1961年7月7日参考消息 第2版

    【美联社万象5日电】老挝首相文翁亲王和副首相富米·诺萨万将军星期三飞往琅勃拉邦,向瓦达纳国王汇报他们在苏黎世同中立主义者梭发那·富马亲王和亲共的苏发努冯亲王进行的会谈。富米将军说,预料政府将在本周内同分道回国的那两位亲王接触,确定另一次会谈的日期和地点。
    虽然寮国首脑苏发努冯亲王一再声明他除了梭发那·富马以外不愿同意由任何别的人担任首相,但是万象政府还没有提出任何候选人。有些人士仍然认为,富米将军希望说服瓦达纳国王来领导尚待组织的临时联合政府。
    这是根据这样一种看法,即这个王国里只有国王一个人能处在梭发那富马之上。
    至于国王自己的想法,还没有任何可靠的消息。有些消息说,这位国王担心他参与政治会影响君主政体的前途。
    在下次亲王会谈上,预料在谁领导政府的问题和各派所占职位的分配问题上将会有激烈的讨价还价。文翁亲王和富米曾经说,他们在这次初步接触以后只是将一起去谒见国王。
    【法新社万象5日电】富米·诺萨万将军今天在到达这里的时候说,他对他在苏黎世和华盛顿举行的会谈感到非常满意,但是老挝问题的解决“取决于三位亲王的新的会谈”。
    富米将军说,他希望这样一次新的会谈将在老挝领土上举行。
    他说,三亲王在苏黎世举行的会谈使老挝问题发展到了“最后的决定性的阶段”。这位将军说,他的政府在苏黎世、日内瓦和万象的行动在华盛顿得到了很好的谅解。
    富米将军说:“我们所规定的实现中立、独立、统一、自由和民主的老挝的道路。一贯是我们两国的目标。”
    富米将军说,在由谁领导老挝将来的政府的问题上,美国人没有表现出任何偏爱。


    【合众国际社汉城5日电】南朝鲜新任内阁首脑宋尧赞中将在星期二晚上说,他将采取“更加积极和出众的政策”来加强同美国和世界上其他友好国家的联系。
    宋尧赞在上任以后发表的第一篇政策性讲话中还重申了革命政权尊重联合国宪章的保证。
    “我将不遗余力地采取更加积极和出众的政策来加强同美国和自由世界其他友好国家的联系,以便为缔造第三共和国奠定基础。”
    宋说,他的基本责任是“为一个爱国的耿直的民主政府提供基本的服务。这样一个政府将在人民的支持下在将来接管国务。”
    这位将军说,“为了缩短这样一个(军事统治的)时期,需要人民给予合作,作出艰巨的努力。”他说他将“迅速而坚决地执行各种社会措施和经济措施”,以建立一个“福利国家”。但是,“鉴于我国所存在的政治经济上特殊情况”,宋尧赞怀疑“短期内是否能够取得令人满意的结果”。


    【法新社万象5日电】右翼首相文翁亲王的政府今天宣布,它已经选择王都琅勃拉邦为下次“三亲王”会谈的地点。
    这件事情是在一次内阁会议以后宣布的。政府在会上同意了三位亲王上月在苏黎世发表的表示同意组织联合政府的公报。
    在这同时,消息灵通人士报道,国王愿意接见三位亲王,但是他将不愿正式召见他们,以免显得他是在表示赞成苏黎世公报。国王认为那项公报中的某些部分是同老挝宪法的规定有矛盾的。


说英国出兵科威特是对伊拉克和整个阿拉伯的威胁认为英军从科威特撤退是科加入联合国的先决条件
    【法新社开罗5日电】阿联在开罗电台今晚广播的一篇官方公报中说,阿联谴责把英军派往科威特,认为这是“对伊拉克人民和整个阿拉伯民族的威胁”。
    公报说,阿联驻联合国代表团已经得到指示,要求英军立刻和全部撤出科威特,并且认为这是科威特加入联合国的先决条件。
    公报说,“阿联认为,把英军和增援部队派往科威特是对伊拉克人民和整个阿拉伯民族的威胁。”
    这个公报是由负责总统事务国务部长哈特姆发表的。
    公报说,“阿联政府认为它有义务对英国军队利用意料之外的危机,在阿拉伯湾和科威特采取的大规模军事行动表示抗议。”
    【法新社开罗5日电】中东通讯社今天报道,阿联改变了它过去的态度,现在认为科威特加入联合国的问题应当延到“英国占领军”撤出科威特以后再考虑。
    这家通讯社的政治编辑说,阿联在科威特独立后不久曾经决定提议让它参加联合国,现在它认为,鉴于“英国的占领”,科威特的申请还“为时过早”,并且认为应当延到英军撤出这个酋长国的时候为止。
    阿联是联合国安理会理事国之一。
    观察家说,这个简略的声明标志着阿联同科威特执政的酋长之间关系的转折点。据认为,在阿盟理事会7月12日在这里举行会议重新考虑科威特申请入盟的问题时,大概会采取阿联的看法。


    【法新社巴格达5日电】卡塞姆今天晚上说,伊拉克政府将继续进行斗争,直到“英国军队从阿拉伯湾完全撤走和使科威特回到它的祖国为止”。
    卡塞姆在这篇由巴格达电台广播的对伊拉克通讯社记者发表的谈话中指责英国政府奉行“过时的炮舰政策并且希望使势力范围体系永久化”。
    他说,伊拉克人民同“英国殖民主义者”进行了40年的斗争,终于在1958年获得了7月14日革命的胜利。他又说,他们将继续进行这场斗争,直到英国军队完全撤出“阿拉伯湾”为止。
    【法新社巴格达5日电】巴格达电台报道,卡塞姆将军星期三坐军用飞机在波斯湾的伊拉克边境地区上空进行视察飞行。电台说,伊拉克总理的视察历时三小时之久。


    【德意志新闻社巴格达—贝鲁特3日电】消息灵通的贝鲁特人士表明,在阿拉伯联盟秘书长哈苏纳目前访问巴格达期间,他为了解决科威特危机所做的努力遇到很大困难。
    伊拉克现在扬言,如果科威特变成联盟的成员国,它就抵制联盟。
    阿拉伯的外交官们仍然热中于尽一切努力通过调解来解决科威特危机,这尤其是由于科威特酋长宣布,在危机结束以前,英国军队将继续留在他的国内,这将完全取决于伊拉克总理卡塞姆。
    只有英军驻扎在一个阿拉伯国家内这一点,是对所有阿拉伯国家的压力,它们都希望尽快消除这种情况。
    英国的行动给一切阿拉伯国家造成非常恶劣的印象,虽然一个阿联发言人最近说卡塞姆的领土要求是英国采取行动的原因,但是,很可能发生这种情况,即不仅泛阿拉伯民族主义者,而且连那位阿联发言人不久也会认为英国的措施是“帝国主义在阿拉伯世界的新的干涉行动”。
    甚至连中立的观察家们现在也常常询问这次登陆是否真正必要,他们认为,本来英国军舰开到科威特沿海就足以遏制卡塞姆了。
    据这些人士说,英国希望用它的行动表明,它不愿放弃它在波斯湾这个盛产石油的酋长国和阿拉伯半岛上的各保护领的影响。


    【路透社科威特5日电】阿拉伯联盟秘书长哈苏纳今天乘飞机去沙特阿拉伯。他是去同沙特国王会晤的。
    【法新社科威特5日电】观察家们认为,哈苏纳访问沙特国王具有重大意义,因为他将说服沙特国王相信:阿拉伯团结比任何利益都更重要,由西方保护波斯湾各小王国,是不符合沙特的政策和利益的。
    据未经证实的消息说,哈苏纳将争取沙特撤出在科威特的沙特军队,这样就可以由阿拉伯各国一致要求科威特放弃外国军队的保护。


    【共同社东京4日电】以陆军预备役少将崔德新为团长的韩国亲善代表团已提前于4日来到日本。
    代表团将在日本逗留七天。外务省人士认为,以这次同代表团的会谈为转机,同韩国军事政府举行的日韩会谈的气氛将会迅速增强。
    这个代表团除了访问日本以外,还决定遍访台湾、菲律宾、泰国等东南亚各国。
    【法新社东京5日电】最高委员会主席朴正熙在给池田勇人首相的一封信中希望得到“有力的支持并且增进贵我两国之间的热烈的友谊;促进一切方面的友善关系”。
    外务省所宣布的来访代表团团长崔德新交给池田的信件内容摘要如下:
    “我完全相信,崔先生在执行我委托给他的特殊任务的时候一定能使阁下满意。这一任务就是要说明韩国最近发生的军事革命,以期得到清楚的谅解和有力的支持,增进贵我两国之间的热烈的友谊;促进经济、文化等等一切方面的友善关系;采取在大韩民国在联合国的地位问题上继续得到支持。”


    【日本外务省电台东京4日电】小坂外相4日在内阁会议结束以后,就韩国问题发表谈话说:
    现在令人感到张都暎在以前是被人用来当作一个傀儡领袖的。韩国的将级军官都是日、满、中国的土官学校毕业的,而校官以下的军官是韩国的陆军士官学校毕业的,两者对事物的看法好像有分歧。不管怎么样,拥有实力的人物已经出头露面。因为本来朴正熙就掌握着实权所以不能设想韩国的对内对外政策会有迅速的变化。
    宋新任总理是得到美国信任的,所以也可以预料,美韩关系将有改善。总之,韩国的民生能否安定,是一个问题。我们没有必要改变对韩政策。
    【日本广播协会电台4日广播】日本广播协会特派记者江上汉城电:人们认为,今后的韩国内外政策,将以朴主席为中心,按照革命主流派的想法进行。但是军部内的这种政变是为先发制人而进行的,这说明军部内的对立意外迅速地表面化了,所以给国民以失望和不安。
    很多人认为,朴正熙主席和新任内阁首脑要控制国家的动摇,推行今后的政局是不容易的。因为在军队内部也有相当多的人支持张都暎,所以今后如何维持军队的统一,是个困难的问题。


    【本刊讯】英国《东方世界》月刊7月号刊载了弗雷德里克·乔斯写的一篇文章,摘要如下:
    南朝鲜的军官团有闹小集团和忌嫉的麻烦。有三大集团,每一集团又分成好些个小派系,它们的领导者彼此像对抗的雄猫一样钉视着。
    薄弱的最高一层是“日本系”,第二是“校官派”,第三是“少壮派”。
    “日本系”中有张都暎中将和朴正熙少将。他们都当过日本皇军军官立过功。“有力人物”朴正熙表现出战前和战时日本帝国军营的最高理想。他自愿参加入侵满洲的日本军队,正式被任为军官,以优异成绩从新京军事学校毕业。
    “日本系”遭到“校官派”(其中包括苦干准将和少将)的憎恨。“校官派”是美国人训练的,在朝鲜战争中立功出了名。这一派人决不比他们的上级温和一些。
    第三个集团——在军事内阁里没有位置——是人数最多的,从少校以下、士官以上军官大多在其内。他们是参差不齐的一群,他们的态度总是难以预料。学生们常常吹嘘说,把在校学生吸收到军队里,已导致组织秘密小组。摧毁朝鲜军事独裁的根苗就存在于军事营垒的底层。


    【美联社汉城5日电】张都暎中将不见了。
    最高委员会的一位发言人在星期三着重否认了这位中将已被逮捕的谣言。他还说,现在张已经退职,因此他的去向已同委员会无关。
    军事当局说,他们不知道这位前陆军参谋长可能在什么地方。
    曾经试图去找他的亲戚,结果一无所得。
    到他的寓所去了解一下,结果发现台阶上有四位平民。他们不让新闻记者前去。
    看来这四个人是某个政府机构里来的,也许是中央侦讯局。他们不愿说明自己的身份。
    这四个人的代言人说,张家的电话已经断了,张家的人都不在。有人问是不是可以约定一个时间来看张家的人,这个人说:“我不能肯定他们会回家。”


    【新华社伦敦4日电】英《每日电讯报》4日刊载了该报记者从开罗发出的报道,标题是《阿拉伯人在设法团结队伍;科威特寻求参加阿盟》。摘要如下:
    十国的阿拉伯联盟理事会将在明天开会讨论科威特申请入会的问题。
    包括巴格达的领导人们在内的阿拉伯领袖们在这一点上是一致的:他们必须携起手来撵走英国在科威特的军队。


返回顶部