1961年9月16日参考消息 第4版

    【法新社伦敦13日电】加丹加军队和联合国军今晨在伊利沙伯维尔爆发了战斗,这一消息引起白厅的严重不安。
    如果加丹加铁腕人物内政部长穆农果已逃到北罗得西亚的消息得到证实,那么对英国来说局势将是特别微妙的。
    但是主要的担心是,今天加丹加的局势可能成为游击战争的起点。英国人士说,人们不能排斥这种可能性:据说已离开伊利沙伯维尔的加丹加总统冲伯可能在刚果这个丛林国家继续对联合国军作战。


    【路透社索耳兹伯里13日电】罗得西亚联邦总理韦伦斯基今天谴责联合国接管加丹加是“丛林的法律”,他说,他已经命令军队进行“某些预防性”的调动。
    他在联邦议会说,哈马舍尔德没有“任何可能的权力可以使用武力接管一个国家的政府……。”
    他说,在今后几天或者一星期内,联邦自己的安全面临严重的威胁,并不是不可能的。这个威胁完全是由于联合国的行动而引起的。
    韦伦斯基说,联邦对于发生在它边境那边的事件有着直接的利益。
    “现在我们必须设想,加丹加政府已经垮台。谁都不能预料加丹加人民将忍受这种局势到什么程度以及他们的领袖将抵抗到什么程度。“但是,爆发游击战不是不可能的,我们没有其他办法,只能作最坏的准备。”
    韦伦斯基说,将允许大批支持冲伯政府的欧洲人和非洲人到这个联邦里来。
    很多难民将是政治难民,他想明白地说,联邦政府将提供它可能给的任何援助,来帮助那些由于政治信念而处于危险的来自加丹加的人,这是它的政策。
    韦伦斯基说:“联合国在刚果的全部纪录是一个闯祸愚人手法可耻的例子。”


    【法新社塔那那利佛13日电】星期三在塔那那利佛由塞内加尔总统桑戈尔宣布了非洲—马尔加什联盟十二国的最后声明。
    在前言中,十二国确定了鼓舞着它们的总的精神。声明强调说:非洲—马尔加什联盟各国元首和政府领袖,深知他们对自己的人民、以及对全世界所负的责任,要表示意见,使理智和良心的语言为人们所听取。他们首先肯定,非洲—马尔加什联盟只不过是一个名为蒙罗维亚集团的非洲国家更广泛的结合的一部分。声明又说,这两个集团都是建立在非洲团结之上的,它们的唯一目的在于通过消除战争和建立国际合作来为建立一个国际大家庭作出贡献。十二国相信谈判的作用。
    【法新社塔那那利佛13日电】十二国要求法国政府和阿尔及利亚共和国临时政府恢复谈判。各国希望能组织合作以开采撒哈拉的富源,使它为阿尔及利亚、非洲其他撒哈拉国家和法国造福。
    十二国在前言中声称,它们对于戴高乐将军在记者招待会上的发言感到庆幸,这次谈话无论如何构成走向彻底非殖民化的决定性进展。关于比塞大问题,十二国赞同而且鼓励法国总统和突尼斯总统所表达的进行谈判以谋求解决这一问题的意志。非洲—马尔加什联盟将在联合国提出一项决议草案,要求谴责南非,并取消它对西南非的托管委任状。非洲—马尔加什联盟要求联合国全体会员同这个国家(南非)断绝外交关系,因为它坚持奉行建立在种族主义意识形态上的政策,并不理睬国际组织的任何决定。
    非洲—马尔加什联盟还将在联合国提出动议,要求全体会员国同葡萄牙断绝外交关系。十二国保证增加对起来反对葡萄牙行政当局的非洲民族主义者的物资和道义援助。十二国在前言中谴责葡萄牙政府残酷地企图通过加强它在安哥拉、莫三鼻给和几内亚驻军并加紧屠杀英勇的安哥拉人民来维持它的殖民制度的意图。
    关于非殖民化,十二国要求联合国加速非殖民化过程的实现,并采取一切手段使15届联大通过的关于殖民地国家和人民的独立宣言得到实现。在这一方面,十二国看得清楚,一些国家——象法国和英国——是在进行有效的非殖民化,而有一些国家——象南非和葡萄牙却拒绝非殖民化。


    【本刊讯】台湾《公论报》8月15日刊登了一篇评介意大利新现实主义派电影的文章,摘要如下:
    当我们谈到现代电影学派时,毫无问题地,我们会联想到好莱坞的浪漫学派,意大利的写实派(即新现实主义派,下同
    ——本刊编者注),和法国的新潮派。然而,这几个在世界影坛上享有显赫地位的学派,以制作水准和艺术价值来言,意大利学派在世人脑海中留下一个朴实、清新、富于人生意味的深刻印象。它在影坛上提供了一个新面貌、新风格……。
    在三十年代的时候,写实派已在意大利萌芽了。但由于当时的意大利,是处在墨索里尼的法西斯政府高压之下,电影事业全被法西斯政府所垄断。新的电影摄制风格,大受打击。但谁知道,这种不合理的压制,战后却带来了意大利的“电影复兴”。跟着而来的是写实主义的抬头。1945年,罗西里尼的《不设防的城市》问世,开始奠定了写实主义在世界影坛的地位。接着有维多里奥·迪西加的《偷自行车的人》,阿伯多·拉都山达的《安娜》相继出现,再经《粒粒皆辛苦》、《警察与小偷》、《面包、爱情、幻梦》等片的风行。写实派的电影,一时咤叱风云。
    从意大利的写实影片看来,尤其是早期的片子,它所表现的特质,可谓是反传统的;首先,在主题上,它是以朴素,淡漠的手法反映人生的真实。其次,它放弃了传统的“片场摄制原则”,这些片子的布景,全部实地取材而拍摄的,再次,片中除了少数职业演员外,他们大量起用非职业性演员,许多片中的人物,如工人、主妇、贩夫走卒,都是现实生活中的人物,使片子表现充满真实感。复次,这些影片,大部分是用“低色调”摄制的。银幕上画面的光线并不强烈,但明暗对比是均匀的。以上种种,可谓是写实派的特征,但,这种方法,并不摈斥艺术优美形式和细腻的加工。无论如何,这一派的艺术成就,是超越、清新、优美而有深度的。


法—影评家巴赫曼认为该集团的代表作《接头人》是“作为电影革新的标志的新风格影片”,是“表现主义”方法在电影领域内的新尝试,是一种“反电影”的电影。
    【本刊讯】在不久前举行的第十四届戛纳国际电影节上,放映了美国电影新集团的第一部影片《接头人》。有人认为这是美国电影风格进入变革时期的标志和新苗头。关于这个新集团的情况、意义与作用,香港和国外报刊正在纷纷议论。新集团宣布“为艺术工作,但不为了艺术
    而歪曲生活”
    据香港《新晚报》5月23日的一篇文章称,美国电影新集团是继英国的“自由电影”派和法国的“新潮流”派之后,于今年年初正式形成的。参加这个集团的正式成员有作家、影评家、独立制片人、发行人等二十余人。他们在成立集团后发表了一个宣言,声称由于“世界各地的电影都在走下坡路,道德腐化、艺术陈旧、主题肤浅,令人有沉闷之感”,故而决定联合起来向传统、腐败与虚假等现象作斗争。他们认为电影是表达个人见解的东西,应该反对制片商、发行商与投资人的干预;对于电影检查制度,他们更是力表反对。关于资金来源问题,他们主张采取集体投资、有如股份公司的办法,以免受投资人的限制,保持独立性。他们还筹划自组发行机构来直接发行这个集团成员所拍的影片,以摆脱发行商和影院老板的限制。在这个宣言的结尾,他们宣称:
    “共同的信仰、共同的志趣、共同的愤慨与焦灼之心使大家团结起来,并与世界其它新的电影倾向连结在一起。法国、意大利、苏联、波兰或英国的同行们,可以信赖我们的决心。我们跟他们一样,不仅要为了新的电影,还要为了新的人而工作;我们为艺术而工作,但不为了艺术而歪曲生活。我们不要虚假伪饰、人工修琢的电影,而宁愿要虽然粗糙草率、但却生气勃勃的电影;我们不要蔷薇色的影片,而要让影片有血红的色彩。”
    这个新集团已经拍成、正在拍制和计划拍制的影片,目前已有六部:《接头人》、《枪林炮丛》、《耶稣之罪》、《沉静》、《倍约特先生》与一部描写印度和平运动的片子(未定名)。
    在这几部影片当中,《接头人》被认为是他们的代表作。通过这部影片的主题、手法、风格和摄制过程,可以看出这个集团的思想、风格与动向的一般。法国影评家巴赫曼在5月号《1961年电影》杂志上,发表了一篇题为《走向‘表现派’电影》的文章,专门评介了这部影片。
    文章认为:《接头人》跟《公民凯恩》、《喘息不已》属于同一类型,是“作为电影革新的标志”的新风格的影片;是“无论在形式上、方法上和生产过程上,都会起实际影响的一种创举”;是一种“苗头”和“起点”。
    在方法上,文章介绍说,《接头人》一片推翻了一切现有的拍摄电影的法则和惯例。摄影机本身也成了片中的一个角色,对观众起了同化作用,使他们感到自己也在片中。演员们(绝大多数是原来话剧中演出的演员)常常和摄影机作为对比而同时在银幕上出现,使人感到他们也是活生生的观众的一分子。在这里,演员的活动好象是在受“观众”的影响;任何一部影片从没象这样使台上台下打成一片的。《接头人》的故事情节
    一群吸毒者坐在一起等待“接头人”给他们送来每日所需的毒品。后来“接头人”来了,给他们每人打了一针毒品。有一个人由于注射过量而发生了危险,但这个意外对他们毫无影响,第二天他们又坐在那里等“接头人”了。一个新闻电影编导带了个摄影师来到他们这里,他想拍一部说明这些人的生活方式和意义的、题目叫做“关于人类与公德问题”的新闻片。可是,在“接头人”到来之后,这位编导却感到他不能“单纯作为一个旁观者”而处身局外;于是,他就从“接头人”那里接受了第一剂毒品。这么一来,他就无法进行影片的拍摄工作了;那位摄影师代替了他,并且按照自己的想法拍完了这部片子。结果,这部片子成了“当日情况纪实”,而完全不是编导人当初所计划的那部影片了。最后,当那位编导清醒过来,发现影片已经面目全非时,就赶紧对人家说:“可得慎重点儿。”马上就有人对他解释说:一点儿也用不着慎重,在今天生活本身就是不慎重的;现代生活的问题对人人来说都是一样,有人说自己是“阿斯匹灵迷”,有人声称自己“非吃维他命丸不可”,有人还有别的种种借口;而实际上人人都“靠一种东西过活、离不了它”,人人都需要“接头人”。
    文章作者巴赫曼认为:这种看来在编导安排好拍摄计划和内容之后,观众似乎还能使影片改变方向的手法,是一种前所未有的“反电影”的电影(注)。他认为这种创作观念和方法有些象意大利、日本、法国、波兰某些导演所拍的影片一样,同属于“表现主义”方法在电影领域内的新尝试,而《接头人》一片则走得更远。他还说,观众对于这种新方法的理解能力和欣赏程度,正在不断提高和扩大。
    (注)系从“反戏剧的戏剧”一词而来。这种近来流行于西欧的戏剧流派,主要方法是打破台上下的界限,推翻现有的戏剧演出方法和规律;有时被拉上台作即兴演出的观众甚至喧宾夺主,把原剧本完全置诸脑后,故云“反戏剧的戏剧”。


    【路透社伊利沙伯维尔13日电】今晨一早,联合国军和刚果部队在这里展开了激烈巷战。
    加丹加军队坚守邮政局直到他们把弹药都用完了。于是印度部队就占领了邮电局。后来装甲车和吉普车开来支援印度军队,但在猛烈炮火下被迫退却。
    冲伯总统已逃到城外某一安全地区。冲伯对路透社记者谈话
    他在那里向路透社记者说:“联合国自始至终都向我扯谎。
    “联合国今天清晨告诉我,他们正在逮捕我的三位部长,并要把我带到利奥波德维尔。
    “就在昨晚,联合国庄严地向我保证,它不会反对加丹加政府并解除加丹加军队武装。”
    联合国军队逮捕了加丹加的财政部长和外交部长肯巴。
    当冲伯向路透社记者谈话时,加丹加军官们给他带来电报。这些军官说,看来联合国军占领了全国各战略据点,而战斗不限于伊利沙伯维尔。
    加丹加军官们说,局势十分紊乱。
    在伊利沙伯维尔,据报告在电台和外交部长肯巴的住所附近也在进行战斗。
    加丹加军队在肯巴的住宅外面抵抗了半小时之久,后来联合国军终于冲了进来,逮捕了肯巴。联合国军还占领了电台。
    最新的消息说内政部长穆农果没有被捕,他跨过边境逃到北罗得西亚。据说,在联合国军采取行动前半小时,有人把这件事秘密告诉了他。
    据说,冲伯也正设法进入北罗得西亚。传冲伯正设法逃往北罗得西亚
    在联合国军采取行动几小时后,市内的正常生活仍然完全陷于停顿,狙击手仍从各个隐藏阵地开火。
    据说,当地的比利时人对联合国军抱十分敌对态度。他们运走了一些受伤的加丹加士兵,并不让联合国的救护车帮忙。


返回顶部