1962年3月23日参考消息 第3版

    【路透社日内瓦21日电】东德外交部长博尔茨今晚从东柏林乘飞机到达这里。预料他要同苏联外长葛罗米柯举行会谈。
    在机场迎接博尔茨的苏联副外长谢苗诺夫说,明天同这位东德部长开始磋商“一项和约和西柏林局势的正常化问题”。
    【法新社柏林22日电】德意志通讯社报道,东德外长博尔茨今天说,他对他在日内瓦同葛罗米柯举行的第一次会谈感到“非常满意”。
    博尔茨对德通社记者说,“我们觉得这次会谈对德意志民主共和国在裁军和解决西柏林和德国问题上所规定的目标方面是十分有益的。我想同我们的朋友葛罗米柯的其他会谈也将是同样成功的。”
    【美联社日内瓦21日电】(记者:奥奇耳特里)在柏林、核试验和全面裁军这几个重要的冷战问题上,苏联和美国自己走进了死胡同。
    据了解,俄国人甚至妨碍了就17国裁军会议的工作程序达成协议,因为他们坚持把他们的条约草案作为裁军谈判的基础。
    据了解,葛罗米柯还没有表示克里姆林在柏林和德国问题上的态度有任何改变。东西方的分歧还是一如几个月以来的旧状。
    葛罗米柯邀请东德外长博尔茨前来日内瓦同他会合这一点使柏林问题有了一次新的扭转(的机会)。
    博尔茨对记者说,“两个德国都能在裁军的这个方面作出贡献,办法是缔结一项互不侵犯条约,并支持建立无核区的主张。
    “不用说,我们特别关心跟和约和西柏林危险的缓和有关的一切问题。”
    葛罗米柯请东德外长走上舞台的动机眼前不很清楚。
    在会议本身内部,共产党方面再次极力提出在中欧建立无原子区的主张。


    【美联社日内瓦21日电】(记者:海托华)苏联外长葛罗米柯星期三召请东德的一位高级外交官前来日内瓦,就对柏林和德国问题采取新行动进行磋商。在裁军会议的背景下,这个步骤使得东西方关于柏林问题的谈判具有新的紧急意义。
    西方官员们在密切注视苏联的活动的爆发,这种爆发看来是在葛罗米柯本星期一接到莫斯科的新指示后开始的。在那一天,葛罗米柯要求腊斯克参加一次短短的会谈,据说还向他提交了一项关于对柏林危机问题的各种看法的“工作报告”。
    据认为苏联在这方面的倡议有一点令人鼓舞。
    【路透社日内瓦22日电】葛罗米柯今天下午在这里开始同腊斯克会谈。
    据非官方的苏联人士说,苏联已提出建议供西方研究。根据这项建议,柏林通道将由东德同一个国际咨询机构合作的情况下予以保证。据信,美国官员仍在研究苏联新建议的全部含意,但是在公开场合他们却说,“苏联对柏林和德国问题的态度没有什么新东西。”


    【法新社华盛顿21日电】美国权威人士今天欢迎苏联总理赫鲁晓夫对美国提出的美苏和平探索外层空间方面进行合作建议的答复。
    这些人士强调,赫鲁晓夫立即对于两国在肯尼迪总统于3月7日致赫鲁晓夫信件中所提出的那些方面采取联合行动的建议表示支持,这一点特别有意思。肯尼迪特别提到建立卫星通讯系统,气象预测和探索月球表面。
    美国人士还指出,赫鲁晓夫显然极为重视两国在增进宇宙飞行员安全方面的合作。
    然而赫鲁晓夫的积极答复在这里所引起的乐观情绪,由于这位苏联总理把空间合作同裁军问题联系起来而有所减低。这里希望,赫鲁晓夫将不坚持以达成限制军备的协议作为同美国进行空间合作的条件。
    权威人士强调,赫鲁晓夫的答复是按照肯尼迪建议的一般精神提出的,答复既及时而又具体,总而言之,这里认为这肯定是令人鼓舞的。
    【法新社莫斯科21日电】(记者:马科)这里的人们认为,苏联总理赫鲁晓夫今天就苏美可能空间合作的问题给肯尼迪总统的信,是莫斯科在宇宙空间方面朝向国际合作迈出了重要的一步。
    赫鲁晓夫提出的两国能够进行合作的方面同肯尼迪最近一次给苏联总理的信中所提出的建议大致相符。
    不管苏联空间计划的范围如何,看来这位苏联领导人认识到必须共同努力来执行从事空间竞赛的国家所提出的庞大而且费钱的计划。
    赫鲁晓夫提出的建议使得更有可能在事实上能制订出一项合作计划。


    表示欢迎和支持苏关于裁军的各项建议和条约草案。强调德有特殊义务为裁军作出贡献。希望裁军会议获得成功。
    【新华社柏林19日电】据德通社报道,德意志民主共和国部长会议于1962年3月19日举行会议,就苏联裁军建议发表声明。声明说:
    德意志民主共和国政府欢迎苏维埃社会主义共和国联盟政府向日内瓦裁军会议提出的迅速、彻底地解决裁军问题的各项建议,并特别支持在最严格的国际监督下实行全面彻底裁军的条约草案,这个草案指出了全人类在最短时期内永远摆脱战争危险的道路。
    实现苏联的建议,就会立即排除威胁人类的最大的危险——一场毁灭性的原子战争,因为它规定在裁军的第一阶段就销毁一切核武器运载工具和撤销一切外国军事基地,从外国领土撤走一切外国军队。
    实现苏联的建议也会为德国人民带来缓和和安全。德国人民对裁军特别感兴趣,因为它在二十世纪已经两度亲身感受到德国军国主义给各国人民带来的战争的可怕后果。
    但是,西德军国主义的危险的复仇政策及其对原子武器的迫不及待的渴望将会引起一场反对欧洲和世界各国人民的侵略战争的危险,所以德国人民也有着特殊的义务为解决人类最迫切的问题——裁军作出自己的重大贡献。
    德意志民主共和国政府一直坚决主张全面彻底裁军。它完全赞同苏联在日内瓦提出的建议,这个建议完全符合德意志民主共和国对裁军问题的政策和德国人民最迫切的切身利益。
    德意志民主共和国政府表示希望并期待18国裁军委员会的责任重大的工作在苏联的建设性和平计划的基础上获得成功。它真诚愿望一切国家和政府以建设性的方式支持日内瓦会议的目标,并声明尽自己的全力为实现全面彻底裁军、解决人类最崇高的任务——建立无战争的世界而奋斗。


    【蒙通社乌兰巴托20日电】蒙古人民共和国外交部长彭·沙格达尔苏伦打电报给十八国裁军委员会。电报说,蒙古人民共和国一贯支持保卫普遍和平和安全的政策,认为十八国委员会举行的谈判具有极其重大的意义。根据第十六届联合国大会的决议而成立的裁军委员会正在讨论制定关于在严格的国际监督下全面彻底裁军条约这一重大的问题。立即解决全面彻底裁军问题,是使人类永远避免热核战争威胁的可靠保证,因此,蒙古人民同全世界人民一道对裁军委员会的工作寄予如此殷切的希望。


    【合众国际社莫斯科21日电】苏联军队报纸《红星报》今天说,美国准备进行宇宙战争迫使苏联“认识到有必要研究使用宇宙手段的军事行动”。
    这番话是拉里昂诺夫在一篇题为《宇宙和战略》的文章中说的。
    这篇文章声称苏联已全面地掌握了外层空间技术,超过了美国技术的“许多倍”。
    文章说,苏联正在从事于宇宙战的研究以便保证苏联的安全和使苏联领土免受从外层空间来的攻击。文章说,现阶段美国的反火箭防御力量“不足以达到宇宙战的基本防御所要求的条件”。


    【合众国际社联合国21日电】今晚宣布,美苏两国关于联合探索空间的会谈将于下星期二在纽约开始。参加会谈的主要成员是美国国家航空和宇宙航行局副局长德莱登博士和苏联的布拉冈拉沃夫院士。
    肯尼迪总统在今天早些时候在华盛顿的记者招待会上欢迎赫鲁晓夫接受他提出的空间合作的建议。他说,下一步将由美国参加联合国和平利用外层空间委员会的代表普林顿大使作出。
    普林顿在今晚美国驻联合国代表团总部举行的美国空间计划展览会上招待了空间委员会的委员们。苏联的莫罗佐夫大使和他的代表团都参加了。
    在参观展览后,普林顿和莫罗佐夫举行了简短的会谈,确定了开始联合空间会谈的日期,并且提名他们各自代表团中的技术顾问德莱登和布拉冈拉沃夫进行谈判。
    俄国在今天下午的空间委员会会谈上宣布赫鲁晓夫接受肯尼迪的建议。莫罗佐夫宣读了赫鲁晓夫的建议,并列入空间委员会的记录,他说,这是“可能有助于我们工作的一个重要因素”。加拿大马上欢迎这个建议。
    【美新处华盛顿21日电】新任命的苏联驻美国大使多勃雷宁抱有希望,认为苏联同美国将一起努力以共同利用关于外层空间通讯卫星的资料。
    他还认为,在联合国的和平使用外层空间委员会里关于这件事的开端“是一个很好的开端”。
    这位苏联大使是在星期三在国务院进行了礼节性的访问之后答复问题时说这番话的。他在国务院同代理国务卿鲍尔进行了简短的会谈。


    【合众国际社莫斯科21日电】包括前总理布尔加宁和文化部长福尔采娃在内的一批在苏联统治集团中一度占据过很高地位的人物今天很显眼地从新选举出来的最高苏维埃成员的名单中消失了。
    苏联报纸上公布的1,443个代表的名单中包括赫鲁晓夫总理和苏联其他领导人。
    可是,除了布尔加宁和福尔采娃以外,前主席团委员基里钦科、穆希金诺夫、别利亚耶夫、阿里斯托夫和别尔乌辛也都不在名单上面。
    所有这些人在上次1958年举行的最高苏维埃的选举中都拥有席位。
    观察家们说,没有他们的名字表明他们渐渐脱离了苏联政权中的最高级。
    正是在1955年新选举出来的最高苏维埃召开的首次会议上赫鲁晓夫就被提名代替布尔加宁担任总理职务。
    福尔采娃和穆希金诺夫在去年秋天的党代表大会上没有被重新选入主席团。
    前主席团委员别利亚耶夫和基里钦科降了级,在1960年初被派往内地。
    同反党集团稍有联系的别尔乌辛曾在早一些的时候被卸去主席团委员职务,现在是驻东德大使。
    现在驻波兰大使阿里斯托夫也是去年秋天被逐出主席团的。
    另一方面,81岁的前苏联主席伏罗希洛夫却当选为莫斯科克什米尔区的代表,尽管他在党代会上曾被指责为帮助了反党集团。
    去年秋天被逐出共产党主席团的伊格纳托夫在那些重新当选的名单上仍然是国家的副总理之一。
    重新当选的还有:战时的英雄铁木辛哥元帅和前农业部长马茨凯维奇,虽然这两人都在苏联报纸上受过批评。


    【日本广播协会电台20日广播】苏联对外文化联络委员会主席茹可夫20日早晨乘飞机抵达东京。
    茹可夫主席是应苏联驻日大使费德林的邀请来日本访问的,与日本政府无关。
    由于茹可夫主席是苏联对外文化方面的负责人,所以估计可能就从1958年以来就悬而未决的日苏文化交流协定问题进行会谈。
    与茹可夫主席同机到达的还有专利考察团一行七人。这是根据去年8月访日的米高扬第一副总理和佐藤通商产业相讨论过的互派专利考察团计划前来访日的。
    【日本广播协会电台20日广播】苏联国家对外文化联络委员会主席茹可夫今天傍晚偕同驻日大使费德林到外务省拜会小坂外务相,就促进日苏文化交流问题进行了会谈。
    在会谈时,茹可夫主席建议早日签订日苏文化协定,小坂外务大臣也表示同意。因此,从后天起,外务省欧非局长法眼晋作和随同茹可夫主席来日本访问的远东司长科巴连可夫(译音)将举行有关日苏文化协定的谈判。
    【共同社东京21日电】消息灵通人士说,茹可夫曾经告诉小坂说,他计划在日本发表一系列的演讲,谈日本和共产党中国关系以及和平共处之类的问题。
    他们说,小坂要求茹可夫不要说一些足以构成对日本内政的干涉的话。
    据说,茹可夫曾经非正式地邀请小坂在最近的将来访问苏联,到各地发表演说,以促进两国的文化交流。


返回顶部