赫达在一起的九位部长中，据悉有四位部长强烈要求同本·贝拉和解。他们是亚齐德、外交部长达列伯、国务部长陶巴勒和军备和联络部长布苏夫。
【德新社开罗１６日电】阿尔及利亚副总理本·贝拉在今天在这里发表的一篇谈话中说，“我们拒绝到阿尔及尔去，因为我们拒绝与非法的政府共事。”
中东通讯社说，本·贝拉是在阿尔及利亚西部特累姆森接见《消息报》驻阿尔及利亚记者时说这番话的。
据报道，他说，在本·赫达总理领导下的临时政府是“非法的，因为它无视阿尔及利亚革命全国委员会的决定”。
据本·贝拉说，“局势的控制权已经不再由临时政府（本·赫达领导的）操纵，而是由军区代表操纵。”
他说，他与军区的代表们达成了协议，将召开这些军区的领袖们与阿尔及利亚民族解放阵线领袖们参加的会议。
这些领袖们将要就组成政治局问题起草一项决议草案，然后把该草案付诸表决。
本·贝拉强调说，如果这次会议不能解决这些争端，将把全部问题提交给人民。
他再次否认有想夺取政权的任何意图。
本·贝拉透露说，阿尔及利亚革命全国委员会５月分在的黎波里举行会议期间，由于大多数人赞成成立一个将只包括一位政府成员在内的政治局，因而临时政府成员退出了会议。
他又说，“解决危机的唯一办法在于尊重委员会的决定。”
【合众国际社华盛顿１６日电】（记者：德普里）荷兰大使范罗延和印度尼西亚驻莫斯科大使马利克今天在离这里２５里的一个秘密地点就西新几内亚问题继续举行会谈。
国务院新闻官怀特说，除了在继续举行谈判这一事实外，我没有别的情况要说。但是据说仅仅是这个事实也就使美国政府感到满意，因为美国政府一直在帮助双方在一起求得一种和平解决办法。
【美联社雅加达１７日电】印尼拥有两百万党员的共产党的首脑艾地，星期二对班克关于有争议的西新几内亚的建议表示欢迎，并且说这是“符合印度尼西亚人民的愿望”的。
艾地对美联社记者说，“这一计划的实质意味着西伊里安将在今年归到印度尼西亚人民手中。”