1961年6月6日参考消息 第4版

    【本刊讯】匈牙利《人民自由报》最近发表了一篇题为《要求更多的专家下乡》的社论,摘要如下:
    至去年下乡的农业专家共有五千人,今年已超过了六千人,相信明年将会更多。今春专家们——农艺师、会计等带着自己的家属纷纷来到农村,他们将在农村安家落户。他们是从全国各地自愿来农村巩固农业社的。
    农村非常需要专家们,因为创造新的农村、完成社会主义的奠基任务首先是取决于组织农业社进行大企业生产的速度。下乡的农业专家们将会有力地促进这一重要任务的完成。
    政府今年将给予下乡支援农业社的1,200个工程师、农艺师和会计员以援助。此外,农业部、粮食部和全国合作社联盟将派1300名专业人材下乡一年帮助农业社的巩固工作。
    今天还有不少农业专家在别的部门工作,农业社在等待着他们,希望他们也回到农业战线上来。


    【新华社乌兰巴托讯】蒙古《党的生活》第3期刊登了一篇题为《具体地领导农牧业》的文章,作者是蒙古人民革命党中央委员会农牧业部部长满·达什,摘要如下:农牧业获得了进展
    我党和全国人民的光荣任务,是要进一步大力发展我国畜牧业生产,丰富畜牧业产品和农产品。
    我国的分散落后的个体牧民实现合作化,走上了集体经营道路这件事是我国农牧业上发生的一次巨大的历史变革。
    执行由蒙古人民革命党中央委员会三、四中全会指出的措施的结果,农牧业得到了更加迅速地发展,特别是农业生产已经成为农牧业经济的一个重要部门了。去年耕地面积增长到1957年的三倍,谷物的收获量增长到五点五倍。农业生产的如此迅速发展,是更快地发展畜牧业生产和使牧区人民定居下来的一个非常巨大的因素。畜牧具体领导仍很落后
    我国农牧业取得了成就,但是在具体地领导畜牧方面仍然是很落后的。蒙古人民革命党中央委员会第六次全体会议决议特别指出:“……目前,党政、农牧业部门的很多领导人的实际知识能力不能满足当前要求,在农牧业领导岗位上脱离实际的工作方法仍然占着统治地位。”
    我国人民所要求的不是党政、农牧业部门的领导人员作空洞的指示和讲漂亮话,而是在经济、文化各部门作活的实际的领导。但是,地方党政、农牧部门的个别领导同志,不具体地领导畜牧业,只作一般指示,因而给工作造成了巨大损失。
    例如:扎布汗省党、政领导部门的领导是不实际的。查干海拉汗、扎布汗满达拉等苏木的合作社一年之内调换牧民放牧的牲畜达三、四次。杜尔柏勒金、阿拉达尔汗等很多苏木的合作社在12月和1月没有任何事先准备就把大牲畜羔畜同母畜分开,因而1959年羔畜总头数的20.7%或116,500头损失了。
    但是,扎布汉省党委不但不采取有效措施纠正这一偏差,没有作好1960年的接羔准备工作,重复过去的缺点,又损失了87,000头羔畜。
    乌布苏省党委(前第一书记查干)和人民代表呼拉尔执行委员会(前主席沙格达尔),在农牧业合作社发展的决定性时深,放弃了党的群众宣传工作,不作任何准备就进行社员自留牲畜再行归社,逍遥自在,没有去整顿已经纳入合作社所有制的千万头牲畜。同时,也放弃了搭盖棚圈,改进放牧管理,保膘增膘和作好安全过冬准备等项重要工作。由于这些原因,去年牲畜减少153,000头,差11.6%没有完成国家的增殖牲畜计划。
    肯特省党委和人民代表呼拉尔执行委员会在改进合作社的劳动组织方面创办了一些东西,扩大了养畜场,但是却没有组织使人们参加具体劳动的工作。把各种大、小牲畜一起放牧,本来能够改进放牧,增加膘度和很好地利用,但由于没有具体工作,在冬、春季节死去了大批牲畜。
    最近几年来,由于地方党、政、农牧业部门放松了对发展畜牧业的重视和组织领导工作一般化,公畜和母畜比例失调,空怀、流产大大增多了。必须推广先进经验
    党和国家工作人员不能满足于已有的成绩,而要永远前进,必须从各个方面支持和推广先进经验和新建议。推广科学成就和先进经验从经济上和组织上巩固农牧业合作社,进一步发展合作社畜牧业,提高畜产品是能够衡量领导组织水平的,所以这也就是决定对党和政府的决议的执行情况。
    为了组织实现蒙古人民革命党中央委员会第六次全体会议的决议的活动,首先必须从调配干部,派有能力的领导干部到落后的合作社、国营农牧场、养畜场和生产队。要具体地领导和帮助农牧业
    党政、农牧部门要具体地领导农牧业,包括牧业在内,就是说首先要更加具体地帮助农牧业合作社和国营农牧场,培养干部,在使他们学到实际工作和生活经验方面给予支持、进行教育。
    在农业领导工作中存在一个严重问题是对工作的执行放松了监督。各级党政机构必须坚决改进监督监察。
    深入学习全会决议,根据各地情况和经济条件采取措施把它变成实际行动,提高牲畜产品,增加畜产品产量。这个问题应该置于地方党组织的注意中心。
    (文内小标题是本刊加的——编者注)


    【合众国际社伦敦3日电】英国今天警告俄国说,就它来说,柏林的四国地位应该维持。
    这项警告是在英国今天交给苏联外交部的一项照会中提出的。一位外交部发言人说,据他了解,美国和法国政府发出了类似的照会。
    英国关于应该维持柏林现状的警告是在赫鲁晓夫和肯尼迪总统在维也纳坐下来举行会谈时提出来的。
    一直有谣传说,这位苏联总理打算在会谈时在柏林和整个德国问题上显示一种新的强硬方针。
    照会是答复苏联4月15日的一项文件的。
    英国的照会说,“正如苏联政府所清楚知道的,女王陛下政府极其关心维持柏林的特殊地位,它希望指出,这是一种适用于这个城市所有四个区的地位。
    “就它来说,女王陛下政府将继续根据四国对大柏林负责的原则行事。
    “此外,所谓联邦共和国当局采取了挑衅性的行动的指责是没有根据的,并且没有理由认为可能在柏林通过法律的做法将同这个城市的四国地位有任何抵触。”
    【路透社华盛顿1日电】国务院发言人怀特今天说,美国经常与它的盟国讨论应付任何西柏林危机的“紧急计划”。
    有人在他的每日新闻汇报上问到了从欧洲传来的消息。这些消息的大意说,如果赫鲁晓夫实行他的与东德单独签订条约的威胁的话,就让美国对于要采取的行动作出决定。
    这位发言人说,关于西柏林的紧急计划并不是新的。他又说:“人们一直就紧急计划举行定期的会谈。”


    【美联社波恩3日电】西德政府正式欢迎肯尼迪和戴高乐会谈的结果,对两位领导人在柏林问题上采取的立场表示特别满意。
    一位政府发言人说,他的政府还对肯尼迪和戴高乐在必需加强北大西洋防御联盟这一点上意见根本一致感到特别高兴。这位发言人追述道,不久前,阿登纳曾分别向肯尼迪和戴高乐说明了德国在柏林问题上的立场。


    【合众国际社开罗29日电】消息灵通人士今天说,阿联总统纳赛尔和肯尼迪总统已经在上个月就维也纳的最高级会晤问题交换了信件。
    【新华社开罗2日电】《消息报》和《共和国报》今天就赫鲁晓夫和肯尼迪会晤发表了评论。
    《消息报》写道,“不结盟国家欢迎这两位首脑会晤,因为这将有助于缓和世界紧张局势,这是不结盟国家的目的之一。”
    它又说,“一些像西德和法国这样的国家对这次会晤感到不安,而不结盟国家却表示高兴,因为缓和世界紧张局势将为它们经济的成功和和平的发展准备基础。”
    这家报纸最后说,“我们支持这两位领袖所采取的目的在于缓和世界紧张局势的步骤,但是如果他们就损害小国的问题达成协议,那么我们就反对这种协议。”
    《共和国报》在它的标题为《维也纳会谈不可能导致任何积极结果》的评论中写道,《两位领袖将讨论禁止原子试验问题,但是肯尼迪对戴高乐的顽固态度将毫无办法。”
    关于阿尔及利亚问题评论说,“大家都知道,美国并不同意关于大部分法国军队都驻在阿尔及利亚的这种情况。美国商人还希望法国军队退出阿尔及利亚,以使得他们有更好的机会来利用阿尔及利亚石油。”


    【新华社卡拉奇3日电】《黎明报》今天发表社论说:“今天在维也纳将开始一次两种重大的固执观念的会晤。
    “肯尼迪的前任曾在一年以前在发生U—2飞机事件以后充满紧张的气氛中前往巴黎,去同苏联领袖会晤。当时我们的同情完全是在艾森豪威尔方面而不是在赫鲁晓夫方面。
    “情况所以会如此,是因为美国人当时看来是站在正义、公正和自由的一边,也是因为我们当时尊重和信任美国对自由事业的领导。
    “艾森豪威尔的继任者一直在故意地下手破坏这种信任。“一位美国作家证实,肯尼迪政府把全力姑息和讨好印度的尼赫鲁,并且向他供奉十亿美元作为自己的外交政策的基石之一,唯一的目标是把他争取到美国阵营这一边。这位作家承认,在这一过程中,在尼赫鲁尖锐指谪美国的时候成为美国的盟国——亚洲最坚强的盟国之一的巴基斯坦却在被出卖和抛弃。
    “在四处蔓延的红潮逼近得无法有效地加以抵挡以前,是不是还有足够的时间让这种试验和犯错误的过程把为哈佛派所动摇的华盛顿稳定下来呢?必须指出他们目前的政策将会促进共产主义事业,而不会阻止共产主义事业。
    “自从肯尼迪政府上台以来,差不多它所采取的每一个行动都有助于共产主义进一步巩固自己的地盘。在古巴的愚蠢的冒险使得那个亲共的前哨空前加强了,并且把危险带到了美国自己的大门口。(社论在这里还提到其他例子,如老挝、南越和南朝鲜。)
    “肯尼迪政权的种种政策正在亚洲各国人民的心理上造成最大的破坏。“今天的事实是,由于我们在反共联盟中的伙伴们的不忠诚,我们对他们的善与诚的信心削弱了,而只有这种信心才能使各种联盟维持下去。”


    【本刊讯】泰文《暹罗群众报》5月27、28日就苏美首脑会晤连续发表社论说:肯尼迪因何要顺途自巴黎前往维也纳同赫鲁晓夫会晤?
    根据对当前局势的分析,看来其因素是:目前国际局势的气氛比肯尼迪刚刚走马上任期间愈益紧张险恶,因为俄国恃其武力变本加厉地向美国搞冷战——包括不太冷的战争,例如向老挝运送军火和军事物资;公然支撑卡斯特罗博士、向美国挑衅。此外,赫鲁晓夫还把他的手伸向巴西。也就是说,在远东,俄国向美国挑衅,而在美洲,俄国也在又一个地方——古巴点起火来。这是由于赫鲁晓夫估计到,美国对于俄国的仅仅如此而已的行动,当不致敢于同俄国打起仗来。这同当年希特勒对于德国举兵进攻波兰,英国和法国当不至于同德国宣战的估计并没有什么差别。


    【印度尼西亚新闻社雅加达2日电】印度尼西亚议会议长阿里芬在评论肯尼迪—赫鲁晓夫会晤时指出,印度尼西亚早就认为,美苏最高领导人应当会晤,讨论造成目前世界紧张局势的问题。阿里芬强调说,肯尼迪和赫鲁晓夫应当为了全世界的利益寻找共处的办法,并设法避免使已经非常紧张的世界局势恶化。


    匈《人民自由报》4月12日发表一篇题为《匈家禽饲养业的前景》的文章,摘要如下:
    很多人不了解家禽饲养业在整个匈牙利农业生产中所占的重要地位。家禽产品的出口占匈整个出口农产品的10%—12%。家禽肉食占每一居民肉食量的四分之一。目前匈每一居民平均每年食11公斤家禽肉类,7.7公斤的鸡蛋。
    家禽类的特点之一是繁殖的快。现在我们正处于开始建立家禽的大企业生产。需要创建一些基本条件。改变过去调配饲料方法是具有重大意义的基本条件之一。我们要调配能加速小鸡发育及多产蛋类的混合饲料。饲养家禽是比较省饲料的,增加一公斤体重比猪省25%的饲料。一只小鸡一般在食用4—4.2公斤饲料后体重可达到一公斤。如果用适当经过调配的混合饲料的话,2.7—3公斤混合饲料可增一公斤肉。
    因此我们要努力生产更多的混合饲料。
    另外一项基本要求是进行杂交繁殖。因为杂交种发育的快、抵抗力强也省饲料。


返回顶部