1961年8月16日参考消息 第1版

    【路透社北京14日电】(记者:麦克德默特)加纳总统恩克鲁玛今天从莫斯科乘飞机到达北京,到中国进行正式访问。
    成千上万的中国人在大雨中等候在机场和沿途。大雨使他到达的时间推后了两个小时。
    恩克鲁玛总统在机场上讲话的时候说,中国在推翻殖民主义和帝国主义方面的成就对非洲人是有教益的,“因为我们仍旧在对它们展开斗争”。”
    他是应中华人民共和国主席刘少奇和总理周恩来的邀请来作友好访问的。他们同中共其他领导人一起都到机场去欢迎他。
    刘少奇在欢迎词中说,他相信恩克鲁玛的访问“肯定会有助于我们两国人民的友谊的进一步发展”。
    当恩克鲁玛同刘和周一起乘敞篷汽车穿过北京主要街道前往宾馆的时候,鞭炮齐放,锣鼓和铜钹齐鸣。
    【法新社北京14日电】(法新社特派记者报道)加纳总统恩克鲁玛今天到达北京,开始了他对人民中国的国事访问。
    到机场去欢迎这位总统的有中国主席刘少奇和许多中国的领导人。他受到了来访的国家元首历来所得到过的最盛大的欢迎之一。
    恩克鲁玛和刘少奇在倾盆大雨中立正,检阅了正步走过的一支英俊的三军仪仗队。
    中国的主席在欢迎词中称赞了恩克鲁玛总统在领导加纳人民进行反对帝国主义的斗争方面所作出的杰出贡献。
    恩克鲁玛在答词中说,他带来了加纳人民的热烈问候。他说,中国的成就对亚非各国人民是一种鼓舞。
    【合众国际社东京14日电】新华通讯社报道,加纳总统恩克鲁玛今天在鼓声、二十一响礼炮声和五十万人的欢呼声中到达共产党中国。
    共产党人对恩克鲁玛给予了隆重的欢迎。加纳是红色中国在同非洲加强联系的活动中最想影响的国家之一。


    【新华社川圹11日电】迟到消息:老挝川圹省丰沙湾镇今天上午举行隆重的拴线仪式,按照民族礼节,为应邀前来参加“八·九”政变一周年纪念的中国亚非团结委员会和中国政府代表何伟祝福。
    上午十时半,中国客人来到丰沙湾镇一所宽敞的房子里,主持拴线仪式的芒北县县长拉萨湾致词,欢迎中国客人。会后,由当地年长者念长篇祝福词,并从鲜花束中取出洁白的细线拴在何伟代表的左腕和右腕上,芒北县机关公务人员、当地居民也随着长者把一束束白线拴在中国客人们的手上。拴线仪式结束时,何伟代表表示感谢,并祝老挝王国繁荣昌盛,祝老挝人民生活幸福,祝中老友谊万古长青。


    【合众国际社日内瓦14日电】英国代表麦克唐纳回答了共产党提出的美国“干涉老挝”的指责,他说,真正的问题是北越是否同意把它的军队同别人的军队一起撤退。
    这是他在老挝问题十四国会议上发表的最强硬的讲话之一。
    麦克唐纳正面瞧着寮国“红色亲王”苏发努冯的高级助手冯维希说:
    “冯维希先生,你不能用手指着美国要求他们撤退军队。你应当要求你的朋友回家去不要再否认他们在那里了。”


    【美联社万象14日电】国际监督委员会的三位委员星期一访问了富马的首府——康开。他们在康开停留期间曾会见富马亲王本人。


    【新华社卡拉奇9日电】《印度时报》今天在头版显著地位刊登的消息谈到中印关于中缅印三方交界处的照会,它说,“最近这些外交上的来往信件的实际意义在于中国继续坚持僵硬的不圆通的立场,完全不顾中印官员关于边界问题的报告中所包含的大量证据。
    “去年,尼赫鲁和周恩来曾一致认为,官员报告应当有助于两国政府进一步考虑边界问题。但是,目前的情况是继续陷于僵局。”
    【新华社卡拉奇11日电】《印度时报》今天的社论说:“新德里相当单调地继续就边界问题的各个方面向北京提出的照会,达到了某种特定的目的,即会是有限的。
    “送出照会和接到照会这种例行做法,决不等于是政策,而且不能仅仅因为从而使中国的顽固态度大白于天下,让大家都看到而就被说成是外交上的胜利。
    “像新德里倾向于所做的那样喋喋不休地谈中国的顽固,和坚持假设证据文件的积累有一天会使中国人比较讲道理些,这种做法在目前阶段肯定是多余的和没有意思的。”印度政府又无理迫使三名华侨离境
    【本刊讯】印度《政治家报》8月1日刊登了一则消息:
    昨天又有三名被控从事反对印度的颠复活动的华侨被强制逐出印度。他们没有理会正式的驱逐令和随后发出的警告。像一些时候以前同样遭到驱逐的四名华侨一样,有人护送他们通过那杜山口,送到了中印边界对面。联邦政府驱逐这些中国国民的决定已经通知中国大使馆,并且据悉,中国使馆已提出抗议。


    【印度报业托辣斯加德满都13日电】据报道,尼泊尔边防部队最近在南切巴扎同西藏人发生了冲突。据说,这些西藏人是越过边境前来的难民。
    据这里收到的一则消息说,属于尼泊尔南切巴扎边境检查站的两名尼泊尔士兵在这次冲突之后失踪已有好几天,他们大概是被绑走了。
    增援部队已经赶往南切巴扎,据说,形势仍然是紧张的。已经逮捕了一些“喝醉了酒的西藏人”。


    【新华社里约热内卢10日电】《圣保罗州报》今天从巴西利亚报道,社会民主党众议员们德斯,德莫拉伊斯应蒋介石政府的邀请,将于日内启程前往台湾,他将带去夸德罗斯总统致蒋介石的“热诚友好”的私人信件。该报说,这封信是在德莫拉伊斯昨日会见夸德罗斯总统谈到这次访问时交到他手中的。该报报道,除了德莫拉伊斯以外,此行人员还包括全国民主联盟的两名众议员雷蒙多·帕迪利亚和若奥·尼非斯·达方图拉,达方图拉曾任巴西外交部长,目前是《地球晚报》主笔。


    【路透社北京14日电】加纳共和国总统恩克鲁玛今晚在这里对中国领导人说,“现代的战争就是一场灾难,并且在实际上消灭我们所了解的文明。”
    他是在刘少奇主席欢迎他的国宴上讲话时这样说的。
    恩克鲁玛说,加纳一贯支持“中华人民共和国进入联合国的正当要求”,联合国是“唯一致力于追求世界和平的国际机构”。
    他说,中国进入联合国的问题“提出了一个关于联合国大会本身的结构这个具有根本意义的问题”,他又说,修改联合国宪章,使其反映世界力量新的对比的时候已经到了。
    刘先生说,非洲国家懂得必须结成反对帝国主义和殖民主义的广泛的战线。
    在宴会前,恩克鲁玛与刘先生,周恩来先生和其他中国领导人举行了会谈。
    【合众国际社东京15日电】共产党新华社今天报道,共产党中国主席刘少奇星期一说,在反对帝国主义和殖民主义的斗争中,共产党中国人民和加纳共和国人民是利害与共的。
    刘是在欢迎加纳总统恩克鲁玛的宴会上讲话时这样说的。
    【美联社东京15日电】共产党的新华社报道,加纳总统星期一说,“加纳一贯支持主张让中华人民共和国进入联合国的见解”。
    他又说,“六亿多人民竟被排斥联合国之外,我们认为是没有道理的”。
    新华社说,恩克鲁玛是在北平举行的欢迎他到中国来的国宴上这样讲的。
    新华社说,中国主席刘少奇在他的讲话中要求恩克鲁玛进一步加强两国之间的友好关系。他说,“为了我们两国人民的共同利益,我们需要互相支持,互相学习,加强团结,共同前进。”


    麦克唐纳在会议上竭力攻击越南代表的发言;吹捧哈里曼发言“爽直而坦率”;极力鼓吹国际委员会“必须有充分权力监督撤退”。
    【路透社日内瓦14日电】14国老挝会议今天在这里开会,继续讨论规定外国军事部队和军事人员撤出这个印度支那王国的期限这么一个极其重要的问题。
    会议人士说,麦克唐纳在今天的会议上声明支持美国关于外国军队撤出老挝的草案。
    【美新处日内瓦14日电】英国指责共产党北越“闪烁其辞”,因为它不直接回答它是否有军队在老挝活动的问题。
    在老挝问题国际会议星期一的会议上,英国代表麦克唐纳赞扬美国代表哈里曼星期五的“爽直而坦率的发言”,他说,这篇发言十分清楚地表明,美国准备在外国共产党军队撤出老挝的同时撤走它的三百名左右的军事顾问。
    最多的外国共产党军队是大约二千名北越人。
    麦克唐纳说,会议期待共方发表一篇同样坦率的讲话,但是会议白费心了,它却听到北越代表春水星期五的那篇“简短、尴尬而又闪烁其词”的讲话。麦克唐纳说,这篇讲话等于否认有北越军队在老挝。
    他又说,这种明显的闪烁其辞使会议“震动”。
    两小时的会议在它所讨论的问题——撤退外国军队和人员以及撤退时限——上没有作出决定,将在星期二格林威治时间14点复会时继续讨论。看来没有立即达成协议的希望。
    麦克唐纳接着说,国际委员会必须有充分的权力来监督撤退。第一,有军队在老挝的政府必须把军队人数、兵种和使用的物资通知国际委员会。第二,必须由国际委员会同老挝政府及老挝各方磋商来决定撤退的路线。第三,必须建立国际委员会的小组来监督撤退。第四,国际委员会必须安排撤退的阶段。
    麦克唐纳声明英国在撤退问题上是公正无偏的,英国政府希望所有未经批准的军事人员一律撤退,而不管他们是美国人、北越人、苏联人还是国民党。他说,只有国际委员会进行应有的处理和监督才能保证他们真正离开。
    麦克唐纳说,在这个问题上,英国既不袒护美国,也不袒护苏联——甚至也不袒护英国,而只是袒护老挝。
    他建议把关于这个问题的三个草案——印、苏、美——交给会议的起草委员会。南越代表叫嚷撤退外国军队不能规定时限
    南越代表陈正成支持哈里曼和麦克唐纳要求部队公开撤退。他说,必须让人们看着他们撤退——特别是非法进入老挝的部队的撤退。
    他说,他的国家不准备接受片面的撤退保证。
    陈正成同意麦克唐纳支持美国草案的论据,即在国际委员会拥有装备来查核外国军队撤出老挝以前不能规定时限。哈里曼坚持由国际委员会“充分监督”外国军队出老挝
    哈里曼对普希金说,美国政府坚持国际委员会进行充分的视察,因为它希望保证其它军队也撤出老挝,正如美国撤退它的顾问那样。
    哈里曼说,许多代表团表示,它们希望国际委员会是一个软弱无力的委员会,但是美国将继续坚持国际委员会有充分的权威和手段来完成它的任务。
    关于让老挝政府在撤退过程中起作用的问题,他指出,美国草案是一系列法国草案条款的补充,这些条款已经明确地规定国家委员会要同老挝政府密切合作。
    发言人说,哈里曼本周将返华盛顿,就老挝问题它与苏联全盘政策的关系、包括在柏林的行动请示。发言人说,他打算在8月底以前回日内瓦。


返回顶部