1962年6月20日参考消息 第3版

    【法新社布宜诺斯艾利斯十一日电】经济部长阿耳索加赖在昨天晚间向报界发表谈话。
    阿耳索加赖说,同外国进行的财政谈判的第一阶段已经结束了,达成了同意阿根廷使用一亿五千万美元的几项协定。这些贷款将由国际货币基金组织和美国财政部提供。


    【新华社华沙14日电】华沙报纸今天发表了12日在波和平代表大会上所通过的决议。决议指出:“波和平代表大会热烈地支持波兰人民共和国政府的和平外交政策。我国政府和苏联以及其他社会主义国家一道奉行着不同社会制度国家和平共处的政策,完全支持苏联所提出的全面彻底裁军的思想,赞同和平解决德国问题和渴望在欧洲建立无原子区的我国政府充分表达了我国人民的立场和愿望。”
    “波和平代表大会再次重申我国人民的信念,在承认存在两个德国的事实和确认德国现存的边界以及把西柏林变为非军事化的自由城市的基础上,通过同两个德国签订和约的途径解决德国问题,这是维护欧洲和平和安全的必要条件。”
    决议接着指出:“波和平代表大会热烈支持为反对殖民主义和帝国主义新殖民主义的渗透而斗争着的各国人民。这些国家的人民为争取自由和独立的斗争对和平具有巨大的意义。”
    决议最后指出:“波和平代表大会热烈地欢迎和支持莫斯科裁军和和平大会的纲领。”
    “参加世界裁军和和平大会的波兰代表团将尽力保证大会工作的胜利和同其他国家的代表一道团结全世界的和平力量。”


    【合众国际社累西腓六日电】巴西和美国今天签订了争取进步联盟的贷款中价值二千万美元的协定,来改善这个东北部城市的供水系统。


    【新华社布加勒斯特航讯】据这里的报纸9日报道,罗和平运动代表大会8日在这里的大国民议会大厅举行,有800多代表和来宾参加代表大会,大会听取了罗保卫和平全国委员会副主席拉列亚的报告,题目是《保卫和平和争取全面彻底裁军的斗争是我们时代的中心任务》。
    拉列亚在报告中说,“和平共处或毁灭性的战争是唯一的选择。确保和平的根本办法是全面彻底裁军,这是国际生活中的头号问题。”
    大会还选举了罗保卫和平全国委员会的委员和出席世界争取普遍裁军和和平大会的罗代表团成员。


    【本刊讯】据六月六日的罗「火花报」报道,罗马尼亚国务委员会在一项指令的公布中说,罗设立了教育部和国家文化和艺术委员会,以代替目前的教育和文化部。国家文化和艺术委员会相当于中央的部,它的全部活动向部长会议负责。


    【路透社开罗十五日电】由阿联经济部长凯舒尼率领的一个11人的阿联代表团今天乘飞机离开这里前往莫斯科以便讨论阿联—苏联长期的贸易支付协定。


    【路透社罗马18日电】苏联第一副总理柯西金今天从莫斯科到达这里作十天访问,他在访问期间将同意大利官员们和工业家们谈判。
    预料,他将拜会意大利总统塞尼,并同总理范范尼及外长皮齐奥尼会谈。
    【美联社罗马18日电】最高苏维埃的第一副总理柯西金星期一拜会了塞尼总统,递交了赫鲁晓夫的一封表示良好祝愿的信件。
    据报道,柯西金访问意大利的目的之一是要了解一下巨大的菲亚特汽车厂是否愿意在苏联开办一个拖拉机装配厂。
    【法新社莫斯科18日电】塔斯社说,苏联第一副总理柯西金乘飞机离莫斯科前往意大利作十天访问。
    塔斯社说,柯西金将同意大利政界领袖及企业界领导人会谈,并且将参观意大利的工业设备情况。
    本月早些时候在举行意大利工业展览会期间,意大利贸易部长普雷蒂访问了莫斯科,最近意大利“菲亚特”汽车厂负责人加列塔也来这里访问,赫鲁晓夫并接见了加列塔。


    【美联社布加勒斯特19日电】苏联总理赫鲁晓夫星期二向罗马尼亚工人说,俄国看不出有什么理由在柏林问题上发生战争,“我们在解决柏林问题上没有规定任何最后限期”。
    他说:“美国以在柏林问题上发动战争来威胁我们,但是我看不出有什么理由要发动战争。
    “那些谈论战争的人最好记住,如果他们按电钮,那会反而使他们自食其果。”
    他说:“我们没有规定任何最后限期,但是一俟问题成熟,他们就会解决这个问题。”
    赫鲁晓夫是在布加勒斯特郊区“红格里维查”火车车辆修理场向一群铁路工人发表演说。
    赫鲁晓夫向工人们说:
    “我相信,明天红旗就会在美国上空飘扬。但是我们不会把红旗扯起。美国人民自己将这样做。”
    谈到柏林问题,赫鲁晓夫说:“我们希望同美国人达成协议,来改变西柏林的被占领地位,把它变成一个自由城。但是如果在这个问题上不能同美国取得谅解,我们将同德意志民主共和国签订和约,结束西柏林的被占领地位。”
    赫鲁晓夫攻击美国未能就裁军问题和停止核试验问题同俄国达成协议。
    他说:“因此我们必须生产炸弹。这是浪费精力的,因为人们不能吃炸弹”。
    他说,苏联最近肉食涨价是由于军备竞赛造成的。


    【波通社华沙13日电】尽管下着阵阵小雨,田里还在进行着紧张的劳动,农民们正在消除由于连绵不断的雨而造成的后果,他们重新耕种遭受水灾的田地。
    克拉科夫省已经开始割草工作,今年干草的收成将是最近几年来最好的一次。由于连绵不断的雨而造成的损失迅速地在消失。
    下西里西亚农民已经开始给甜菜培土,北部地区开始给马铃薯培土。
    在比得哥煦省,不久前被水淹的土地没有一公顷没有播种。农民们把原来种马铃薯的这些土地的大部分用来种玉米和豆类。
    在热舒夫省,尽管雨水和河水泛滥比其他地区大,但总共只有7%作物遭到损失。
    铁路和公路也象农业样在消除雨水和河水泛滥造成的后果。
    奥尔兹丁国营农场利用比其他地区好的天气,增加15%—18%马铃薯的播种面积。
    已经向遭雨最严重的华沙、克拉科夫、罗兹、基尔兹省和其他地区提供氮肥,以便农民对春播作物追肥。


    【拉美社巴拿马城17日电】巴拿马总统恰里在美国发表的卖国谈话所激起的抗议浪潮甚至于波及与他的政权联合的政治团体,改良党的领导委员会一致决定抵制官方欢迎恰里回国的计划。
    恰里在美洲国家组织发表的讲话中表示支持美国在拉丁美洲的“实力政策”,并主张不要由于尊重不干涉和各国人民自决的原则而束手束脚。
    改良党的领导委员会说,这些讲话是“荒谬和欠考虑的,是有损巴拿马的威望的”。
    领导委员会在对恰里的卖国政策进行了严厉和一致的攻击以后决定不参加迎接恰里总统的活动。
    改良党党员、国民议会众议员何塞·帕夫洛·贝拉斯克斯表示,恰里和肯尼迪的联合公报没有提到巴拿马的疾苦和屈从,却成了古巴反革命分子的喉舌。
    反对党全国行动先锋党领袖、地方议员阿耳瓦罗·门德斯·佛朗哥说,“巴拿马爱国者将进行战斗,但是不是为恰里和肯尼迪的民主而战斗,而是为了真正的民主、必将在美洲实现的人民民主而战斗。”
    门德斯·佛朗哥接着说,“自然我们将进行斗争来抵抗外国侵略,但不是恰里所说的那样,而是抵抗1903年开始的外国侵略,那时美国侵略巴拿马,使我们屈辱,把我们变成相当于波多黎各或比波多黎各更糟的一个殖民地。”
    门德斯最后警告说:“谁也不要斗胆侵犯古巴,因为要末该岛和整个大陆沉入海底,要末20个拉丁美洲国家变成一个洪炉。
    一支新马赛曲的雄亮乐音从古巴传到我们这里,这是没有一种噪音能盖得过的。”


    【合众国际社华沙18日电】政府发表的一项公报说,波兰和非洲的塞内加尔共和国今天同意缔结一项贸易协定并“在适当的时候”建立外交关系。
    塞内加尔代表团团长迪亚总理今天在公报发表之后离开华沙前往布拉格。这个代表团在波兰停留了四天。


    【美新处华盛顿18日电】腊斯克在动身前往巴黎和其他西欧国家首都的前夕,与苏联大使多勃雷宁会谈了九十分钟,讨论柏林问题。
    一位国务院发言人说,星期一的会议是“认真然而友好的”。国务院新闻发布官怀特对记者说:“在今天的会议上基本上没有什么新东西。”他说,没有交换文件。会议是多勃雷宁要求举行的。
    记者问腊斯克和多勃雷宁是否还要就柏林局势举行会谈,怀特说,国务卿将要有约莫十天不在国内。他说,他现在不能说出两人再举行会议的日期。
    【美联社华盛顿18日电】多勃雷宁在大使馆参赞科尔年科陪同下在腊斯克的办公室里呆了一个半小时。
    多勃雷宁后来说,他没有带来任何书面文件。当记者问他是否带来了关于柏林问题的任何新的、口头的建议时,这位外交家笑着说:“这个问题扯得太远了。”
    一位记者问他,苏联对在柏林围墙发生的枪击事件是否也认为是严重的,多勃雷宁说:
    “这种事件是不好的事情。”


    【美联社布宜诺斯艾利斯12日电】吉多总统和他的“执行内阁”星期一晚上对选举的日期原则上达成协议。
    内政部长豪尔赫·华尔特·佩金斯对新闻记者说,选举总统和其他负责人的投票定于1963年10月举行。


    【合众国际社柏林17日电】俄国士兵今天同东德警察一道守卫着东—西柏林边境上的这座防止难民逃跑之墙。
    一辆载着一名军官和三名士兵的俄国军用吉普巡逻车在这个由于纪念东德工人叛乱九周年而使局势紧张起来的城市的边境上巡视。
    边境上的俄国军队是不多的,但是西方官员们说,自从8月13日筑起这道墙以来,俄国士兵还是第一次在边境设立岗哨。
    人们认为,俄国在边境上驻军是一个严重的步骤。
    这就意味着,在上月时常发生的东西柏林警察争夺难民的战斗可能使俄国军队也卷了进去。
    美国官员认为,这一步骤反映俄国人担心,对于1953年6月17日东德叛乱周年纪念可能导致沿这座墙一带发生麻烦事情。


    【本刊讯】日本《朝日新闻》6月7日刊登了该报美国总分社社长筱原6日自华盛顿发回的一篇述评,摘要如下:以柏林问题为中心的美苏预备会谈,迄今已经举行了四次,但是,据说,并没有获得什么显著的进展。对于这个问题,此间绝大多数人对这种情况的解释是:会谈之所以没有进展,是因为东西双方各自都存在着严重的内部问题,受着这些问题的牵制。
    这样,在今后的一段短时间里,东西方之间的外交谈判在实质上不能不处于一个真空状态。
    美苏两国关于柏林问题的谈判,或者是东西方就老挝问题而进行的外交接触等等,肯定今后还会继续进行。但是我们不妨说,尽管会继续进行那些外交上的接触,可是,在实质上,东西方关系目前几乎不会出现任何好转的前景。


    【本刊讯】据波通社华沙十四日电:六月十四日,美国商务部副部长贝尔曼拜会了波兰对外贸易部长特隆姆普钦斯基。


返回顶部