1961年8月15日参考消息 第3版

罔萨雷斯等发表文件宣布从8月9日起正式开始进行解放战争活动。美联社报道9日在那瓦拉省曾发生“短暂而猛烈 的交火”。
    【合众国际社巴黎10日电】看来好象是出自前西班牙共和国的一位陆军将军的宣布在西班牙进行“解放战争”反对佛朗哥政权的文件,今天在这里流传。
    这个文件包括致美国肯尼迪总统,英国麦克米伦首相,和法国戴高乐总统的信件,上面有“收服西班牙第三共和国部队及游击队领袖坎佩西诺将军”署名。
    这些文件是在关于西班牙边境巡逻队和十一名不知名的抢劫者星期二晚在法西边界的斯多潘普洛纳发生冲突的消息传来后不久散发给通讯社和其他新闻发布机构的。
    文件之一是以西班牙第三共和国的名义发布的声明。日期是8月9日,文件说,“从今天起,我军正式开始进行解放我国的活动。”
    这个声明上也有坎佩西诺的签名。坎佩西诺将军在反对佛朗哥的西班牙内战中是共和国军的主要将领。他当时也是西班牙共产党党员。
    大家知道,在西班牙共和国崩溃后,佛朗哥接管了政府,坎佩西诺逃往苏联。由斯大林授与最高军衔陆军元帅。但是后来,据说坎佩西诺对共产主义的幻想破灭了,虽然他在1949年被送往西伯利亚,但是他设法逃回了西方。
    【美联社马德里10日电】星期三晚在那瓦拉省的一次短暂、猛烈的交火,是与这里流传的关于反佛朗哥的解放战争星期四在西班牙开始的谣传相合的,在这次交火中,西班牙的民防军一人被击毙、一人受重伤。
    内政部星期四宣布,民防军在法国边境的一所发电厂附近袭击八名携带机枪的人。内政部说,这些人开枪后逃往法国境内。
    据内政部的公告说,这些人是奉冈萨雷斯(人称坎佩西诺,他在西班牙内战时是一位共产党领袖,现在国外流亡)的命令行事的。
    关于冈萨雷斯宣布进行反佛朗哥的解放战争的谣言还未证实。


但担心制造骚乱后美如果不“卷入”的话骚乱将遭到失败,如果“卷入”的话则将遭到苏军反击。
    【美联社华盛顿12日电】(记者:海托华)美国官员们认为一种具有极端爆炸性的局势可能在东德非常迅速地造成,如果共产党政权能够猛烈地控制住难民逃往西柏林的话。
    这种局势可能产生加速柏林危机的影响——使这种危机在远未到今年年底前就发展到紧张局势的炽烈点。苏联总理赫鲁晓夫扬言在今年年底前要同东德单独签定和约。
    东德的副总理斯多夫星期五暗示不久可能采取措施制止难民逃出。他说,东德旅行条例被人“无耻地加以滥用”。
    美国负责德国问题的专家说,难民由于受到挫折,他们可能爆发暴力行动。这些行动可能使苏联支持的这个共产党政府感到为难,而且将为它造成一种甚至是更不稳定的状态。
    如果发生严重的骚动,特别如果德国共产党的部队不能对付这种局势,苏军可能要调来恢复秩序。
    据了解,难民问题已引起了国务卿腊斯克和其他美国官员们的注意,虽然看来目前他们不能对此作什么有效果的事情。
    【新华社日内瓦10日电】8月10日的《纽约时报》刊载了该报特派记者弗兰克耳9日发自华盛顿的报道,标题为“如果东德人发生叛乱,美国认为有战争危险”,摘译如下:
    据说,肯尼迪总统和他的助手们担心,不听话的东德人可能发动另一次反对共产党统治的叛乱。政府认为这是目前东西方在德国和柏林问题上的争执的最危险的方面。
    它担心,东德内部可能发生一次偶然的爆炸,而这种爆炸会迫使苏联、西德和美国仓促地作出关于军事干涉的决定。
    华盛顿担心,一次小小的叛乱或者一次小小的过度镇压可能引起像1953年6月17日发生的那种骚乱和罢工。
    据说,白宫觉得,美国卷入任何起义会很快地使它卷入同苏联的战争。
    此外,据说,政府不肯定它会完全控制住一种变化很快的局势。


    【新华社伦敦13日电】8月13日的《观察家报》刊载了米林希普12日自巴黎发回去的一篇文章,题为《戴高乐坚决主张“还不能就柏林问题举行谈判”》,摘要如下:
    上周末在这里举行的西方外长会议,如果说有什么结果的话,那就是证实了戴高乐将军对早日同苏联就柏林问题进行谈判的敌对态度。接近这位法国总统的人士举出所以持这种态度的原因如下:
    一、这位将军一贯拒绝在威胁之下进行谈判。他认为,在目前情况下建议举行谈判,那将是西方的失败。他坚持认为,国际紧张局势的缓和应当先于任何东西方会议的召开。
    二、举行只限于讨论柏林问题的谈判或则会失败而使国际气氛恶化,或则会导致西方让步。而在柏林问题上遭到外交失败会在西德引起严重反响,破坏它对北大西洋公约组织作为反共堡垒的信念。这转过来会削弱欧洲,从而间接地危及法国的安全。
    三、这位将军在估价由于意外而造成战争的危险时,对赫鲁晓夫先生扬言要进行核轰炸的威胁并不看得过分认真。
    四、据戴高乐将军认为,西方若在目前这种没有准备的状况下匆忙地进行谈判,那将是不智之举。西方的外长们上周末没有就确定西方的谈判立场取得一致意见。没有就西方对解决柏林问题的最低限度条件作出决定。苏联真正的目的远不清楚,而戴高乐将军并不相信会议桌是澄清这些目的的场所。不管怎样,戴高乐将军不赞成仅仅就柏林问题进行谈判。他还没有放弃他组织一个“从大西洋直至乌拉尔”的欧洲共同体的梦想,并认为一旦东西方之间进行合作得以实现,德国问题的解决将容易得多。
    他虽然反对在中欧建立一个完全非军事化的地带,可是却愿意讨论对德国的武装实行有保证的限制。但是他将反对在德国实行任何形式的联合国控制。


    【美联社华盛顿12日电】美国民主党参议员魏恩莫尔斯星期六建议把柏林的地位问题提交联合国,由它来决定盟国和俄国的条约权利。莫尔斯是参院外交委员会的委员。他说,西方必须在军事上保持强大,但是也“应该向全世界表明我们完全愿意通过谈判来体面地解决柏林问题”。
    莫尔斯在为俄勒冈电台录制的广播谈话中说:“许多人似乎还没有认识到,关于柏林问题的所谓原条约只是一个很暂时的谅解。
    “在当时谈判柏林条约时,从来没有打算使它成为一个永久性的条约。
    “我们应该完全愿意由联合国来决定:我们在柏林有些什么条约权利,俄国有些什么条约权利,其他方面又有些什么权利。”


    宣传不结盟国家领袖希望肯尼迪“在基本原则不作让步的情况下”求得柏林问题的和平解决。
    【美联社华盛顿12日电】在星期六从亚洲和非洲回到华盛顿的副国务卿鲍尔斯说:在那些地区越来越认识到柏林问题和自由问题是一而二、二而一的问题。
    鲍尔斯在这里的飞机场对记者说:“在亚洲和非洲越来越认识到在柏林是如此重要的那个自决的原则也就是亚洲和非洲国家的自由和独立的原则。
    “他们充分认识到柏林的争端不只是一个法律上的争论——那是一个关于自由本身的争论。”
    鲍尔斯说:“而如果我们在美国的人们在柏林的自决原则上畏缩不前的话,那么任何地方的任何人从此将不会再信任我们。”
    这位副国务卿说,他曾同驻在56个国家里的美国大使及其他美国代表机构的官员们举行了会谈,并且计划在今后几个月里在拉丁美洲和远东举行类似的会议。
    他说:“这次旅行使我得到同不结盟国家的一些主要领袖进行坦率交谈的机会,其中包括印度的尼赫鲁总理,缅甸的吴努总理,以及南斯拉夫的铁托总统和塞浦路斯的马卡里奥斯总统。
    此外,我昨天还在雅典对希腊的卡拉曼利斯首相作了一次极其有益的访问。”
    鲍尔斯在一项声明中说:“所有这些领袖都表明了他们对柏林危机不致发展成战争的深切希望,以及他们个人对肯尼迪总统在基本原则上不作让步的情况下致力于和平解决的信心。
    【德新社雅典12日电】美国副国务卿鲍尔斯昨晚在这里举行的记者招待会上,解释美国在柏林问题上的立场。
    鲍尔斯表示希望谈判将是可能的,并通过这些谈判将能得出对有关各方都是公平的解决办法。然而他又说,“谈判的余地很少,因为柏林人民的自由是不能捐害的”。


    【合众国际社柏林11日电】人们认为,任命科涅夫元帅为苏联驻德国的武装部队的新司令一事预示着,苏联将加强苏联集团的西部边界的军事力量,正如赫鲁晓夫在他的电视演说中所扬言的那样。
    【法新社伦敦11日电】英国权威人士今天说,任命科涅夫元帅为苏联驻东德武装部队总司令,是苏联总理赫鲁晓夫在柏林问题上进行的“神经战”中的又一行动。
    权威人士又说,这一任命是一个新的迹象,证明赫鲁晓夫想向苏联舆论显示,苏联决心面对任何军事威胁。他们说,在1958年中东危机期间苏联也采取过类似的行动。
    权威人士说,在那个时候,苏联政府在土耳其边境集结了部队并指责土耳其想侵略叙利亚。他们说,当时指挥苏联军队的是罗科索夫斯基元帅。


    【美联社巴黎10日电】(记者:奥马利)法国一位高级发言人星期四晚上说,法国已拒绝美国关于主动谋求就柏林危机与苏联谈判的建议。
    这与美国国务卿腊斯克在机场的谈话有矛盾,腊斯克星期四晚动身去华盛顿时说,“我认为有了协议”,东西方之间“将举行会谈”。
    法国的透露表明了这两个国家间明显的分歧,这是自从肯尼迪与戴高乐6月间在这里进行了热烈会谈以来第一次弹出别扭的调子。
    这两个西方国家间的主要分歧是做法上的分歧。法国认为,坚决地加强军事力量,拒绝受威吓是对苏联威胁最好、最实际的回答。
    美国急于防止苏联和东德缔结和约,因为这样一个和约大概会为在进入柏林的问题上进行严重摊牌敞开大门。但是法国的态度是,进入柏林问题的本身是危机的症结所在,因此它应是任何谈判的基础。
    法国和美国对解决隐藏着爆炸性的东德问题的态度也有分歧。
    一位美国发言人星期三说,东德发生一次象1953年那样的叛乱,可能导致全面战争。法国人承认那种危险,但是还感到这种暴动会对苏联不利。


    【法新社巴黎12日电】尽管政府采取了有利于农业的措施,农民中仍然存在着不满情绪。
    在某些地区中,例如布尔果涅地区,农民们沿公路贴上标语和插上标语牌,发动巨大的心理攻势,以便使旅行者和度假期的城市居民相信,他们的权利要求是正当的。另一方面,在其他省中,农业经营者的工会今天举行了会议,表示不耐烦和强硬态度。
    例如,南部12省的代表在马赛集会,要求停止农业的休战和召开议会特别会议。他们对各工会之上的全国联合会提出了严厉的批评,他们谴责全国联合会采取观望态度。
    在中部,继多尔多涅省和上维也纳省的农民之后,克勒兹省和多姆山省的农民也采取了类似的态度:假如全国联合会从现在起到9月中旬还未改变它的政策,那么,他们将要求盖雷委员会——它包括农民的最死硬的代表——来掌握抗议运动的主动权。
    在布里塔尼——六月间的示威是从这个地区开始的,五省的代表今晚宣布制订行动措施;而在郎格多克,奥德省的市长们宣布支持该省葡萄种植者要求权利的行动。
    然而,在目前,农民组织都排除了举行两个月以前举行的那种示威:他们将不用拖拉机封锁公路,预料要到秋季初才采取行动,假如有必要的话。这一决定表明,农民考虑到不要使度假期的城市居民不快活。这些城市居民首先是消费者。另一方面,目前的农活正处在紧张阶段。
    【美联社马赛12日电】法国南部12省的农民代表星期六扬言要在九月底恢复封锁公路、铁路的行动,除非政府满足他们提出的创造更好的市场条件的要求。
    代表们还要求“充分执行”罗马共同市场条约,以便把更大的贸易区的利益扩大来给予农产品和工业产品。


返回顶部