1961年3月4日参考消息 第4版

    【合众国际社渥太华27日电】一群加拿大和美国议员今天一致认为,接纳共产党中国进入联合国的问题将在“不久的将来”进行表决。
    这种看法包括在加美议会委员会第四次会议结束时发表的一个公报中。
    公报说,委员会讨论了中国在联合国的代表权问题并考虑了中华人民共和国取得中国席位以后可能产生的影响。“大家承认这两个国家在不久的将来可能将在联合国面对这个问题”。


    【本刊讯】新西兰共产党机关报《人民之声》周报2月15日在第七版以《中苏友好条约》《人类历史中的新转折点》为题发表一篇文章,全文如下:
    十一年前,1950年2月14日,是对全世界劳动人民具有重大意义的一天。在这一天,苏联和中国八亿五千万人民结成了一个牢不可破的同盟。
    这个友好条约的签订标志着人类历史中的一个新转折点。它预示了这十年是和平和社会主义的力量超过帝国主义(垄断资本主义)和战争力量的十年。
    这个牢不可破的友好条约构成了全世界亿万人忙于修建的世界工人阶级团结大厦的基石。这个团结是重要的基础,在这个基础之上,能够实现人类关于建立人的手足之情的宿愿——一个自由平等的人民的世界,他们由友谊和共同阶级利益的纽带紧密地结合在一起,在一个永远不担心战争造成死亡和破坏的社会里共享自然取之不尽的恩赐。
    这个友好条约的硕果之一是它有力地显示了社会主义对过时的资本主义的经济和政治优越性。
    工人一旦摆脱压在他们背上的资本主义老人,就可能大踏步前进。苏联、中国和工人阶级现在执政的其他国家取得的辉煌成就说明了这一点。
    社会主义的基本经济法则是:在先进技术基础上使社会主义的生产不断增长和不断完善,以便最充分地满足全体社会成员经常增长的物质和文化需要。
    生产是为人民服务的,而不是为百万富翁的利益服务的,因此在工人执政的国家,能够实行六小时或七小时工作制,不加班,工资日益增加,物价下降,房租低和废除所得税。
    这个基本法则普遍适用于各个社会主义国家。它成为它们之间的关系的新基础。它不是产生造成分裂的敌对的资本主义关系,而是创造友谊、相互信任、帮助和援助。每一国的迅速发展对各个社会主义国家都是有益的。这就是社会主义国家能够彼此提供并且对新解放的殖民地人民提供这样巨大的和无私的援助的原因。这种援助大大促进了中国的社会主义工业的建设。它是建立社会主义阵营不可战胜的力量的重要因素。
    对每一个爱和平的人,这意味着建立世界和平运动的堡垒。最近国际紧张局势的和缓,就是由于社会主义力量不断增长,由于它一贯主张和平、全面裁军和支持全世界各地争取和平的斗争。
    对本地日报的研究,有助于新西兰工人认识这个真理。报纸不断地宣传冷战方针和反共,宣传垄断资本家离间社会主义国家的妄想。中苏条约表现了社会主义国家人民的道义和政治上的团结。它体现了全体保卫每一国的领土完整的决心。它们决不同意美国占领台湾的权利,也决不在这一点上同帝国主义讨价还价。美国是中国领土的侵略者。
    承认人民中国和恢复它在联合国组织中的席位问题,已成为很快就必然要解决的了。
    美国玩弄阴谋诡计,指望人民中国接受美国的两个中国政策,这犹如希望新西兰同意外国占领大巴利埃尔岛,同意占领军及其傀儡代表新西兰。
    新西兰工人阶级运动,特别是工会运动,在力促结束美帝国主义的这个愚蠢的政策方面可以起重要的作用,这个政策是国民党政府和工党政府过去一直遵从的。
    中苏友好条约实质上表现了工人阶级的力量在世界规模的发展,因此,对新西兰人民进行反对垄断资本、争取和平、争取社会主义和提高生活水平的斗争具有重大意义。


    【本刊讯】加拿大《环球邮报》2月22日发表威廉
    ·斯蒂文森所写的一篇题为《印度为了同中国相匹敌而进行斗争》的社论,摘要如下:
    生活在不大发达和非共产党的国家里的五分之二人类的命运和他们到底拥护谁,这可能取决于印度在经济发展方面的经验。关于印度迫切需要外援的一切辩论中都出现这种老论调。有人对西方说,它应该帮助印度证明一个不肯采取绝对的政治纪律的落后社会能够发展到自给自足的地步。
    另一条道路就是中国所走的道路。在中国,在政府完全控制之下的现代化工作以极其猛烈的速度向前发展。中国从人民那里榨取了大量存款,骗使五亿农民劳动,好像他们是机器似的,从而宣称自从1952年以来生产大为提高——粮食产量增加三分之二,发电量增加六倍,钢产量增加十倍。
    印度人口以相当快的速度增长(每年增长2%),到1950年,这两个国家每人每年的平均收入都在55美元以下。这两个国家当初开始建立工业时规模都是不大的
    ——一年的发电能力200万??产钢一百万吨,中国每年产煤六千万吨,印度每年产煤三千万吨。
    印度的有利条件在于上一世纪的有秩序的行政管理、法律、贸易和国家财政。
    中国在同个时期内全国分崩离析,内部纷争,土匪到处猖獗横行,更为严重的情况是受到了侵略,最严重的情况是它的一些最富饶的省份沦陷给日本。
    指出中国较快的发展在人这方面付出的代价,是正常的。受到忽视的是一个实行和要求自我牺牲的政府对于人民的情绪产生的日益增加的影响。
    中国现在在经济生产方面走在印度的前头。中国现在生产3亿5千万吨煤,印度则生产5千万吨;中国的钢产量为印度的三倍多;中国的粮食产量为2亿7千5百万吨,而印度则为7千万吨。
    印度已经落后了许多需要赶上。没有任何东西能够填补半失业大军和为了改善农业和交通而必须担负的巨大任务之间的鸿沟。人民的情绪是低落的。
    印度最大的力量是在于它的人民的首创精神、技能和进取心,所有这一切都因为一个鼓励采取顺从命运的态度的官僚制度而受到压抑。
    财政部长德赛说:“我们是软弱的人——从肉体上和精神上来说都是懦夫。两千年来的压制已经使这个国家的勇气减弱了。”
    如果说由于国大党领导人14年来的这种教导,自信心已经减弱,这个国家的青年意气消沉,那是较为符合事实的。在中国,新的一代过分自信到危险的程度,他们相信这一代的人和物质资源将使中国在世界上居于统治地位。在印度,新的一代所受到的教导是把一切错误和过错归咎于外国压迫者,并且指望国家的一切问题都由外国朋友来解决。


    【本刊讯】《华盛顿邮报》2月25日发表一篇社论,题为《堤坝裂开了》,摘要如下:
    由于有消息透露说,巴西将在今秋投票赞成讨论共产党中国在联合国中的问题,因此这已成为迫切得多地需要美国立即加以考虑的问题。
    直到现在为止,拉丁美洲国家——除古巴这一最近的例外以外——都坚定地同美国投一样的票,反对联合国辩论共产党中国问题。拉丁美洲某些代表的投票是同他们政府的真正意愿背道而驰的,而且完全是在美国代表进行很大的努力之后才这样投票的。
    现在看来正在形成长长的行列了。巴西的行动肯定会在其他拉美国家首都引起反应。与此同时,伦敦传来消息,英国可能改变它自身的态度。由于许多新的中立国的态度已经是赞成中国参加,因此完全可能必须在今秋直接处理这一问题。
    这一切使美国处于什么境地?绝对不能有把握地说,如果这个问题作为一个改变全权证书的问题提出来的话,美国一定可以否决共产党中国取得联合国席位。
    甚至企图进行否决也将是不符合美国过去的纪录的。在摊牌时,美国或者可能陷于绝对的孤立,或者它可以设法用它自己的计划来影响这种行动。
    在外交上,明智的做法之一是准备好替换办法。在这一事例上,替换办法是在可能采取的任何行动中设法维护台湾的单独地位。不论两个中国政府之中是否有一个喜欢这种主张,但是这种主张将会打动许多现在由于美国的顽固而处于不利地位的国家。


    【本刊讯】菲律宾政界和报纸舆论最近纷纷发表言论,评论承认中国问题。据《马尼拉纪事报》去年12月26日报道说,菲律宾官方人士中有一股强大的“潮流”,要求重新考虑菲律宾的“绝对不与共产党中国”交往的政策。这家报纸估计,“菲律宾政府将会参与承认北京政府的潮流,即使这样做会意味着放弃一个传统的朋友——蒋介石和他在台湾的政府”。
    菲律宾参议院外交委员会主席、菲出席联合国代表团副团长苏木朗在12月间发表谈话说,“由于情势转变,菲律宾将被迫重新检讨对中共的不承认政策”。他强调说,“红色中国最终将得到所需的票数而取得联合国的席位”。“红色中国可以成为一个联合国的会员,但我们可以继续跟北平没有外交关系”。
    菲外交部长塞兰诺表示支持苏木朗的论点。据马尼拉报纸12月29日透露,塞兰诺28日在外交部的工作总结中指出,“肯尼迪执政以后可能执行两个中国政策,也可能承认中共而中立台湾,但不管怎样,为了菲律宾的利益,菲必须在最短的期间内,对这个问题加以慎重的重新估计,因为此间数十万华侨今后的忠贞于任何一方面,将是一个严重的问题”。他认为,如果恢复中国在联合国中的席位,那么,“华侨将对菲律宾安全造成严重威胁”。塞兰诺特别声明,菲当局重新估计这个问题,并不意味菲曾改变对台湾“国民党政府”的政策。
    塞兰诺在31日预测1961年菲律宾外交政策时又说:“共产党中国很可能进入联合国,从而造成两个中国的局面”。
    菲律宾总统加西亚表示将坚持不承认中国的政策。据《马尼拉纪事报》12月31日报道,加西亚在29日的记者招待会上说,塞兰诺对美国可能改变对中国的政策的疑惧是不必要的,同时,他希望塞兰诺在28日所说的话不过只是被“引错”而已。加西亚在1959年访问美国时,曾经宣布,即使美国承认中国,菲律宾也绝不会承认的。
    《马尼拉时报》、《马尼拉纪事报》和《大晚报《都发表社论或文章支持苏木朗的主张。


扬言菲律宾对恢复我联合国席位的态度将不受其他国家的影响
    【合众国际社马尼拉24日电】菲律宾共和国今天坚决反对接纳共产党中国加入联合国所作的重新的努力。
    加西亚总统表示,不管美国或其它国家可能怎么办,他都反对北平。
    加西亚的讲话是在两个半球的领导人——英国和巴西的领导人——发动新的努力来使共产党中国进入这个世界机构的同时发表的。
    加西亚在外交政策演说中说,“如果赤色中国闯进联合国,或者甚至同美国谈判建立正式关系,我们认为哪一个事态发展都无势必影响我们自己的政策之理,我们自己的政策是基于对实际的自身利益的考虑。”
    加西亚在昨晚向马尼拉外国记者俱乐部讲话时说,“就贸易来说,我们肯定还没有到在自由世界市场毫无可为的地步,以致要拼命地转向共产党集团的市场。
    “至于外交便利,我们要求谁的外交便利?”
    菲律宾总统说,即使华盛顿或联合国改变它们的对华政策,他的政府的反共联盟也无需改变。


    【法新社巴黎23日电】今天这里获悉,一个代表包括法国所有工业部门的一百多家公司的代表团将于3月下旬去香港,然后去北京,之后在亚洲进行一年的旅行访问,以估价亚洲的市场。
    这个由工程师和技术人员组成的十人代表团将乘汽车离开这里访问贝尔格莱德、雅典、安卡拉、德黑兰、喀布尔、卡拉奇、新德里、仰光、曼谷、金边、西贡、河内、香港和北京,他们将在他们所访问的每一个国家中耽搁20天到40天。
    这个代表团是由工业和技术输出联合服务公司组织的。


返回顶部