【安塔拉通讯社雅加达３０日电】印度尼西亚总统苏加诺今天在独立宫接见美国大使琼斯。
事后，琼斯对记者说，他带给苏加诺总统一封信。可是他拒绝回答关于信件的内容。他只是建议，记者去问总统本人。
记者极力要求琼斯回答这封信是否来自肯尼迪总统。琼斯说，我“没什么可谈”。他说，他同苏加诺举行了友好的、令人满意的会谈，所讨论的问题包括西伊里安问题。
这位大使拒绝说明，这封信是否来自班克。
班克是美国公民，作为第三方参加印度尼西亚同荷兰代表最近举行的“秘密、非正式”会谈。
同时，苏加诺总统在今天下午１点召见外交部长苏班德里约。据信，这同收到琼斯带来的信件有关。
当记者问起这封信时，外交部长苏班德里约说，他是奉总统之召到独立宫来的。他承认，印度尼西亚政府收到了一封信，总统正在研究这封信。
【合众国际社雅加达３０日电】美国大使琼斯今天向苏加诺总统转交肯尼迪总统的一封信件，内容是关于西伊里安问题。
外交部长苏班德里约说，肯尼迪表示非常切望荷兰同印度尼西亚就西伊里安问题举行的会谈继续进行，并且还表示希望和平解决争端。
苏班德里约说，“到目前为止，荷兰从来没有表示愿意讨论印度尼西亚方案或表明他们愿意同意把西伊里安的行政管辖权移交给印度尼西亚的原则。”
外交部长说，他的政府不久将答复肯尼迪总统的来信。
琼斯同苏加诺进行了会谈。会谈后他说，他们的会谈“非常令人满意”。
【法新社雅加达３０日电】苏班德里约说，苏加诺将在最近几天内把印度尼西亚在西伊里安争端上的立场通知肯尼迪。
苏班德里约说，苏加诺的信件将强调印度尼西亚愿意继续会谈，但是，他说，它们也将提到荷兰政府没有接受把西伊里安移交给印度尼西亚的原则，这是恢复会谈的主要障碍。
【印度尼西亚新闻社雅加达３０日电】苏加诺总统可望日内通过美国外交家班克向吴丹以及向美国政府提出正式答复。
苏班德里约外长今天下午在会见总统以后透露了这一点。
苏班德里约说，当马利克前去华盛顿与荷兰人举行秘密预备会谈时，他奉有最广泛不过的指示，但是困难是，荷兰从来不想讨论印度尼西亚的建议，从未表示愿意接受把西伊里安行政权移交给印度尼西亚共和国的原则。
他还证实，琼斯大使星期五上午给苏加诺总统的信是肯尼迪总统写的。
【安塔拉通讯社雅加达２９日电】海军参谋长向全国各海军基地发出关于成立“海军基地防御司令部”。
海军的官方公报说，“为了保卫这些基地不受敌人的攻击”，这个措施是必要的。这些司令部的任务是协调和训练在各个海军基地的各种海军部队。
【新华社突尼斯３０日电】阿尔及利亚临时政府总理本·赫达今天下午从摩洛哥回到这里。
本·赫达在到达突尼斯时向记者说，“保持团结和警惕的阿尔及利亚人民将继续走向民族独立，直致和平和合作的敌人被完全消灭为止”。
他接着说，“阿尔及利亚的独立将为实现阿拉伯马格里布提供便利条件，不仅为法国和阿尔及利亚之间的合作，而且也为法国同阿拉伯马格里布、阿拉伯世界和非洲之间的合作开辟了道路。但是这种合作只有在消灭了继续在我国制造流血事件的法西斯凶手们以后才会是有效的”。
本·赫达总理在谈到阿拉伯马格里布时说，“阿尔及利亚人民的斗争不仅关系到阿尔及利亚，而且也关系到整个阿拉伯马格里布。在战斗考验：中发展起来的阿拉伯马格里布的理想将随着自由和独立而具体化和开花结果。阿拉伯马格里布仍然是我们的基本目标之一，但它并不意味着我们闭关自守和孤立起来。相反地，阿拉伯马格里布对阿拉伯和非洲都负有使命”。
本·赫达在谈到阿尔及利亚的欧洲人的前途时说，“我们相信，大多数的欧洲人终将认识到他们的命运，并和西法斯分子脱离关系。欧洲人在独立的阿尔及利亚有他们的地位。穆斯林和欧洲人是可以共居的”。
另一方面，他宣布，阿尔及利亚共和国临时政府最近将在突尼斯举行全体会议，以便继续它的工作。
【法新社巴黎３０日电】法国总理德勃雷今天在法国内阁会议上说，阿尔及利亚停火执行情况是“令人满意的”。
内政部长弗雷在会上花了很长时间描述在法国本土同秘密军队组织斗争的情况。
在法国，人们预料将要采取措施，来对付上周秘密军队组织在阿尔及利亚的代理人抢走二千到三千万新法郎事件。
【合众国际社联合国２９日电】美国外交人员班克今天会见联合国代理秘书长吴丹，看看能做些什么来恢复荷兰和印度尼西亚就西新几内亚进行的谈判。
然而外交人士说，看来这两人显然都设法尽他们一切可能使谈判重新进行。
这里的一位印度尼西亚发言人说，看来在最近将来不会有恢复会谈的可能性。印度尼西亚政府还没有关上谈判大门，但是有强烈迹象表明，它也许会很快这样做。
印度尼西亚驻莫斯科大使马利克上周直接从华盛顿前往雅加达向苏加诺报告。但是另一个印度尼西亚谈判者苏加沃来到了纽约，现在仍在这里。
【合众国际社贝鲁特３０日电】据今天获悉，被赶下台的叙利亚总统库德西、前总理达瓦利比和几十名其他前叙利亚领导人在大马士革被捕。
大马士革的消息灵通人士说，被捕的还包括达瓦利比内阁的所有成员，唯一没有被捕的只有国防部长巴尔马达。
大马士革的外交人士估计，被捕的人总共大约有６０名。但是在首都的其他消息灵通人士却说被捕人数达１００多人。
据说被捕者中的其他著名人物里还有一度担任过阿联副总统的阿萨利、前总理和外交部长阿泽姆等人。
人们提到，唯一没有被捕的内阁成员巴尔马达可能担任新政府的总理。
【美联社大马士革３０日电】叙利亚高级军人星期五说，在今后两天内将完成一个“人民法庭”来审讯“被废黜的叙利亚政权的罪犯”。
叙利亚陆军总司令扎赫雷丁少将在陆军推翻政府后举行的第一次记者招待会上宣布了这件事。
扎赫雷丁说，法庭将根据法令由军人和非军人组成。它将立即开始工作，并将举行公审。
他说，“既然陆军已经接管了立法权和行政权。我愉快地宣布，已经决定把所有阴谋分子、代理人和那些承认在被废黜的政权统治时期犯有违反国内外安全罪的人提交人民法庭”。
【路透社大马士革３０日电】扎赫雷丁将军在答复一个问题时透露，一度为纳赛尔在叙利亚的右手人物、阿拉伯联合共和国副总统阿卜杜勒·哈米德·萨拉杰上校已在受审讯。萨拉杰是在９月革命叙利亚脱离埃及以后被捕的。
【法新社阿尔及尔３０日电】下面是阿尔及利亚临时行政机构主席法雷斯今晚发表的广播与电视演说（摘要）：
我十分激动地在六年离别之后重新回到我出生的土地上，重新同阿尔及利亚人民在一起。我亲爱的姊妹兄弟们，我抱着尊敬的心情向你们讲话。
尽管你们经受了一切肉体上和精神上的苦痛，尽管挑衅仍在继续不断地发生，你们以你们的勇敢、平静、尊严向历史的僵硬分子和注视着你们的全世界人士提供了公民感和政治成熟的最良好的榜样。
我知道你们合法的迫不及待的心情，我也有这种心情，但是，我以我们全体先烈的名义，要求你们继续控制你们的神经，保持高度警惕，粉碎其唯一目的在于不择手段地破坏和平时刻的一切阴谋。
欧洲人，我亲爱的同胞们：我知道某些法国政治集团的一切内幕，知道这些集团所进行的有害的活动，知道在策划中和进行中的阴谋诡计，知道那些在指挥一切的公开的或隐蔽的议会集团，你们是它们灾难性活动的唯一受害者。
欧洲同胞们：我们美好的国家的历史的新的一页，已经不可扭转地开始了。在这个新的一页开始的第一天，全体阿尔及利亚人和我向你们伸出的手是信任和忠诚的手。如果你们不愿意损害未来，通过在埃维昂达成的协议和它们的诚恳、彻底和有效的执行，我们将共同地排除一切风浪而奠定明日的阿尔及利亚国家的牢靠的基础。
阿尔及利亚男女们：我领导着的临时行政机构将为实现心灵、内心和精神的和平，为一切阿尔及利亚人的兄弟般的和解而努力。
【本刊讯】《纽约时报》１２日报道：
根据“争取进步联盟”计划从１９６１年３月３日到１９６２年２月２８日美国给拉丁美洲的援助的详细分摊情况如下：表格见原版面表格见原版面
【美联社开罗２９日电】英文报纸《埃及新闻报》指责陆军和前总理达瓦利比属于“分裂主义集团”，他们在叙利亚同样犯下了不负责的罪行。报纸说：“今天世界各国在叙利亚看到的是分裂主义运动的敌对集团之间争夺权力的斗争，这不会使叙利亚人民比过去生活得更好。”
【新华社巴格达２９日电】伊拉克有报纸今天发表社论评论叙利亚昨天发动的政变。
《国家报》对叙利亚目前发生的事件表示遗憾。它说，库德西政府的外交政策“是符合解放了的阿拉伯国家总的政策的”，“如果对于库德西政府国内政策的某些方面有所批评的话，叙利亚人民可以通过民主的程序把情况纠正过来”。
【新华社里约热内卢２４日电】据巴西报纸今天报道，美国商会昨天在里约热内卢举行了一个午宴，古拉特总统发表谈话说，“我们感谢一些大商店所进行的积极活动，这些商店帮助我们建立和扩大了我们的国内市场”。“但是我们反对那些不利于巴西大家庭共处的大商店”。
古拉特总统在谈到投资的问题时说，“投资应该根据巴西的利益进行选择，巴西利用的投资要得到严格的保证，但同时这些投资的目的必须要有利于我们的经济发展”。
巴西总统在谈到向国外汇寄外汇的问题时说，大家应该意识到这是一个涉及到崇高的民族利益的活动，因此不能毫无秩序地进行。
【美联社华盛顿２９日电】国务院官员星期四说，在弗朗迪西总统被推翻之后的阿根廷的政局大概还要两三天才可明朗化。他们又说，有待美国官员解决的第一批问题之一就是在法律上解释阿根廷政权改变的性质。如果发现这次改变符合宪法程序，就可以避免承认问题，因为符合宪法程序的改变不一定需要正式承认。
美国政府最近宣布对阿根廷提供一亿五千万美元的贷款。官员们说，将按照局势发展的需要来考虑实施贷款计划的问题。