1961年12月9日参考消息 第1版

    【路透社莫斯科8日电】中华全国总工会副主席刘长胜今天在这里说,没有任何力量能够破坏空前强大和空前团结的社会主义阵营的团结。他对出席在克里姆林宫举行的世界工联代表大会的代表们说,帝国主义者一直设法散播谎言和谣言,以便破坏建立在马克思—列宁主义基础上、并进行着“共同斗争和有着共同事业”的社会主义阵营的团结。当他提到毛泽东时,在克里姆林宫参加世界工联代表大会的代表们中间响起了一阵掌声。
    这位中国代表在向会议发表的讲话中还对肯尼迪政府发出了尖锐的攻击。


    【路透社北京8日电】(记者:麦克德默特)在中国政府里同共产党人合作的“民主党派”领导人今天发表谈话,支持中国在印度边界问题上的立场。
    这里的报纸今天上午发表的三位领导人的谈话都指责“印度发起新的反华运动”。
    中国民主同盟主席沈钧儒被援引说,印度统治集团在这个时候策动反华运动的目的是想通过这个运动讨好美帝国主义以便得到更多的援助。
    中国国民党革命委员会副主席程潜和中国民主建国会主任委员黄炎培也发表了相似的谈话。
    【合众国际社东京8日电】(记者:史密斯)共产党中国今天发动了一个大规模的反印运动,其猛烈程度看来可以同它过去在国内发起的几次反美运动相比。
    北平政权继星期四发表强硬的政府声明,猛烈攻击尼赫鲁和指责印度打算侵略中国之后,发表了好些报纸评论和非政府人士的“声明”。
    这次日益猛烈的反印和反尼赫鲁运动的目的,表面上看起来是为了反对在印度发起的所谓反华运动。中国人说,尼赫鲁在印度进行反华运动的目的是要“从美帝国主义那里得到更多的‘援助’;在国内镇压人民的力量,转移人民的视线,’以便国大党在即将到来的大选中骗得一些选票”。
    “中国民主同盟”主席沈钧儒发表谈话,支持政府对尼赫鲁的攻击和对印度的指责。他“对尼赫鲁的蛮不讲理的行为,表示非常愤慨”。民主建国会主任委员黄炎培谴责印度政府“用毫无根据、一团混乱的虚构说法,对我国进行诬蔑、攻击”。


    【法新社新德里7日电】尼赫鲁总理今天在人民院谈关于印度同人民中国的边界争执时说,“我们的目的并不是要战争,但是我们必须作好准备以防发生战争。”
    在尼赫鲁讲话以后,人民院用口头表决以绝大多数通过了政府的外交政策。
    尼赫鲁在外交辩论中回答许多发言者时又强调了印中争执的重要性,他说,“从印度的观点来看,甚至从亚洲的观点来看,没有比这个问题更为重要的问题了。”
    “它比果阿问题,甚至比一百个果阿问题还要重要。”
    尼赫鲁接着说,中印边界问题之所以至关重要,是因为它将关系到亚洲今后几十年的前途。它是亚洲两个最大的国家之间的一场冲突。”


    注意文章指出社会主义国家要支持革命斗争;宣传文章反映了我的“强硬路线”,并攻击我把肯尼迪的话“断章取义”。
    【美联社东京8日电】(记者:罗德里克)共产党中国星期五把肯尼迪对苏俄提出的指责说成是“痴心妄想”,肯尼迪指责苏俄打算使全世界共产主义化。它说,共产党集团将继续支持各地的革命运动。
    中国是在对总统接见苏联《消息报》总编辑阿朱别伊时的谈话发表的第一个正式评论中说这番话的。
    这位苏联总编辑不同意肯尼迪的说法,他说,俄国人曾经说过,他们反对输出革命或反革命。
    中国的评论同意这种意见,而且远远超出了这一点,它表明共产主义阵营将支持和同情各国——包括资本主义国家在内——的革命。
    北平《人民日报》公布的北平路线反映了中国领袖毛泽东的强硬的亲斯大林主义者的路线,这同赫鲁晓夫力图不谈共产主义对世界的野心的作法形成对照。
    这家报纸把肯尼迪的讲话断章取义以符合它自己的目的,它援引肯尼迪的话说,如果你想要和平,你就不要革命,就不许苏联支持资本主义国家的革命斗争。
    这家报纸说,肯尼迪在这次谈话中提出了两个要点:
    “一、不许资本主义世界各国人民进行革命,用肯尼迪的话来说,叫做苏联必须放弃‘使全世界共产主义化’的计划。二、要社会主义各国,首先是东欧社会主义国家恢复资本主义制度。用肯尼迪的话来说,叫做为东欧人民提供‘自由选择’。”
    它说,革命斗争“是巩固和维护世界和平的极重要的因素”,又说,苏联、中国和其它所有共产党国家“对于这些斗争一向都是给予充分的同情和积极的支持的”·


    【美联社联合国8日电】大会在星期五下午继续辩论中国代表权问题。
    【路透社联合国8日电】罗马尼亚代表未辛契斯库要求让共产党中国取得席位。
    【合众国际社联合国8日电】加拿大今天宣布,它将投票反对俄国的关于把中国国民党逐出联合国的要求。艾尔弗雷德·布鲁克斯代表加拿大在大会上发言说,加拿大同意美国的看法,即,中国代表权问题是一个“重要问题”,需要三分之二多数决定。
    加拿大似乎同早些时候发言的某些代表一样,倾向于“两个中国”的解决办法。
    布鲁克斯说:“我园代表团坚决认为,必须为福摩萨人民保留自决权”。
    【法新社联合国8日电】加拿大今天建议推迟到明年再对中国的联合国代表权问题作出决定。
    加拿大代表布鲁克斯要求大会指派一个研究委员会来研究中国问题。他说,这个委员会应为下次联大会议准备一项报告。
    继加拿大之后发言的是印度尼西亚代表维约普拉诺托。在老挝代表纳占巴塞发言后,大会休会,到星期一格林威治时间20:00复会。
    【路透社联合国8日电】印度尼西亚今天警告,如果用“双重标准”来阻挠共产党中国在联合国获得席位的话,将“严重破坏这个组织的威信和有效性”。
    维约普拉诺托在联大辩论中国代表权问题时发言拒绝了美国支持的把代表权问题宣布为“重要问题”,因而需要获得三分之二多数通过的一个提案。
    维约普拉诺托说,印度尼西亚并不否认这个问题的重要性,但是这“决不损害这个基本事实:这个问题是涉及一个成员国的全权证书的程序问题”。
    他说,由得到大多数人民服从的政府代表成员国参加联合国是“一贯的惯例”。


    【本刊讯】12月6日的《纽约先驱论坛报》发表社论,标题为《尼赫鲁看来正在赶上去》。摘要如下:
    尼赫鲁先生在他批评中国共产党侵犯印度东北边境地区时更为直率了。
    尼赫鲁先生一向落后于那些对共产党中国要比他本人敌视得多的印度舆论。他现在看来正在赶上去。从短期来说,中国人在同印度打交道时使用的一个次要的讹诈武器中得到了好处。
    【合众国际社纽约7日电】斯克利浦斯—霍华德系报纸今天发表社论表示希望共产党中国对印度的好战态度将使尼赫鲁总理“认识到某些‘朋友’没有另外一些人友好”。
    这篇社论说,“如果能以什么方法使尼赫鲁了解这一点的话,印度也许能更多地帮助它的更友好的西方朋友在联合国建立世界法治和秩序的努力。”
    一篇《洛杉矶时报》的社论今天指出,尼赫鲁已经表明,在发生冲突时,印度将要求西方予以援助。这家报纸又说:“如果是这样的话,尼鲁赫已经公开承认,印度的中立像一切中立一样到头来有赖于自由世界的军事力量”


    声称“不应对代表权有任何怀疑”;“但同意五国提案论点:如讨论则必须视为重要问题”。
    【中央社台北8日电】中国外交部代理发言人魏煜孙本日说,中国政府认为联合国大会正在讨论的中国代表权问题,必须被视为一个重要问题。
    美国、澳国、哥伦比亚、意大利和日本五国,已向联合国大会正式提出视中国代表权问题为重要问题的议案。魏煜孙在记者招待会中说:“我们不能忽视的是。此项五国提案系针对苏俄企图牵引北平傀儡政权进入联合国的提案而发,虽然我们认为,联合国大会不应对中国代表权有任何疑问,但我们同意五国提案的论点:即,如果此项问题提交联合国大会讨论,则必须视为“重要问题”。任何改变中国代表权的决定,必须依照宪章第十八条的规定需要三分之二多数始能成立。我们深信联合国大多数会员国均同意此项主张。”


    【路透社达累斯萨拉姆8日电】据今晚正式宣布,坦噶尼喀总理尼雷尔已经同意中国在这里设立一个大使馆。
    声明说,中国大使黄华同尼雷尔进行了谈话,在会见中,黄华表示他的政府希望同坦噶尼喀建立外交、文化和贸易关系。
    他还转达了他的政府对新坦噶尼喀政府的承认。


    【法新社北京8日电】(记者:若埃松)人民中国领导人今天第一次公开指责“非斯大林主义化”,并且表示担心苏共22大采取的态度可能导致资本主义在东欧复辟。
    这项指责是《人民日报》发表的一篇长篇社论提出的。
    《人民日报》说,肯尼迪对阿朱别伊谈话时提出了“二十年的和平”的主要条件。
    这家报纸说,肯尼迪提出的第一个条件是:“要世界各国人民放弃革命愿望”。这家报纸说,肯尼迫把这一点说成是“要苏联放弃那怕是最小的使全世界共产主义化的希望”。
    这家报纸说,他的实现和平的第二个条件是“所谓让东欧社会主义国家自由选择它们的政权”。《人民日报》说,肯尼迪希望这些国家实行“自由化、非斯大林主义化和欧洲化。一句话,就是放弃无产阶级专政”。
    它说,主要的打算就是“使1956年的匈牙利反革命阴谋”重演,“颠复人民政权,使资本主义制度复辟,把东欧社会主义国家拉回反动统治的旧时代去”。
    《人民日报》还发表了肯尼迪谈话全文。谈话的全文占了这家报纸整整一版的篇幅。
    《人民日报》说,肯尼迪最终的希望是社会主义阵营的瓦解。
    【路透社北京8日电】(记者:麦克德默特)北京《人民日报》今天发表了肯尼迪对阿朱别伊的谈话全文。
    在发表这篇占了整整一版的讲话的同时,还在头版发表了一篇署名“观察家”的文章,文章说,肯尼迪的讲话“完全暴露了美帝国主义的征服全世界的狂妄野心”。文章说,他的和平建议“就是要全世界人民向美帝国主义投降,要占世界人口三分之二的资本主义国家受到美帝国主义的完全统治,要使占世界人口三分之一的社会主义阵营的所有国家瓦解。”
    【合众国际社东京8日电】共产党中国官方的北平《人民日报》今天说,美国总统肯尼迪最近同苏联《消息报》主编的谈话是“值得注意的谈话”。
    但是中国共产党中央委员会的这家机关报说,其所以值得注意,是因为它“完全暴露了美帝国主义的全球侵略计划”。这家报纸说、“肯尼迪打的是如意算盘”。
    (本刊编者按:美联社8日全文转播了《人民日报》观察家的文章。)


返回顶部