1962年6月7日参考消息 第2版

    【合众国际社罗安达5日电】一分官方公报昨晚说,安哥拉民族主义叛乱分子同葡萄牙军队之间爆发了战斗。
    公报说,在北安哥拉五条战线上爆发了战斗。
    在两个事件中,叛乱分子袭击陆军部队。在托托—贝萨公路上,叛乱分子袭击了一支陆军巡逻队,在穆拿阿卢安多,叛乱分子袭击了一座军营。
    葡萄牙空军参加了同叛乱分子发生的一次冲突。
    【路透社利奥波德维尔2日电】安哥拉民族主义领袖罗伯托同244名安哥拉游击战士一同从突尼斯回到这里,以领导他的叛乱的军队反击在安哥拉的葡萄牙军队。
    这些人刚刚完成了在突尼斯同阿尔及利亚解放阵线部队一起进行的8个月的训练。
    罗伯托说,这些人都是有经验的战士。20个人以前在葡萄牙军队中服务,他们曾同阿尔及利亚部队一起在突尼斯边界同法军作战。
    他们将在游击战中训练其他的安哥拉人,已经选择有些人来进行阿尔及利亚民族解放阵线式的突击队的袭击。他们将从下刚果进入安哥拉。
    罗伯托对记者说,他的党现在收到来自突尼斯的武器,可是不愿谈到他的战斗计划。


    【印度尼西亚新闻社雅加达二日电】范文同总理送给阿卜杜加尼的一幅油画星期五正式呈交给印度尼西亚领导人。
    范文同总理还向阿卜杜加尼发出他的政府的正式信件,表示希望他将很快去越南访问。


    【印度尼西亚新闻社雅加达五日电】首席部长朱安达今天在接见澳大利亚国防部长唐利后对记者们说,他们就西伊里安问题交换了意见。
    朱安达说,他个人的印象是,澳大利亚国防部长对印度尼西亚把西伊里安收归它管辖的权利是有谅解的。
    苏班德里约也接见了唐利。


    【合众国际社阿尔及尔5日电】六年前被法国当局解散的阿尔及利亚共产党今天申请参加7月1日关于独立问题的公民投票。
    法国政府最近恢复了在阿尔及利亚建立政党以参加投票的权利。它们在本周末以前必须要申请参加将于星期日开始的竞选运动。
    共产党的申请是向罗歇努瓦的中央监察委员会提出的。
    【法新社罗歇努瓦5日电】这里的权威人士今天说,阿尔及利亚共产党已经要求被批准为一个合法党派以便参加自决投票以前的竞选运动。
    这个党是在1956年被宣布为非法的。
    竞选运动将在下星期日正式开始。
    阿尔及利亚民族解放阵线——主要的民族主义组织——已经改名为“民族民主党”,它将要求批准参加竞选。
    比较温和的穆斯林民族主义“阿尔及利亚民族运动”已经改名为“阿尔及利亚人民党”,预料它将要求被批准参加竞选。一个被称为“阿尔及利亚人合作统一大会”的欧洲人的党可能也将要求参加竞赛。
    【德新社突尼斯5日电】阿尔及利亚民族解放运动的领袖们尖锐地反对在阿尔及利亚成立一个欧洲人的政党。
    阿尔及利亚新闻社今天认为任何在阿尔及利亚的法国人的集团都没有权利代表在阿尔及利亚的所有的欧洲人——“不论是秘密军队组织的杀人犯、政治家或冒牌的工会主义者”。
    阿新社称成立这个党的计划是一个“阴谋,目的在于使在阿尔及利亚的欧洲人受到新殖民主义匪帮的控制”。
    阿新社又说,阿尔及利亚不会为这种“种族主义政党”提供任何前途。
    “任何以种族歧视为基础的政党都会被无情地消除掉。”
    这将同埃维昂条约和阿尔及利亚精神相矛盾。
    阿尔及利亚民族解放阵线说,那些希望留在阿尔及利亚的法国人应该“在阿尔及利亚民族解放阵线内部,或在同它联盟的情况下”成立一个组织。
    阿新社几天前报道说,数百名阿尔及利亚的法国人主张同阿尔及利亚民族解放阵线合作。
    阿尔及利亚民族解放阵线的尖锐反应已使得观察家们得出结论说,欧洲人的政党在过去48小时内已向罗歇努瓦的阿尔及利亚临时行政机构申请执照。


    【合众国际社金边四日电】西哈努克亲王昨天在王宫为即将回国的美国大使威廉·克·特林布尔举行招待会。
    亲王称赞他了解柬埔寨的问题。他说,他希望高棉人和美国人之间将「永远友好」。
    特林布尔在致答词时说,他对柬埔寨的未来有很强的信心。
    他说,柬埔寨同美国之间的互相谅解「今天比过去任何时候都更深刻」。


    【美联社新加坡五日电】新加坡执政的人民行动党通知这里的亲共分子,它打算破坏他们的「罪恶的阴谋」。
    人民行动党指责左翼分子一直在煽动华人学校的儿童,并在「工人和工会中进行有害的活动」。


    【本刊讯】巴基斯坦《新月》日报(巴基斯坦陆军发行的)5月27日在一篇题为《外交政策》的社论里说:就我们的防御条约而言,巴基斯坦已经形成这样一派想法,即指责这些条约的无用的方面的想法。此外,政府也受了这派思想的影响,经常嘱咐人民要以现实的态度正视情况。政府自己对这个国家的每一个问题都遵循着这种现实的政策。
    “英美集团不能向我们证明他们会满足我们在一开始时就对友谊寄予的希望,在这种新的情况下,发生了一个值得巴基斯坦考虑的问题:为什么我们应当修正我们的外交政策?这个预期中的改变决不应意味我们和西方国家的关系将会切断。上面所说的唯一的问题是,巴基斯坦和西方国家联合的那种形势,现在确实发生了变化。
    “就阿尤布总统而言,他总是象一位负责的军人一样,以现实的态度来考虑问题。现在,当巴基斯坦的民主发展正在打开新的一页的时候,如果我们的外交政策上的某些缺点被消除并且根据这种形势来制定外交政策的话,那么谁也不会反对。”
    【本刊讯】卡拉奇《建设报》5月29日社论说:“在目前的情况下,我们的对外政策尤其重要。必须在人民完全赞同的情况下制定我们的对外政策。
    “巴基斯坦从一开始就是西方国家的盟国,它从西方国家那里得到了一些东西,而同时也失去了许多东西,可以万无一失地说,失去的东西比得到的东西多。另一方面,中国希望同我们发展友好关系,尽管在思想意识方面它是我们的反对者。现在,我们得要想一想:是死抱住不大重视我们并且正在加强我们的敌人的老盟国呢,还是去找寻在某些问题上可以证明对我们更为有用的新朋友。


    【合众国际社利奥波德维尔5日电】加丹加总统冲伯今天由于争吵,没有会见中央政府总理阿杜拉,这已是第二天,显然他是发怒了,因为据说他的安全受到威胁。
    参加关于刚果统一问题会谈的加丹加代表团说,副总理桑德韦在星期六的会议上威胁要逮捕冲伯。


    【法新社曼谷6日电】美国驻泰国军事援助司令部司令哈金斯将军今天同曼谷东南亚条约组织军事顾问们商谈泰国北部的安全情况。
    泰国总理兼泰国武装部队最高统帅乃沙立也出席了这次应他的请求召开的会议。泰国三军参谋长也出席了会议。
    哈金斯将军是星期一晚间到达这里的。他将在突然到泰国来作34小时访问之后于今天前往西贡。
    第116联合特遣队司令官理查逊、新西兰特别航空队指挥官维尔文和第41空军中队队长伍德都向他汇报了情况。
    哈金斯还访问了驻在乌汶的澳大利亚佩刀式喷气机中队。随后他飞往清迈去看一看刚从曼谷到达那里的英国《猎人式》飞机中队。
    【路透社乌汶5日电】现在这里下了即将到来的雨季的最初几次雨。
    下个月当雨季真正开始时温度将剧烈下降。那时,周围地区的许多地方都将被水淹,整个村子同外界要隔绝四个月的时间。


    【本刊讯】《星期日泰晤士报》五月二十日刊载了该报记者理查德·休斯从香港发回的一篇关于老挝问题的评论,摘要如下:
    美国政策中可悲的矛盾是,这种政策仍然是以下列的前提为基础:南越的战争能够同老挝的战争分开来,在老挝脱离接触的决定能够同在南越坚持固守的决定调和一致。
    肯尼迪政府在遭到侵略古巴大失败的悲惨后果的情况下,仓促决定有意在老挝成立「中立」政府这个问题上冒一下险。
    令人不安的另外的办法便是把美国军队派到老挝丛林里去,把伞兵空降到中国和北越的边界地区,甚至去轰炸河内。
    华盛顿的互相抵触的政策在军事上的弱点是,从表面看能够用来说明不应在老挝冒爆发一场全面亚洲战争的危险的一切论点,同样也能适用于南越。


    【合众国际社西贡5日电】权威人士今天说,越共游击队星期一白天大胆袭击了这里东南118英里的一个县政府。
    游击队至少打死了15名政府民卫队。失踪和被俘的人数没有透露。
    美国军事援助司令部发言人说,在湄公河三角洲的清治发生的这次作战中,美国兵没有伤亡。


    【印度新闻处新德里3日电】下面是印度和巴基斯坦的贸易会谈在新德里结束后,在6月2日发表的联合公报:
    会谈研究了印巴贸易协定(1963年)的执行情况,并且就两国在1963年3月20日结束的协定的最后一年进口的商品价值作出了决定。
    “在协定的第三年期间内,巴基斯坦和印度按照特别付款协定和以可以兑换的外汇分别提供的两项重要商品是,巴基斯坦提供十万包棉花和印度每月提供十三万吨煤。
    “双方同意,过去两年中尚未利用的最高限额,将延长到第三年实现。”


    【本刊讯】日本《读卖新闻》5月12日刊登了该报特派记者中尺从那霸发回的一则消息,标题是《“冲绳核武装”——现场目击记,“马斯”式导弹基地即将建成,打“按钮战争”的装置。》摘要如下:
    本月8日,美国驻冲绳陆军当局批准了记者的要求,领我们从(日本)本土来的特派记者去参观同那霸空军基地毗邻的“奈克”式导弹基地;但是不让我们看地下导弹库。
    在冲绳的“奈克”式导弹是能够装核弹头的“奈克·赫尔克里士”式导弹。在冲绳本岛有八个这种导弹基地。基地里有雷达站,站内设有用来发现和追踪敌机、控制导弹的各种雷达;有靠电子计算机来进行工作的诱导装置。距离雷达站一公里左右,有“奈克”式导弹的地下仓库和地面发射台。
    领我们参观的是第六十五炮兵第一导弹营B连的霍伊特洛中尉。他完全没有谈到核弹头。
    除了用来迎击高空敌机的“奈克”式导弹以外,用来迎击低空敌机的“隼”式导弹也属于陆军所有。“隼”式导弹基地在冲绳也有八个。
    射程达二千多公里、能够把中国大陆的大部分地区和苏联的远东滨海州都列入攻击范围之内的中程导弹“马斯B”式导弹的基地,正在冲绳本岛的金武、恩纳、胜连和读谷这四个地方修建,不久就要建成。
    “马斯”式导弹,初时装在倾斜入地的隧道里,如果隧道口的厚铁盖向前倒,一按钮,就能发射出去。这是进行“按钮战争”的装置。
    各隧道的洞口高约三米半,宽约三米。关闭洞口的厚铁门上写着“内有水”的字样;装置的情况好象是,不只是铁门,连那直接成了发射台的隧道本身,都用水来冷却,以便能抗住导弹推进器喷出的火焰的高温。“马斯”式导弹的操纵室,设在有八个隧道并排的小山岗的地下。为了防止发射时产生的震动和声音,建筑是双重的;发电室以及装着有一排排电钮的操纵台的操纵室等,都用铁柱悬在地下室的半空中。


返回顶部