1962年11月15日参考消息 第3版

    【美联社索非亚14日电】保加利亚执政的共产党星期三结束了它的第八次代表大会,大会结束时坚决保证支持赫鲁晓夫总理的与西方“和平共处”的政策并严厉警告斯大林主义异端分子。
    党的首脑日夫科夫在一场导致开除包括于哥夫总理在内的7个共产党领导人的激烈的党内斗争中取得了胜利。他在代表大会上说:“和平共处是世界上最英明的政策”。
    日夫科夫重新一致当选为党的第一书记。
    日夫科夫在由索非亚电台讲播的在闭幕会议上的讲话中说:“这一政策比其它任何政策都更加符合在苏联领导下的国际工人阶级的利益”。
    他说:“列宁关于与不同社会制度国家和平共处的政策将成为保加利亚外交的基础。和平共处是世界上最英明的政策”。
    日夫科夫说,代表大会完全同意中央委员会的政治路线以及它作出的关于党内斗争的决定。
    日夫科夫说:“对前总理、党的首脑契尔文科夫和于哥夫的破坏活动进行斗争已经有6年了……但是我们还没有消除个人迷信的一切残余,因此还需要经常进行有系统的斗争以便弥补个人迷信造成的损失”。
    这里的西方人士认为,开除于哥夫、前副总理赞科夫和其它人的行动已引起了在中级和下级党组织中对他们以前的同事和追随者进行大规模清洗的运动。
    关于这些被开除的领导人的命运现在还不得而知。
    日夫科夫说,保加利亚党将以苏联最近几次党代表大会的原则为指南。
    日夫科夫说:“我们不能容忍阿尔巴尼亚领导人对苏联、苏联党和赫鲁晓夫同志进行的诽谤运动,这一运动只有助于共产主义的敌人”。
    【法新社索非亚14日电】日夫科夫在代表大会的闭幕会议上讲话时说,他不能不谈到阿尔巴尼亚领导人的“反马克思主义行为”,不能不提醒他们注意他们采取这种态度的危险性。
    他又说:“如果兄弟党都对他们采取马克思列宁主义的态度并对他们进行原则性的批评,这对阿尔巴尼亚领导人和对国际共产主义运动的团结一致都会有很大的好处。”
    【法新社索非亚14日电】保共第一书记日夫科夫今天在保共八大闭幕会议上称赞赫鲁晓夫对古巴危机的处理,同时对“阿尔巴尼亚的异端分子”进行激烈的攻击。
    他说:“对阿尔巴尼亚领导人的宗派和冒险主义行动以及对他们的虚伪的分裂活动保持沉默决不可能是慎重的马克思列宁主义态度。”


    【本刊讯】英国《每日电讯报》13日刊载了弗洛伊德写的一篇文章,摘要如下:
    现在看来,于哥夫和另外六人的被突然解除保加利亚的领导职务一事,远远不仅是一点儿巴尔干政治而已。
    于哥夫去职的那种方式是有教益的。在保共上星期的代表大会举行前夕的一次中央委员会会议上,于哥夫和他的朋友们对赫鲁晓夫在古巴问题上退却进行了异常猛烈的攻击。
    面对着这种反叛,党的第一书记托多尔·日夫科夫中断了会议,快马加鞭前往莫斯科。当他两天后回来时,他重新召集委员会会议,攻击于哥夫——不是攻击他对古巴事件的见解,而是攻击他当内务部长时的行为。据说他“违反了社会主义法制”。
    当代表大会于次日举行会议时,它得悉的第一件事便是于哥夫和另外六名领导人是“反面人物”。
    【本刊讯】英《泰晤士报》13日登载了该报特派记者12日自贝尔格莱德发回的一则消息,题为《日夫科夫先生现在已完全掌握控制权》,《答应在保加利亚执行温和政策》摘要如下:
    预计将在星期三结束的保加利亚共产党代表大会,同反对总理于哥夫先生的所谓反党集团的运动有联系,但是其意义要广泛得多,因为这是由苏联22次党代会引起的政治演变的结果。在经过一年的内部斗争以后,日夫科夫先生现在已确定了他对党的完全控制。
    保加利亚共产党党内的清洗是一场政治斗争的结果,不管日夫科夫先生同于哥夫先生之间有什么个人怨仇,现在这些似乎都是次要的。对未来更为重要的是,日夫科夫答应执行较为温和的国内政策,提出的口号是“绝不会再发生个人迷信”,从而取得了对党的完全控制。
    然而,从他的经济计划来看,保加利亚不可能有什么根本改变。


    【法新社索非亚14日电】索非亚今天宣布,保加利亚议会将在11月19日召开。
    议会大概将任命于哥夫总理的继任者,其他一些在这次清洗中失去职位的人大概也将被代替。


    【南通社贝尔格莱德13日电】南斯拉夫人民和罗马尼亚人民今天正在以他们的物质力量和精神力量从事社会主义建设,这是两国人民友好的新的广泛的基础。这番话是南斯拉夫国民议会主席斯坦鲍利奇今天在为正在访南的罗马尼亚大国民议会代表团举行的午宴上敬酒时说的。
    斯坦鲍利奇强调指出,两国政府奉行的旨在维护世界和平和国际和平合作的政策是把两国联系在一起的因素,特别是在世界面临由于古巴局势和中印争端造成的严重危险的困难时刻更是如此。
    南斯拉夫国民议会主席在敬酒结束时满意地指出,两国关系特别是在最近一直发展良好。
    罗马尼亚大国民议会副主席尼古劳在敬酒时说,我们代表团深信,这次访问对于增进相互谅解和加强我们两个邻国和两国友好人民的传统联系具有重大意义。这种友好联系和合作的加强是符合我们两国人民的利益的。
    他说,最近加勒比地区的危机表明,和平力量为了防止一场新的世界大战表现出了多么大的坚持精神和责任感,这种战争在当前条件下会使世界陷入空前的恐惧。人类现在期望美国遵守它承担的义务,以便使世界这一地区的紧张局势最终得以避免。
    尼古劳副主席最后强调指出,罗马尼亚人民像南斯拉夫人民一样深切关心紧张局势的进一步缓和以及国际生活的正常化。罗南签订领事协定
    【南通社布加勒斯特9日电】南斯拉夫驻罗马尼亚大使阿尔索·米拉托维奇和罗马尼亚外交部副部长格佩列签订了两国之间的第一个领事协定。在签字仪式上,佩列副部长说,谈判的胜利结束有助于南、罗友好关系的发展。


    【法新社莫斯科13日电】(记者:马赞金)赫鲁晓夫总理今天向他本国的二亿二千万居民宣布,他们今冬能吃到的马铃薯将比战后任何一年都要少——马铃薯是俄国人日常用来烹调的基本食品。
    他是在给苏共中央委员会主席团的一封信中宣布这一数字的。《真理报》和苏联其他首要日报今天早上都发表了赫鲁晓夫的这个报告。
    今天早上发表的这封信无疑将是赫鲁晓夫向定于星期一在莫斯科召开的中央全会提出的报告的主要依据。
    苏联农业将列入这次全会的议程——居于第一个议题工业问题之后,而列在第三个议题建筑业问题之前。
    在赫鲁晓夫的信中还有以下几点值得注意:
    他估计到1962年11月1日集体农庄和国营农场的奶牛为二千零九十万头。
    现在所提供的猪的数字是到今年11月1日为五千六百万头。
    苏联农业今后在它的种植农作物的政策方面将采取新的方针。赫鲁晓夫表示,将根据地区的气候条件决定该种植什么农作物。
    苏联各共和国和各州的党组织领导人在每当他们地区的农业收成不好的时候都应当负责。看来赫鲁晓夫似乎要在下星期的全会上向他们发出最后警告。
    赫鲁晓夫明确地说明了这一点,还重申他所建议的解决办法,必须增加农作物的产量。
    大约相差一亿三千一百万吨谷物。赫鲁晓夫认为,如果每公顷土地谷物平均收获量达到十公担就可以弥补这个差距。
    但是苏联的农业并没有达到这个平均数。
    最后但并不是最不重要的,苏联领导人必须又一年地对棉花产量感到担心。苏联中亚细亚的一些共和国——苏联棉花的主要产区——没有完成七年计划所规定的最近应完成的数字。


    【本刊讯】匈牙利《人民自由报》13日报道:“匈牙利社会主义工人党中央委员会11月12日举行会议。会议讨论了中央委员会在代表大会上的报告。党中央委员会第一书记卡达尔在会上作了关于中央委员会总结报告的报告。在他报告后会议讨论并一致通过了中央委员会总结报告草案。
    此后,中央委员会还讨论了其他事务并作出了相应决议。


    【美联社莫斯科11日电】(新闻分析员:格罗弗)在赫鲁晓夫总理宣布他将在六个月内解决柏林问题已满四周年的时候,可以看到柏林问题距离解决也许更加远了,而且赫鲁晓夫现在受到压力。
    赫鲁晓失当他在国内外的威力几乎达到顶点的时候在1958年11月10日在莫斯科的一次波苏友好大会上宣布,应当立即同两个德国签订一项条约。他说,如果西方不同意,那么在六个月结束的时候他将邀请共产党国家和任何其他愿意来的国家一起签订一项对东德的单独条约。
    这个最后期限一次又一次地推迟了。
    现在,看来似乎没有最后期限了。
    赫鲁晓夫总理本周在克里姆林宫的一次招待会上对记者们说,随着古巴局势越来越平静,柏林局势就越来越严重。
    最糟糕的是在古巴的火箭计谋失败了。如果至少有40个火箭已在古巴设置,它们的机件,是针向着譬如说美国的20个重要的中部城市和东部城市,那么俄国本来就会在战略上处于绝对优势地位,可以对柏林或者世界上任何其他地方提出自己的要求。
    但是这场赌博已失败了。


    【合众国际社联合国13日电】在俄国和古巴向代理秘书长吴丹提出关于结束古巴危机的联合建议以后,美国和苏联高级外交人员在今天傍晚举行了一次“澄清局面”的会议。
    史蒂文森授权发表声明说:
    “这是一次建设性的会议。这次会议至少有助于说明和澄清两国在没有解决的问题上所持的立场。”
    发言人不能提供这次会议的细节。
    消息灵通人士说,会谈中似乎有了“一些微小的进展”,但是不知道是否讨论了现在得到俄国正式支持的卡斯特罗的五点要求。
    发言人说:“美国不打算离开关塔那摩。我们就解决办法提出的条件是赫鲁晓夫先生和肯尼迪总统一致同意的关于从古巴撤除进攻性武器的那些条件。”


    【路透社索非亚14日电】(记者:法夸尔)日夫科夫仍然是具有50多万党员的党的领导人。他的地位在把于哥夫总理从领导集团开除出去之后得到了加强。
    中央委员会选举的九人组成的制定政策的政治局同上届相比有三个人事变动。
    第一副总理拉伊科·达米扬诺夫同于哥夫、赞科夫一起落选了。
    通常消息灵通人士说,大会选出的一个新的中央委员会包括101名正式委员和60名候补委员。前届中央委员会有89名正式委员,41名候补委员。这些人士说,新的委员会同上届有很多改变。
    新政治局和书记处的成员为:
    政治局:博扬·布尔加拉诺夫、鲍里斯·维尔切夫、吉米特尔·加涅夫、米特科·格里戈罗夫、托多尔·日夫科夫、日夫科·日夫科夫、伊凡·米哈伊洛夫、恩乔·斯塔伊科夫、斯坦科,托多罗夫。
    政治局候补委员:吉米特尔·迪莫夫、彭乔·库巴金斯基、塔诺·佐洛夫。
    书记处:托多尔·日夫科夫(第一书记),博扬·布尔加拉诺夫、米特科·格里戈罗夫、鲍里斯·维尔切夫、纳乔·帕巴佐夫、卢切萨尔·阿夫拉莫夫。
    【路透社索非亚14日电】(记者:法夸尔)达米扬诺夫在作了自我批评之后被开除出政治局是人们预料中的事。但是某些观察家还曾认为,在遭贬黜的前斯大林主义者:“铁腕人物”契尔文科夫(他现在已被开除出党)手下长期工作过的其他老成员也会落选。这些观察家说,大多数政治局委员是日夫科夫的支持者。
    【法新社索非亚14日电】大约有三分之一的保共中央委员今天没有重新当选。但是在“个人迷信”期间由于遭黜而落选的一些前中央委员重新当选了。
    在斯大林时期下台而今天重新进入中央委员会的委员中有:季提科夫、契尔诺科列夫和佩特科·库宁。
    没有重新选入中央委员会的有外交部长卡洛·卢卡诺夫。
    【法新社索非亚14日电】在今天闭幕的保共八大会议上,几名保守的党员被逐出高级领导机构由几名较年轻的斗争性强的党员来接替。掌权的政治局内增加了两名新委员:中央委员会书记鲍里斯·维尔切夫和副总理日夫科·日夫科夫。
    前候补委员中只有一人吉米特尔·迪莫夫重新当选。
    会议结束时,党的第一书记日夫科夫拥抱苏联代表团团长、苏共政治局委员苏斯洛夫。


返回顶部