1961年3月31日参考消息 第4版

说各阶层人民群众都已参加了各种形式的斗争;争取朝鲜的和平统一已成为民族要求,发展成广泛的斗争。
    【本刊讯】日共《赤旗报》3月16日刊载一篇评述南朝鲜当前人民斗争形势的文章,题为《“4月危机”迫近南朝鲜、“反美救国”的斗争、军队进行“镇压暴动训练”》。全文如下:
    在南朝鲜人民推翻李承晚政权的4月人民斗争满一周年的时候,新的“4月危机”正在迫近南朝鲜。
    张勉总理在最近一次记者招待会上说:“国内治安没有问题。目前流传‘4月危机’的说法,希望不要为这种说法迷惑。”但是,“韩国国军”从6日到9日在汉城市内一带进行了称做“鸽子作战训练”的镇压暴动训练(平壤电台7日广播)。这是几星期以前开始的军队和警察的一系列镇压暴动训练的延长。这种训练的目的在于制造一种恐怖的气氛,以压制高涨着的要求和平统一的情绪。尽管张勉总理进行否认,可是“4月危机”事实上正在发展。粮食情况十分严重
    南朝鲜到每年4月都有一段叫做“春穷期”的粮食情况最严重的时期。在这个时期内,去年秋天的大米吃光而麦子还没有收获,情况严重到煮食艾和剥去树皮的松枝的地步。今年情况特别严重,由于政府掠夺谷物和降减币值,米价大涨。仅举庆尚北道的例子来说,迄至2月上旬止,绝粮的农户数目已达二十万四千五百多户,占全道农户总数的52%以上,计一百二十七万人,比一个月以前增加了十四万一千多人。据《东亚日报》报道说:在战争中失去丈夫的寡妇有五十多万人,需要她们扶养的家属有九十万六千人,他们正走上毁灭的路程。完全失业和半失业的人数,大概算一下,共有六百万人。高级中学和大学的毕业期将在3月中旬到来,但是那些毕业生毫无就业的希望。连日三万人游行
    经过推翻维持了十五年之久的李承晚政权以后的一年,人民群众对于张勉政府所曾经有过的期待已经完全破灭,他们不信任目前的政治,对于美帝国主义的不信任也在增长。南朝鲜今年第一次“召募预备师团服役人员”的时候,青年没有应征,仅庆尚北道一道就有一万五千名青年逃避服役。在斧山,八十多个团在1957年6月美军输油管破裂而引起的火灾中失去父母、烧掉住房的居民6日再次举行要求美军当局立即支付偿赔费的游行。在大丘,一千多名中学生在运动场上展开静坐斗争,要求归还被美军接收的校舍。反美斗争采取最集中的形式进行的是反对美韩经济协定的共同斗争。
    3日,庆尚南道道内各地的农业银行的职员毅然一齐举行罢工,要求增加工资和签订集体雇佣合同。工人、学生的罢工和游行,最近几乎连日不断,而且动员的人数达到三万人、五万人。针对美国占领统治,鲜明地提出了带有恢复“主权”的意思的口号。整个形势表明,危机正在迫近。野蛮的镇压计划
    张勉政府一面有意识地宣传4月危机,从而作为它进行镇压的借口,拼命地掩饰摇摇欲坠的处境,另一方面制订限止游行法案(6日),推行用最新式的化学武器装备南朝鲜全体警察的计划,以图进行比李承晚更野蛮的镇压。而且,它还进行“北朝鲜和日本是对南朝鲜人民进行阴谋活动的基地”这种欺骗宣传,在日本警察厅的合作下,不仅对全体南朝鲜人民而且对旅日朝鲜侨民加强非法的特务监视。这同日本公安调查厅和自由民主党企图运用防止破坏法非法镇压旅日朝鲜人总联合会这一新动向是一致的。
    张勉总理还加紧镇压舆论。2日,张勉封闭了南朝鲜唯一的革新派报纸《民族日报》(这家报纸的纲领是“统一祖国;揭发违法、腐败现象;维护劳动大众的权利”,只发行了十七天)。但是,《民族日报》不顾镇压,在6日又复刊了。此外,张勉政府把所有的议论和平统一和南北交流的报刊杂志都称为“不稳的文件”,加强检查进行取缔。广泛的共同斗争组织
    现在,南朝鲜的人民斗争经这一年之后,作为“反美救国斗争”已经发展到更高的阶段。同去年4月比较,现在所有阶层的人民群众都已经参加各种形式的斗争。以前在各地分散进行的斗争由于现在已经建立共同斗争组织而在强有力地发展。争取南北朝鲜和平统一的斗争在去年11月以前还处在学生、知识分子等议论这个问题的阶段,但是,自从人民共和国最高人民会议在去年11月提出进行南北交流、实行南北联邦制的建议以来,它就成为一个民族要求,发展成了展开广泛的斗争。人民群众的唯有和平统一才是实现救国的道路这一觉悟提高了。上个月底成立了由许多政党、社会团体组成的“民族自主统一中央协议会”,并且已经开始活动。尽管张勉等人不加理睬,但它还是一件划时期的事情。
    在第十五届联大复会前夕,6日,朝鲜民主主义人民共和国发表了题为《争取朝鲜的和平统一》的备忘录。这个备忘录要求“联合国停止把违反它的宪章的朝鲜问题列入大会议程;从南朝鲜撤走盗用“联合国军”名义的美军;立即解散被用来作为侵略工具的联合国韩国统一复兴委员会”。
    (文内小标题是原有的)


    【法新社日内瓦28日电】阿尔及利亚“民族解放阵线”的代表布拉鲁夫今天在这里说:“我们正准备非常认真地从事争取和平的工作,我希望另一方面也是这样”。
    这位阿尔及利亚领袖已经和法国政府的代表德勒斯进行了接触,也和瑞士当局就阿尔及利亚代表团在瑞士领土上的住房问题进行了接触。
    他在乘飞机离开这里前往突尼斯以前对记者们说,“我们希望双方都同样地为和平作真正的准备。”
    他说,如果在经过七年的战争之后,关于达成一项将考虑到积极事件,即阿尔及利亚人民独立的协议的这种必要性还没有得到承认的话,那是很不幸的”。
    这位阿尔及利亚的使者又说,民族解放阵线同样认真地准备继续斗争,如果必要的话。
    布拉鲁夫说,他在上星期四和星期六曾同“一位法国使者”会晤。在这两次会谈中他们讨论了关于为埃维昂正式会谈铺平道路的若干因素。
    他说阿尔及利亚代表团将包括10人到12人。
    阿政府发言人谴责法政府制造阴谋
    【法新社突尼斯28日电】阿尔及利亚“民族解放阵线”的一位发言人今天说,如果法国政府开始同“阿尔及利亚民族运动党”进行谈判,那将是“很严重的”。
    这位发言人是在评论巴黎的一些消息,这些消息说法国政府打算同温和的阿尔及利亚民族运动党开始谈判。
    他说,法国方面不仅没有否认,法国驻阿尔及利亚的官方发言人德弗雷雅克甚至还证实了这些消息。
    发言人继续说道,“这个情况是严重的,因为它使我们获得这样的印象,在巴黎,他们仍然处于制造阴谋和混乱的阶段”。
    “阿尔及利亚共和国临时政府代表阿尔及利亚人民并且只有它能够代表他们讲话,在这方面我们不能够接受哪怕是最小的含糊”。
    民族解放阵线的发言人又说:“阿尔及利亚民族运动党是由一小撮反革命分子组成的,他们在客观上只是法国殖民主义的代理人”。


    【路透社尼亚美26日电】这里正式宣布,法国和四个西非“协商委员会”国家就缔结合作协定举行的谈判已经结束,在某些问题上没有达成协议。
    一项正式公报说,四国——象牙海岸、达荷美、上沃尔特和尼日尔——首脑将进行进一步的会谈。
    几星期前,在巴黎举行了讨论后就进行了本星期的会谈,来讨论法国和协商委员会国家——都是前法属殖民地——之间的国防、财政、教育和其他方面的具体政策、
    【本刊讯】象牙海岸《阿比让晨报》3月7日刊载法新社消息说:法国和协商委员会四国签订合作协定的预备谈判没有取得成功。
    预备谈判的拖延是由于在财政和国防问题上出现了一些问题。
    协商委员会国家的一次声明使人得知,在它们看来,财政方面应该得到一笔可以适应它们的五年计划和可以自由分配其开支(军队、国民教育、公共工程等)的援助,不应由法国当局就每一笔单独的开支进行干涉。
    关于军事问题,某些巴黎人士曾怀疑取消法国在上沃尔特基地的声明会影响签订有关国防的协定。


    【法新社巴黎27日电】法语非洲十二个国家元首在喀麦隆的雅温得举行会议,讨论和批准建立非洲共同市场机构的条约。
    参加雅温得会议的国家是喀麦隆、中非共和国、刚果(布拉柴维尔)、象牙海岸、达荷美、加蓬、上沃尔特、马达加斯加、毛里塔尼亚、尼日尔、塞内加尔和乍得。
    会议在第一次会议上指定专人就十二国同欧洲共同体的关系问题起草一项投资法。
    喀麦隆共和国总统阿希乔在会议的开幕词中表示支持建立非洲共同市场。他主张建立一个不受关税分割的经济整体。


    【法新社拉各斯26日电】一位官员星期日说,尼日利亚联邦总理巴勒瓦已经邀请非洲各独立国家领袖举行一次非洲“最高级会议”。
    会议大致将在5月初举行。
    据了解,南非没有被邀请,但其他非洲独立国家都被邀请了。


    【路透社突尼斯28日电】「阿尔及利亚共和国临时政府」的两位部
    长亚齐德和布苏夫今天由开罗到达突尼斯。
    亚齐德说,他们曾就阿尔及利亚局势以及一般的国家问题在开罗同
    纳赛尔总统作了长谈。
    他说,「我们对这次会见表示满意,它能够使我们注意到我们阿联的兄弟们和我们政府之间的意见完全一致。」


    【新华社巴格达25日电】卡塞姆总理向伊拉克通讯社发表谈话说,伊拉克政府将以「它所拥有的物质和道义上的一切力量」支持阿尔及利亚临时政府,来「保证阿尔及利亚在目前同法国进行的谈判中取得胜利。


    【美联社联合国12日电】阿尔及利亚民族解放阵线驻纽约代表香德利说,他曾同三名美国民主党参议员进行过接触。
    他说,这三名参议员邀请他去华盛顿和他们共进午餐。
    他们是丘奇,麦吉和摩斯。他们刚从非洲访问回来。
    香德利说,他仍同这批参议员保持接触。


返回顶部