【法新社开罗３日电】据中东通讯社报道，也门“革命委员会”在今天公布的一个公报中说，也门和阿联的共同防御和合作条约已重新生效。
这家通讯社援引也门官方的广播网萨那电台的广播说，这个公报是由总理兼也门武装部队总司令萨拉勒上校签署的。埃尼从开罗回到萨那
【法新社开罗３日电】中东通讯社报道，萨那电台广播说，也门外交部长埃尼已在星期三从开罗到达萨那，把他在埃及首都会谈的结果通知萨拉勒上校和革命委员会的成员。也门新移民部长表示也门将遵循纳赛尔的方针
【美联社亚丁９月３０日电】这个陷于孤立的国家的一位新内阁部长星期日在这里说，也门共和国将成为遵循纳赛尔总统方针的一个伊斯兰社会主义共和国。
穆罕默德·赛义德库巴提说，这个年青的共和国期望着阿联的合作，库巴提被萨那的军事集团任命为移民部长。
【美联社亚丁９月２７日电】也门政变显然是阿联纳赛尔总统的朋友策谋的。在宣布也门发生政变后不久，阿联国务部长哈特姆宣布，“阿拉伯联合共和国反对任何外国干涉也门事务”。
【法新社开罗３日电】中东通讯社今天从这里报道，也门将向阿拉伯联盟委员会提出指责沙特阿拉伯干涉也门内政的控诉。
这家通讯社说，新的也门政府将要求这个联盟举行一次特别会议，并将派出一个带有证明沙特阿拉伯敌视也门的文件的特别代表团去开罗。
【美联社亚丁２日电】萨那电台说，萨拉勒上校的强有力的政权命令关闭在萨那设立的沙特阿拉伯银行。
同时这家电台要求把星期一到达开罗的沙特阿拉伯飞机所运载的１２箱武器运到也门以供革命军队使用。
这家电台宣布，革命司令部已经命令没收一切属于王族的财产，并且没收自从起义以来被处决的那些人的财产。
【路透社亚丁３日电】萨拉勒上校还下令扣留所有在也门各港口中的也门航运公司的船只。
【印度尼西亚新闻社雅加达４日电】来访的罗马尼亚总统乔治乌—德治今天在这里说，他的国家的舆论抱着同情的态度密切地注视着印度尼西亚人民在他们的富饶广阔的国家打破殖民主义的枷锁的胜利斗争。全体罗马尼亚人民和印度尼西亚人民一道为印度尼西亚人民的每一个胜利而衷心地感到骄傲和高兴。这位罗马尼亚总统是在今天早晨向印度尼西亚大学学生和教师讲话时说这番话的。
这位罗马尼亚总统说，罗马尼亚和印度尼西亚人民在保卫人类的权利和为了全人类的幸福保证实现彻底的世界和平的大规模斗争中有着共同的利益。
谈到１９５５年的亚非国家万隆会议时，他说，这次会议在国际关系史上××××，以潘查希拉的原则（和平共处五项原则）为基础的亚非人民的团结，是国际政治中的一个积极因素。“万隆城的名字在世界一切地方都是大名鼎鼎的，因为苏加诺总统曾经在那里带头发起举行亚非会议。”
据这位罗马尼亚领袖说，印度尼西亚目前正在国际舞台上作为一个爱好和平和进步的国家而兴起。就是由于这个缘故，印度尼西亚和苏加诺总统正在日益驰名世界各地。
在讲话以后，这位罗马尼亚政治家在大学校园里进行了参观。他离开大学后，又参加了印度尼西亚国会的特别会议，他在那里发表了讲话，主要是谈的罗马尼亚现在取得的进展。
昨天（星期三），乔治乌—德治总统在苏加诺总统陪同下参观了在普哇加达附近、离开雅加达数十英里的耶蒂卢胡尔综合水坝。这次参观用了整个上下午的时间。
【法新社开罗３日电】开罗电台援引也门萨那电台今天的广播说，也门革命的领导人萨拉勒上校昨晚在萨那同各国外交代表会见。
广播说，萨拉勒上校向外交家们解释了进行革命的原因，并且告诉他们关于他的政府的计划，他还要求他们“忠实地”向他们各自的政府报告也门当前的局势。
【法新社开罗３日电】中东通讯社援引萨那电台消息宣布，也门共和国副总理阿卜杜勒·拉赫曼·贝达尼昨天在萨那相继接见苏联、人民中国、美国、英国、意大利驻也门的外交代表。
【法新社贝鲁特３日电】一位反对也门革命委员会的也门亲王今天在这里对法新社记者说，有三个也门部族表示他们支持哈桑。这三个部族是赫贾、塔维勒和谢比安。
这位叶海亚亲王——他是哈桑的侄子——在一个没有透露的地方同哈桑进行接触后于昨晚到达这里。叶海亚亲王表示，哈桑和他的追随者已经占领了也门北部的萨达城。他说，已经在萨达设立了一座电台，并且正在向也门人民广播呼吁，要他们反对叛乱份子，“但是尽可能地避免发生流血”。
叶海亚说，叛乱份子威胁要派空军对付那些反革命的部族。这位亲王继续说：“人们并没有认真地看待这个威胁，因为哈桑亲王和他的部下很明白，也门只有一名真正的驾驶员，在过去五年中给也门的飞机从来没有用过，目前这些飞机不能飞行。”
【德新社开罗３日电】据中东通讯社报道，第二架沙特阿拉伯飞机今天下午在阿联的阿斯旺着陆。
飞机上的两位军官要求在阿联政治避难。
他们的飞机将于明天清晨从阿斯旺起飞前往开罗，届时，这两位军官将在机场受到阿联文化和国家指导部长哈特姆以及外国记者的欢迎。
昨天，携带着三位军官的一架沙特飞机在阿联着陆，这架飞机上有为也门的保皇派运送的武器和弹药。这三位沙特军官要求在阿联政治避难。
【安塔拉通讯社雅加达２日电】据今天宣布，印尼海军不久即将正式增加一支水面对水面导弹舰队。
第二海军副司令、海军陆战队准将阿里·萨狄金还透露，稍后一些时候，这支舰队将配备水面对空中导弹。
这位海军军官今天在这里的一次记者招待会上说，印尼海军正在加速执行１９５９年拟定的一项发展计划。根据海军的发展计划，已有数千名海军被派到苏联、南斯拉夫、印度和美国等国去受训。
他说，印尼海军的装备有８０％到９０％来自苏联。他说，印尼海军总计拥有大约２５０艘军舰，大约有三十五万吨，配有大约四万人。
据萨狄金说，这一切只及到保卫印尼领海实际需要的总兵力的３０％到４０％。
【合众国际社雅加达３日电】印尼已经宣布打算在“不久”建立一支由苏联装备的“导弹舰队”。那将使它的海军成为亚洲最强的海军之一。
萨狄金说，为了掌握这支导弹舰队，政府“在十八个月以前”派了“数百名海军人员去苏联接受导弹的技术训练”。他还说，这些受训的人最近才回印尼，现在正准备执行他们的新任务。
他说，海军现在拥有各种大小的水面舰只２６０艘，总吨位三十五万。此外，海军还有二十艘潜水艇。
萨狄金说，海军装备中大约有９０％是从苏联购买的。余下的１０％是从美国和日本买来的。
就海军宣布这件事以前几个星期，空军官员们曾宣布俄国提供的飞机也配备有苏联供给的导弹。
【印度尼西亚新闻社雅加达３日电】印尼武装部队参谋长纳苏蒂安今天在丹戎不碌接管伊里安号重型巡洋舰的仪式上讲话时指出，印尼海军增添这艘重型巡洋舰是国防中一个十分重要的因素。
苏联海军少将查利代表政府正式把这艘巡洋舰赠给印尼海军参谋长马塔迪纳塔少将。
出席在丹戎不碌举行的仪式的有许多高级文、武官员和苏联大使米哈伊洛夫。
米哈伊洛夫大使表示希望，这艘巡洋舰的移交将被看作印尼同苏联两国人民之间的巩固友好关系的象征。
除了这艘巡洋舰外，还移交了两艘快速舰。
这艘巡洋舰的吨位是１５，４５０吨，排水量为１９，２００吨。
【路透社雅加达３日电】一位海军发言人今天在这里说，印度尼西亚明年将得到第二艘俄国巡洋舰，作为俄国在两年以前达成的装备印度尼西亚舰队的协议的一部分。
据通常消息灵通人士说，还有两艘快速舰将在今年年底以前到达这里。
说他曾要求苏提供米格飞机，尚未得到答复。说柬将继续接受美国的军事援助，并说美是第一个给柬援助的国家，柬对此深为感激。
【法新社金边３日电】柬埔寨国家元首西哈努克亲王今天在这里对他的国家的国民议会说，他将继续接受美国的军事援助。
他说，如果柬埔寨放弃美国的援助，社会主义集团国家不肯定会表示愿意提供军事援助。
西哈努克说，美国是给柬埔寨经济军事援助的第一个国家，柬埔寨对此深为感激。他说，到现在，社会主义国家的警告已足以保护柬埔寨，对付它的邻国的威胁。
继续接受美国援助的另一个原因是，柬埔寨的财力主要用于建设，因此无法靠自己来维持军事力量的可能的增加。
【美联社金边２日电】柬埔寨国家元首西哈努克曾要求苏联供给米格式喷气战斗机和高射炮，但是俄国仅仅表示愿意提供两艘鱼雷艇。
西哈努克是星期一在柬埔寨国民议会讲话时透露他要求俄国给予军事援助的。他说，他曾在一个多月以前答复苏联关于提供鱼雷艇的建议时要求给予米格式飞机和高射炮。他说，迄今为止，柬埔寨还没有得到俄国的任何答复。
这位中立的亲王说，将来美国的援助将要削减，他说美国的援助是“不可缺少的”。他说，今年美国的援助为大约一千一百五十万美元，明年大约要减少五十万美元。
西哈努克说：“甚至共产党人现在也没有给我们军事援助。”
尽管西哈努克抱怨给予他的国家的军事援助正在削减，但是一批新的美国装备、包括给柬埔寨空军的一中队战斗轰炸机已于上月运到这里。但是西哈努克指责说，美国并没有在军事援助交易中履行它的义务。
【合众国际社金边３日电】西哈努克亲王今天在国民议会讨论了他的保证柬埔寨中立的计划，他将把这个计划提交１９６２年的老挝协议的各签字国。
这位国家元首说，他有两个解决计划：
第一个：维持１９５４年日内瓦协定关于同意保持一个外国军事代表团的计划；
第二个：以１９６２年关于老挝的协议为蓝本，废除这种军事代表团。
这位亲王着重指出，在第二种情况下，柬埔寨的预算每年就得牺牲四亿瑞尔来维持一支２９，０００人的军队。
【美联社新加坡３日电】据说最近的亚运会期间发生的反印事件使印度在印尼建议最近的将来举行第二次亚非万隆会议的事情上发脾气了。
印度驻印尼大使潘特在回国述职以后回雅加达途中说，印度现在觉得，由于“偏狭和过激”而被弄坏的印尼的气氛，对举行万隆会议“完全没有助益”。
他说，包括尼赫鲁总理在内的印度官员们不想举行这次会议，“至少在现在不想”，因为这将是“毫无意义”的。
潘特说，新德里的人们有些担心，在印尼对印度的憎恶背后可能有共产党中国在那里的影响。
这位印度外交官说，他打算在雅加达会见苏加诺和苏班德里约，以求解决这一问题。
【合众国际社新加坡２日电】印度大使潘特今天在返回印尼途中在这里说，印度驻雅加达使馆９月３日遭到捣毁，这件事情“深深伤害了”印度人民的“感情”。
潘特在单独接见《海峡时报》记者时说，他在新德里进行了两周磋商后带着“新的指示”返回印尼使馆。