1961年3月31日参考消息 第3版

    【本刊讯】《纽约时报》3月22日刊登了赖斯顿的一篇评老挝局势的文章,摘要如下:
    肯尼迪总统目前正面对一个困难的进退维谷的处境:要么就像杜鲁门总统在朝鲜所做的那样武装干涉老挝,要么就像艾森豪威尔总统在法属印度支那所做的那样冒丢掉至少这个王国的一部分的危险。不用说,这两种做法都是总统极其不喜欢的。如果他插足于东南亚那个四面不靠海的山地丛林之中,在政治上他将被指责说,在民主党重新执政以后才几个星期的功夫就把我国搞到一场真枪实弹的战争中去。
    然而,如果他让共产党策划的、共产党在老挝进行的武装干涉得到成功,那么泰国以及东南亚其他的国家都将为共产党进攻敞开大门,而肯尼迪自己则将在心理和战略上最不利的情况下开始他同莫斯科的关系。
    对任何政府来说这都将是一个严酷的抉择,肯尼迪显然将试图找出第三条出路,如果他能找到的话。美报注意我对老挝
    问题的态度【本刊讯】《基督教科学箴言报》27日刊登了一篇致读者的信,该信说:
    对老挝问题的焦虑系于北京。
    关心老挝防御政策的盟国官员们的一个最大的,心照不宣的忧虑就是担心共产党中国可能出面干涉。
    如果共产党中国派军队进驻东南亚这个小小的王国的话,那么就会造成接近于引起朝鲜战争的严重局面。


    【合众国际社华盛顿26日电】下面是刊载在今天的《华盛顿邮报和时代先驱报》题为《老挝的利害关系》的社论摘要:
    西欧有一种把印度支那新国家看作是已经无法挽回而加以一笔勾消的倾向。但是已故国务卿杜勒斯拒绝接受这种看法;结结果是成立了作为遏制理论的发展的东南亚条约组织。
    老挝已在日内瓦停战中规定为中立,但是直到最近为止,美国的政策一直没有以星期四肯尼迪先生所提出的中立主义的说法作为目的。
    在这一点上,总统对历史的复述并不是完全真实的。不管过去所说的目的如何,美国实际上设法使老挝成为主要是名义上中立的亲西方国家。
    这种企图并没有行得通。
    肯尼迪总统改变了美国政策的努力方向而致力于柬埔寨式的中立。现在真正的问题是赫鲁晓夫是否会在一切事情的进行都对共产党有利的时候同意老挝的中立地位。
    这是把外交主动和通过东南亚条约组织的军事计划工作结合起来的目的。在一个意义上,这是战争边缘政策在另一个名义下的新运用。应该进行一切达成和平解决的高贵努力,适当注意挽回面子的重要性。但是到头来共产党力量的向外推进必须制止。面对着这种情况而退缩将会是在面对它的讹诈、侵蚀和甚至更糟糕的灾难的情况下退缩。老挝提出了一个极其困难的军事问题。美国军队可能陷入同共产党人进行的一场外围丛林战的这种可能性,使得人们有理由感到发抖。
    但是迟疑不去面对这个问题的极端的方面就会加强赫鲁晓夫先生的地位。相反,美国准备在军事努力这件事可能是对在老挝求得非军事解决的最强有力的影响。


    【路透社巴黎28日电】法国外交部的一位发言人今天在这里说,他认为,在美国总统肯尼迪和苏联外长葛罗米柯会谈后出现了和平解决老挝问题的“很大希望”。
    他在记者招待会上回答问题时说,法国始终是要求采取这样一种解决问题的。但在不知苏联对英国的照会的答复以前,这样一种解决办法还“不一定”。
    这位发言人说,东南亚条约组织理事会会议最后公报既不应妨碍未来的谈判,也不应该使老挝处于再也不能保证它不受共产党“入侵干涉”的境地。
    【法新社巴黎28日电】美国总统似乎愿意向温和的方向“改革”艾森豪威尔政府的老挝政策。艾森豪威尔政府曾设法在老挝强行建立一个完全亲美的政权。美国新政府可以说是看到了这个政策的失败,因而说要谈判。
    在北京,目前人们只满足于利用巴黎和伦敦对华盛顿政府的老挝政策进行的批评,人们表示希望同民主党新政府谈判的大门敞开着,以便阻止这个政府对老挝进行军事干涉。
    不过,莫斯科和北京还是成功地在老挝造成了一种不稳定的局势,这种局势有利于同贡勒大尉的伞兵之类的中立主义军人结成联盟的亲共寮国部队。在寮国的部队占领了万象—琅勃拉邦公路上的一系列重要据点之后,整个国家实际上便被共产党人分成两半了。根据从万象传来的消息,共产党人目前似乎愿意巩固他们赢得的成果,因此人们处于某种间歇的观望时间。
    至于法国,它已通过它的外长德姆维尔再次提醒曼谷说,它始终表示赞成老挝中立,它仍然反对这个问题的军事解决。


    【新华社巴黎29日电】巴黎《战斗报》29日以《戴高乐批评肯尼迪》为题刊载雷纳写的文章,摘要如下:
    戴高乐将军高举两臂,用一种当有人冒犯他的时候他往往使用的怒气冲冲的声调说:“这些美国人干了好些令人遗憾的错误。”
    他是在同他不时召见密谈的一些国家要人谈到老挝问题时说这番话的。
    将军的愤怒原因有二:
    第一,他发现“美国的激动”以及用来警告世界舆论的这种戏剧性方式,例如肯尼迪总统3月23日在记者招待会上做的那样,是有点过份的,实际上问题不在于把老挝保持在美国阵营内,而是要使它走出美国阵营,从而避免把老挝交给共产党人。
    第二个原因是,据戴高乐的看法,肯尼迪总统在就他的老挝计划同大西洋联盟国协调一致方面,并不比艾森豪威尔总统在1958年黎巴嫩和伊拉克事件时没有协调美国第六舰队进行的反击的做法作得更多。因此他感到恼火,所以他再一次主张他早先提出的西方领导计划。


    【法新社巴黎28日电】塞纳—瓦兹省无党派议员让—保罗·戴维最近向外交部长提出一项书面质问,他问外长从来没有把所谓东南亚条约组织的条约提交议会批准的原因何在,又政府是否打算最近拟订必要的法案提付批准。
    他提请外长注意“法国可能处的奇怪的处境,假如法国由于一个未经议会批准的军事条约而被卷入一场冲突的话”。


    【路透社伦敦28日电】内政大臣巴特勒今天表示,英国并没有作出在老挝地区使用武装力量的决定。
    巴特勒说:“英国政府并未作出那种性质的决定。”
    巴特勒又说:“显然,我们希望的是看到和平解决。现在有着某些肯定比较好的迹象,现在比过去是较有希望了。“可以这样说,局势是混乱的,人们说不上它会如何演变。”
    巴特勒还说:如果任何行动造成英国士兵被牵连进去的局面,以及英国人流血牺牲的危险,或者是如果局势恶化因而造成要采取军事性质的行动的话,他认为政府就应当召集下院开会。
    富特和另一名工党左翼分子锡尔弗曼批评外交大臣霍姆在东南亚条约组织会议上的发言是“虚张声势”和“假充英雄”。


    【合众国际社哈瓦那28日电】卡斯特罗总理今天一早说,如果他的革命政权的纲领是共产主义性质的话,那么他是赞成共产主义的。
    卡斯特罗在“起义青年协会”的会议上发表的两个半小时的讲话中说,他的政府把土地分给了农民,把军营变成了学校,消灭了失业和改善了穷人的住房。
    他说,“如果这是共产主义的话,那么我们是赞成它的……至少他们不能说我们没有遵照圣经的规定,圣经说,人人都应当用自己的汗水来换取面包。
    “我从未见过什么东西……比俄国革命的宗旨更像(圣经中的那段话)了,俄国革命的宗旨是不劳动者不得食。”
    啦啦队队长们领卡斯特罗的听众高呼口号——首先是“菲德尔,赫鲁晓夫!我们支持你们俩!”然后是:“乒,乒,砰,毛泽东万岁!”
    卡斯特罗的讲话有一部分是专门威胁罗马天主教会和古巴私立学校的。
    他高呼道:“有讲学的自由,但是没有讲反革命之学的自由!决没有毒害青年的心灵的自由!
    “人人知道,在私立学校里,甚至在教堂里,养育了多少反革命,但是没有人能说我们封闭过一所教堂……也许革命对教会中的批评者太宽大了。”
    这番话引起人们高呼了四分钟“枪毙牧师!”的口号。
    卡斯特罗说,“帝国主义”和罗马天主教领导在古巴是“一码事”。
    他说,美国根据肯尼迪总统的“争取进步联盟”计划给予拉丁美洲的援助“像是政治上的盗贼伸进大多数拉丁美洲国家中去的手”。


    【路透社伦敦28日电】(记者:厄尔)外交人士今天在这里说,预料将设法在富马亲王访问伦敦时,谋求老挝敌对派系之间实行和解。第一步将是在这位亲王
    和文翁政府的金边谈判破裂以来,双方之间所存在的鸿沟上架起桥来。
    右翼的文翁政府对于富马出发访问世界各国而不是留下来继续就成立一个民族团结的政府举行谈判一举感到恼火。
    据信,文翁政府现在将愿意同意成立一个以富马为首的民族团结政府,其中将有文翁政府和左翼寮国的双方人员参加。
    预料英国外交大臣霍姆会见富马时将运用他的影响来促成组织一个基础广泛的民族团结政府。
    英国希望老挝各派领袖在金边就成立联合政府的问题继续谈判。
    这里认为,否则就将没有一个得到普遍承认的老挝政府参加东西方都正式赞同的国际会议。
    也会出现这样的前景:西方承认的文翁政府在会议桌上同富马亲王的中立主义者和左翼寮国的联盟竞相争取得到承认。
    【路透社伦敦28日电】工党外交事务发言人希利说,反对党欢迎采取任何步骤来加强富马作为唯一有可能把老挝人民团结在他周围的人的“独特地位”。
    代理首相巴特勒回答说:“我们也认议到,这位亲玉是能够充当对立双方的连系环节的人物。我们主要的希望的一部分就是,利用我们能利用的一切机会来帮助促成一种解决办法。”


    【美新处华盛顿27日电】苏联已表明对同美国谈判一项领事条约感到兴趣,同时国务院已建议举行谈判来讨论这个问题。
    拟议中的这项领事条约将类似于美国目前和许多国家所缔结的这类条约。这类条约一般规定领事业务的行动范围,其中包括保护两国双方的国民。它并不牵涉到建立新领事馆的问题。
    目前苏联和美国除了作为它们大使馆的一部分以外都没有领事馆。
    【美新处华盛顿27日电】国务院通知苏联政府说,它准备4月底在华盛顿就建立莫斯科同美国之间的商业航空运输达成航运协定一事恢复谈判。
    去年7月,谈判因美国提出要求而被推迟了。


    【路透社哈瓦那29日电】古巴工业部长格瓦拉今天要古巴人在以后几个月的“艰苦斗争中勒紧他们的裤腰带”。
    他在全国糖业会议上说,目前货物不足的情况肯定将加剧,但是古巴人会继续有吃有穿。
    格瓦拉博士说,由于美国的贸易禁运,古巴丧失它的65%的原料。从俄国来的货物路上就要走一个月,从共产党中国来的货物要走两个月。
    在未来的斗争中,将严格限制物价,严惩一切投机倒把分子。再不会有统治阶级,再下会有特权——“只有儿童是例外,他们在这个国家永远是享受特权的”。
    格瓦拉博士继续说:“我们正临近一个极度紧张的时期,这时以四分的高价卖给社会主义国家的四百万吨糖将收获完毕,工作将进入第二个阶段——此后的收获将是要以贱得多的价格忍痛脱手的收获。”
    (古巴总理卡斯特罗去年12月说,在四百万吨糖收割完毕后,余下的甘蔗价格将跌至二分半的生产成本水平。)


返回顶部