1961年2月23日参考消息 第3版

    【合众国际社联合国21日电】安理会今天清晨通过了授权联合国军队在必要时使用武力防止刚果发生内战的亚非提案(提案见22日本刊第三版)。俄国和法国弃权。
    表决情况是9票对0票。
    理事会否决了苏联的一项提案。这项提案要求解除联合国秘书长哈马合尔德的职务,并在1月之内结束联合国在刚果的活动。表决情况是八票反对,一票赞成。锡兰和阿联弃权。
    【法新社联合国21日电】哈马舍尔德今天在安理会通过由锡兰、利比里亚和阿联提出的第一个刚果提案后在安理会发表演说,他说,这项提案将加强联合国在刚果的活动。
    哈马合尔德说,联合国在刚果的工作将得到加强,即使这项提案没有为联合国的行动提供更为广泛的法律基础。
    他表示希望为在刚果的联合国军提供部队的国家了解有必要进一步增加它们对联合国的援助。
    哈马舍尔德向安理会保证,理事会指令对卢蒙巴之死进行的调查将立即开始。
    秘书长提到针对他的引起争论的攻击。他说,事实上,安理会通过的授权必要时使用武力的新决议清楚地表明,他未经联合国的授权,不能使用武力来释放卢蒙巴。


    【路透社纽约19日电】劳工部长戈德堡在这里发表的讲话中说,如果“忽视”美国经济衰退的“严重性及其真相”的话,这对美国人民是有害的。
    他在昨天晚上说,情况的严重性是不能忽视的,“有550万人希望工作而找不到工作……我们的主要工业地区有一半以上被列为萧条地区……工资和个人收入正在下降……长期失业的人数正在迅速增加……”
    内布拉斯加大学的企业研究员帕麦尔在该校校刊上发表的一篇文章中警告说,这个国家“处于另一次大萧条的严重危险中。”他说,同1929年的情况有“惊人的相同之处。”黑人失业人数比白人多一倍
    【合众国际社华盛顿18日电】劳工部长戈德堡星期五说,在目前的衰退中黑人失业人数的比例为白人工人的两倍,这是国内最高的比例。
    他对美国黑人劳工理事会说,在1月份,失业的黑人占13.8%,而白人则占7%。事会主席兰道夫说。在全国五百三十八万五千名失业工人中,有将近一百二十万是黑人。他说,这是因为黑人大部分是不熟练和半熟练工人,因此在失业下降中首先被解雇。领取失业补助金的人数激增
    【合众国际社华盛顿18日电】劳工部星期五报道,在到2月4日结束的这个星期内,领取失业补助金的工人人数增加了六万四千九百人,达到了创纪录的三百三十五万八千四百人。
    这比上次的最高纪录、在1958年4月12日结束的这一周多大约二万七千人。
    四十三个州报告说领取失业补助金的工人人数增加了。


指示各州长快花钱
    【美新处华盛顿16日电】肯尼迪总统正在谋求50位州长的合作来帮助“刺激”美国的经济。
    肯尼迪的电报全文如下:
    “我要求我国各级政府立即考虑采取具体行动来刺激我们的经济,其中包括加速实行州和地方上真正有益、并将立即提供工作和对企业有帮助的计划。我本人还想要强调一下这样一个事实:联邦政府本月份已经发放了七亿二千四百万美元贷款作为联邦援助公路计划之用,并拨款三亿五千万美元作为联邦直接建筑以及主要为在联邦所辖范围内修建学校、医院和处理废品设备的款项。这些资金的使用目前大部分取决于州和地方的行动。我将对你们在加速这些计划以及其他必要的加强你们地区以及全国的公共计划方面进行的合作表示感谢。”指定委员会研究纺织业危机
    【美新处华盛顿17日电】肯尼迪总统今天宣布指定一个委员会来继续研究美国纺织工业目前存在的问题种提出处理这些问题的建议。预期这个委员会将研究美国纺织工业的竞争地位和它应付进口压力的能力等问题。企图缓和农业危机
    【美新处华盛顿17日电】肯尼迪总统为改善美国经济情况而采取的一系列行动中的另一个措施是一项使农场主和消费者都能得益的紧急计划。
    他已要求国会制定一项计划,在1961年把剩余谷物和其他饲料的生产削减10%。国防部加速签订军事合同
    另一个经济方面的行动是,国防部正按白宫所发表的指令采取迅速的步骤,加速进行收购和建设,以刺激就业和企业活动。官员们说,目前可用于这方面开支的几乎有七亿美元。
    【本刊讯】《纽约时报》17日消息:
    国防部长麦克纳马拉下令加速签订军事采购和建筑的合同。这些计划将在采购方面花六亿五千万美元,在建筑方面花四千万美元。
    内政部长尤德耳命令丹佛的开垦局工程处设计和规划人员加紧工作以制订开垦计划。
    成立劳资协商特别委员会
    【合众国际社华盛顿16日电】肯尼迪总统今天成立了一个企业和工会高级领袖的特别委员会来处理工资—物价的稳定问题,并对我国全面经济的健康状态进行研究。这个委员会将就劳方和资方在促进“自由和负责的集体谈判、工业的和平、健全的工资、和物价政策、生活水平的提高、增加生产等方面提出政策性的建议。
    说将提出一项新赋税计划
    【美新处华盛顿13日电】肯尼迪总统不久将建议一项从赋税方面鼓励企业扩展的计划,而且他要求劳资双方结成全面合作的联盟。
    他星期一在这里由全国工业会议理事会主持的政府一工业会议上对一千名商业领袖和工业家说:“我们现在必须对美国工业工厂的现代化提供额外的刺激。”
    “新的工厂投资意味着不仅扩展生产能力——它还意味着现代化……装备陈旧使我们的增长率减缓、阻挠了我们的生产率,并且使我们在海外的竞争地位恶化。”


    【美联社华盛顿9日电】(美联社新闻分析员马劳)在肯尼迪总统就职不到三个星期后他看来如何呢?
    如果他遵循他在最初二十天的方针的话,那么人们可以预料情况会是这样:
    1、他的政府将成为一个中间道路的政府。它将比保守派显得自由一些,但是它不会走向极端。
    2、他将是一个极其活跃的总统。他业已提出了大量推动经济的建议。
    3、在外交方面,他将是坚定的、不是好战的、富有想像力的和通情达理的。他将设法悄悄地处理工作而不大吹大擂。
    4、他在同国会打交道时将是非常有政治头脑的,而不像艾森豪威尔总统那样显得厌恶政治和不干预国会的事务。
    5、他将成为他的政府中的首脑。
    罗斯福总统的活动限于在一把车椅上;杜鲁门总统按照通常的方式进行活动,而不多同人相处在一起;而艾森豪威尔,除掉打高尔夫球以外,在白宫里是深居简出的。
    肯尼迪则在华盛顿满天飞:去看晚场电影、到朋友们的家里去参加宴会或晚会、到国务院去出席一些会议。
    【本刊讯】《纽约时报》1月30日发表评论,题目是:《肯尼迪的开场》,摘要如下:
    肯尼迪先生在他担任总统的第一个完整的星期中迈的步子是轻快的。情绪是急促的和有信心的。白宫的记者们感到同艾森豪威尔政府有一种强烈的不同。艾森豪威尔由于是军人出身,因此一向喜欢由僚属分担工作和权力下放。
    肯尼迪总统给人的印象则是干劲十足,他的热情似乎涉及各个方面。政府里上上下下有一种作法上会有新局面的感觉——并且认识到对那些压在肯尼迪的班子身上的问题在寻求解决办法时将是长期而艰巨的。
    肯尼迪在白宫的第一个星期提供了他将怎样来执行总统职务的线索。人们得到的最普遍的印象是,他认为总统“是我们整个政府机构最关重要的行动中心”。根据这种信念,他将通过行政部门(指白宫——编者注)采取尽可能多的行动。
    此外,在他同他的行政部门的班子打交道的时候,他显然想要成为一个左右一切的人物。


    【美联社华盛顿18日电】肯尼迪总统和政府对俄国政策的高级顾问星期六对美苏关系进行了两个小时的“探讨”。
    参加的人包括驻苏大使汤普森和两位前驻苏大使哈里曼和波伦。
    这是汤普森奉召回国进行磋商以来,肯尼迪同这位大使进行的第三次公开透露的讨论。
    【美联社华盛顿10日电】(记者:海托华)肯尼迪政府的领导人目前估计,他们能在六个月内准备好同俄国进行大规模的谈判。
    已经悄悄地警告苏联官员,不要在这个发展过程的时期,希望利用华盛顿的缺乏经验和尚未作出决定而在柏林或者其他地方挑起新的危机。
    已经告诉莫斯科方面,虽然肯尼迪总统希望改善东西方关系,但是苏联任何新的挑战都将会引起美国迅速而强硬的反应。


    【路透社联合国20日电】安全理事会今天继续辩论刚果问题。
    秘书长哈马舍尔德向理事会报告说,六名政治犯已被处死。
    哈马舍尔德说,鉴于这个消息和对卢蒙巴及其两个同伴的杀害,现在要由理事会来判断联合国对刚果和这个国家的各个集团采取什么行动。史蒂文森假惺惺
    史蒂文森表示对这个消息感到“非常震惊和愤慨”。
    他说,在刚果的这种无法无天、使用暴力和野蛮手段的又一实例着重说明迫切需要早日采取行动。
    阿拉伯联合共和国的卢特菲说,利奥波德维尔当局继续实行一种为暴力和野蛮行为所沾污的政策。世界舆论将对这种谋杀感到震惊和愤慨,这种谋杀是对联合国本身的一次严重的打击。
    他说,卡萨武布的双手是“血淋淋的”。
    最近的这个行动损害了联合国的工作,并且充满了对联合国的严重后果。佐林重申苏联提案
    苏联首席代表佐林说,如果联合国继续采取“消极态度”的话,我们一定会有更多的牺牲者,我们一定会面临刚果的一次全面的大灾难。
    苏联提案是能够根本解决当前局势的唯一办法。
    锡兰代表表示对这个消息感到震惊和愤慨。他说:“卡萨武布、蒙博托和卡隆吉的不文明的行为证实了我们所担心的最坏情况”。
    局势的严重性现在是更加清楚了,那些仍然对“比利时人及其?W从”抱有同情的人们现在必须重新考虑他们的态度。
    法国代表说,他听到了关于这种新的暴力行为的消息感到非常愤慨。
    主席迪安以英国代表身份发言,表示英国政府对这个消息深感震惊。
    他说,英国代表团对“这种的确可怕的消息”深感遗憾。
    【法新社联合国20日电】联合国安理会今天继续辩论刚果局势。
    阿联代表提出提案要求谴责刚果叛国集团
    阿联代表卢特菲提出一项“紧急”提案,要求谴责据称应由“利奥波德维尔当局“负责的罪行。
    利比里亚代表提出一项新的提案,要求安理会中止辩论前往刚果或一个邻近的国家,同刚果的政治领袖接触,以便恢复联合国的威望并开始在刚果实现和解。
    印度代表为哈马舍尔德开脱
    印度代表强调指出,如果联合国在刚果遭到失败,这并非秘书长哈马舍尔德之过,而是大国间意见分歧以及安理会和联大所通过的提案不充实之过。
    他也支持阿联、锡兰和利比里亚今天提出的新提案,谴责在南开赛省发生的政治谋害。
    摩洛哥代表谴责比利时和刚果叛国集团
    摩洛哥的代表提出了这样一系列的强有力的措施:
    谴责卡萨武布,蒙博托,卡隆吉,冲伯的“罪行”。
    由联合国逮捕“公认的罪犯”,并进行调查以便确定其他有关的人。
    谴责比利时蔑视联合国早先通过的决议。
    调查“和比利时共谋”的“其他殖民国家”的责任。
    对比利时实行制裁,如果它“继续无视联合国决议”的话。史蒂文森支持阿联等三国提案【合众国际社联合国20日电】美国大使史蒂文森今天支持利比里亚提出的主张安理会在刚果开会以调查处决已故卢蒙巴的追随者的新的事件。
    史蒂文森表示美国完全支持锡兰、利比里亚和阿联提出的一项提案,这项提案第一次授权在刚果的联合国军在必要时用武器来阻止内战。
    史蒂文森说,这项提案的措词并非完全符合华盛顿的愿望,但是它同肯尼迪政府的观点很接近,值得予以支持。


返回顶部