1961年4月11日参考消息 第4版

    【德意志新闻社开普敦7日电】据里斯本和开普敦得到的消息说,到目前为止限在安哥拉北部地区的恐怖浪潮现在已经扩及到南部。
    在博科尤,在恐怖分子尚未袭击白人居住地以前,警察逮捕了200人。
    在罗安达也在继续逮捕人。
    据葡萄牙官方声明宣布,恐怖分子已杀死了约200人,可是自安哥拉返回南非的约200名记者说,安哥拉叛乱分子牺牲的人数要多得多。
    据葡萄牙通讯社的消息,正在这个国家的北部对叛乱分子采取军事行动,恐怖分子伤亡惨重。
    葡萄牙海外领地部长阿尔维什已下令派增援部队去安哥拉,由于这一法令,已又动员了500名警察。


    【法新社里斯本7日电】法国外长德姆维尔同葡萄牙总理萨拉查今天讨论了非洲问题,特别是安哥拉问题。
    萨拉查解释了葡萄牙政府对这个问题的态度,而目前在这里作正式访问的德姆维尔,则追述了法国非洲政策的主要原则:种族平等和自决。
    德姆维尔同葡萄牙国家元首托马什举行了会谈。一位权威人士说,他们一致认为,法—葡两国关系是很良好的,贸易关系也正在发展,而最近续订的贸易协定将进一步促进这种贸易关系。


    【法新社巴黎7日电】法国武装部队部长斯梅梅尔星期四晚上设宴招待目前正在法国进行正式访问的葡萄牙海军部长迪亚斯。


    【路透社约翰内斯堡7日电】约翰内斯堡的《兰德每日邮报》今天报道说,各个种族的约一万人昨天在莫三鼻给举行反美示威。
    消息说,歌唱和喊叫着的人群高唱反美歌曲游行到美国领事馆去,警察看着他们。示威者在市内广场举行集会后前往总督府。
    总督在阳台上对人群发表演说,他说他谴责美国在联合国中投票赞成调查葡属安哥拉的情况。
    游行的人是由洛伦索马克斯市长平托·卡多佐率领的。


    【美联社斯坦利维尔8日电】一位官方发言人说,消除刚果各派之间的分歧的和解会谈“不久”就将在斯坦利维尔举行。
    斯坦利维尔政权新闻秘书安托万·芒杜古星期五表明,博利康果和阿杜拉将以刚果议会议员的身分,而不是以伊利奥政府部长的身份受到接待。
    他还强调指出,基赞加和他的部长们不会到斯坦利维尔以外的地方去会见利奥波德维尔的谈判者。
    他说:“这些人是愿意恢复自己的名誉的。让他们到这里来吧,他们将受到真诚的接待。”
    芒杜古断言,刚果问题的最后解决办法是基赞加所宣布的条件:重新召开刚果议会。
    使中立的观察家们吃惊的是,卡米塔图公开地支持斯坦利维尔政权的事业。他在这里逗留时所发表的演说和声明中称基赞加政权为“刚果中央政府”。
    【美联社利奥波德维尔8日电】刚果副总理博利康果推迟了计划同基赞加举行的和平会谈,因为他们未能就会谈的一个安全地点达成协议。会谈原定星期日开始。
    博利康果在一分正式公报中说,利奥波德维尔当局将不像原定那样飞赴本多基,而希望在星期三以前就会谈的一个新地点达成协议。基赞加在同博利康果通电话时反对以本多基作为会谈地点。


    【法新社利奥波德维尔7日电】经济事务部长德里科亚尔今天下午说,利奥波德维尔政府已经提出同东方省恢复经济关系。在同基赞加交换信件三个星期之后,我们已经决定派一艘船只到斯坦利维尔,派另一艘船只到阿坎。


    【德意志新闻社亚的斯亚贝巴1日电】两天前在亚的斯亚贝巴公开绞死没有成功的叛乱的领袖曼格斯图·内韦将军一事在同反对党的较量中对于塞拉西皇帝终究不会有什么帮助,人们认为皇帝勉强增加的军饷也只不过是对不安的军队所采取的代价巨大的暂时姑息手段。
    对审讯曼格斯图的处理方法是非常不明智的,被告所遭受的侮辱有助于使普通人同情曼格斯图。
    几百名的证人自愿为他出庭作证,而告发他的证人则只有30人,这时候,对曼格斯图的支持就变得十分明显了。
    在审讯期间,地下的宣传运动采取了窃窃私语的方式,并且散发传单威胁说,如果曼格斯图被判处死刑的话,就会发生新的骚乱。
    皇帝勉强同意增加四千六百万埃塞俄比亚元的军饷预算一事受到了欢迎,看来,这至少暂时地解决了同武装部队的潜在纠纷。
    与此同时,由于不了解在埃塞俄比亚最高政治人物中间以及在皇宫后面正在发生什么事情因而增加了人民的不安全感。
    皇帝宣布的内阁部长新名单中包括了年青人的名字,但是,这些人都是来自他们前任的同样的集团,他们不大可能获得不满分子的信任。
    【路透社亚的斯亚贝巴3月24日电】星期一,士兵代表团向皇帝提出的一份申请书宣称,鉴于高昂的生活水平,拨给军队作为增加军饷的钱是不够的。
    士兵们集合起来举行示威的消息引起了整个首都一连串不安的反应。


    【路透社利奥波德维尔8日电】联合国今天在这里宣布,联合国军的埃塞俄比亚部队解除了加丹加军队的武装并俘虏了他们,以防止他们同加丹加北部“叛乱的”巴卢巴部族人发生冲突。
    【路透社伊利沙伯维尔4日电】几千名以弯刀和来福枪武装起来的非洲人今天走进伊利沙伯维尔机场,扯下联合国的旗帜,破坏了电话线并且打毁了窗户。
    今天早些时候,在瑞典军队解除了企图夺取机场的加丹加军队和警察的武装并且把他们逮捕以后,冲伯就动员了加丹加省的人民。


    【合众国际社亚的斯亚贝巴6日电】埃塞俄比亚今天和苏联及捷克斯洛伐克签定了广泛的文化交流协定。
    同时,共产党中国的一个友好代表团离开了这里,它在这里进行了一个星期的访问,并且和工商部官员们讨论了有关在这里举行展览会的问题,这个展览会可能在明年年初举行。
    和苏联签订的1961年文化协定包括互派文化代表团、教师、戏剧团、红十字会代表团、记者、农业工人和提供奖学金等问题。


    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》4日刊载了该报驻华盛顿记者斯特林格的一篇报道,题为《在老挝问题上的反威胁》,摘要如下:
    华盛顿对共产党中国扬言要在东南亚条约组织出兵时也出兵老挝的声明感到不安,因为这可能形成一种针对西方威胁的反威胁,西方曾扬言,如果共产党支持的叛乱分子继续前进的话将起而干涉。
    在会议桌拉开之前的外交活动中,西方最希望避免发生的一件事就是共产党中国进行任何一种直接干涉,现在他们至少已经发出这种威胁。间接的警告
    威胁不是来自北京,而是来自目前正在访问印度尼西亚的北京外长陈毅……
    但是,中国共产党的威胁的真正作用是要提请西方注意,如果——譬如说——美国或泰国或英国(它的一旅联邦军队驻在马来亚)竟然出兵,那就很可能造成新的朝鲜战争式的局面,倘使富马亲王拟议中的政府能够被说服而要求北京给予援助的话。下一步要采取的关键性步骤
    华盛顿关心的是不要落入可以被用来掩饰共产党的进一步军事行动的谈判圈套中。北越和老挝叛军已经控制了北部的两个省份以及中央地带查尔平原的大部分地区。凡是使共产党支持的部队处于任何这样的一种支配地位的解决办法,将很难保证老挝在未来保持中立。这里问题在于来自北部地区的亲共部队的各方人士能否同西方支持的文翁政府达成任何实质性协议。
    如果共产党支持的部队竟在会议期间占据着大批老挝地区的话,如果他们竟坚持政府地位的话,那么肯尼迪政府将面对一种非常严重的抉择:是同意这个不稳定的政权的意见而准备让老挝逐步落入共产党阵营呢,还是面对这一挑战而准备在必要时进行军事干涉以扭转局势。
    (文内小标题是原有的)


    【新华社金边8日电】《柬埔寨现状》周刊今天在一篇文章中写道:“老挝事件中出现了另一个因素,人民中国外交部长陈毅元帅在他进行正式访问时在雅加达说:如果东南亚条约组织在老挝进行干涉,他的政府将派军队到老挝去。周刊说:“谁也不会对这种立场感到惊奇,因这种立场是符合中国的坚决反对美国对亚洲进行任何直接或间接的渗入的政策的。可是应该指出,北京迄今采取了谨慎的观望态度。”


    【本刊讯】英《卫报》3日发表了佐尔扎对陈外长讲话的评论,题为《中国公开威胁;“如果东南亚条约组织派遣军队,我们也将派遣”》,摘要如下:
    中国外长陈毅元帅昨天在雅加达说,如果东南亚条约组织决定干涉老挝内战,中国将派遣军队去老挝,如果梭发那·富马亲王的“合法政府”要求中国这么做的话。
    这是任何共产党国家自从老挝纠纷开始以来,甚至是过去许多年以来所作的第一个这一类的公开威胁。
    陈毅元帅的这番话是他离开雅加这时在机场上说的。
    在美国已经准备在必要时把军队开进老挝去的同时,肯尼迪总统在3月23日的记者招待会上说的许多话谨慎地不威胁要采取这种行动,以免被人当作他是挑衅。
    但是星期六北京《人民日报》拣出总统声明中的同一句话来发表它自己的意见。
    这家北京报纸说,如果肯尼迪认真对待他自己的话,那么美国政府就必须首先尊重日内瓦协议,停止玩弄“战争边缘政策”,停止纠集东南亚条约组织国家、利用国民党残匪、扩大老挝战争的一切活动,从老挝撤出一切美国和它的仆从国家的军队和武器,撤走国民党残匪,真正尊重老挝的独立自主。
    如果这些的确是中国同意解决办法的条件,而且如果中国由于得不到西方将接受这样的条件的某些表示,将劝告寮国抵制现在西方和俄国都赞同的停火的话,迅速达成协议的前景是毫不光明的。
    如果中国的目的就是拖延谈判一直到更多的老挝领土落入共产党的部队手里,
    那么这正是拖延的正确办法。


    【法新社伦敦7日电】(记者:庞瑟)英国权威人士今天对伦敦现在流行的所谓北京对福摩萨问题显出缓和迹象一说持谨慎看法。
    今天早些时候《卫报》头版刊登的佐尔扎的文章引起了相当大的兴趣。
    英国的权威人士在经过深思熟虑之后说,从这样一句话(指陈毅外长关于台湾问题答记者问一段——编者注)就得出结论说这表明中国对福摩萨的态度放缓和了是太卤莽了,无论如何是不成熟的。
    一则,中国要求撤出美国舰队作为对解决福摩萨问题进行任何讨论的一个先决条件,这个要求仍然保持着,而且事实上是重申了。英国人士还指出,中国最近的一些行动——例如拒绝和美国互换记者,继续保持中国不但是对美国而且是对印度的态度——很难表明中国已经准备在任何根本问题上作任何妥协。
    中国态度的一个标志是中国和美国在华沙的马拉松大使级会谈的进展(或者说没有任何进展)的情况。到目前为止会议已经进行了103次,但是任何人都承认两位大使之间的谈判几乎没有超出初步阶段。
    最近几周根本情况很少有任何改变。英国观察家说,连系这种情况来考虑,就很难将陈毅的讲话看作是北京方面开始出现妥协的心情。


返回顶部