1961年6月24日参考消息 第1版

    【法新社北京22日电】北京电台今天报道,中国共产党主席毛泽东和人民中国主席刘少奇“对于日本共产党在日本人民反美爱国的正义斗争中所起的伟大作用表示极大的钦佩”。
    这个赞扬是包含在中国全国人民代表大会代表团同日本共产党国会议员代表团今天上午签字的联合声明中。
    这项声明援引这两位中国领袖的话说:“以马克思列宁主义武装起来的日本共产党一直坚持无产阶级国际主义和爱国主义相结合的原则”。他们说:“它一直是日本人民利益和民族利益的坚决代表者和捍卫者。”
    这项声明又说:“毛泽东主席、中国共产党和国家的其他领导人在接见日本代表团时,对于日本人民英勇的反美爱国斗争和所取得的伟大成就,给予了极高的评价。”
    声明说:“他们认为,日本人民争取独立、民主、和平、中立的斗争,终将冲破美帝国主义和追随它的日本垄断资本的重重障碍,取得最后的胜利。”
    【合众国际社东京23日电】共产党中国全国人民代表大会和正在访问的日本共产党代表团今天说,美帝国主义是“中日两国人民的共同敌人”。
    新华通讯社报道,双方是在今天在北平发表的联合声明中宣布这一点的。
    据报道,联合声明说,“美帝国主义的实力政策、新殖民主义是威胁世界和平和造成国际紧张局势的主要根源。”
    声明说,“美帝国主义是世界反动的支柱,是国际宪兵,是全世界人民的敌人。”


    【美新处华盛顿22日电】下面是肯尼迪总统和日本首相池田勇人在1961年6月20日到21日在华盛顿进行会谈之后发表的联合公报全文:
    肯尼迪总统和池田首相今天结束了就目前国际局势和美日两国关系进行建设性的和友好的意见交换。参加会谈的有国务卿腊斯克、外相小坂和美日两国官员。总统和首相讨论了决心保卫自己的自由的全世界人民面临的各种问题。他们重申了两国加紧努力谋求建立以自由和正义为基础的世界和平的决心。总统和首相着重指出,两国的共同政策是加强联合国作为一个维护世界和平的机构的权力。
    总统和首相对亚洲局势的不稳定的方面表示不安,并同意今后进行密切磋商,以便找到可以在该地区实现稳定和幸福的办法。他们在讨论亚洲局势时研究了同共产党中国有关的各种问题。他们还就他们各自的国家同朝鲜的关系交换了意见。
    总统和首相认识到迫切需要达成具有有效时观察和监督措施的禁止核试验协议,双方一致认为,这对世界和平是极其重要的。他们还表示深信应该重新在普遍裁军方面作出努力。
    总统和首相研究了世界经济局势。他们一致认为世界自由国家必须继续密切合作,特别是在促进国际贸易的发展和财政稳定方面进行合作。他们一致认为两国都应奉行能够有条不紊地扩大两国贸易的自由贸易政策。
    总统和首相着重指出对不发达国家提供开发援助的重要性。首相在这方面表示特别感兴趣的是对亚洲提供开发援助。他们同意就这种援助交换意见,他们同意两国将在各自能力范围内作积极的努力。总统和首相对建立美日两国的合伙关系的巩固基础表示满意。为了加强两国的合伙关系,他们同意成立一个内阁级的美日联合贸易和经济事务委员会,注意到这会有助于达到共同合作和安全条约第二条的目标。总统和首相还认识到扩大两国之间的教育、文化和科学合作的重要性。因此他们同意成立两个美日委员会,一个将研究扩大两国的文化和教育工作,另一个将设法加强科学合作。
    总统和首相就同琉球群岛和小笠原群岛有关的问题交换了意见,这些岛屿是在美国的管理下,但是日本对它们保持潜在主权。总统肯定表示,美国将作进一步的努力来增进琉球居民的幸福和福利,并欢迎日本在这方面进行合作,首相肯定表示,日本将继续同美国合作,以便达到这个目的。


    【合众国际社苏黎世22日电】苏发努冯对合众国际社记者说,三派之间可能还要在苏黎世这里举行会议——不是最高级的会议就是较低级的会议。
    他说:“迄今尚未确定苏黎世会谈是否算是最后结束了。或许还要进行讨论”。
    这位得到共产党支持的叛方领袖说,“我们明天还不离开苏黎世,因为苏黎世地方当局将于明天晚间为我们举行招待会”。
    【法新社苏黎世22日电】三亲王今天在这里结束了他们的最高级会议。
    在今天上午的第三次也是最后一次会议以后,文翁的一位发言人说,对于成立联合政府或任命未来的首相问题仍未达成协议。
    【路透社苏黎世22日电】富马的助手贵宁·奔舍那向记者们宣读了联合公报。他说,这个“新会议”将在何时和何地举行,现在还没有决定。
    他说,这个会议可能在苏黎世、日内瓦或老挝举行。


    【合众国际社苏黎世22日电】西方外交家今天看来甘愿接受“中立主义的”富马为首相,以使老挝获得一个联合政府。
    日内瓦14国会议的美国代表团的发言人说,如果三亲王同意由富马任首相,“我们就得支持他。”
    据传文翁放弃了由瓦达纳国王担任首相的计划。他以前曾要求有权任命任何联合政府中的半数官员,理由是:富马和苏发努冯都代表老挝的共产党派。
    看不出文翁在“民族团结”政府问题上的态度为什么软化。
    三亲王的助手们昨晚在文翁的湖滨旅馆的房间内草拟拟议中的政府成员名单。


    【本刊讯】泰文《泰人报》6月17日报道:
    内阁副总理乃他侬·吉滴卡宗上将说,现在,要是日内瓦会议通过什么决议或(达成什么)协议的话,泰国绝对不予以承认;这次的旨在建立东南亚国家联盟的会议的召开,反映了东南亚条约组织没有作用,泰国要进行活动和发挥作用。
    他是在昨天前往向乃沙立总理祝寿的机会中对记者说这番话的。
    乃他侬上将说,目前,即便日内瓦会议通过、达成任何一项决议、协议,泰国决不予以承认,而认为它对泰国不起任何约束作用。我国之所以既不参加会议却又不使用退出会议的字眼,那不过是外交词令罢了。


    【法新社日内瓦22日电】加拿大外长格林在参加十四国会议以后今天上午回渥太华。
    他在行前说,他希望将向老挝国际委员会供应必要的装备,以便它能够监督停火。
    他还说,没有人希望为了老挝而发生世界大战,光是这一点就会使日内瓦会议成功。


    【法新社苏黎世22日电】今天在这里获悉,柬埔寨代表团将向日内瓦会议提出关于国际监督委员会的任务的议定书草案,并且同老挝三派的领袖们讨论了这一点。
    柬埔寨草案的性质是严守秘密的,但是据信它将采取在法国和苏联向会议提出的草案之间的一种态度。
    西哈努克与老挝三派代表团会晤,寻求它们对柬埔寨草案的同意。
    据信万象政府希望恢复1954年日内瓦协议的条款和1958年与寮国的协议的条款,它认为这些协议重新统一了老挝。
    据传万象还同意柬埔寨的这样一个看法:应当由包括老挝三派的一个代表团在日内瓦代表老挝。
    一位消息灵通人士说,富马演绎地接受了柬埔寨的议定书草案,但是要求作为柬埔寨建议提出,而不要提到老挝三派的任何同意。
    消息灵通人士说,苏发努冯拒绝在组成老挝联合政府以前指定一个参加日内瓦会议的老挝代表团。
    【路透社日内瓦22日电】外交人士说,柬埔寨代表团不久可能提出它自己的关于老挝中立和保障这种中立地位的国际委员会的任务的建议。
    西哈努克可望在下周初到达这里。


    【法新社苏黎世22日电】柬埔寨国家元首西哈努克亲王今天说,他将试图说服老挝三派领袖组成一个单一的代表团出席老挝会议。
    西哈努克亲王就,“我将试图通过设法说服老挝三派势力在组成联合政府前任命一个单一的代表团的办法来拯救日内瓦会议,但我非常担心不会成功”。
    柬埔寨国家元首在评论老挝三亲王发表的联合公报时又说:
    “这次会谈是向前跨了一步”。


    【合众国际社日内瓦22日电】出席十四国的老挝和平会议的西方代表团今晚担心,老挝三亲王之间的折衷协议是有利于共产党的计谋的。人们最初对于亲王们的公报表示的谨慎的欢迎,在经过仔细的研究之后,已经让位给专家们更加暗淡的估价了。
    西方的专家们越研究苏黎世公报,热情就越发减少。
    他们说,公报没有解决拟议中的老挝联合政府的组成这个重要问题以及何时组成这个政府的问题。
    后一点决定着老挝实现真正停火以及派出一个老挝联合代表团出席日内瓦会议的重大问题。
    西方对于亲王们暗示要废除东南亚条约组织的保护以及公报本身某些“马克思主义式”的措词也感到不安。这些西方人士说,那个文件谈到“和平共处的五项原则”并且使用了其他这一类“马克思主义式”的用语。


    【法新社日内瓦23日电】苏联代表团发言人今天说,“三亲王”在苏黎世发表的公报是一个良好的开端。他说,他认为目前的会议现在由于在苏黎世达成的协议而有了较大的成功的希望。他说:“苏联一向赞成由老挝人自己解决老挝的内部问题,以便尽快地实现持久的和平。我们欢迎朝这个方向采取的任何步骤。”


    【法新社日内瓦22日电】参加老挝问题日内瓦会议的法国代表团发言人,今天就“三亲王”在苏黎世发表的公报表示意见时说,他希望具体结果会继公报中所表现的良好意图而产生,特别是在组成一个老挝统一政府方面。
    他又说,公报的某些章节表现了相互做出让步的愿望。然而,公报中提出的某几点仅仅是相当含混的原则声明,应该加以详细“充实”。
    【法新社日内瓦22日电】英国代表团发言人今天欢迎文翁、梭发那·富马和苏发努冯三亲王在苏黎世达成的建立一个老挝临时联合政府的协议。
    发言人说:“文翁亲王、梭发那富马亲王和苏发努冯亲王由于在苏黎世举行会议而得以就若干问题达成协议;联合王国代表对此表示欢迎。


返回顶部