1962年5月14日参考消息 第2版

    【美联社琅勃拉邦12日电】美国军方人士说,撤出会晒是一个“重大打击”。一位美国军官说:“这并不是损失一小队人的事;这是丧失了一支相当大的军队。”
    这位军方人士说,在星期五离开会晒的美国军事顾问团的七名人员,在泰国很平安。
    现在在泰国边境城镇川空附近的军队,在渡过湄公河时就被解除了武装,并且被安置在一块300平方码的稻田上居住。
    美国军方人士说,他们的前途决定于泰国政府。他们说带着军队在泰国的两名老挝将军——沙尼赞和拉·巴坦马冯问道:“我们将如何离开这里呢?我们如何离开呢?”
    据美国军界人士说,巴坦马冯将军说,他们当初准备在文富卡(南塔以南40英里)进行防守,但是亲共部队追得太紧了。政府军的主力一度撤退得很有秩序,但是在放弃会晒的时候,只有2,000人到达那里。按在南塔于七天前失守的时候,巴坦马冯曾统率着5,000人。
    下余的三千人的消息已听不到了,但是老挝军方希望他们会向南撤退,穿过丛林密布的山地进入泰国。
    【路透社万象12日电】当精疲力尽的右翼军队在亲共军队不断挺进的情况下越过湄公河进入泰国的时候,老挝今天宣布处于“戒严状态”。两千名老挝王国政府军昨天下午越过了湄公河,一位曾经乘飞机飞过会晒上空的将军今天说,船只在300码宽的湄公河上来回运载撤退的士兵。
    未经证实的消息说,右翼政府军副参谋长沙尼赞和曾经指挥南塔战役的巴坦马冯将军都在这个边界地区。
    亲共人士宣称右翼军队伤亡700人。
    一位美国高级军事人士谈到老挝最近的事态时说:“让我们正视这种情况,这是一次重大打击,不能掩饰这一点,这就是说已损失了大批军队。”
    “正在撤退的军队将接连几天从周围一切地点撤进来。”


    【路透社纽约12日电】《纽约时报》今天说,老挝的军事危机将迫使美国重新检查它的全盘政策,以便在这个小小的国家采取更有力的行动。
    该报在一篇社论中说,目前美国支持成立一个联合政府和主张把军队和警察的控制权交给叛乱分子的政策。“开始像丢掉中国政策”。
    该报说:“老挝的军事危机愈来愈大,这将迫使美国重新估计这个小小的、但在战略上很重要的国家和检查它的全盘政策,以便采取更有力的行动,使它不落入共产党人之手……
    “美国的政策是根据华盛顿这样的信念:认为老挝人对政治冲突或思想冲突都不感兴趣,跟越南人不同,他们将不战斗。
    “但是,为了支持这种政策和迫使亲西方的领袖同共产党人成立一个联合政府,甚至于要他们交出他们拒绝交出的军队和警察,美国当局竟削弱亲西方政府的力量,甚至于指责它进行挑衅,以致于这种政策像丢掉中国的政策了。
    “在另一方面,唯一的坚决办法是从外部给予大规模军事援助,这可能会触发一次更大的冲突。……”


    【美联社华盛顿12日电】(记者:海托华)
    亲西方的老挝政府军队在老挝西北部的抵抗迅速崩溃一事说明,即使派美国军队去,他们也几乎没有什么基地可以建立一个新阵地。
    据美国官方估计,共产党军队现在占据老挝三分之二多一点的地方,而由美国供应的老挝王国政府军队占据三分之一不到一点。


    【路透社万象12日电】亲共分子在老挝取得的军事胜利,今天使这里的老挝和西方外交官们为之惊慌失措。
    这里的一位西方军界人士说,老挝现在比过去任何时候都更加处于共产党人的摆布之下,如果王国要想继续保持自由和自主,政治解决是十分必要的。
    但是观察家们认为,亲共分子目前只对军事解决感兴趣。
    他们的军事突击是以占领南塔开始的。在这之前,右翼政府曾在组织联合政府的谈判中一再拒绝把国防和内政这两个极关重要的部长职位交给中立的领袖富马亲王。


    【本刊讯】《纽约时报》12日刊登了比加特专发该报的一篇报道,摘要如下:
    麦克纳马拉在动身回华盛顿之前说,他怀疑派往南越的美国军事人员是否会增加超过目前人数。
    现在在这里有6,000多名美国军事人员,在南越军队对共产党游击队的斗争中从事咨询、训练和支持工作。另有1,000名左右美国军人据信已在途中或者预定搭船出发。
    麦克纳马拉表示,军事物资的供应量将不增加,除非国内斗争中出现意外挫折或发生来自共产党集团的公开侵略。
    他这次访问,给美国人和南越人留下了这些印象:
    第一,肯尼迪政府仍然坚定地遵守它的“同吴庭艳共命运”的方针,严斥关于放弃吴庭艳总统的意见。
    第二,美国政府认为吴庭艳是杰出的民族领袖,如果他失败,那就会使东南亚的反共事业遭到极大的挫折。
    第三,美国政府认为,这里美国记者的报道,使得美国国会得到了美国人在卷入这个真枪实弹的战争的歪曲的景象。政府认为,这些记者夸大了美国军人发觉他们自己处于作战状况的一些事件,并且过多地报道美国人的伤亡。


    【美联社仰光9日电】共产主义的民族统一阵线星期三在一篇公报里说,缅甸的革命委员会主席奈温将军向这个党说,他决定建立一个以“社会主义民主”为基础的新国家。
    民族统一阵线总部发表的这一公报说,奈温所说的“社会主义民主”,意思是说“人民民主”。
    这个党说,这位革命领袖说新的制度和资本主义议会民主相反。据说,他解释说资本主义议会民主只是保护执政的资产阶级和政客的利益的。这个党援引了将军的话说,为了达到这个目的,革命委员会将全部重要的工业企业、合作社和集体企业收为国有。
    这个党的公报说,民族统一阵线全心全意支持奈温政权,并吁请它努力把社会主义民主的概念传遍这个社会主义国家。


    【美新处华盛顿11日电】美国已经要求联合王国力促苏联采取行动来恢复在老挝的遭到共产党破坏的停火。
    国务院新闻发布官怀特星期五对记者说,国务院仍在等待苏联答复它所提出的关于恢复停火的要求。
    怀特追述了老挝军事领袖诺萨万将军说过的一句话:尽管发生了目前的情况,他愿意同领导老挝主要派别的三亲王讨论成立联合政府问题。
    怀特还指出,美国已经对苏联大使多勃雷宁说,只有实施和维持有效的停火,才能成立这种联合政府。


    【法新社汉城12日电】亚洲人民反共联盟今天一致决定组织一个援助东南亚的委员会,它将促进成立一个“志愿人员自由队”。
    这个委员会将由中国、朝鲜、菲律宾、泰国、越南组成,由菲律宾任主席。
    然而,并没有讨论这个志愿人员自由队应当怎样组成。
    会议还通过了中国提出的要求完全封锁对共产党中国的贸易的议案。
    【合众国际社汉城12日电】亚洲人民反共联盟今天开始辩论大韩民国提出的关于在汉城建立一个反共训练中心的建议,许多代表的反应很冷淡。


    【美联社阿尔及尔12日电】阿尔及利亚临时行政机构星期六晚间宣布一系列果断措施以粉碎恐怖主义的秘密军队组织。最近三天,临时行政机构一直同法国高级专员伏歇举行会议,策划为结束秘密军队组织对穆斯林居民的消灭战争而应采取的新行动。
    临时行政机构从它的罗歇努瓦总部宣布的决定是:
    1、解散奥兰市政委员会;
    2、用一万五千名士兵加强阿尔及尔驻军,这些士兵将从正在招募中的穆斯林部队中抽调;
    3、立即把法军中的十五团阿尔及利亚步兵调到奥兰。据信这些部队有三万多人,全部是穆斯林;
    4、立即招募六千名穆斯林宪兵,以补充已经招募和正在训练的两千名宪兵,将他们调进阿尔及利亚首都使用;
    5、立即清洗阿尔及利亚全境的民政当局,包括各市的警察部队;
    6、由法国和穆斯林宪兵部队占领警察总局和各分局;
    7、任命一个特别委员会,以起草一个把各大城市、特别是奥兰和阿尔及尔的欧洲人居住区加以封锁,并“筹备这些城市穆斯林居民的武装自卫”。
    【合众国际社阿尔及尔12日电】当3月19日同穆斯林领袖们达成停火协议时,秘密军队组织领袖曾扬言他们今后将奉行消灭戴高乐派要人的方针。但是在这以后被杀死的两千五百多人绝大部分都是穆斯林。今天的事件看来表明秘密军队组织已决定改而采取选择对象的方针,而不采取大量屠杀穆斯林以迫使他们进行回击的办法。


    【路透社罗歇努瓦11日电】法国驻阿尔及利亚高级专员伏歇今天宣布解散阿尔及尔学生联合会、解雇那些忠实受到怀疑的公务员并从阿尔及利亚驱逐一大批人,其中包括若干著名人士。
    伏歇在对记者发表的声明中说,在昨天逮捕的一队秘密军队组织杀人犯中,有四名学生。
    伏歇所宣布的被捕者中,有阿尔及尔中心地区秘密军队组织突击队头子,一个名叫贝尔纳的人,伏歇说,这个人供认曾参加200起罪行。
    治安部队在阿尔及尔以东约100英里的布维拉地区,逮捕了由一名变节陆军上尉领导的一个秘密军队组织突击队(17名欧洲人和一名穆斯林人)。
    他说,正在考虑把大约50人从阿尔及尔驱逐出去。
    伏歇说,被驱逐出阿尔及利亚的人中,有阿尔及利亚退伍军人高级领袖阿尔努、阿尔及利亚航空公司负责人阿利亚斯和后备军官协会主席斯庞格勒。
    伏歇说,他将要求政府通过一个特别法令,授权他征集19岁——比通常的国民兵役年龄提早一年——的阿尔及利亚的欧洲青年入伍。


    【路透社利奥波德维尔12日电】据这里今天宣布,卡萨武布总统宣布在基伍省处于紧急状态,“以制止这个省省会布卡武普遍存在的无政府状态”。
    据今天在这里发表的由刚果内政部长卡米塔图签署的公报说,布卡武省议会5月7日对省长米鲁霍和一些他的政府人员进行了弹劾,自此以后,议会一直未能举行会议。
    今天的公报说,基伍省参议员阿纳尼和两位中央政府部长已作为国家特别专员于星期四被派往布卡武“以恢复公共秩序和为恢复法治建立有利条件。”
    这里通常消息灵通的人士说,这场主要的政治纠纷的背景在使得巴希部族之间的紧张局势继续存在,巴希部族在基伍省政府中占主要地位。
    据政府人士说,前副省长和巴希部族人员穆莱已经自称为省长。
    【美联社利奥波德维尔12日电】基伍省危机不过是阿杜拉为了想把刚果诸省组成为一个统一的国家所作的尝试方面所遇到的又一个困难问题。
    在东方省省会斯坦利维尔,据说政治紧张局势在加剧。一批省议会议员对那里的省政府提出了一个弹劾动议。还没有进行表决。


    【路透社索耳兹伯里11日电】巴特勒今天到达这里为罗得西亚问题进行决定性的谈判。
    他没有理睬机场阳台上大约20名的非洲人,他们高呼“联邦,滚你的吧”。
    英国兼管中非事务的内政大臣巴特勒再度警告说,罗得西亚问题不可能得到迅速的解决。
    他说:“我们的目的要对所有的人都做得公正,我希望通过谅解而能够帮助所有的人”。
    巴特勒说,他希望不只是得到联邦政府的合作和信任,而且还能得到联邦其他政府,其中包括南罗得西亚政府的合作和信任。


返回顶部