1961年9月6日参考消息 第3版

    【美联社巴尔的摩31日电】国防部官员星期四宣布将开始一个全国性的计划,计划的目的在于为美国的五千万人提供公用微粒掩蔽所。
    这个计划为的是为那些可能在核进攻发生时正在工作或在城里买东西的人提供掩蔽所。


    【合众国际社印第安纳州拉斐德31日电】发生学家谬勒今天建议,人口中的较年轻的三分之二的人应该得到放射性防护。
    他还建议为所有那些受到超过一般的放射线危害的适合生殖年龄的人们、例如武装部队和其他参加高空飞行或宇宙飞行的人建立最高级的地下深藏冰冻储存系统。


    【合众国际社洛杉矶31日电】前原子能委员会委员李毕今天在全国生存教育会议上发言时要求参加会议的人们建筑储有食品、水和放射测量器的掩蔽体。
    他拿出了一个价值20美元的测量器说,没有这样一个测量器,「你将像狮穴中的一个新生的小猫一样毫无办法。」


    【法新社伦敦3日电】这里的观察家认为,西方由于微粒危害而要求禁止大气层核试验的呼吁,与其说是针对苏联政府的,不如说是针对世界舆论——尤其是对不结盟国家贝尔格莱德会议
    ——的呼吁。
    这似乎是这里的普遍看法。
    观察家们还指出,西方国家认为,目前侦察在大气中进行核爆炸的方法已经能够完善的了,这意味着对这种试验进行国际监督现在已被美国和英国看作是多余的了。这将意味着,西方国家认为,任何在日内瓦的未来谈判都将集中在监督地下爆炸与空间试验——就是说,距地面三十到五十公里以上的高空——的手段。
    【法新社华盛顿3日电】(记者:让·拉格朗热)这里的观察家们认为,西方的行动(指美英联合建议——编者注)是在外交上的一个重要的主动行动,这一主动行动将为在不久召开的联合因大会上就这个问题采取新的有力行动打开道路。
    华盛顿消息灵通人士并不隐瞒这样一个事实:印度总理尼赫鲁在不结盟国家会议上发表的讲话对西方采取的最新倡议必然起了决定性的影响。
    西方今天发表的公报全文表明英国和美国正小心地注意着不结盟国家的意见。
    这里的观察家们一致认为,这个行动是紧接着“中立国家”的领袖们在贝尔格莱德发表演说之后、在联合国大会开会之前不久、并在有可能对在大气层中进行的大于14公吨的核爆炸进行侦察的时候采取的,因此这一行动在目前国际局势中具有极大的重要性。
    【路透社伦敦3日电】对英美禁止大气层核试验建议的第一个共产党反应来自《工人日报》,该报说,这个建议“使美国可以放手进行长期以来它一直在准备的地下试验”。
    该报又说,“参加日内瓦禁止核试验谈判的美英代表,长期以来一直企图取得一项正好符合这些方针——禁止除了五角大楼所要进行的试验以外的一切试验——的协议”。
    《每日快报》欢迎两方的建议,认为是“完美的政治手腕和为西方进行的绝妙的宣传。
    “赫鲁晓夫先生有六天的时间来作回答。
    “如果他同意西方的建议,国际紧张局势会得到显著的缓和。如果他表示拒绝,俄国自称为和平维护者的说法就会受到进一步的损害”。
    《每日电讯报》认为,这个建议……“是对苏俄瓦解日内瓦谈判所提出的宣传因素的一个有效的答复。”
    《泰晤士报》的外交记者说,可以这样说,西方的行动“不是真正作很大让步,因为据信美国人对地下试验感到兴趣,因为大气层试验可以不用监督组织就能被容易地侦察出来”。


    【美新处华盛顿3日电】美国科学工作者协会星期日发表了一个声明,对苏联的行动表示遗憾,声明说,这是对人类要求和平和裁军的“希望的一个严重的打击。”
    这个协会是一个由两千位各个领域的科学家和工程师组成的,研究科学和世界事务之间的相互关系。
    声明说:
    美国科学工作者协会特别感到遗憾的是,俄国人决定恢复试验以便使高达一亿吨的核武器趋于完善。由于现有的武器已经足以摧毁一切相当的军事目标,这样巨大的武器将不必要地杀伤数以百万计的人。
    美国科学工作者协会希望指出,在外层空间爆炸这样巨大的炸弹所造成的微粒的危害将是很大的,除非爆炸是在地球的磁场之外进行。
    核爆炸将产生有电负的放射性分裂碎片。这种电负粒子如果落入地球的磁场中的话,就会沿着磁力线旋转下降,许多粒子最终将进入地球大气层。因此,除非在离地面将近十万英里或更远一些的地方发生爆炸,否则将仍然存在放射性微粒的危害。
    我们希望世界上所有的国家将要求苏联重新考虑它的恢复武器试验的具有危险性的决定,并且要求苏联人在全人类卷入核屠杀之前恢复走向一个和平的世界的谈判。


    【美联社华盛顿4日电】原子能委员会宣布,苏联在星期一清晨在大气层中进行了另一次核试验。
    这是在中亚同一地区进行的第二次试验,苏联科学家上星期五在那里试验了一个核装置。这是自莫斯科上星期宣布打算恢复核试验以来所知道的苏联进行的两次试验。
    原子能委员会说,这个装置的威力是小规模的千吨级的,爆炸也是在中亚的塞米巴拉舍斯克地区的大气层中进行的。
    国务院认为,第二次试验同美英向苏联提出的主张停止大气层中的核试验的建议是没有关系的,因为这种试验通常是一系列地进行的。


    【法新社哥本哈根2日电】法国外长德姆维尔今天在这里乘飞机返回巴黎之前说,苏联进行新的核爆炸无疑同柏林危机有关。
    德姆维尔说,这次试验不会改变柏林问题的实质。他接着说,他并不认为这次爆炸是对那里将要发生的情况产生任何曩响。
    他说,苏联的决定是苏联恫吓政策的一部分。
    德姆维尔在谈及前不久本·赫达代替阿巴斯为阿尔及利亚“临时政府”“总理”一事时说道,由于这种改变,阿尔及利亚民族解放阵线的所有领袖现在都是极端份子了。他说,他不能够说,这是否是一次根本改变,或者这是否会使目前恢复法阿谈判更为困难。但是他强调指出,法国已准备恢复谈判。
    【路透社波恩1日电】西德外交部长勃伦塔诺今晚说,苏联在核试验问题上的立场证明,在西德选举(9月17日)后就用核武器装备西德军队取得协议是多么必要。


    【新华社伦敦1日电】《每日电讯报》1日发表了一篇社论,题为《赫鲁晓夫的讹诈》,评苏联恢复核试验的决定说:
    俄国不顾自己一再自愿地作出的保证,而决定恢复核试验。自希特勒失败以来,我们还没有见过在国际事务中如此无耻地利用循环谬论的情况。
    我们的责任是叨白的:保持平静,坚定和绝对的团结。我们必须保持严格的步伐一致,只有在大家都已同意说话时才行动,不作任何不是大家都准备作的让步。


    【法新社华盛顿31日电】美国的核战争专家今天在这里说,如果苏联发展一种一亿吨级的超级核弹的话,它可能将获得宣传上而不是军事上的好处。
    五角大楼的高级官员估计,美国——已经拥有一枚两千万吨级的炸弹——在发展这样一种超级炸弹方面将不试图同苏联竞争。
    他们指出,在核弹的破坏力方面没有算术级数。他们说,因此一枚一亿吨级的炸弹爆炸而引起的破坏力并不就比一枚两千万吨级的炸弹大五倍。
    这些专家说,一个核装置的效能比它的大小更加重要,他们说,美国的核弹是非常有效的。
    一位官员说,好几次比较小的炸弹向战略目标发射,同发射一枚超级炸弹比较起来,将使他觉得更可怕。
    某些专家说,两千万吨级的炸弹将把命中地点直径十公里方圆之内的一切东西都摧毁掉,并把所有的人都杀死,同时将在命中地点18到20公里之内造成严重损失,并把半数的人口杀死。
    这些专家说,一枚一亿吨级的超级炸弹将摧毁直径20公里方圆之内的一切东西,并将在直径大约20到30公里方圆之内造成严重的损失和惨重的死亡。他们又说,这两种情况造成的放射性微粒将分别散布在一万二千和五万平方公里的地区上空。这些专家们还指出,即使美国决定制造一枚一亿吨级的炸弹的话,它目前也没有能携带这样一个巨大装置的导弹。
    【合众国际社华盛顿31日电】民主党参议员约翰·史坦尼斯说过,苏联的空间发射,其中包括季托夫环绕地球十七圈的旅行,表明俄国能够“从在轨道上运行的空际站上发射导弹来摧毁地球上的目标。”十个一亿吨级的弹头在300英里高空同时爆炸就可以把美国六个州变成焦上。


    【路透社莫斯科1日电】(记者:约翰·米勒)英国工党议员莱斯利·普鲁麦爵士今晚说,赫鲁晓夫先生极其认真地对待恢复核试验的决定。
    莱斯利爵士在克里米亚休假期间于昨天同另一位工党议员济利亚克斯同这位苏联领袖进行了长时间的会谈。莱斯利是从雅尔塔通过电话说这番话的,他说:“他(指赫鲁晓夫——编者注)显然是想要震动全世界。
    “这一公告并不是纸上谈兵。根据我们昨天的会谈,我们设想,他就要着手干了。”
    莱斯利说,这位苏联领导人没有确切地说俄国将爆炸那种炸弹,“但是他说得很清楚,苏联取得了某些新的发展,它拥有一种比例很大的炸弹。”(指炸弹的体积同它的巨大的爆炸力成很大的比例——编者注)
    【美联社莫斯科1日电】济利亚克斯说,赫鲁晓夫谈到这样几点:
    1、他愿意联合同总部从纽约搬到西柏林,倘若西柏林按照苏联的计划成为一个自由城市的话。
    2、所谓管理联合国的“三方面制”建议本身指的是只适用于存在不同意见的政治问题上。并不是说这一建议适用于联合国的日常的行政管理。


    【路透社罗马3日电】一位权威人士今晚在这里说,赫鲁晓夫已向意大利总理范范尼表示,苏联准备“毫无成见地”研究西方关于就国际问题举行东西方谈判的时间和地点的任何建议。
    这位人士说,范范尼昨天收到了赫鲁晓夫的信,并把信件的内容通知了美国、英国、法国和西德。


    【法新社波恩2日电】阿登纳在向全德发表的电视广播演说中强调指出,“我们必须通过谈判取得德国问题、从而也取得柏林问题的解决。”
    阿登纳指责说,柏林危机是“被赫鲁晓夫恢复原子弹试验而有意识地、故意地发展成为世界性危机的”。
    阿登纳宣称,美国的原子实力比苏联的原子实力雄厚。“我们还知道,而且赫鲁晓夫也知道,在一场核战争结束时不会有胜利者,在这样一场战争中,特别是苏联将变成一个垃圾堆。”


    【法新社日内瓦31日电】出席日内瓦禁止核试验会谈的苏联代表团团长查拉普金今天单独接见法新社记者时就苏联的恢复核试验的决定发表评论说,这个决定并不是轻意采取的,而且也不无遗憾的。他说,“鉴于西方国家特别是美国正在进行战争准备,我们认为,这是向五角大楼的战争贩子提出严重警告的时候。”
    查拉普金说,苏联能够制造一亿吨的核炸弹,比在广岛爆炸的炸弹威力大5,000倍。他又说,与那些载运苏联宇宙飞行员加加林和季托夫绕地球运转的空间飞船相类似的空间飞船,可以载运任何种类的破坏性武器投掷到地球上的任何一点。


返回顶部