1961年8月6日参考消息 第4版

冲伯集团发出「热烈的贺电」
    【路透社伊利沙伯维尔3日电】这里对于利奥波德维尔成立新的中央政府的唯一官方反应是发表一项官方公报,公报说,加丹加政府希望通过谈判「和平解决」刚果问题。
    在冲伯召集的一次内阁特别会议以后发表的公报说,加丹加政府已同新总理阿杜拉发出了「热烈的贺电」。
    公报说,「加丹加表示,它希望同前比属刚果的其他部分合作以便通过谈判找出和平解决刚果问题的方法」。
    公报说,加丹加高兴地听到将以一项新的宪法取代目前已经过时的基本法。
    法新社说英政府表示欢迎【法新社伦敦3日电】英国政府「满意地」欢迎任命阿杜拉为刚果新总理。权威人士今天说,英国政府希望阿杜拉将成功地组织一个能为刚果各不同政治集团所接受的政府。
    美报说有结束刚果分裂的希望【法新社纽约2日电】《纽约先驱论坛报》今天上午在社论中说,刚果实现统一的时机已经到来。这是指任命阿杜拉任共和国总理,这家报纸认为,这至少是结束这个国家的政治分裂的一线希望。
    但是,社论强调指出,即使议会肯定了阿杜拉的任命,组织政府一事也有成为一个漫长而艰巨的过程的危险。
    美联社说他是坚决反共的人物【美联社利奥波德维尔2日电】阿杜拉极力谋求东西方之间的「积极中立」。虽然他的背景是一个热心的劳工领袖,在政治思想上是一个社会主义者,可是他长期以来一直是坚决反共的,西方人士认为他是一个能够阻止共产党侵入刚果的人。


    【本刊讯】南非《新世纪》7月20日刊载了一篇文章,标题是:“粉碎班图当局》,小标题是:《行动委员会发动不合作运动》,摘要如下:
    全国行动委员会对政府发起攻击的第二阶段是不合作运动。
    不仅仅是拒绝在政府的机构工作,而且要以积极运动的形式和以人民要求南非进行重大改革的压力来大规模地反对政府。
    全国行动委员会本星期发表的一项详细声明说明了这个新阶段的情形。
    全国行动委员会说,从现在起,我们号召非洲人民和所有其他的民主人士对班图当局展开殊死的斗争。他们实际上是种族隔离的基石。对城市班图议会必须像对有色人谘询议会和拟议中的印度人谘询议会那样地进行斗争。城市班图议会是个傀儡议会,不仅不民主,而且是危险的。建立它们的目的是要引诱非洲人民同压迫他们自己的那个政府合作。
    这个南非警察国家正设法在人民中寻找刺客来帮助他们维持白人的统治。
    公众现在反对种族隔离和白人至上情绪的激烈程度比过去任何时候都要强烈。


    【美联社利奥波德维尔4日电】内政部长格贝尼和另外三个卢蒙巴派政治家星期五动身前往斯坦利维尔,向基赞加汇报关于刚果新政府的情况,他们希望带他到利奥波德维尔来担任副总理的职务。
    格贝尼打算使基赞加相信,他在中央首都将是完全安全的,不用担心他的个人安全。
    同悲观的预测相反,在亲卢蒙巴和反对卢蒙巴的政治家们本星期三离开联合国守卫的洛瓦宁大学之后举行社交性会晤时,没有得到关于发生了任何敌对事件的消息。
    预料这四人政府代表团将在星期日回来——偕同基赞加或不偕同基赞加。这里的政界人士相信这位卢蒙巴派领袖将到利奥波德维尔来。


    【共同社东京7月30日电】为了准备应付秋天举行的联合国大会,政府以外务省为中心,就中国代表权问题正式开始了研究。政府对于中国代表权问题的基本态度,就像在日美首脑会谈中明确起来的那样,有以下几点:
    一、我国和国府缔结有和约,我国的基本态度是:根据政治、经济、军事上的考虑,在处理中国代表权问题的时候始终要把台湾确保在自由阵营方面。
    二、但是长此否定北京的共产党政权在事实上统治着中国大陆的现实是不自然的,同时不能忽视这样一个事实:由于历史、地理和经济上的关系,在我国国内希望同中国大陆恢复邦交的呼声是强烈的。
    三、关于中国问题,美英当然要团结一致,可能的话,最好是整个自由阵营团结一致采取行动,政府将为此而努力。外务省打算在冈崎驻联合国代表返回任所的8月下旬以前确定政府的大致的方针。但是由于柏林问题等方面最近国际紧张局势加剧,政府和执政党里面的一部分人提出了这样一种强硬的意见说,关于中国代表权问题,也应该坚决同自由阵营,特别是同美国采取同一步调,这个情况的演变值得注意。
    外务省关于应付联合国大会办法的研究工作,以小坂外相访欧弄清楚的英国等西欧各国的动向和驻外使馆所获得的情报为基础,目前主要是分析各主要国家的动向。据外务省人士说,目前共产党阵营、自由阵营和中立国家的各个集团的形势如下:
    共产党阵营:可以预料,共产党阵营根据国际局势有利于它的这种想法,将会从正面以强硬的态度出席联合国大会。在联合国大会上将会采取过去一直在印度等国的赞同下采取的如下三种方式或者三种方式并用的策略。
    一、在大会一开始便提出“驱逐国府代表,邀请共产党中国代表”的紧急提案。
    二、在各种委员会上(如政治委员会议等)要求驱逐国府的代表和邀请共产党中国代表出席。
    三、在联合国大会上提出把中国代表权问题列入议程的提案。
    自由阵营:通过小坂外相的欧洲之行,判明英国采取的态度是:(1)原则上承认共产党中国享有中国代表权,不过在那时候,要用某种方法把台湾保留在自由阵营内;(2)在联合国最后是要同美国采取同一步调;(3)由于碰到柏林问题和加入欧洲共同市场问题等,所以在中国问题上不想积极进行活动;等等。其他国家也几乎差不多都是要看美国的态度,归根结底,核心在于美国决定采取什么态度。
    中立国家:亚非各国的动向是复杂微妙的,可是,对各自由国家来说,未必是可以乐观的。特别是在最近的比塞大基地争端中,以往采取亲西方的态度的旧殖民地各国表现出微妙的变化,这些动向最后将在9月1日在南斯拉夫举行的中立国家首脑会议上变得明确起来。
    外务省认为,经过这样的研究的结果,预料在今年秋天的联合国大会上,最后会采取几种方式,包括暂缓讨论、实质性讨论在内,并且认为,在这些方式中,特别有可能采取的是:(一)小组委员会审查方式;(二)认定这是重要事项,须经三分之二的多数通过的方式;等等。我国对这些问题应当采取什么态度,还没有决定,不过,不管怎样,预料将会强烈地反映出美国的意图,要看政府采取什么态度,也可能被认为是“追随美国的外交”,而变成很大的政治问题。


    【合众国际社华盛顿29日电】(记者:波茨)肯尼迪政府同意参议院昨天通过的一项决议。这项决议反对接纳共产党中国进入联合国、也反对美国承认北平。
    但是外交上的一切探测表明,企图今年再次在联合国大会中搁置中国参加联合国问题的尝试将失败,因此需要采取新的策略来赢得把北平排斥在外而使台北留在里面的票数。
    肯尼迪政府不是再次试行一年之内暂不讨论的决议,而是初步决定依靠这样一种努力——把中国的资格问题当作要引用三分之二多数的规则的问题,象大会宪章对“重要问题”所规定的那样。官员们相信,共产党中国在被接纳的问题上不能赢得三分之二的支持,只要接纳是与驱逐国民党中国连在一起的。
    一个保证取得三分之二的票数的引起更多争论的方案已经放弃了。按照这个被摒弃的计划,共产党中国的申请将被认为是“新会员国”的申请,而目前两个中国政权将被视为前统一的中国的“继承国”。
    【法新社华盛顿29日电】(记者:拉洛朗热)据说,肯尼迪政府想要使得人民中国成为联合国会员国的问题被宣布为基本问题,关于这样一个问题在联合国大会内将需要三分之二的多数。
    无论如何,美国将多少赞成地考虑这样的可能性:把以后关于这个问题的辩论拖延到联合国会议的后一部分进行。这一点在这里并不是什么秘密了。


    【新华社日内瓦27日电】7月26日的《华盛顿邮报》刊载了记者乌纳写的一篇文章,题目是:《美国的主张正在失去支持;要求就联合国、北京问题“做一些事情”的压力增加了》。摘要如下:
    虽然9月19日在纽约开始举行联合国大会的时间离现在差不多还有两个月,可是肯尼迪政府目前正受到强烈的和越来越大的压力要求对接纳共产党中国的问题“做一些事情”。
    美国征求过意见的所有欧洲国家都不愿意在美国首先采取行动之前在共产党中国问题上采取任何行动。美国首先采取行动将使得肯尼迪政府更难进行选择。
    肯尼迪政府仍然不得不提出既能得到它的那些承认国民党中国的朋友的支持也能得到它的那些承认共产党中国的朋友的支持的某种计划。
    而到此刻为止,不论是国务院还是白宫都没有找到这样一种解决办法。


    【美联社利奥波德维尔2日电】卡萨武布总统选择的刚果总理阿杜拉是一位社会主义工会领袖,他超越了各党的关系而赢得了已故卢蒙巴的跟从者和反对者的双方的信任。
    阿杜拉坚决反共,而且同样坚决地信仰一个对东西方都是独立的非洲民族主义,他是一个了解和尊重法治的人。
    阿杜拉说他有三十九岁,生于1921年9月13日。阿杜拉出生在利奥波德维尔,而且在那里长大,他一直在近代化的西方化环境活动,而不象大多数其他刚果政治家那样在村落和部族的背影中活动。
    阿杜拉一生中大部分的时间是担任银行职员,他在1956年成为广泛的刚果工人总联合会的一个积极的社会主义成员。两年以后,他同卢蒙巴和伊利奥一起,协同建立了刚果的第一个全国性政党——刚果民族运动党。
    在独立前一年,阿杜拉被看成是那些较为温和的民族主义者当中的一个,他在1959年中同卢蒙巴断绝了关系。在独立后的第一届议会里,他作为他的家乡赤道省的一名参议员出席议会。但他不是卢蒙巴内阁的成员。
    在去年9月的宪法危机中,当卢蒙巴号召议会维护他反对卡萨武布的解职令,阿杜拉在关键性的投票时弃权。
    伊利奥随即任命他为今年2月组成的临时政府的内政部长,他至今仍保持这个职务。当冲伯拒绝参加政府时,阿杜拉还被选中为国防部长。
    阿杜拉一贯主张一个高于一切的统一的刚果。
    依据基赞加个人的意见,阿杜拉成为在召开议会前数周中同斯坦利维尔领袖们进行谈判的主要人物。
    他在最近一次接见记者时说:“刚果已经成为冷战的战场,它应该在东西方之间保持积极中立。
    “我们永远不会接受任何外国政治或经济控制。联合国应同我们的政治合作,并尊重我们的主权。
    “政府应进行一个大规模的公共工程计划,并考虑吸引新的投资的可能性。需要一项经济发展计划。”
    “我认为政治局势的恶化,是军队中某些集团支持不同的政治派系的结果。政府应注意加速训练旧的军队。


    【中央社台北3日电】日本前首相岸信介今日中午在参观石门水库建设工程后,接见记者时,曾强调池田勇人内阁的外交方针和他主持内阁时代的外交方针在根本上并无改变。
    岸信介透露,他于2日和蒋总统谈论世界局势和亚洲的安全问题时并未涉及外蒙古进入联合国问题。岸信介认为,自由民主国家间难免有些意见并不一致,但尽可多作会商以求获得共同协议。
    岸信介说,他相信,在日本自由民主党执政期间,日本对于反对共产党的政策是不会改变的。


返回顶部