1961年4月12日参考消息 第1版

    日报透露外务省已初步决定:不采取在外交上承认我国的措施;不缔结政府间贸易协定;继续追随美国阻挠恢复我在联合国的合法席位等。
    【日本新闻社东京9日电】池田政府决定追随美国坚持采取敌视中国的政策,要在今年秋季召开的联合国大会上协助美国展开制造“两个中国”的宣传。
    据《东京新闻》和《日本经济新闻》8日报道,日本政府已经指令外务省干部会和企划政策委员会研究有关具体政策。
    据报纸透露,外务省已大致决定采取下列政策:一、在不久的将来不采取在外交上承认中国的措施;二、不缔结日中政府间贸易协定,因为它意味着承认中国;三、在今年秋季召开的联合国大会上讨论中国席位问题时,将采取与美英两国同一步调,主张讨论中国问题需要取得大会三分之二的同意;四、坚持台湾的归属在法律上尚未决定的方针,但在“两个中国”问题表面化时,将采取“保留”的态度;五、裁军协定成立后必须让中国遵守协定,但目前不应让中国参加裁军会议;六、举行日中两国大使会谈、部长会谈或者是派特命大使前往中国探询中国的想法等,在目前时期并不是上策。
    据报道,外务相小坂将按照上述方针不久将同首相池田交换意见,以便作出最后决定。
    据报道,外务省估计中国恢复联合国合法席位,在本届联合国大会中不能实现,因此外务省认为,“当前应采取把政治和经济分开的立场,把日中关系阻止在促进民间贸易、促进人员往来和文化交流的阶段,因此最近政府采取的废除强制易货制度和单程支付方式的措施是值得满足的”。
    【本刊讯】日本《读卖新闻》3月31日刊登了一条消息,透露日本政府正在搞“两个中国”的阴谋。摘要如下:
    外务省也接到池田首相的指示,目前正在加紧重新研究对华政策,最成为问题的当然是如何应付“在一块领土上各自声言自己合法的两个政府”的问题,实际情况是这样:虽然承认同拥有六亿人口的中国政府接近的必要性,但是由于同根据日华条约建立了正式邦交的国民政府的微妙关系,不能作出明确的结论。可是据外务省人士说,本来这个问题应该从“维护远东和日本的安全与和平”这个角度上考虑,如果从这个角度来考虑的话,那么,为了不使东西方冷战在这个地区进一步加剧,至少暂时需要把现状固定下来。具体地说来,那就是,无论如何也需要维持联结韩国、台湾和菲律宾一线的现状,说来《两个中国》论成了外务省内部大多数人的想法,这是无可争辩的事实。


    【路透社北京10日电】中国报纸今天为中国在这里的第26届世界乒乓球锦标赛斯韦思林杯男子团体赛中取得的胜利欢呼,认为是一个“辉煌的胜利”。通常在星期一不出版的《中国青年报》今天出了特刊,并且在第一版上以红字大标题报道了中国昨天对日本的胜利。
    中国报纸还在第一版上刊登了男子队五名队员和中国女子队的巨幅照片。
    中国报纸还祝贺日本在考比伦杯女子团体赛中取得的胜利。
    《北京日报》说,日本选手的“卓越技巧”给中国公众留下非常深刻的印象。


    【美新处华盛顿10日电】前老挝首相富马应美国政府的邀请,将在下周访问美国。国务院新闻发布官怀特星期一说,他认为,这位亲王将会见肯尼迪总统。
    怀特对记者说:“我们通过我们驻巴黎大使加文将军告诉富马亲王,我们将乐于在这里接待他以讨论老挝局势。
    “我们知道报纸消息提到的大约4月18日的日期是正确的,但是具体日程还没有确定。”怀特说,亲王是以私人身分到这里来的。
    【美联社华盛顿10日电】在回答问题时说,怀特说,这次邀请并不表明美国政策有什么改变,因为美国以前就说过,欢迎他到这里来。
    然而美国官员过去曾表明,富马最好尽速回老挝或柬埔寨,以便参加关于建立一个有较广泛基础的政府的安排工作。
    【美联社巴黎10日电】富马亲王已接受访问华盛顿同美国官员讨论老挝解决办法的邀请。
    亲王在这里的随行人员说,他期望在4月18日左右到华盛顿。确切的计划还没有拟就,但是亲王希望会见肯尼迪和腊斯克。
    这份邀请书是由美国大使加文交给这位亲王的。加文在中午过后赴亲王在巴黎的寓所拜访富马。
    美国大使馆证实了这个访问(美国)的消息,并说加文和富马亲王讨论了老挝局势。
    【法新社巴黎10日电】今天获悉,富马亲王已经接受肯尼迪总统要求访问华盛顿的官方邀请。
    这位亲王将在4月18日离莫斯科赴华盛顿。他将在4月21日左右返回莫斯科后去北京。


    【共同社东京10日电】题:《社会党访华的中心问题》,前委员长铃木茂三郎已经确定担任社会党第三次访华代表团团长。代表团预定在国会会议结束后的6月上旬访华。因此,社会党将在12日召开恢复日中邦交特别委员会会议,提出准备同中国方面进行谈判的具体的中心问题,开始进行讨论。中国加入联合国问题、日中贸易协定问题、台湾问题和核武装问题等将是讨论的中心问题。不过,最大的中心问题,恐怕是处理浅沼的“美帝国主义是日中两国的共同敌人”这番话的问题。党内的最左派强硬地表示,如果不重新肯定这个谈话并表明基本态度,就不能谈中国问题,而且也没有访华的意义。
    对于这种态度,主流派和中央执行委员会表示猛烈的反对,党对于浅沼谈话的态度是:妨碍“日本和平和独立”的帝国主义是我们的敌人,但是,是不是要把它说成是“日中两国的共同敌人”,那是另外一个问题。因此,这个问题即使在特别委员会会议上被重新提出来,引起争论,而大势恐怕仍然是要压制最右派的言行。
    关于(中国)加入联合国的问题,因为党内各派都表示积极支持,所以没有问题。关于与此相关联的台湾问题,虽然党的领导人已经大致作出结论说“这是中国的内政问题”,但是可能会同(中国)加入联合国问题联系起来进行讨论。因为社会党已经承认“不承认两个中国”的政治三原则,恐怕会议将会讨论其次的具体问题。


    【日本新闻社东京9日电】日本社会党委员长河上丈太郎8日表明,社会党决定派遣以该党顾问铃木茂三郎为团长的代表团访问中国。
    河上是前往出席社会党滋贺县联合会大会到达大津市举行记者招待会时发表这番谈话的。
    河上说,“目前的形势对于同中国洽商恢复中国在联合国的席位问题和缔结日中两国政府间贸易协定以及设立亚洲无核武装地带问题都是很好的。在原则上派遣代表团的时期在国会会期结束后,代表团将由五人组成。”
    河上说,“这次代表团的任务不是抽象性的会谈,(社会党)期望在缔结政府间贸易协定的筹备工作和设立亚洲无核武装地带问题上收到具体成效”。
    在谈到台湾问题时河上说,“除了作为中国国内问题以外没有解决台湾问题的途径,当考虑到将来日中关系时,日本否认台湾(指蒋集团)对于日本并不是不利益的。”


    【法新社巴黎10日电】富马亲王今天在接见法新社记者时说,他认为,关于老挝问题的14国国际会议“承认”老挝的中立,要比“保证”这种中立好些。
    这位前“中立主义”首相说,他认为承认中立就够了,“因为,假如有关国家保证这个中立,它们便可能干涉老挝的内政。
    “所以,较好的办法是承认中立,而不是保证中立。例如,瑞士的中立是大家所承认的,但并不是保证的。”
    记者问到如亲王建议的那样成立一个临时的老挝政府的问题,他说,他认为各方都应该参加,但是不是军事领袖。他主张这样三个派别参加:他自己的“中立”派、目前的万象政府和老挝爱国党(是与亲共产党的寮国有联系的)。
    富马亲王在回答问题时说,他认为不会普遍使军队复员并由警察部队来代替。他说,某些军干部应继续留任,他说,应建立一种强迫兵役制,“这将使老挝的年轻人受到公民和军事教育,因为军队是一所大学校”。


    【中央社台北6日电】日本外交问题恳谈会主席木内信胤是应中国政府的邀请于上月30日和日本大学经济教授西村光夫、新亚细亚石油会社社长神义之介和秘书山内理来台湾访问,他们曾晋谒蒋总统、陈副总统,参观军事及经济建设和搜集共匪的资料,已于今日下午飞回东京。
    这位日本外交问题恳谈会的主持人在答复记者的询问时他认为中共进入联合国为时过早。他说,“在日本外交问题恳谈会中,曾有人主张日本应承认中共,日本不应反对中共进入联合国。”但他个人的见解则认为这是“为时过早”,因为在程序上应该先要了解中共的现状和态度是否应让它加入联合国。他说“在没有这种了解之前是不应讨论这个问题的,如果中共的态度仍然不变,它想进入联合国应是不可能的,万一它改变了态度,那将是另一个问题,所以目前来谈论将来的问题是无益的。”


    【法新社拉各斯8日电】尼日利亚工商业部长迪查里马在星期六向议会发表的一个重要演说中宣布,尼日利亚愿意和共产主义世界发展贸易,决定禁止同南非的一切贸易关系。这位部长是在一个由人民中国对外贸易部副部长卢绪章率领的人民中国经济代表团到达拉各斯三天之后发表演说的,他强调指出了共产主义世界好几亿顾客向尼日利亚提供的可能性。
    这位部长在谈到同南非的贸易问题时说,将禁止同南非的贸易,因为南非奉行种族隔离政策。


    【合众国际社克拉克空军基地8日电】罗伯·麦坎今天来到他患恶性癌症的父亲的床边。他父亲是星期四从共产党中国监狱释放出来的。他在接近昏睡状态中被运到克拉克空军基地。
    这位年轻的麦坎(35岁)在史坦福大学任出版部门的副编辑。他说,使他重病的父亲回美国一事要取决于照顾他父亲的空军大夫的决定。
    一位空军发言人说:“他的情况仍然是严重的”。
    这位发言人的讲话是所发表的唯一的病情公报。


    【新华社巴黎8日电】巴黎《解放报》今天早晨刊载了基万的小传如下:
    阿尔及利亚共和国临时政府驻人民中国代表团团长基万,过去曾是阿尔及尔的一位律师,做过这个市的争取民主自由胜利党的市政顾问,他曾和亚齐德,本·赫达,布拉鲁夫等人在一起,他是“中央集权主义”运动主要领导人之一,这个运动1954年在争取民主自由胜利党的内部反对梅萨利·哈吉的专权。在他加入阿尔及利亚革命行列之后,曾担任各项外交职务,主要是担任过阿尔及利亚共和国临时政府驻斯德哥尔摩的代表,随后,为驻东京的代表。


    【共同社东京7日电】山下汽船、第一中央汽船等在日中贸易中断以前曾经派船在日本和中国之间的定期航线上航行的有关各家公司认为,由于采取了废除对共产主义国家的强制换货制度的措施,不久将可以恢复定期航线,因而表示非常欢迎。


    【新华社伦敦3月21日电】英《每日快报》3月21日刊登了从纽约发出的一篇报道,摘要如下:
    粉碎——走私猪鬃集团。联邦大法官对九个人和三家公司提出控诉。罪名是:违反同敌人贸易法。因为这些猪鬃来自赤色中国。


返回顶部