1961年8月3日参考消息 第4版

    【本刊讯】摩洛哥《黎明报》7月12日发表了奥斯曼·本赫杜拉写的一篇文章,标题是《中国正在增强它的国际地位》,摘要如下:
    早在1949年人民中国就已加入了社会主义国家行列,它的富饶的自然资源已着手开发。国民经济各部门都取得了很大成就。工农业已走上社会主义发展道路,它已经和38个国家建立了正常的外交关系,而它的贸易和文化往来则几乎遍及全世界!!
    1961年是人民中国与其它亚非国家友好关系大发展的一年,它和许多亚非及太平洋国家如也门、阿富汗、几内亚、柬埔寨、尼泊尔、缅甸和一些新独立的非洲国家签订了条约。
    另一方面,人民中国在原子武器方面也有了决定性的进展。重要的并不是中国第一次原子试验在何日举行,也不在这种试验的杀伤力如何,而在于完成这个计划所需要的高度技术水平和工业能力,这已使得没有人民中国参加就不可能召开有关裁军的国际会议!
    值得注意的是,大多数亚非国家的领袖,特别是纳赛尔、铁托和卡斯特罗在联合国发言时都宣布坚决支持人民中国加入联合国。他们宣布只有代表六亿五千万人口的北京政权才能以中国名义在这个国际组织中发言,人民中国得到亚非甚至一些拉丁美洲国家的支持,这就预示着这个拥有一千万平方公里领土的中国即将进入联合国。
    中国人民在短短的时间内在工农业以及在文化和社会方面都取得了巨大的成就,从而引起了世界大多数国家的赞佩。很明显,这是具有着充沛而巨大能力的民族,这种能力如果用在国际社会范围以内,它将会为人类,为世界和平作出巨大贡献!


    说我以工业支援农业,正在加速农业的机械化和发展灌溉系统。但要经过相当的时间后才能发挥效能,目前只有在气候良好的情况下才能丰收。
    【新华社巴黎20日电】《法兰西观察家》周刊7月20日刊登克劳德·卡达罗写的文章,摘要如下:
    说中国解散了它的公社,说它放弃了1958年确定的建设社会主义的总路线,说它经过三年的大跃进之后准备作三年的大跃退,这将是错误的。事实是更要微妙些:自然灾害和人民的自然的疲劳,已迫使北京领导人在他们的加速发展计划中加上一个“休整阶段”,他们也希望这个阶段尽可能短,他们正在加速中国农村的现代化,所以正在试图缩短这个阶段。
    由于工业今后必须等到农业赶上来才能重新向前进,所以顶好的办法不是工业等待农业,而是工业帮助农业赶上工业。
    今天,在中国的值得重视的事实是:正在执行把拖拉机制造厂的生产能力扩大五倍的计划,发展大型灌溉和引力器材的制造、马力强大的抽水机的制造,特别是广泛建立电力排灌站网以便在四季调节最易受气候影响各省的灌溉系统,扩大重要的国营农场部门和优先使之机械化(这些农庄担负了开拓荒地的主要任务),在各省和各联省区组织拖拉机和农业机械保养站和分站的完整系统,在全国各地新建化肥厂,发展和调配铁路、公路、河道网以利城乡交流。当然,所有这些努力显然只有经过相当的时间才能发挥作用。在那时之前,农业收成只有在气候条件良好的情况下才会丰收:谷物、甜薯、土豆的产量,将在坏年辰达到两亿二千吨和好年辰达到两亿七千五百吨之间。同时人口每年却增长一千万。我们可以打赌:在1963年到1964年之间的冬季,中国人六个月前进入的“休整阶段”便将宣告结束。


    【本刊讯】日共《赤旗报》7月15日登载了日本作家访华代表团团长江口涣在日本共产党成立三十九周年纪念日(7月15日)的一篇谈话,题目是《中国人民对日本的党抱着期望》。全文如下:
    “我深切地感到中国的党和人民对日本的党和日本人民的斗争是给予极高评价的。对我们党的鼓掌欢呼不是仅在会场上的鼓掌,而是对于一道拿着武器进行战斗的战友的鼓掌。中国的党和中国人民认为日本共产党是并肩对美帝国主义进行共同斗争的战友,是足以信任的党。因此,中国共产党选派参加欢迎我们作家代表团大会的同志致词说:‘我们欢迎你们的心情就像是欢迎从对美帝国主义进行战斗的战场上回来的战友同志的心情。你们从前线回来,一定要充分地休息。’在欢送我们的会上致辞说:‘我们今天怀着再送你们上战场的心情欢送你们。’日本的党和人民的斗争竟得到这样的评价,我感到非常激动。
    在中国,从我们到达中国一直到回来,所有的人都是以这样的心情来接待我们的。我身为一名党员,在回来的时候,深深感到我们日本共产党对于这样的信任和友谊负有非常重大的责任。”


    【本刊讯】古巴《劳动》杂志4月份出版的五一特刊登载了一组题为《中国用两条腿走路》的图片,并著文介绍我国安徽小型钢铁厂在两条腿走路方针指导下的发展情况。这一组图片共九幅,所附的一篇短文摘要如下:
    世界上很少有国家比中华人民共和国更使人用感兴趣的眼光去看待它的各种做法。安徽的小型钢铁厂是毛泽东的国家中有独创性的政治方针——“两条腿走路”的方针的表现的结果。这个方针的内容总的说来就是:“使全国经济发展不仅依靠兴建大型的工厂,而且根据两个地方的资源建立中小型的工厂。这种大中小结合的办法使得中国在1960年总共生产了一千八百四十万吨钢,而使这个东方大国列入钢铁生产大国的第六位(以前是第九位)。我们发现,取得这些成就的秘密在于一个简单而重要的事实:就是充分利用每个地方的资源,这就产生了“两条腿走路”的方针。


    【路透社纽约29日电】《纽约邮报》今天在社论中说,共和党领袖们的要把共产党中国排斥在联合国之外的运动“既是愚蠢的,又是一种诈骗行为”。
    该报说:“蒋介石和他在共和党领导机构中的盟友要发动一个大规模攻势。他们的目标是约翰肯尼迪。他们的目的是要阻止我们的无益的远东政策作任何改变。
    “同时,国会的共和党领导方面的露骨的政治讹诈的方式通知政府说,它的援外计划不能制定成法律,除非它通过国会决议和其他做法来宣布它反对接纳共产党中国进入联合国。
    “有不愉快的强烈迹象表明,政府将向这个运动的这个方面投降。
    “整个运动既是愚蠢的,又是一种诈骗行为。每一个了解情况的观察家都同意,不再能把共产党中国在联合国中的代表权问题抹煞。
    这个问题将在今年年底以前以一种或另一种形式出现。
    “在联合国大会中有占压倒优势的人主张采取两个中国的解决办法,即给予北京和福摩萨的代表权。
    “北京是否会接受这个方案,特别是如果蒋介石保留他在安理会中的席位,现在还极不清楚。但是非常清楚的是,美国如果力图重申“排斥”政策和阻挠充分辩论这个问题,那末这只能使我们处于在国际上是荒谬的地位。”


透露美正考虑建议联大成立研究我代表权问题的“小组委员会”,以达到把我代表权问题的辩论再推迟一年的目的。
    【新华社伦敦28日电】7月27日的《外事报道》发表了一篇文章,题目是:《北京决不——决不》。摘要如下:
    美国政府正在考虑另一项拖延不让共产党中国在联合国拥有席位的计划。计划是这样的:
    1、将提出一项提案,根据这个提案联合国大会将成立一个小组委员会来研究中国代表权的问题。
    2、该小组委员会将向联合国大会提出报告。如果美国人得以按照它的意图行事,这个提案将规定这个小组委员会向1962年联合国大会提出研究结果和建议。
    如果成功,这种手法将因而达到再度引用暂不讨论的办法而把中国代表权的问题的辩论延缓12个月的同样的目的。肯尼迪总统和接近他的顾问们前些时候就已肯定认为,美国现在是否能在今年得到多数票赞成延长暂不讨论的作法的多数票,是非常值得怀疑的。两种趋势
    即使现在,在距离联大一年一度常会的开幕日期不到两个月的时候,国务院关于中国问题尚未选定一项确定的方针。除了我们提到的新计划之外,国务院内部还有两种主要的趋势:
    (甲)摊牌表决。支持蒋介石的死硬派对英国和其他国家在联合国内外所征求的意见的正确性表示怀疑。几乎所有被征求意见的人(中国国民党人不在此例,这是可以理解的)都得出这样的结论:如果这一问题今秋在联大付诸表决的话,美国将得不到赞成再把暂不讨论的作法延长一年的微弱多数。死硬派要肯尼迪政府不理会那些预言失败的人们而冒险来一次摊牌表决。他们要政府抛开对施加压力的顾虑。
    (乙)——继承国或两个中国计划。这将让福摩萨保留它在联合国安全理事会和大会中的席位,而使共产党中国只能向让出委员会申请在联大取得一席。
    这一计划是在国务卿腊斯克于6月14日把一份概述这项计划的“讨论文件”交给前来访问的日本外相小坂后向报界泄露的。某些议员误解了这项计划,开始大声疾呼地反对他们错误地认为是政府对北京的政策软化的表示。然而事实上,这一计划只是搁置起来,并未取消。这个计划很可能从文件架上拿出来,大概会由美国的友邦之一在联合国中提出来——如果要提出的话。
    (小标题是原有的)


    【美联社华盛顿29日电】参院外委会委员、参议员莫尔斯几乎就在国民党中国副总统陈诚访问华盛顿的前夕在参院对蒋介石的国民党政权进行攻击。
    莫尔斯在星期五当参院一致通过美国再一次反对联合国接纳共产党中国的决议时因为到外面去作一次讲演而不在华盛顿。
    参院在星期六举行例外的会议讨论拨款法案,但莫尔斯利用最初两小时的大部份时间来解释他为什么本来会反对这个决议,如果他当时在场的话,并攻击蒋介石政府。
    他说,这个政权由于贪污而是一塌糊涂的,强使六百万当地福摩萨人接受它,它缺乏民主而且被某些人士认为是“美国的傀儡国”或美国的军事殖民地。
    他说,参院的这项决议是消极和错误的,他又说,他赞成指定一个联合国特别委员会来研究同共产党中国人求得“体面的和解”的可能性,通过这个办法来正视共产党中国的问题,因为中国共产党人现在已控制了中国大陆的最大部分。
    这位参议员说,在联合国接纳共产党中国之前,应当要求它尊重联合国关于朝鲜问题的决议,同意参加包括参加禁止核试验和核控制的裁军,履行释放美国公民和现在作为罪犯而扣押的其他外国人的诺言。


    【共同社东京1日电】小坂外相31日上午在参议院外务委员会会议上对于社会党的森元治郎等人就日美会谈、柏林问题提出的问题作了如下的答复:
    还没有到那种程度:在围绕着柏林问题等发生了世界的混乱的时候,不会发生特别要日本负担和负责的问题。总而言之,日美两国要作为平等的伙伴,对世界和平作出贡献。日美两国如果意见不同,将会调整意见,也有可能在意见不一致的情况下,由国家实行。但是,我认为今后不会有这样的事情:在日本什么都不知道的时候,美国的政策发生变化。由于北朝鲜同苏联、中国缔结了同盟,用中立化方式实现朝鲜的统一是变得困难了。在另一方面,韩国不能就这样置之不理,日韩关系的正常化更有必要了。虽说如此,但是,如果立刻把这种情况当做危机,那是过虑。
    中国代表权问题是微妙的,(政府)要象过去那样,以向前的态度灵活地、慎重地加以考虑。我想在联合国大会以前,由日美两国再进行商谈。


返回顶部