1961年12月18日参考消息 第2版

    【印度报业托辣斯新德里16日电】苏联主席勃列日涅夫同尼赫鲁总理会谈了两个小时。
    这次会谈讨论了“国际问题,其中包括裁军问题、德国问题、帝国主义和世界和平问题”。
    这次会谈是11时在总理的住所举行的。
    【路透社新德里16日电】通常消息灵通人士说,尼赫鲁今天在同苏联主席勃列日涅夫举行的两小时会谈中说明了印度对果阿和中印边界争端的立场。这位主席是昨天来到这里进行14天国事访问的。
    一位印度发言人说,会谈讨论了一切国际问题,其中包括德国、裁军和殖民主义的问题。
    【德意志新闻社新德里16日电】来访的苏联主席勃列日涅夫今天同印度总理尼赫鲁举行了头一轮的会谈,讨论范围广泛的国际问题。
    陪同勃列日涅夫的是外交部副部长马立克,印度方面参加这次90分钟会谈的还有外交助理次官德赛。
    据可靠的人士说,讨论的主要问题是刚果危机和东南亚局势。
    双方都满意地声明,老挝紧张局势有了一定程度的缓和。
    在会谈的过程当中,苏联客人们还说明了他们对柏林问题和德国问题的看法以及他们对于解决中欧危机的主张。
    据说尼赫鲁重申他的立场:要是对于共产党东德政权给予可能的法律上的承认,那就会使德国的重新统一变得更加困难。
    他还强调说,进入柏林的自由通道应当以国际保证来保障。
    勃列日涅夫向甘地陵墓献花圈
    【印度报业托辣斯新德里16日电】苏联主席勃列日涅夫今天上午访问了拉志加特,向圣雄甘地的陵墓敬献了花圈。这位苏联领袖还在拉志加特内种上了树苗。


    【印新处新德里16日电】苏联主席勃列日涅夫昨晚出席了副总统拉达克里希南为他举行的宴会。
    苏联主席在这个场合讲话的时候说,巩固印苏友谊的主要力量是他们争取和平的共同斗争。两国还进行合作,来解决像执行和平共处原则、消灭殖民主义和实现裁军这类重要的国际问题。他追述尼赫鲁1955年到苏联访问和赫鲁晓夫对印度的访问。他说,这些访问使两国的关系发生了意义重大的转变。这种关系现在已具有新的内容,变得更加密切,方面更广,而且更有成果。勃列日涅夫表示希望两国的友谊会进一步发展和加强,这不但是为了我们人民的利益,也是为了世界和平。
    拉达克里希南在表示欢迎苏联主席的时候还强调需要和平。他向苏联主席保证:苏联在争取和平的斗争中将得到印度的充分合作。
    拉达克里希南谈到了苏联对个人迷信的谴责,他说:抛弃镇压性措施的目的是为了保持个人自由。他又说:对于个人的作用,他并不认为印度和苏联的分歧像有些时候所想像的那样大。副总统还提到苏联正在帮助印度发展经济。


    【美联社曼谷16日电】(记者:彼得
    ·阿内特)一支酷似老挝的寮国部队和越南的越共的雏形亲共游击队,开始在泰国贫困的东北各府活动。
    泰国官员们担心,游击队的出现,预示要发生实际上已把毗邻的老挝送到共产党人手里,并且威胁着南越的那种形式的激烈的内战。
    亲共游击队在本周后几天露了一手,当时警察在与老挝毗邻的东北各府撒下了搜捕网,搜寻所说的共产党颠复分子。
    警察拘捕了将近一百名共产党嫌疑分子,但是在府的边界地带遇到了意外的抵抗。
    藏在与老挝南部交界的那空拍侬府边境密林中的一批人在星期四早晨同警察部队开了火,警察声称战斗仍在继续进行。
    泰国总理沙立星期六对记者们说,他命令警察搜捕,因为政府掌握了“确凿的证据”,表明亲共分子在试图把泰国东北十七府从国家分裂出去而在那里成立一个叛乱政府。
    警察当局说,这个雏形游击队在下述方面类似寮国部队和越共:一:他们在一个未开发的地区活动,在那里,不识字的农民容易受共产党宣传影响。二、他们的目的是把国家的一部分分割和成立一个叛乱政府,犹如寮国部队在与共产党北越交界的桑怒省和丰沙里省搞的那样。三、他们受到泰国国外共产党人的政治思想灌输并得到武器,特别是老挝由寮国部队控制的地区。四、他们由献身的泰国共产党人领导。五、这个运动在迅速发展。
    美国大使馆人士星期六说,美国人得到泰国政府的同意,已经在调查东北地区的情况。


    【德意志新闻社新德里17日电】印度政界人士迄今对目前在印度进行正式访问的苏联主席勃列日涅夫发表的公开讲话感到极其满意。
    例如,这些人士对于勃列日涅夫谈到“印度在世界上的地位是一个爱好和平的国家”的话印象特别深刻。
    这些话同中国最近进行的宣传形成了尖锐的对照。
    新德里认为勃列日涅夫的讲话明确地驳斥了中国的反印宣传。
    据可靠的印度人士说,在昨天同印度总理尼赫鲁的90分钟的会谈中,勃列日涅夫和苏联外交部副部长马立克明白地强调,就苏联来,说,“中国人在喜马拉雅山区的侵略”行动是完全不能理解的,而且苏联人一直不断地警告北京,要抑制和对印度友好。
    还有消息说,勃列日涅夫在葡萄牙在印度次大陆的殖民地果阿问题上支持印度的立场。


    【美联社曼谷15日电】警察当局宣布,警察在泰国与老挝接壤的敏感的东北各府进行的大规模搜捕中,在星期四和星期五逮捕了一百多名共产党游击队和颠复分子。
    警察说,五百多名特别警官和当地民兵进入颠复分子和叛乱分子隐藏的地点,逮捕仍在进行中。
    警察说,在那空拍侬府的达帕廊县,警察与共产党游击队进行了18小时的战斗。据最新消息说,战斗尚未结束。
    【合众国际社曼谷15日电】据简要的消息报道,警察部队与共产党分裂主义者在那空拍侬府的达帕廊县零星地交火了18小时,但是得不到关于这次战斗的详细情况。
    据报道,警察还在泰国北部的几个地方发现了武器,但是没有表明泰国警察发现了多少武器,什么样的武器。


    【德意志新闻社香港16日电】富马今天在一篇谈话中对德意志新闻社记者说,将以他为首的老挝联合政府将同东德建立外交关系。
    富马在一篇书面谈话中说,老挝必须同所有的国家保持友好关系。
    既然老挝已经在西德设立了外交代表团,它也必须同东德建立关系。
    老挝同美国的关系应当照旧不变,但是美国提供的经济和财政援助应当是不附任何政治条件的。
    美国给老挝的军事援助应当停止。继续提供这种援助是毫无意义的,因为老挝问题日内瓦会议的与会国将保证这个国家的中立。
    富马一反早些时候多次说过的话,他在这次谈话中坦率承认共产党在老挝搞颠复“已经成为事实”。
    这种事态发展是由于“某些老挝人士”的错误引起的。
    虽然富马没有提到任何名字,但是政治观察家们肯定他是暗指诺萨万,他的话意味着指责美国“骑上了错误的马”。


    【路透社新德里18日电】印度军队今天清晨侵入了葡萄牙的沿海飞地果阿,先打了一阵炮,然后在炮火的掩护下发动了三路的陆空进攻。
    印军进入这个1,300平方英里的飞地的消息是在贝耳高姆正式宣布的。贝耳高姆是印度的一个小镇,离边界25英里。
    眼下没有迹象表明,凭借午夜刚过以后的半个月亮的不十分明亮的光越境进入果阿的印军的实力。但是,据知道印度在180英里的边界沿线曾集结了大约三万人,此外在沿海一带还有军舰。


    【美联社万象16日电】老挝右翼政府星期六举行盛大的军事仪式和群众活动,庆祝万象“解放”一周年。
    在外国观察家看来,万象政府在(三亲王)会谈前夕举行庆祝右翼胜利的活动(从12月13日至16日)是很奇怪的。
    【美联社万象16日电】英国和法国大使馆抵制文翁的右翼政府星期六在万象举行的庆祝首都从寮国支持的中立主义者军队统治下“解放”出来的军事仪式。
    据从非官方方面获悉,英国和法国之所以抵制,是因为它们不希望参加纪念推翻它们曾经支持的富马政府一周年的活动。


    【印度新闻处新德里15日电】苏联最高苏维埃主席团主席勃列日涅夫在12月15日到达新德里进行他自己所说的“和平、友好和亲善的访问”,受到了热烈的欢迎。
    副总统拉达克里希南博士致词欢迎勃列日涅夫及其一行时说:“您能接受我国总统请您来访我国的邀请来到这里,我们感到非常高兴。
    “由于我国领导人对贵国的访问和贵国领导人对敝国的访问,我们近来的关系大大地加强了。我们曾经两次荣幸地接待过赫鲁晓夫。我国总理近来曾两次去到您们那里,我国总统曾去逗留过两个星期。他们受到了十分亲切和热情的接待。您们将会看到,我国人民对您,对您的政府和人民怀有最热烈的感情和友情。
    “我们在建设新印度的工作中得到了你们相当大的援助,我们对你们为我们所做的一切表示感谢。我们大家都关心保障世界和平。……你们在保持和平的努力中可以指望得到我们的全心全意的合作。”
    勃列日涅夫致答词中说:“我们为你们,亲爱的朋友们,并且为你们全体同胞带来了苏联最高苏维埃主席团、苏联政府和苏联政府首脑尼基塔·赫鲁晓夫个人的热烈问候,亿万印度人都知道尼基塔·赫鲁晓夫是独立印度的好朋友。
    “苏联和印度的友谊首先是两个爱好和平的国家的友谊,这两个国家的亿万公民都主张和平、自由和一切国家的独立。我们的良好关系的最牢固的基础就在于此。这不仅对我们两国具有重大的意义,而且对整个国际局势也具有重大的意义。我们认为我们这次来到这里是一次最充分的意义上的和平、友好和亲善的访问。
    “我们希望,我们在这里的逗留,我们对人民生活的了解,以及我们同贵国政治家和社会人士的会晤,将有助于苏联和印度共和国之间的睦邻的合作的进一步发展。
    “苏印友谊万岁!”


    【美联社布鲁塞尔17日电】比利时电台星期日清晨报告,联合国军已经控制了伊利沙伯维尔的全部。
    电台没有说明消息来源,它说,在火车站和联合矿业公司工厂附近的一条公路上仍在进行战斗。
    电台又说,据悉“雇佣军”已经逃入丛林,伊利沙伯维尔市没有水电,也没有交通工具。
    据说联合国军已经占领了电台。
    布鲁塞尔电台说,据伊利沙伯维尔医生报告,在联合国最近的进攻中,有12名欧洲人和100多名非洲人被打死,有45名欧洲人受伤。
    【路透社利奥波德维尔17日电】一位联合国发言人今晚在这里说,联合国控制了伊利沙伯维尔的某些关键地区,但仍然没有作到在那里的完行动自由。
    他援引来自加丹加首都的消息说,小股加丹加宪兵在联合国在市郊和市内占领重要阵地之后的夜里仍在继续抵抗联合国军。
    占领了冲伯营的瑞典军队遭到时断时续的射击,瑞典军队正在清除这个地区的狙击手。
    爱尔兰营完全控制了联合国军昨天占领的隧道地区。
    【路透社伊利沙伯维尔16日电】据报道,当联合国军突破加丹加的防线打开他们通向首都中心的一条路时,加丹加总统冲伯今天逃离了他的首都伊利沙伯维尔。
    据可靠消息报道,冲伯总统和他的随从正在前往罗得西亚边境上的矿区基普希镇。
    看来联合国军已经占据了这个城市的北半部。
    联合国军的大规模攻势是在上午2时30分开始的,一开始就用迫击炮大量轰击,接着联合国爱尔兰军队占据了一条主要铁路隧道,联合国埃塞俄比亚军队长驱直入地占据了冲伯总统住宅附近的丽都饭店地区。
    【路透社伊利沙伯维尔17日电】冲伯今天通过电话告诉路透社记者伯尔什说,他正留在加丹加首都“指挥作战”。


返回顶部