1961年4月29日参考消息 第1版

    【合众国际社东京27日电】(记者:查尔斯·史密斯)共产党中国今天就老挝局势发表了强硬的言论。北平政权规定了一些条件,这些条件可能阻挠在老挝实现有效的停火的努力。
    共产党中国人规定的条件是:“美国、泰国和南越必须立即停止对老挝叛乱(王国政府)集团的援助,必须立即从老挝撤出他们的军事人员和军事装备。”
    这些条件包括在星期三晚间发表的赤色中国政府正式声明和今天官方北平《人民日报》的社论中。
    中国人对于这些强硬的条件有多么认真,还不清楚。他们说,接受这些条件,老挝的停火“才能够实现并且得到保证”。
    《人民日报》说,老挝问题在“国际方面”“首先”要实现停火。
    “老挝的严重局势是美国一手造成的,因此,必须制止美国及其追随者继续援助老挝叛乱集团进行内战的一切活动,立即从老挝撤出他们的军事人员和军事装备,立即把流窜到老挝境内的蒋介石残余部队解除武装并遣送出境。只有这样,老挝的停火才能够实现并且得到保证。”
    【美联社东京27日电】官方北平《人民日报》星期四发表长篇社论,社论中说,在老挝实现停火,包括两个方面的问题。它说,一个是国际方面的问题,另一个是内部问题。赤色中国在这两方面都责怪美国。
    由新华社播发的这篇社论是这样讲的:
    “老挝的战火完全是由于美国政府违反日内瓦协议,支持叛乱集团,企图推翻以梭发那·富马亲王为首的老挝王国合法政府所挑起的。
    “老挝的严重局势是完全由美国一手造成的。因此,必须制止美国及其追随者继续援助老挝叛乱集团进行内战的一切活动,立即从老挝撤出他们的军事人员和军事装备,立即把流窜到老挝境内的蒋介石残余部队解除武装并遣送出境。”
    北平再度指责美国虽然表示同意和平解决老挝问题,“但实际上它却仍然在加强对老挝的军事干涉”。
    至于它所说的内部问题,这个赤色中国报纸的社论说:
    “老挝内战的一方是以梭发那·富马亲王为首的老挝王国合法政府和寮国战斗部队。另一方是在美国支持下发动武装叛乱的富米—文翁集团。
    “这两方面当然不能等量齐观。但无论如何,停火只有通过有关方面的谈判才能实现。”
    【路透社北京27日电】(记者:麦克德默特)中国共产党报纸《人民日报》今天说,美国已经在为召开关于老挝局势的“扩大的日内瓦会议设置障碍”。
    这个报纸在第一版以《我国政府决定参加日内瓦国际会议》为标题刊登了政府声明。
    社论说,中国完全支持两主席的文件中的“积极建议”,“并将为促成其实现而努力”。
    “值得注意的是,美国国务院发言人在日内瓦会议两主席发出三个文件的同一天,就对文件的内容进行曲解,为召开扩大的日内瓦会议设置障碍”。


    【合众国际社塞拉勒窝内27日电】塞拉勒窝内今天结束了英国153年的殖民统治,成了世界上最新的独立国家。
    全非洲和以外的贵宾们都参加了这次升旗典礼。没有听说在典礼期间发生暴力事件,虽然马尔盖总理的政府11天前宣布了紧急状态。
    密尔顿·马尔盖在独立演说中,呼吁他的人民全心全意服务和努力工作,以达到独立的目标。
    他说,“生活将仍然是一样,有着为同样形式的法律所保障的同样权利和特权。”
    塞拉勒窝内同英国的长期联系,在很大的程度上可以在庆典上看出来。代表伊丽莎白女王的肯特公爵在昨天主持了新众议院会议的开幕式。
    【法新社弗里敦27日电】在塞拉勒窝内独立以后,冈比亚现在是西非唯一的英国的殖民地。


    【美新处华盛顿27日电】关于中国共产党提出的美国应当停止向老挝王国政府供应物资和撤退军事顾问的要求,怀特说:
    “这种好战的声明向亚洲和的确是全世界的每一个人清楚地表明了对各地的自由人民的真正威胁的性质和程度。
    “我们对这些声明感到应有的不安。
    “美国,像所有积极谋求和平解决老挝问题的国家一样,希望能够尽早安排停火。”
    怀特说:“老挝王国政府立即同意停火,并表示愿意同对方会晤以便为立即停火作出安排”。
    “叛乱分子说,他们也同意停火,然而却建议以一个叛军总部作为作出停火安排的开会地点,从而典型地设置了很可能阻碍立即作出停火安排的障碍。因此,尚待做的事是拟订实际的实施办法,以达成有效的停火。
    “美国认为,目前的主要事情是遵照两位主席的呼吁实现停火,停止射击,以便使凡是关心和平解决的人能够着手处理一项重要的任务,即设法达成一项可以确保中立的老挝的和平、统一和独立的合适的协议。”


    有人请怀特估计一下星期三的军事形势,他说,虽然双方表面上都同意停火,但是共产党部队仍然在琅勃拉邦以北、第七号和第十三号公路交叉点以北和以南以及从查尔平原往南施加积极的军事压力。在琅勃拉邦西北约八十英里,共产党部队在猛烈的炮火之后占领了孟塞。在第七号和第十三号公路交叉点以北,有迹象表明共产党准备朝北进攻琅勃拉邦。


    【合众国际社纽约27日电】(记者:纽森)美国正在被迫服一颗苦丸。
    不管一致同意的停火或各有关国家举行的日内瓦会议可能产生什么结果,美国已经在全世界面前遭到一个重大失败。
    可能还不会就此告终。
    在军事上,文翁和诺萨万的得到美国支持的亲西方部队证明并不是得到共产党支持的寮国的丛林战士的对手。而且谁在军事上占优势,谁在外交上也占优势的。
    在北平,中立主义的富马亲王和共产党中国总理周恩来宣布,老挝和共产党中国将建立外交关系。
    无论如何,如果讨论老挝问题的十四国会议在日内瓦举行,共产党的地位将比去年8月时不知强大多少。
    美国在老挝的政策不仅遭到共产党人的反对,而且还遭到英法两国的反对。
    现在,三国停战监督委员会将在老挝恢复活动、在委员会中共产党人拥有反对西方的内在的否决权。看来肯定的是,老挝是任何新政府将要求撤退美国的军事顾问和撤出美国的全部势力。


    【法新社香港24日电】香港商人在从广州的春季国际博览会回来时在这里说,他们未能做成任何交易,因为中国人改变了他们的销售方法。
    这些商人说,中国当局不能提出可以出售的货物的肯定的价格或数量。必须先表示购买,然后地方当局才能决定价格和销售的数量。
    【合众国际社东京21日电】参加广州的春季商品博览会的日本人受到很大的注意。这使观察家认为,北平想要赶快卖给日本人一些东西,以帮助增加它为了从国外购买货物而迫切需要的外汇。中国对日本商人的注意还有一个更长远的目的。中国正在寻求日本公众对承认中国政府这一点的支持。
    【共同社东京16日电】香港15日电:据来自广州的消息说,第九届中国出口商品交易会已在15日上午在广州商品展览馆开幕。展览馆里陈列着中国各贸易公司出品的矿产品、农产品、机器、纺织品、土产品等出口商品的样本数万种。日本的日棉实业公司等14家贸易公司的代表已在15日下午前往广州。除此以外,和光、熊、平和、光、睦商事等友好公司的驻北京代表已经到达广州。这个出口商品交易会将举行到5月15日。日本的贸易公司因为是自1958年贸易中断以来第一次参加交易会,所以认为这是扩大日中贸易的好机会,并且期望签订大批贸易合同,以便进口铁矿砂、煤炭、大豆、各种水产品、农产品等货物和出钢材、化学药品等货物。
    出口


    【泛亚社台北19日电】美国开发基金会,突然拒绝以四千万美元(这笔款是预定给蒋帮修建达见水库之用——本刊编者注)巨款贷予台湾电力公司之行为,使此间大为震讶,盖贷款合约原定前日在华盛顿签订。美国开发基金会临时通知中华民国驻美大使馆经济参赞王蓬,告以基金会认为“把款子借给一个不能从资金取得足够的科润的企业,乃一冒险之举”,因之,必须台湾电力公司每年赚得投资额6%的利润。基金会才愿贷款。


    【美联社台北24日电】国民党中国对于世界承认两个中国的可能性如坐针毯。
    一位权威人士用这几个字来形容这里对于国外不断谈论让共产党中国参加联合国一事所感到的恐惧。
    报纸和密切注视国外事态发展的国民党官员看来最为忧虑。据称蒋介石不像他的下属那么不安。这种忧虑主要是由于人们普遍认为,肯尼迪政府可能为美国接受“两个中国”的主张留下余地。
    对国民党人来说,“两个中国”意味着使一个叛乱政府合法化。这将是对于他们光复大陆的理想和对于在美国战略中起作用的国民党军队士气的一个打击。这将在福摩萨造成内部危机,福摩萨仍作为一个省处在由大陆中国人控制的中央政府的统治之下。
    在国民党官员担心地计算着今秋在联合国关于中国代表权问题的可能表决情况的同时,下列情况使他们最为忧虑:
    一、伦敦一直有消息说,英国力促美国准备接受永久的两个中国的局面,这种局面可能在1962年出现。二、可能举行美国和共产党中国都将参加的关于老挝的14国会议。三、在日本有人施加压力,要求与共产党中国进行更多的贸易,并且使得同它的关系正常化,如果可能,同美国一起这样做。四、若干美国人被任命在肯尼迪政府中担任要职,而这些人当中有的曾说,“两个中国”可能是不可避免的,有的赞成把对北平采取的旧的强硬方针作一些改变。五、美国不愿保证在中国问题今秋在联合国提出时再次设法“延期讨论”以阻止辩论这个问题。蒋军宣称开始试射导弹
    【中央社台北23日电】中国陆军飞弹第一营将自25日起进入实弹射击的第一阶段,开始“飞弹结合”的装备检查。据国防部宣布:第一枚胜利女神力士型飞弹定于5月6日上午发射,射击目标区是在台湾正北方。


    【法新社伦敦27日电】人们对人民中国的意图感到不安。它在昨天的声明中似乎规定“美国、泰国和南越的军队撤离老挝”是停止老挝敌对行动的条件。
    这里的观察家们还注意到,梭发那·富马亲王访问北京后发表的公报中,没有提到老挝的“中立”,而西方认为这是最重要的一点。
    政府人士希望,关于老挝的14国会议能按时于5月12日在日内瓦开会。但是他们重申,如果5月12日以前敌对行动还未停止,那么这次会议就不得不延期。
    【法新社巴黎27日电】老挝问题最近的发展是:在执行停火方面有技术的困难;英国对于中国在组织老挝新政府方面所起的作用感到不安;日内瓦会议(订于5月12日召开)两主席重新表示中等的乐观;监督委员会星期五在新德里开会。
    美国国务院发言人星期三说,只要末能证明寮国武装部队已经不再得到军事援助,美国便将继续给予老挝王国部队以给养。
    在伦敦方面,权威人士则强调指出,在目前条件下实行停火有技术上的困难,但是,人们预料从现在起到星期五将采取有效的措施。


返回顶部