1961年7月18日参考消息 第1版

    着重报道公报谴责南斯拉夫现代修正主义集团和积极支持苏联在一系列国际问题上的和平建议。
    【美联社东京15日电】共产党中国和北朝鲜星期六公布了一项联合公报,直接了当地指责美国挑起“新的世界战争的危险”。
    在北朝鲜首相金日成刚刚结束的对中国访问的期间签字的公报说,“美国积极扶植西德和日本军国主义,在西方和东方形成两个危险的战争策源地。”公报又说,“以美帝国主义为首的战争势力挑起新的世界战争的危险,依然存在……”
    但是,声明宣布,赤色中国和北朝鲜认为,“当前国际共产主义运动的主要危险”是南斯拉夫修正主义,即称为铁托式的共产主义。公报说,“必须向它进行坚决的斗争。”
    这样一来,北朝鲜就与北平一起攻击中国共产党理论家们所喜爱的目标:铁托。
    北朝鲜和赤色中国宣布,它们“始终不渝地忠实于1957年莫斯科(共产党)会议宣言和1960年莫斯科会议声明”。
    公报说,北朝鲜和赤色中国“为实现不同社会制度国家的和平共处、和缓国际紧张局势,进行不懈的努力”,但是,美帝国主义正在全面加强侵略活动和战争准备。”
    公报在柏林问题上支持俄国,并且宣布支持“苏联关于普遍裁军、禁止核武器和对德和约的和平建议。”
    【路透社香港15日电】共产党中国和北朝鲜今天在一项联合公报中说,“必须”同以南斯拉夫领导为代表的现代修正主义进行“坚决的斗争”。
    新华社所引述的这项公报是在北朝鲜代表团在中国的五天访问结束以后于今天在北京发表的。
    双方在联合公报中说,它们对当前国际共产主义运动的主要危险南斯拉夫式的修正主义持有“一致看法”。
    公报支持苏联在柏林问题和对德和约问题上的立场。
    【法新社北京15日电】由金日成首相率领的北朝鲜代表团结束六天的访问时,今天在这里发表的一项联合公报说,“以南斯拉夫领导集团为代表的现代修正主义是当前国际共产主义运动的主要危险,必须同它进行坚决的斗争”。
    公报保证“积极支持苏联关于裁军、禁止核武器和缔结对德和约的和平建议”,并且说,两党“认为缔结对德和约并使西柏林局势正常化,是解决欧洲战后问题、维护欧洲和世界的和平的重要措施”。


    【共同社东京15日电】日本共产党的志贺义雄、川上贯一等代表在15日中午以前到法务省访问植木法务相,就政府表示不准那些参加日共第八次代表大会的外国共产党代表入境这件事情提出了抗议。
    【共同社东京14日电】共产党的参议院议员岩间正男等代表三人,14日下午访问官房副长官安冈,就内阁会议的协议事项“不准参加日共代表大会的外国代表入境”提出抗议说:
    一、日共代表大会是被认为是合法的政党的活动,(当局)拒绝以出席大会为理由的入境是非法的;
    二、各国共产党互相参加党代表大会,已经成为国际惯例,(当局)不让它们来参加这次大会,在外交上也是不礼貌的。
    【日本新闻社东京15日电】7月17日晚间将要举行大规模的群众大会,抗议政府拒绝允许外国共产党代表团入境的决定。
    大会是由共产党中央委员会和共产党首都委员会发起的。
    在大会上讲话的人将包括:野坂参三、志贺义雄、?F田里见和民主群众团体的代表。
    据《赤旗报》说,总评副事务局长小川照男说,政府拒绝允许外国共产党代表团入境的决定,将为拒绝允许参加未来的总评代表大会的外国代表团入境铺平道路。
    小川继续说,总评将和共产党在一起,反对政府企图破坏国际交往和剥夺日本人的民主权利的行动。小川是向中央委员会候补委员高田普一讲这番话的。高田普一星期六上午访问了总评总部,要求总评和共产党合作,来反对政府的决定。
    【日本新闻社东京15日电】日中友好协会干事长长谷川敏三今天说,政府拒绝让外国共产党代表团入境的行动是那么的强暴无理,他甚至没有梦想到政府会采取这种手段。
    他又说,他的组织强烈抗议政府的这个行动,要求政府立即采取步骤来撤回这个强暴无理的和不友好的行动。


    重申梅农发言是“有益和有帮助的”;声称只要承认中立和监督“密切相关”,美方就准备对程序怎样处理“不抱成见”。
    【新华社日内瓦15日电】下面是美国发言人诺德内斯7月14日举行记者招待会的问答。
    问:对于梅农关于程序的意见,你有什么意见要发表?
    答:你们的意思是说,我们是否讨论中立然后讨论监督问题?我倒宁可这样说:只要会议承认这是两个密切相关的问题,我们准备在程序上怎样处理这件事不抱成见。我们同意梅农的说法,那就是不应当认为,在尚未就其他问题例如监督问题达成协议以前,中立问题就是有约束力的。
    问:梅农坚持中立是根本问题,他只顺便提了提装备问题,你是否认为这种做法是草率地敷衍美国和加拿大要求讨论这个问题的主张?
    答:我在昨天说,梅农的发言是有益和有帮助的。我不想发表更多的意见。
    问:你认为在对具体的建议进行实质性讨论以前应该先解决当前的需要的问题,你是否仍然坚持这种要求?
    答:我们将继续要求满足当前的需要。正如哈里曼在两三个星期以前所说的,我们准备对其他问题进行讨论,只要承认监督和中立是密切相关的,以及必须在这两个问题上都达成协议。
    问:麦克唐纳是否会见了哈里曼?他们讨论了什么?
    答:我们今天同英国和法国代表举行了例行的工作会议。我认为,他们一般地讨论了梅农的讲话和其他问题。


    【印新处新德里15日电】联邦国防部长梅农7月15日从日内瓦返回德里。
    梅农在从孟买动身到新德里之前在孟买圣克卢斯机场向记者说,除非突然发生出乎意料的情况,否则“我们可以希望在一个月内出现进一步的发展,从而导致老挝各方愿望的实现。”
    梅农说,看来谈判似乎会成功,老挝人的爱国主义精神会克服一切困难。他呼吁一切有关方面不要就老挝问题发表言论。
    梅农说,印度已经提出了它的建议,但是这些建议是具有充分的伸缩性的,在以后必要时可以补充必要的细节。
    梅农说,他的建议不包含任何新意见,而是用灵活的措辞草拟的工作文件,这个文件同关于印度支那问题的1954年协定是有密切联系的。他说,它是要为大家都能接受的最低限度协议奠定基础。
    在提出关于监督问题的建议以前,梅农曾在7月13日提出一个保证尊重老挝中立的宣言草案,他建议除了老挝以外,与会的一切国家都在这个宣言上签字。


    诺德内斯说:斯提夫斯先生已经在两天前离开了这里。还没有人来代表他。我们一直在减少我们的人员,已经减少了75%,我们在周末又要少三个人。就代表团的工作人员而言,这里有十五到十七人,秘书处的人员不算在内。


    【美新处日内瓦14日电】梅农在星期五的会议上提出了关于监督问题的建议。
    梅农的长篇建议草案中的要点包含在草案中的第二、第三和第六条中——其中第二条仅仅规定国际监督委员会“应根据本协定第三条的规定、监察和监督停火协议的执行”。
    第三条说,国际监督委员会,“在接到老挝政府或可能为此目的而指定的其它当局的情报或报告时,或出于自己之主动并与老挝政府取得一致,须通过访问和视察或其它适当方式调查在维持停火方面可能产生的困难。
    “在进行这种访问时,委员会或其小组得由老挝政府或指定当局委托的人员陪同,并应得到迅速有效地进行访问和视察所需要的设备”。
    梅农说,老挝政府要向国际监督委员会提供两件事:一、充分而完备的保护,包括在需要时提供委员会使用的“护卫部队”。
    二、就国际监督委员会在工作中履行职责时所拥有的特权和豁免权达成协议。
    他的草案中的第六条规定,在宣布中立和外界干涉结束以后,“国际监督和监察委员会应当协助维护老挝的中立,在与老挝政府协议下并根据本协定建立可能必须建立的机构”。
    【合众国际社日内瓦14日电】虽然梅农自己同意说,印度的议定书“措词泛泛”,但是观察家们认为第三条中有一句明确的话是紧要的。这句话说,三国国际监督委员会“与老挝政府取得一致,须通过访问和视察或其他适当方式调查在维持停火方面可能产生的困难。”


    【合众国际社日内瓦15日电】出席老挝和平会议的各代表团团长今天争取东西方达成折衷协议,以便能就解决老挝问题进行详细谈判。
    会议人士乐观地认为,会在幕后就议程问题拟定一项折衷共产党和西方要求的方案——大概是按印度的方针。
    根据显然正在形成中的打破议程问题上僵局的做法,14国会议会分成两个工作小组。一个可能讨论老挝的中立法规问题,另一个可能讨论对老挝进行国际监督的长期问题。
    但是拟议中的折衷方案的精髓将是梅农的这一建议:在这里签订全盘解决老挝问题的办法以前,不论是关于中立的协议还是关于监督的协议都不具有约束力。


    路透社认为印度建议的“实质”是国际委员会只有在同老挝政府达成协议情况下才能执行它的一切职责。
    【新华社伦敦14日电】英国《每日电讯报》7月15日刊载了该报记者14日自日内瓦发回去的一则电讯,题为《对老挝会谈的合理态度;印度的建议》。摘要如下:
    印度今天向日内瓦14国老挝问题会议提出了一项方案,这项方案比早些时候俄国、法国和美国的建议要显见地更加灵活,更加现实。
    它还提出了一个办法来打破程序问题上的僵局,就是主张使就任何一个问题先达成的协议要等到就一切问题达成协议时才生效。英国代表团称赞印度的这一“可贵贡献”。
    印度的梅农谈了一个小时。他的建议意义双倍重大。
    第一,印度是老挝国际监督委员会主席(其他成员是加拿大和波兰)。第二,梅农提出印度的方案是在巴黎刚同老挝中立主义领袖梭发那·富马亲王晤谈之后,梭发那·富马亲王是领导一个全国团结政府唯一可能的候选人。
    印度方案的指导原则是这样一个现实的原则,即:老挝未来的政府在保障该国中立的国际监督安排中必须要享有占优势的发言权。实际上,国际监督委员会只有在同这个政府取得一致的情况下才能行动。
    【路透社日内瓦15日电】昨天提出的印度草案仅仅说,委员会应当通过各委员的协议来决定一切重大问题。印度的草案规定,执行停火的责任在于老挝对立的各方,而在老挝民族团结政府建立后,则在于该政府。它又说,委员会应在同老挝政府达成协议下执行它的监察和监督停火的责任。
    外交观察家们说,印度草案的实质在于,委员会只有在同老挝政府达成协议的情况下才能执行它的一切职责。


返回顶部