1961年6月6日参考消息 第2版

    【法新社川圹2日电】(迟发消息)老挝中立主义领袖富马亲王今天在这里对记者说,他打算建立老挝军事和政治上的“第三种力量”。
    他在动身前往日内瓦同文翁亲王会谈前请记者到他在这个市镇的总部去。
    记者得到这样一个印象:富马亲王打算以老挝青年作为他的第三种力量的骨干,看来,伞兵上尉贡勒在青年中很受人欢迎。
    记者们被许可在川圹各地随意参观。除了贡勒的军队外,他们没有看到什么军队。富马亲王多次强调指出,他的观点同苏发努冯亲王的观点一致。
    当富马接见记者时,苏发努冯也在场。可是他没有讲话。
    贡勒也在场。他说,他总的来说不反对美国人,可是他反对某些美国人的政策。他还说,他认为,美国对在他或寮国部队的地区内的万象政府军据点空投物资破坏了老挝停火。
    他说,他打算使所有外国人撤出老挝从而迅速地解决老挝问题。他说,“老挝人自己会解决问题。”
    贡勒说,他的伞兵部队和寮国部队独立行动,可是目标是一致的。
    【美联社万象3日电】中立主义亲王梭发那·富马说:“我们在老挝不要共产主义,我已经在莫斯科、北平和河内说明过这一点。”
    梭发那是向星期五去川圹拜访他的西方记者说这番话的。在他讲话的时候,他的亲共的隔山兄弟苏发努冯亲王坐在他的旁边。
    叛乱的伞兵上尉贡勒也在场,他穿着一身草绿制服,没有衔章。梭发那·富马亲王说他打算在6月7日或8日抵达日内瓦,苏发努冯亲王将晚一两天到达那里。
    这些记者是经过梭发那·富马的特别许可以后,乘国际监督委员会的一架飞机飞往川圹的。
    梭发那·富马说:“我们希望老挝能和平地生活,我们的人民不会受到战争的威胁。”
    贡勒对记者们说,他有五营军队,训练得很努力。
    梭发那·富马说,他希望一切外国军事援助都能停止,并说他期望着同美国巡回大使哈里曼会见。
    【路透社万象2日电】(迟到)富马亲王今天对西方记者说,他打算去日内瓦向国际会议澄清老挝情况。
    亲王说,他将行经河内和香港,可望在6月7日或8日抵达日内瓦。
    他说,如果一切顺利,他的隔山兄弟、寮国领袖苏发努冯亲王将在那里同他会合。
    亲王还说,他愿意在日内瓦或者在金边同首相文翁亲王会晤。
    【合众国际社川圹3日电】梭发那·富马亲王星期五说,失踪的美国摄影记者沃尔夫基尔正在从叛乱分子控制的万荣徒步前来这个“中立主义者”的老挝首都。
    沃尔夫基尔是在今年4月一架美国航空公司的直升飞机在寮国地区迫降的时候落入叛乱分子手中的一批美国人中的一个。


    【法新社贝鲁特2日电】阿联和苏联的关系突然紧张起来。外交部长马哈茂德·法齐星期二在开罗接见了苏联大使弗拉基米尔·叶罗费耶夫。
    开罗各报都报道了这次会谈。《消息周报》说在这次会谈前几天苏联大使和副外交部长萨布里举行了会谈。当时萨布里曾就莫斯科电台广播一名埃及共产党领袖在狱中受刑致死的消息提出强烈抗议。
    必须注意到,自从黎巴嫩共产党宣布黎巴嫩共产党总书记赫卢在叙利亚监狱去世几天以来,莫斯科电台或塔斯社都予以十分重视。
    在贝鲁特,星期二在阿联大使馆前举行了示威,抗议杀害赫卢。在贝鲁特街道上散发了有关这件事的数以千计的传单。在这些传单上有黎巴嫩二位共产党领袖尼古拉斯·沙维和哈桑·克赖提姆的签字。
    黎巴嫩共产党机关报《呼声报》今天抗议在星期一晚搜索它的办事处和没收宣布赫卢在大马士革去世的一期报纸。
    《日报》(无党派)写道,赫卢在成为一位共产党领袖之前是黎巴嫩的一个公民,在成为思想家之前是一个普通的人。因此,他的死激动所有黎巴嫩人的良心,不管他们的见解如何,他们期待着他们的外交部要求叙利亚当局说明这个问题。当局禁止《呼声报》出版三天并不许群众示威
    【路透社贝鲁特3日电】黎巴嫩宣传部今天禁止非法的共产党报纸《呼声报》出版三天,还宣布将要对它提起诉讼。没有说明采取这一行动的理由。
    《呼声报》曾经就赫卢的死攻击过阿联,据共产党人说,黎共领袖赫卢死在大马士革监狱里。
    今晚一项官方公报发出警告,不许举行示威。


    【美联社开罗1日电】开罗报纸星期四尖锐地攻击黎巴嫩共产党说什么某些阿拉伯共产党领袖已经在阿联监狱死去。
    政府主办的晨报《金字塔报》和《共和国报》都否认黎巴嫩共产党领袖赫卢曾在阿联被捕或已死于大马士革监狱。
    共产党最近报道,他们的两名党员——图尔克和赫卢——已经死于阿联监狱。
    开罗报纸说,图尔克的健康情况极好,而赫卢从来没有被捕过。


    【合众国际社万象4日电】副首相诺萨万在星期六动身前往老挝南部的沙湾拿吉。诺萨万的离开表明,老挝三方领袖在富马到日内瓦去之前在金边会谈的可能性很小。
    【美联社万象3日电】(迟到消息)万象政府的有力人物富米·诺萨万将军星期六说,他将参加老挝三位对立的亲王的会谈。
    富米将军说:“我们喜欢在金边;但是,不论会谈在什么地方举行,我都将出席。”
    这位将军说:“我抱有很大的希望,认为三位亲王的直接接触将能在主要问题上达成协议。”他说,这些讨论的问题将包括:(一)停火,(二)民族和解,(三)外交政策,特别是中立。
    富米说他并不期望这次会谈的结果会立即组成联合政府,因为这必须通过宪法规定的程序才能做到。
    他说,如果必要,文翁亲王的政府愿意辞职,为国王指定新首相廓清道路。
    记者问到他是否坚持要当新政府的成员,富米将军说:“我将服从国民议会的多数的决定。如果他们把我列入大臣的名单,我将很高兴在内阁中任职。如果他们不把我列进去,我将安于在武装部队中工作。”
    他穿着一套整洁的美式将军制服,手里拿着一根短杖,在动身去老挝南部的沙湾拿吉以前不久一会儿接见了记者。
    富米将军指责说,虽然帕东的战斗已经平息下去,但是到处都有对方破坏停火的行为。
    这位将军说,他到南方去是为了核实过去两天里车邦附近有四营北越军队进入老挝的消息。


    【合众国际社老挝纳门村3日电】这里的三方和谈星期五在谁首先发动老挝战争的这个历史问题上陷入了困难。
    寮国代表说,除非他们首先讨论谁发动了七年的内战,否则讨论执行所谓停火的问题是没有什么用处的。这时军事代表们发生了激烈的争论。
    在政治方面,在会议转而讨论联合政府将来的政策的一般原则以后没有再取得什么大的进展。
    【美联社万象4日电】由于肯尼迪—赫鲁晓夫会谈和三位亲王可能举行的会谈吸引了世界的注意力,老挝三方代表预定在星期一在纳门村举行的会议已经取消了。
    星期五举行的上一次会议没有得到什么进展。
    星期六晚上老挝下了一场非常厉害的倾盆大雨,把树上整根整根的枝干都打落了,从此就进入了真正的雨季。随着雨季的到来,老挝双方的军事活动预料将渐趋停止。


    【美联社万象3日电】国际监督委员会的一位发言人星期六说,关于国际监督委员会派小组去帕东的问题还没有作出任何决定。国际监督委员会目前总共由加拿大、印度和波兰来的一百四十名非军事人员和军事人员组成。其中有十四人驻在叛乱分子的首都川圹。
    国际监督委员会秘书处说,委员会的总人数预计将达230人,其中包括印度方面的一百八十人,印度方面兼管勤务和行政性工作。


    【新华社香港3日电】据香港《文汇报》3日报道,美国目前正在策动日本、南朝鲜、泰国和蒋介石集团的军队,加紧准备扩大侵略老挝。
    报纸引据日本最近出版的一期《读卖周刊》提出的证据说:“根据肯尼迪的训令,南朝鲜已抽出二个师团(四万人),台湾抽出三个师团(六万人),正在候命之中,而南朝鲜参谋本部议长李亨根,台湾‘总统府’保安局长郑介民也先后到老挝去接洽、布置过。4月10日前后,南朝鲜国防部某高级官员并且在第三国人的指示下到日本来和日本军方会晤,晤谈后就立刻专机飞往老挝。”
    这家日本报刊的消息说,一个在美国中央情报局有关的情报机构里任职的日本人曾向人揭露:“不要以为太平无事,在我们,早已进入战时状态了。”据说,日本将不使用正式军队参加美国侵略老挝的战争,而改用在民间招募“义勇队”的方法。这项计划已经拟好,“义勇队”的来源将以旧军人的组织为中心。
    消息又说,曾在立村基地参加日本空军受训的二十个泰国将校,已匆忙地离日归国。当这批人走后,一个星期,老挝的天空上,就出现了T6型美国飞机的踪影。《读卖周刊》透露,驻在日本的美国空军已将可容五、六人的中型战斗轰炸机调往老挝对付老挝战斗部队。这些飞机原驻日本横田飞机场,突然在5月初经由冲绳飞到菲律宾的克拉克基地,集中候命出发。
    这家报刊最后说:目前许多国家在日内瓦开会要和平解决老挝问题,但美国却埋头在东南亚布署战争,这种消息不仅使日本人民吃惊,而且全世界各地人民听到了也会摇头不止。


    【合众国际社汉城3日电】(记者:史密斯)南朝解有名无实的领袖尹谱善总统今天主张成立能够采取“攻势”从共产主义挽救亚洲国家的北大西洋公约组织式反共联盟。
    尹谱善在记者招待会上提出了他的建议,他在新成立的军事独裁下不过是一个受摆布的总统。他称赞军事统治者们,说他们挽救了这个国家的二千五百万公民没有作共产党人的牺牲品。
    尹在一次禁止外国记者参加的记者招待会上说,“我要说,他们在十天内做了前政府也许要用十年才能做委员会第一次举行的全体会议。
    官员们表示,委员会大概会继续开会到下星期三。到的事情”。
    总统发表这番谈话时,正值含混的韩国局势开始澄清,显示军事统治者们打算长期当政。
    他说,革命当局这次一定将一劳永逸地消除共产党人。
    他宣称,“南朝鲜必须加强它的反共地位,在从全亚洲驱逐共产主义方面起领导作用”。他说,东亚的非共产党国家“必须像欧洲的北大西洋公约组织国家一样尽快团结,以保卫亚洲免受共产主义的威胁”。
    “他们必须不仅防御,他们还应当准备采取攻势。”
    尹说,“在亚洲,民主国家处于不利的形势。”他指出老挝,还举出东南亚许多中立国家为例。
    尹尽管称赞军事政权,他表示希望它很快把权力交还文职人员。在这方面,他大概得等待相当长的时间。看来军事统治者们打算长时间当权。
    【法新社汉城3日电】尹谱善在记者招待会上说,他不能预言军事政权会在什么时候交出权力以利于文职人员执政。
    谈到政府的各种形式时,尹列举法兰西式共和国为南朝鲜可以采纳的一种替行的形式。


    【合众国际社汉城4日电】联合国朝鲜统一复兴委员会星期六在这里举行了会议讨论南朝鲜的政变和成立军事独裁的问题。
    但是委员会没有立即深入讨论它面临的这些问题,而推迟到下周进行。
    这是5月16日政变以来


    【美新处华盛顿2日电】有军队参加朝鲜战争的十六个联合国会员国的代表星期五在国务院的一次会议上就目前的朝鲜局势交换了情报。据悉,与会者同意使彼此了解有关朝鲜的事件的进程,看来今后大概还会举行这种会议。
    据说没有建议采取任何行动。他们根据朝鲜政府的改变以及新执政的军事委员会的行动对联合司令部产生的影响讨论了今秋在联大中可能产生的问题。
    【美联社华盛顿2日电】美国星期五召集了另外十五个参加朝鲜战争的国家的大使讨论推翻张勉总理政府的军事政变。预计负责远东事务的美国助理国务卿麦康瑙吉将告诉盟国,美国同新政府保持了有效的联系。
    讨论的问题之一将是南朝鲜今后同联合国的关系问题。
    自从5月15日发生政变以来,联合国驻朝解司令部司令马格鲁德将军已经取得了对朝鲜军队的控制。


返回顶部