1962年4月20日参考消息 第3版

    【合众国际社莫斯科19日电】苏联今天说,在对中立国家提出的永远禁止(核)试验的建议进行讨论期间它将不进行核武器试验,“如果西方国家也这样做的话”。
    在苏联代表在日内瓦17国会议上赞同中立国的计划后不久发表的这项政府的正式声明说,关于停止(核)试验的有成果的会谈“不能在核爆炸的伴随下举行”。
    声明说,因此,苏联政府的看法是——这是对中立国家自己的建议的精神和唯一内容的解释方法——现在,当这些建议为会谈和达成协议创造了新前景的时候,核国家在会谈期间自动承担不进行核试验的义务得更加重要”。
    【美联社莫斯科19日电】伦敦的西方当局对苏联的声明并不感到非常惊奇。一些人把这一声明看作是想打乱为恢复美国在中太平洋进行核试验而作的准备工作的一个步骤。
    预料麦克米伦首相和肯尼迪总统将在本周末通过电话来讨论在答复苏联这一步骤时他们将采取的方针。


    【合众国际社莫斯科19日电】赫鲁晓夫今天在苏联共青团第十四次代表大会上作了90分钟的谈话,他赞扬共青团过去的工作并敦促共青团将来更加努力。
    赫鲁晓夫说,“我们这些老一辈人的代表已经为建设一个新社会作了良好的开端。现在,老一辈将把接力棒交给你们青年人。”
    赫鲁晓夫说,思想颠复是帝国主义的主要武器,帝国主义者企图争取年青人的思想。他说,这注定是要失败的,因为在苏联除了人传代以外思想也传代。
    赫鲁晓夫说,“旧的资本主义提不出任何理想。任何医药都挽救不了腐朽的资本主义世界。”
    塔斯社说,在他讲话后,6000名代表以诸如“让我们工作”的口号欢迎他达一刻钟之久。季托夫在会上讲话
    宇宙飞行员季托夫也在大会上代表武装部队作了谈话。他的谈话威胁西方会遭到毁灭,如果西方攻击苏联的话。
    【路透社伦敦19日电】莫斯科电台报道,在共青团代表大会今天上午的会议上,赫鲁晓夫和苏联其他领导人受到了持续5分钟的欢呼。这家电台又说,俄国的第二个宇宙飞行员季托夫向代表大会转达了苏联武装部队的祝贺。
    季托夫说,苏联拥有对付敌人火箭的“可靠手段”。他说,“让侵略者记住,他们不能因为躲在山后、大洋之后或隐避所中就可以使自己免遭惩罚性的报复打击。”
    “如果疯狂的帝国主义者企图攻击我国或其他社会主义国家,他们将遭到使掠夺成性的帝国主义归于毁灭的打击。”
    他说,“苏联军队拥有进行武装斗争的极其强有力的手段。
    它有必要数量的可怕的核武器和强大的火箭技术,其中包括能够打击任何既定目标的环球火箭。”
    赫鲁晓夫在90分钟的谈话中号召青年在一切事情中居于最前列,他谈到有必要对“那些不做工作”从而掠夺社会财富的人采取“毫不容情的态度”。
    他攻击西方“头脑发热的人”,他说他们梦想攻击苏联。“但是公开这样做是不容易的,虽然在国外还有疯子作这种梦想。”
    他说,苏联武装部队的力量和威力“以及整个社会主义阵营的威力”制止了西方“头脑发热的人”,关注苏联的国防潜力是每个苏联人,特别是青年和共青团员的神圣职责。


    【美新处华盛顿18日电】这里的官员们非常强调美国在4月18日向日内瓦17国会议提出的三阶段裁军计划中的时间因素。
    官员们提防公众作这样的设想,即如果采纳了所建议的条约,就会立即缔造出世界安全并建立一支足够的联合国和平部队。
    华盛顿官员们还强调以下几点:
    共产党中国——在裁军计划的第一阶段中,可以在条约或协议不包括北平政权的情况下采取措施。但是在第二阶段中,使北平成为条约的一方是至为必要的。
    官员们认为,随着第一阶段的进展,对共产党中国以及其他国家的压力将会增加。如果不可能使北平参加裁军计划的话,至少第一阶段将会削弱人们毁灭自己的能力,因为中国共产党现在没有核能力而且在未来一个时期也不会有这种能力。
    核察措施——官员们说,一旦签订了条约,将立即进行核察。
    【美联社华盛顿18日电】(记者:戴维斯)美国在经过最高当局考虑后已决定在不必有共产党中国参加第一阶段计划的情况下推行一个世界性的裁军计划。
    但是,高级官方人士星期三说,在计划的第二阶段必须有中国共产党人参加。
    共产党中国曾再三扬言说它不会参加任何在订立时没有它参加意见的裁军条约。
    美国官员很明白这一点。
    但他们也说,他们认为要拉共产党中国参加第一个阶段是办不到的。再则,这里认为共产党中国现在并没有核武器,而且在最近的将来也不会有。
    因此,美国当局得出了这样的结论:美国可以把自己的常规和核军备削减30%而不致于危及自己的安全。


    【合众国际社莫斯科18日电】苏联今天调回了苏联驻东德军队司令科涅夫元帅,人们认为这一行动是克里姆林宫可能设法进一步缓和在柏林问题上的紧张局势。
    科涅夫是在去年8月初被任命为苏联驻东德部队司令的。
    当时人们认为任命他为司令是俄国表示在柏林要采取强硬政策。
    塔斯社今天发表的一项简短声明说,科涅夫已回到莫斯科担任他在国防部中的职务。
    接替他任苏联驻德部队总司令的是雅库波夫斯基,雅库波夫斯基在去年8月科涅夫接替他之前一直担任那一职务。
    塔斯社没有说明召回科涅夫的原因,虽然在莫斯科的西方观察家们推测这反映了紧张局势的缓和。
    【美联社柏林19日电】柏林方面的西方官员认为,东德苏军司令科涅夫元帅之调职是二件非常有意义的事情。一位外交家说这是“一件非常有意义的事情”,因为这看来是表明苏联缓和柏林紧张气氛的迄今最明显的象征。
    科涅夫索以顽强和坚决的司令而知名。人们认为这就是他突然调离的原因。
    这里的政界人士推测,两个行动(指克莱和科涅夫之调离——编注)是有关系的,并且和目前阶段美苏关于柏林问题的谈判也有密切关系。
    【德新社柏林19日电】西柏林政治观察家今天说,可以把苏联驻东德武装部队总司令伊凡·科涅夫元帅由伊凡·雅库波夫斯基接替的事,解释为紧张局势缓和。政治观察家推测,他的召回可能同美国总统肯尼迪驻柏林私人代表克莱将军的召回到华盛顿有联系。


    【新华社地拉那18日电】阿《人民之声报》18日以国内版整版篇幅在《列宁论民族解放运动》的通栏大标题下刊登了十段列宁有关这一方面的著作摘录。引用的文章共有十篇:《无产阶级革命底军事纲领》、《共产国际第二次代表大会》、《共产国际第三次代表大会》、《亚洲的觉醒》、《论民族自决权》、《在全俄东部各民族共产党组织第二次代表大会上的报告》、《民族和殖民地问题提纲初稿》、《社会主义民族自决权》、《社会主义与战争》、《论马克思主义的讽刺》。
    编辑部在按语中写道,在列宁诞辰92周年的前夕,继续发表他的一些著作的摘要,虽然这些都是几十年以前写的,但在我们的时代里都是现实的。


    【法新社波恩16日电】苏联大使馆在这里发行的杂志今天要求苏联和西德签订一项类似四十年前签订的拉巴洛条约的协议。
    在这本大使馆发行的杂志《苏联》中的一篇文章说:“拉巴洛政策谋求克服在发展我们两国之间和平和友好关系的道路上的困难。这种政策在今天甚至比四十年前更为需要。”
    这本杂志说,根本改善苏联和西德共和国的关系,能够改变欧洲的整个政治局势并普遍地给予和平的事业一个坚固的基础。
    文章在提到签订了波恩和莫斯科之间的协定以后的经济上的好处时又说,建立友好的关系“对西德的盟国可能也有好处。”


    【保加利亚通讯社索非亚17日电】保加利亚农民联盟机关报《农业旗帜报》今天刊登了西班牙共产党总书记卡里略对该报驻罗马记者发表的一篇谈话。
    在答复记者提出的关于西班牙解放和结束独裁统治的前景这些问题时,卡里略强调在西班牙左翼力量之间达成协议的必要性,其目的是为了以和平方式解放这个国家——如果这证明是不可能的话,就采用暴动方式——,从而恢复民主和实行某些改革。
    卡里略着重说:“不在国内进行最广泛的反佛朗哥阶层的大规模斗争就无法实现从独裁过渡到民主。佛朗哥是不会甘心情愿地让出政权来的。如果所有反对派的力量之间能够取得一致意见的话,那么就有可能发动一次能够使全国瘫痪的总罢工”。
    卡里略继续说:“对于那些害怕暴动的人,我们共产党人说,也存在着和平解放西班牙的手段。但是,这并不意味着,在总罢工期间,西班牙人民不应该手执武器反击佛朗哥政权卫护者的暴力。我们的工作要求一个有组织的先锋队的存在和壮大,它有能力来领导群众和改变这一罢工的和平性质,如果这是必要的话。这一先锋队就是西班牙工人阶级和工人阶级的政党——西班牙共产党”。


    【本刊讯】4月16日的美国《国民前卫报》刊登了一篇该报记者对布拉斯·罗加的访问记。标题是:《古巴共产党领导人对左派的团结感到高兴》。题要是:“在卡斯特罗总理发表宣布解除阿尼瓦耳·埃斯卡兰特的统一革命组织书记职务的讲话之前,古巴的‘高级共产党人’布拉斯·罗加单独接见了《国民前卫报》记者。由于语言上的困难,罗加对问题作了书面回答,并在个人的交谈中在有些问题上作了解释。”摘要如下:
    罗加对《国民前卫报》记者说,他“将肯定说,菲德尔是今天古巴最杰出的马列主义者”,他说,卡斯特罗最近发表的一些批评性的讲话加强了革命,当然也加强了菲德尔自己在革命中的作用”。他说,人民社会党和两个非共产党组织合并成统一组织,不能说是一个各派“将保存自己的结构和各委员会的联合阵线”。罗加说,人民社会党和其它一些党已经“坚定不移地永远解散,而让位给新组织”,他又说,“我对这一点感到高兴,因为这是以在我国建立社会主义和以马列主义思想意识为基础的纯洁的和欣欣向荣的统一过程的结果。”
    他是否认为卡斯特罗在1961年12月1日的讲话中关于向马克思主义演变的解释是合适的?他认为是合适的。他说:“帝国主义宣传者们歪曲了这个解释,并把它说成是暴露了秘密和神秘的东西,企图为他们的不正义的侵略辩解,并向拉丁美洲国家政府施加压力,使‘它们采取行动来反对古巴。尽管如此,这一声明对古巴和革命所产生的总的影响是积极的。”
    关于他认为共产党人和其他人在一个受到一致拥护的非共产党人的领导下进行合作的做法是古巴特有的发展,还是一种在其他国家的革命中可能出现的发展的问题,他说:“这个问题本身就有些混乱。……我国革命的发展进程以及它的领导人和革命战士在各方面的演进有许多独创的和特有的特色——
    正如任何伟大的革命常有的情况一样。但是它的总路线可以在其他国家中再次实现,虽然它可能采取不同的方式”。
    关于统一革命组织对“苏中两国当前在所强调的重点上的分歧”持何立场的问题,以及关于它期望继续与南斯拉夫、阿尔巴尼亚、以色列和阿联保持友好关系的问题,罗加写道:“统一革命组织与苏联和中国同志都保持最好的最密切的关系。苏联和中华人民共和国是社会主义阵营中最大的国家,因此它们与所有其他社会主义国家之间的团结对全世界展开反帝和反对战争以及争取社会主义与和平的斗争是绝对必要的。我认为,古巴与南斯拉夫、阿尔巴尼亚、以色列、阿联和所有承认古巴革命的其它国家——尊重我们的自决权、并不干涉牵涉到我们国家主权的问题的国家——将继续保持正常和友好的关系。我们对这些国家中的有些国家与另外一些国家目前发生的冲突表示痛心。若遇到古巴必须对它们采取自己的立场的时候,那么它在这样做的时候将始终本着主持正义的精神,并以反帝、反殖民主义和反对战争的利益,争取受新老殖民主义桎梏的人民取得主权和独立的利益,争取和平、和平共处和裁军的利益,争取社会主义和共产主义的利益为指导。”


返回顶部