1961年8月23日参考消息 第2版

    【新华社阿克拉18日电】据加纳通讯社今天在这里报道,由内阁部长和其他政府官员组成的一行人将陪同恩克鲁玛出席不结盟国家会议。


    【路透社罗马21日电】柬埔寨国家元首西哈努克今天乘飞机从金边到达这里。他将以私人身份在意大利停留一星期,然后去出席贝尔格莱德不结盟国家会议。
    他在到达这里的时候说,他的代表团“没有建议要向会议提出,但是我们将同那些要努力缓和当前世界局势的国家站在一起”。
    【新华社金边21日电】以国家元首西哈努克亲王为首的柬埔寨10人代表团昨晚从这里动身前往贝尔格莱德出席不结盟国家会议。以前这位亲王曾透露说,尼赫鲁并没有邀请他在这个会议的前夕去新德里同印度尼西亚、缅甸、锡兰、尼泊尔等国的国家元首会晤,因为印度嫉妒柬埔寨在日内瓦会议上的威信,并且不同意柬埔寨不应该遵循印度路线的意见。他还透露说,他不会为了刚果、阿尔及利亚和突尼斯的缘故谴责其他国家,因为在柬埔寨受到威胁的时候,这些国家并没有帮助他。
    【路透社新德里20日电】西哈努克亲王今晚在这里说,即将在贝尔格莱德举行的不结盟国家最高级会议应当维护原则而不是批评某些具体的国家。
    【合众国际社新德里20日电】西哈努克说,世界面临着一个严重时期,在这个时期中,问题简简单单是战争还是和平。他说,全世界应该了解,不是某些国家,而是所有的国家都面临着这一抉择。
    柬埔寨亲王强调指出,大国应该尊重各国人民的自决权。
    【合众国际社新德里20日电】西哈努克说,世界上存在这整个纠纷是因为“大国在执行正义的原则的时候不真诚”。
    关于德国,他说,“我们赞成大选和重新统一”。
    在那里没有和平,因为某些集团想把它分裂为两个国家。
    如果大国不同意尊重某种自决的原则,世界上的困难就不会结束。
    他说,柬埔寨共产党人“很愚蠢”。
    他说,他打算辞职把机会给予年轻的马克思主义者。
    可是他的议会不让他辞职。
    他说,他的国家的共产党人同俄国和中国之类社会主义国家联盟。
    他说,关于老挝问题的日内瓦会议应该继续举行。
    “闭会将是很危险的,因为如果闭会的话,那就又会进行战斗。”
    【法新社新德里20日电】西哈努克亲王在赴贝尔格莱德途中在这里停留时举行的记者招待会上说,“我们赞成一个德国。让那里举行大选,让人民决定他们的命运吧。”
    这位中立主义领袖坚持说,自决权是大国应该在一切地方平等应用的尺度。越南和朝鲜分裂是大国的过错。他又说,如果在越南举行自由选举的话,他相信,北越主席胡志明会获胜。


    【德新社巴格达19日电】据这里宣布,出席即将举行的中立国最高级会议的伊拉克代表团将由外长率领。


    【法新社里约热内卢21日电】星期日这里宣布,巴西将派一位观察员出席不结盟国家「最高级」会议。
    【法新社拉巴斯19日电】玻利维亚将以观察员身份参加不结盟会议。


    【本刊讯】《印度斯坦旗报》8日说,尼赫鲁先生“据认为”对计划中的贝尔格莱德会议的“这种结果不抱乐观看法。”
    “有理由认为,在会议讨论期间,像卡斯特罗博士之类的代表们会对西方大国集团的所谓帝国主义和新帝国主义进行强烈的谴责。”报纸继续说:“他也可能利用这个机会断章取义地引用赫鲁晓夫的下述这番话来猛烈攻击尼赫鲁:‘可能有中立的国家,但是没有中立的人’。卡斯特罗博士看来对尼赫鲁先生是心怀怨恨的,这大概是由于印度同美国的关系比较密切。”
    它还说:“可是,尼赫鲁是不打算容忍古巴总理的这类话的,而且可能被惹得含蓄地提到共产党在东南亚国家的扩张主义,特别是中国在印度的北部和西北地区越过印度边境的事。这可能使苏加诺总统和缅甸的吴努总理公开地表示不同意尼赫鲁的论点,因为,近来他们亲中国的倾向已变得十分显著。”
    的
    报纸认为,“虽然,承担义务的世界大国对即将召开的贝尔格莱德会议在表面上没有表示感到兴趣,但是,实际上他们对会议的结果是非常感兴趣的,因为这种讨论在某种程度上会给他们指出在拉拢中立国家、特别是比较小的中立国家方面极可能取得成功的交往办法。其次,各大国也切望弄明白,与会的不结盟国家是否真正能够靠拢到足以在联合国会议上组织一个中立集团的程度。在会议上的这种发展,如果可能的话,将是非常重要的,因为,它可能成为两个大国集团的斗争中的一个举足轻重的力量。”


    【路透社万象21日电】这里的西方外交人士预料俄国不久会采取一个重大的外交行动,加速向着组成一个老挝民族团结政府方向的进程。
    这些人士今天说,苏联驻老挝大使阿布拉莫夫结束了同驻万象各国大使的一系列“友好”会谈,他在会谈中强调说,俄国希望在这个问题上取得迅速的进展。
    这些人士又说:他对各国大使说,俄国不希望在老挝问题上遇到困难,他说,东西方都需要注意诸如柏林、古巴和比塞大之类的问题。
    西方人士说,他们的印象是,阿布拉莫夫是被派来使西方对于俄国大概会在日内瓦会议上采取的加速老挝三派会谈进程的重大行动有所准备。
    【美联社万象21日电】这些人士说,阿布拉莫夫曾经对和他谈过话的各国大使说,俄国希望老挝三方在纳门乡的会谈的目前阶段结束。
    他要求帮助以促使三亲王尽速地在琅勃拉邦会晤。
    西方人士强调说,阿布拉莫夫在这里的会谈中一直是心情舒畅和友好的。


    【合众国际社万象19日电】瓦达纳国王在这个行政首都逗留了三星期之后,已在今天返回他的王都琅勃拉邦。
    国王从这里的军用机场动身时,到场送行的有各国外交使节,包括苏联大使在内,他星期五来这里会见国王。
    这次会见的原因和会谈的具体情况仍然是个秘密。


    【印度报业托辣斯新德里18日电】东德特使哈格博士在今天傍晚同尼赫鲁总理会谈之后对记者说,他向尼赫鲁先生解释了他的政府关于同两个德国签订和约的政策——如果这样做可能的话——以及他的政府关于解决柏林问题的建议。
    哈格博士说,他还把乌布利希关于这个问题的一封信交给了尼赫鲁先生。
    哈格博士在东德副外长汪戴尔博士陪同下,同尼赫鲁先生会谈了一个多小时。
    哈格博士和汪戴尔博士将于明天离此取道仰光前往雅加达,在那里他们将同印度尼西亚总统苏加诺博士讨论德国问题。
    有记者问他是否为他同尼赫鲁先生举行的会谈感到鼓舞,哈格博士说:“我认为,我们的政策旨在保卫和平,我们有许多共同的利益。我们经常由于同保卫和平的人举行会谈而感到鼓舞。我们同情你们的总理为保卫和平而做的有益的工作”。
    有记者问道,总理对他们的会谈反应如何,哈格博士说,总理本人希望获得这方面的消息。
    有人问,同尼赫鲁举行的会谈中是否讨论了关于统一两个德国的任何具体建议。
    他回答这个问题时说,没有提出什么具体的建议。“但是,我们就如何反对德国军国主义、如何获得一个和平和中立的德国以及签订一项和约的问题,提出了一项建议”。
    【法新社新德里18日电】哈格博士说,他由于同曾为世界和平做了伟大工作的尼赫鲁先生举行会谈而感到非常鼓舞。


    【法新社新德里18日电】印度政府已经就北越驻新德里总领事肆意进行反对印度和同它友好的一些国家的宣传运动向后者提出警告。
    印度外交部副部长梅农夫人今天在联邦院答问时说,政府已经对这位总领事说,“他的行动是不符合外交惯例的。”
    梅农说,这位总领事一直参加北越发起的反对越南国际委员会多数票决定的运动,这个委员会决定调查有人所说的可能损害越南和平和安全的行动。
    这位部长说,已经告诉北越总领事,“我们希望在我国的所有的外交使节不要肆意进行反对印度政府的宣传,并且还要严格地遵守他们不应该公开地批评政府和同我们有友好关系的那些国家。”


    【本刊讯】尼泊尔政府机关报《廓尔喀日报》6月28日刊登了一篇题为《我们的民族和主权》的社论,摘要如下:
    “尼泊尔的领土很小,人口很少。但是我们的民族和主权不小。尼泊尔很小,但是这并不意味着它的民族是软弱的,它能够毫不畏惧地在强国面前表达它的意见。国王陛下对反民族主义分子和伪装分子提出的“虽然我国很小,但是我们不能容忍任何人的压迫”的挑战被认为是这个国家最有道德、最勇敢和最有影响的资本。虽然我国很小,我们完全有权选择我们自己的制度和使我国按照我们的方式前进。没有人有权对这种权利提出异议和试图按照他们的想法建立制度。我们选择我们自己的制度,正如我们不想指挥别人的事情那样,我们也不能够考虑压力所指的方向。当然,我们希望取得最好的制度的最好的产物,但是我们自己将辨别好坏,因为其他人的选择可能不适合我们的需要。因此,我们将调整我们的制度里的所有的东西,我们也能够这样做。这就是为什么我们不希望其它国家只按照它们的愿望提供的援助,我们不希望其它国家所施加的不必要的压力,我们全体尼泊尔人民坚信国王陛下上述的话,其原因就在于此。”


    【新华社巴格达18日电】《国家报》在评论阿联组织新内阁时说,这项措施是为了把统治权完全集中于开罗,并消灭叙利亚地位的名义上的幌子。
    报纸又说,我们会清楚地看出,这是剥夺大马士革的一切权力并把它变为最普通的城市的计划。
    这家报纸说,新的措施缩小了部长们在国家事务中的作用,因为每一群部长都是隶属于副总统的。而且七位副总统既然是直接与总统有联系的,所以新的制度在绝对意义上来说,目的在于集中权力。
    这家报纸又说,如果目的在于取消叙利亚的地位,这就意味着由于在错误的和忽视叙利亚社会的特点和具体条件的基础上建立统一的结果,它的统治已经陷入困境。报纸在追溯纳赛尔总统向汉堡电视公司记者谈话时说,统一遇到了若干困难和问题。这家报纸说,这些困难和问题,除了根据它们的条件和性质加以解决之外。没有其他的办法可以解决。忽视这些情况和性质,坚持向它们挑战,都只能继续把这个地区的事务弄糟。


    【中央社马尼拉17日专电】菲律宾和美国今天结束了一次在南海中的联合海上演习。据宣布,这次演习目的在于训练海军部队,菲律宾军官一人担任美菲联合反潜舰队的司令。


    【合众国际社汉城15日电】军事委员会今天释放了前第一军军长李翰林中将和自从政变以来被捕的另外五名将军。
    这里认为这个行动是为争取人民对军事委员会的支持。


    【新华社科伦坡19日电】锡兰政府已同意接受美国和平队的援助。每日镜报》今天报道说,接受援助的建议是教育部长马哈茂德提出来的。


    【共同社东京20日电】19日下午,在岐阜、福井、石川、爱知等县发生了相当强烈的地震。死亡五人、轻重负伤38人、被土活埋的4人、下落不明的3人。


    【印新处新德里1日电】今天印度城乡地区人口的比例,实际上同10年以前一样。
    在1951年,城市人口在总人口中的百分比为17.38。在1961年,城市人口所占的石分比是17.84。1951年的农村人口百分比是82.62,而现在的百分比是82.16(即358,584,529人)。


返回顶部