【合众国际社罗马２日电】意大利共产党领袖陶里亚蒂今天当中国客人的面告诉他们说，中印战事是“没有理由的和荒唐的。”他赞扬北京停止战斗。
他在意大利共产党第十次代表大会上发表四小时的首先讲话中为莫斯科的共处路线辩护。
当陶里亚蒂把赫鲁晓夫在古巴问题上的退却说成是拯救世界和平的“合埋妥协”时，中国人明显地不同意大利共产党人一起作经久不息的鼓掌。
以赞同的态度倾听陶里亚蒂讲话的是以科兹洛夫为首的苏联共产党代表团。
陶里亚蒂对中国人的批评是在其他方面相当沉闷的这一开幕会议上的突出之点。有表决权的８７６名代表以及青年团的１５５名代表在鼓掌时是不热情的，唯一使会议热烈起来的话是称颂苏联的传统口号。
陶里亚蒂说，同资本主义国家的战争是不可避免的这一理论是错误的。他支持莫斯科的立场：原子战争是能够而且应该避免的。他说，“对那些说和平共处必须成为和平时期共产党人国际政策纲领的那些人，指责他们背叛马克思主义原理和革命事业、指责他们是机会主义、修正主义，甚至指责他们在敌人面前胆怯，提出这种指责是荒唐的。”
他在否定中国人喜欢用的一个口号时说，“说帝国主义只是纸老虎，可以一下子就打垮，这样就是错误的。”
陶里亚蒂在发言中，还重申了他长期以来提出的从意大利撤除美国火箭基地的要求。
陶里亚蒂说，核战争将摧毁我们文明的一切遗物，而且还不知道那些幸免于这场灾难的人是否还有继续生存下去的条件。在这种前景下，辩论人类在这种状态下的社会方向应该是什么，那是无益的。
这位意大利共产党领袖一再提到阿尔巴尼亚的反莫斯科宣传是“诽谤”。
关于中印冲突，他说：“我们知道，人民中国的要求中有多么多的合理的和正确的方面，而且我们也知道，武装行动是由于印度的进攻而开始的，但我们不知道详细情况。
“尽管如此，我们仍然认为，象中国和印度这样的两国——它们任何一方都没有、也不能有帝国主义的野心——之间的武装冲突，是没有理由的和荒唐的。”
陶里亚蒂谈到他自己的党的问题时，承认所得选票和党员减少，以及党员对党的路线相当缺乏了解。他承认自１９５６年匈牙利暴动以来党员下降了２７９，０００名。
陶里亚蒂说：“必须保持党证持有者的人数。必须弥补下降。”他承认，最近的地方选举的结果是“参差不齐的”。
他承认，“还没有充分的能力把党的政治路线变成具体的行动”。
【路透社罗马２日电】陶里亚蒂今天说，中印之间的武装冲突是“无理的”和“荒唐的”。
陶里亚蒂在向党全国代表大会作的长篇演说中还批评了中国共产党人支持阿尔巴尼亚共产党。
他说，意大利共产党人感到惊奇的是，“中国同志”没有看到阿尔巴尼亚领导人的真正立场，“而且同他们保持了不可容许的团结”。
陶里亚蒂谈到中印冲突时说，北京据有“充分的理由”。但是他又说，这样的两个国家之间发生武装冲突是“没有理由的和荒唐的”。
陶里亚蒂又说，这只能对反对帝国主义和争取和平的斗争产生消极的影响。“就象人们所看到的那样”，这只能使印度统治集团更加向右转。
陶里亚蒂说，意大利共产党人已经“高兴地”欢呼中国主动单方面中止军事活动和后撤，以求“不可少的和平谈判”得以进行。
陶里亚蒂在演说另一部分说，各国共产党应以严肃和高度责任感的态度来进行辩论。他继续说，阿尔巴尼亚领导人掀起的运动已把辩论变成了“对整个共产主义运动，尤其是对苏联党领导人的中伤运动”。
大约一千名代表起立为陶里亚蒂热烈鼓掌，但是中国的三位代表仍旧坐在位子上未起立。
【法新社罗马２日电】意大利共产党总书记陶里亚蒂今天号召参加第十届意大利共产党代表大会的代表们支持“和平共处”的政策以及由赫鲁晓夫发动的“非斯大林化”计划。
陶里亚蒂的报告强调意大利共产党人完全理解２０次和２２次共产党代表大会的决定以及由赫鲁晓夫开始和指导的革新任务的决定性重要意义。
【路透社罗马３日电】苏共中央委员会书记科兹洛夫今天在这里说，中印边界战斗在苏联引起“深切关注”。
他在意共代表大会上说，它“严重地损害我们的中国兄弟和印度朋友的利益”。
他重申赫鲁晓夫的和平共处和战争不是不可避免的论点，并且为苏联在古巴危机中的行动辩护。
他说，“相信自己的力量的人用不着玩热核之火。”
科兹洛夫说，苏共完全同意意共领袖陶里亚蒂对阿尔巴尼亚人的反对列宁主义的路线所下的定义。科兹洛夫指责阿尔巴尼亚人进行“荒谬的诽谤”和“挑衅行动”。
科兹洛夫在谈到古巴问题时说，美帝国主义的侵略性力量引起了“最严重和最危险的”战后危机。苏联的有力行动制止了美国的干涉。
“苏联将来还将作一切努力来援助古巴革命和保卫它的独立。”
他说，存在这种危险：任何所谓局部军事冲突可能发展成世界热核战争。
关于中印冲突，只有帝国主义分子和印度反动派谋求从中渔利。
这些人在强烈的沙文主义气氛中希望印度离开中立道路而加入帝国主义集团。
苏联同全体进步人士一起满意地听到停火的消息。苏联希望这两个亚洲大国之间的边界问题可以和平地解决。
科兹洛夫今天总的来说支持陶里亚蒂的观点。
【路透社贝尔格莱德３日电】南斯拉夫通讯社报道，铁托总统在隔夜穿过匈牙利后今天乘蓝色专车到达苏联边境火车站乔普。
乌克兰最高苏维埃副主席科夫帕克率领了欢迎团前往迎接。
苏联官员向铁托夫人以及南斯拉夫代表团的其他团员的夫人献花。
科夫帕克在简短的讲话中以最高苏维埃主席团和苏联人民的名义欢迎铁托总统，并且转达乌克兰政府和人民的敬意。
科夫帕克说，苏南友谊是在反法西斯主义的共同斗争中结成的，苏联工人热烈地欢迎两国之间的关系和合作进一步改善。科夫帕克还说，他相信，铁托总统在访苏期间将同苏联党、政领导人举行的会谈将促进两国友谊和合作的加强。
铁托总统感谢科夫帕克前来欢迎他。铁托总统及其随行人员在乔普作简短的停留休息一下后乘苏联政府的专车继续前往莫斯科。他们将在明天下午到达莫斯科。
【合众国际社莫斯科３日电】南斯拉夫总统铁托今天乘火车进入苏联国境，应赫鲁晓夫总理的邀请，去莫斯科进行六年以来的第一次访问。
预料铁托将在这次访问中同赫鲁晓夫举行会谈。西方观察家认为这将是自１９４８年两国在意识形态上分裂以来为加强两国友谊而采取的一个重大步骤。
昨晚在布达佩斯逗留的五个小时期间，铁托受到匈牙利总理卡达尔的设宴招待。南通社说，这次短暂的会晤“有助于进一步发展两国间的联系，有助于世界和平事业。
铁托和赫鲁晓夫没有确定的会晤安排，但是他们可望在莫斯科和在苏联总理的靠近里海的休养所里举行会谈。
【美联社莫斯科２日电】苏联塔斯社星期日晚上转播陶里亚蒂在意共十大的讲话中删去了一切提到共产党中国的话。塔斯社转播这位意大利共产党人的讲话时还删去了他说北京与印度的战事是“没有理由的和荒唐的”这句话。
苏联塔斯社重复了陶里亚蒂谈到阿尔巴尼亚共产党人的某些话。
【南通社贝尔格莱德２日电】明天的《政治报》在提到铁托总统前往苏联作短期渡假时发表评论说：在近来其它许多访问之后进行的这次访问，证实南苏关系是良好的、友好的。
《政治报》在追述了去年交换的许多访问之后强调说，所有这些会晤是双方致力于保持相互关系的上升趋势、巩固这种趋势、为了世界和平和社会主义的利益而发展这些互利关系的结果。这家报纸写道，这种关系在各个方面都有了发展，而在国际关系方面，南苏两国的观点往往是一致的或者是类似的。
《政治报》写道，南苏两国国与国之间的合作由于抵抗冒险政策和煽动战争政策而具有重大意义。
《政治报》最后说，虽然铁托总统目前的苏联之行是私人性质的，但是由于这次访问反映了已经达到的友好关系的一个阶段，它将成为朝着这种关系的发展方向迈出的又一步。
【合众国际社维也纳３日电】布拉格电台说，以勃列日涅夫主席为首的７人苏联代表团今天到达布拉格以便出席明天开幕的捷共代表大会。电台说，在布拉格火车站欢迎勃列日涅夫及其随行人员的有捷克斯洛伐克总统兼共产党第一书记诺沃提尼、西罗基总理以及国防部长。
【合众国际社华沙２日电】苏联主席勃列日涅夫在前往布拉格参加捷克斯洛伐克党代表大会的途中今天在这里作短暂逗留时与波兰的共产党和政府领导人进行了会晤。
波兰领导人哥穆尔卡没有到车站去欢迎，也没有出席在此以后举行的午宴。但是，国家元首亚·萨瓦茨基、外交部长腊帕茨基和其它最著名的波兰人士都去欢迎勃列日涅夫。
【德新社维也纳１日电】布达佩斯电台报道，由卡拉伊率领的匈牙利政府代表团前去非洲。
【新华社科纳克里２日电】由匈牙利副总理卡拉伊率领的匈牙利政府代表团今天到达科纳克里，对几内亚进行正式访问。
【法新社罗马１日电】意大利共产党第十次全国代表大会星期日在罗马开幕。
最大的西方共产党的这次会议，是在党本身的生活、意大利政局和国际局势所处的极其微妙的时刻召开的。目前，意大利的共产主义运动的速度放慢了。事实上，它在上届局部市政选举中选票减少了，虽说只减少约１％，然而却是有意义的，因为这是从１９５８年立法选举以来的第一次。此外，根据为全国会议作准备的各省委代表大会提供的材料估计，从１９６０年２月的全国代表大会以来，党员又减少了２００，０００多人，从１７５万左右，下降到不到１５５万。
这种情况反映出，意共党员和选民在国内外重大事件和领导集团指导路线的矛盾面前改变了方向。
范范尼政府进行的受到南尼社会党在议会支持的中左试验，是党内激烈争论的问题。争论双方一是主张对这一试验采取“不凭空反对”的态度，另一方主张“断然反对”。
陶里亚蒂集团开始是支持前者，后来又抛弃它支持后者的论点。
【合众国际社莫斯科１１月２９日电】自从古巴危机以来苏联今天在给美英法三国的措词温和的照会中第一次正式要求和平解决德国问题。
这些内容相同的照会要求“使西柏林的局势正常化”，但是既没有限期，也没有任何建议。照会的内容是塔斯社发表的。
俄国主要抗议德意志联邦共和国在西柏林审讯“受纳粹之害者协会”——它被控告是一个共产党阵线的组织。
照会说，西柏林所发生的一切清楚地表明多么迫切地需要和平解决德国问题和使西柏林局势正常化。
【合众国际社莫斯科１１月３０日电】西方观察家今天说，苏联给西方国家的新照会温和地提醒人们：尽管有古巴问题，克里姆林宫并没有忘记柏林。
自从古巴危机以来，克里姆林宫给人们的印象是：它放松了而不是加强了为促使柏林问题摊牌所施加的压力。赫鲁晓夫已经说过，他并不对解决柏林问题的任何“时间表”感兴趣，他表示，在时机“成熟”的时候就会解决这个问题。
【本刊讯】英《观察家报》２日刊载莱德勒的一篇文章，题为《俄国人搁置和约计划》，摘要如下：
伦敦收到的消息说，苏联政府改变了它对柏林的政策，并且暂时放弃了与东德签订单独和约的主张。
这个消息是从与消息灵通的共产党人士有密切联系的一个东欧人士处得来的。据说，赫鲁晓夫先生是在古巴发生危机以后不久作出这一决定的，并且已把他的决定告诉了五个卫星国的领袖。
苏联集团的报纸和电台最近有强烈的迹象表明，即将执行新的方针。差不多一个月以来，已不再谈到强行解决柏林问题。所有东欧报纸的调子都改变到了暗示要同美国和解。在东德，最近甚至出现了更显著的变化，看起来乌布利希似乎不得不缓和起来。
赫鲁晓夫坚持在东德采取更自由方针的迹象，表现在１月１５日召开的第六次党代表大会的纲领里。这也明显地表现在和联邦德国的接触的要求已不那么苛刻，其中包括守卫柏林界墙的新指令。
乌布利希政权现在发出的进出境许可证已越来越多。
【合众国际社华盛顿１１月３０日电】肯尼迪总统昨天晚上在这里展开为全国文化中心筹集三千万经费的全国性运动时指出，象马克·吐温和托尔斯泰这些有创造性的艺术家们用外交官和政治家们不能相比的方式弥合了美国和俄国之间巨大的了解上的距离。
肯尼迪指出，在俄国，人们广泛阅读杰克·伦敦和海明威的作品，在美国人们同样广泛阅读陀思妥也夫斯基和帕斯捷尔纳克的作品。他说，“因此艺术今天和永远是无国界的。”