新闻联播 文字版 1961-11-04

1961-11-04新闻联播 文字版

日本青年示威反对日美会谈

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社日本箱根3日电】一批举着反美标语的共产党的青年团的示威者今天朝着美日联合经济会议开会的旅馆走去,但是被警察阻止了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp日本民主青年同盟的大约四五十名盟员在离箱根议会旅馆约半英里的地方被一百名警察和一辆装甲车拦住了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp示威者举着“腊斯克滚回去”和“立即停止日美会议”等标语牌。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他们头上戴着用报纸做成的帽子,上面写着“池田—腊斯克在箱根湖双双自杀”、“腊斯克是战争贩子”和“池田,乘军事空运处的飞机去美国吧”等这样一类口号。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这些示威者是乘着一辆公共汽车到箱根来的。他们上了岸,唱着喊着朝警察岗哨线走去。警察用扩音器警告他们说,今天禁止示威游行。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他们对警察说他们是到这个山区休养地区来“野餐”的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社箱根4日电】美国国务卿腊斯克星期五预言联合国大会在本届会议期间不会接纳共产党中国。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,他认为台北政府决定不否决联合国接纳外蒙古这一点加强了国民党中国在选票方面的地位。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他提到白宫最近重申美国支持国民党政权的声明,又说:“美国坚决支持中华民国,并且坚决反对联合国接纳共产党中国。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,美国和北平政权有过一些接触,但是这些接触和赤色中国首都的一些公开声明把放弃国民党中国作为北平进入联合国的先决条件。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说:“我们不这样办,”并且宣称,联合国多数成员国“不愿意看到把福摩萨人民和政府移交给大陆上的共产党统治者。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【日本广播协会电台3日广播】对于共产党中国的问题,腊斯克说:“通过迄今美国和共产党中国之间的接触,已经明确了同共产党中国建立邦交关系就必须全面否定台湾的国民政府。美国政府不会作这种事。”并没有预料共产党中国会在这次联合国大会上参加联合国。”

苏班德里约同我大使会谈

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【安塔拉通讯社雅加达3日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约今天同中国大使姚仲明讨论了扩大两国经济关系的问题,特别是中国打算给印度尼西亚大米和纺织品的问题。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp苏班德里约在今天同大使会谈以后透露了这一点。但是他不想透露准备运交的数量。

泰勒返抵华盛顿并向肯尼迪提出报告

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp据官方人士透露,泰勒提出的关于干涉南越的具体建议包括:加紧收集情报;改组南越陆军司令部;加紧训练南越伪军;改进电讯联系;由美和南越双方成立从事经济、心理战和医疗的专门小组等。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美新处华盛顿3日电】白宫代理新闻秘书星期五发表如下声明:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“总统在今天下午接见了泰勒将军一行人,并同泰勒将军和罗斯托博士会谈了两小时,听取泰勒的报告并讨论南越和东南亚局势。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“泰勒将军在周末同其他政府官员会谈。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“总统将在国务卿回国后在下周考虑将军的报告。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【美联社华盛顿4日电】(记者:戴维斯)泰勒将军在就他的南越之行向肯尼迪总统提出报告时说,越南人民需要增进信心和士气来对付共产党游击战攻击的威胁。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp透露这一点的官方人士说,泰勒就能够用来提高越南政府跟越共作战的效能的步骤提出了若干具体建议。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp据说这些建议包括:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——需要更好地和更快地收集情报,使越南军队能够更迅速地进行回击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——改组越南陆军司令部组织使战地军官有更多的权力来对付游击战式的袭击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——加紧执行美国游击队战军官和军事顾问目前对越南部队提供的训练计划。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——用更多的电台收发报机改进政府、陆军总部和偏远农村地区之间的通讯。这项计划已经开始。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——由美国和越南官员组成从事经济、心理战和医疗工作的专门小组,美国和越南籍组长共同控制这种小组。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp据说泰勒还极力要求给予年轻和合格的战地军官以更多的权力。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp泰勒在到达这里附近的安德鲁斯空军基地后不久,对记者说,他表示深信,南越有力量坚决地对付共产党的威胁。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp但是他拒绝评论关于美国可能出兵南越的说法。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp泰勒说,他是在回国时“深信有力量战胜共产党的威胁”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他说,他所说的力量是“英勇的南越人民所抱有的决心和意志,当然他们会得到支持”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp他又说,委派给他的任务——考察南越的情况并向肯尼迪总统提出报告——是有益的,他的任务“基本上已告结束”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社华盛顿3日电】(记者:汉斯莱)<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp现有的迹象表明,泰勒将要求相对地说来装备较好的150,000名越南军队进行大规模改组和加以更有效的使用,以此作为增加美援的条件。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp根据迄今可以得到的情报,预料泰勒起码会建议采取如下步骤:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——改组吴庭艳司令部的结构,给予区和县一级军事领袖以较大的权力来行动,而不必向西贡请示。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp——增加合格而无党派的年轻军官的权力,减少军事组织中高级政治官员对他们的干预。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社华盛顿3日电】(记者:汉斯莱)泰勒将军今天表示,他不会建议派大量美国战斗部队去南越。他说他发现那个国家“人力是够的”。

文翁10月28日给富马复电的要点

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社川圹3日电】文翁10月28日复电富马亲王,对富马和苏发努冯两亲王进行了种种诬蔑和恶毒的诽谤。要点如下:(1)文翁说,从以前的会见接触中,感到富马是具有诚意的,相信富马可以说服爱国战线党。但未想到目前却遭到困难,这个困难“就是爱国战线党的阻碍,破坏了富马的诚意。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(2)文翁说,目前最迫切的事情是要选出统一的代表团参加日内瓦会议。富马提出由陪·萨纳尼空组成老挝统一的代表团,文翁当即同意。在这个问题上,文翁方面毫无责任,而富马和爱国战线党要在全世界人民面前负责。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(3)关于联合政府问题,文翁说,富马在琅勃拉邦时,文翁已谈了全部观点,再一次三亲王会见是没有价值的,因为再没有新的建议。并且富马已在琅勃拉邦同各政界人物交换了意见。如果富马认为还有了解意见的必要,富马可去万象,文翁将保证安全。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(4)文翁说,富马控诉富米集团进攻川圹,这只能是没有根据的“诬蔑”。富米军队在上月没有什么调动。所有这些控告,“都是爱国战线党的阴谋,其目的在于制造紧张空气,拖延和平解决老挝问题”。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp(5)最后,文翁说,富马是川圹的最高指挥,要使所有人都听你的话,要说服爱国战线党,说服苏发努冯,说服和你在一块为和平中立而工作的人。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp文翁说他希望富马将去万象,并且要有苏发努冯“随从”。

印报又就边界问题诬蔑我国

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【本刊讯】印度《政治家报》20日刊载一篇评论,摘要如下:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp八个月以前,看来几乎好象印度和中国之间目前的边界纠纷有可能得到解决。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp今天,印度和中国之间的关系再次处于显著的不融洽状态,中国报纸和电台几乎每天都有不仅是对印度而且也是对尼赫鲁先生个人的攻击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp印度秘书长对中国的访问特别地毫无结果。在这些会谈的过程中,中国人的态度也许更加僵硬了。也许中国人认为,印度派遣它的外交部的最高官员一举暴露出它的决心是软弱的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp不管原因可能是什么,打从那时候起,中国人的做法一直不仅是严厉的,而且是有意表示不融洽,甚至是粗暴的。在贝尔格莱德会议期间对印度的谩骂是显而易见的而且这种情况一直没有缓和。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp北京倾向于奉行一种奇怪的国际政策。它显然可以根据一个主权国家在牵涉到它的边界的地方永远有权保留意见的理论来拒绝恪守较早时候承担的义务。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp在共产党人执政以后不久,他们就宣布中国将只遵守过去签订的符合它的利益的那些条约。

合众国际社报道:万象附近游击队连续打击叛方

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社万象3日电】亲共的游击队在今天一早攻击了德阿这个重要的河港,这是他们在六天内发动的第五次攻击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这些在黎明以前发起袭击的人在该城警察局能够见到的距离内同王国军队互相射击。警察局离首都万象只有十一英里。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp游击队在星期日开始这次新的战斗时朝壳牌石油公司的一个大油库的方向打了一阵迫击炮。万象地区所用的全部汽油大抵有一半是由这个油库供给的。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp这些迫击炮弹没有造成任何伤亡或破坏。在星期日的轰击以后,除星期二以外每天晚上都有小型武器和机关枪的零星的攻击。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【合众国际社万象3日电】亲西方的游击队和共产党领导的游击队继续在发动袭击这件事情,今天在这里负责任的观察家们中间引起了一种忧虑,担心另一次老挝内战可能即将来临。

比利时工人要求政府承认我国

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社布鲁塞尔二日电】比利时南部那慕尔省那慕尔的比利时总工会的公用事业工人代表大会本周通过的一项决议要求比利时承认中华人民共和国,并且要求接纳它参加联合国组织。

希利主张英联邦国家倡议使我「进入」联合国

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社伦敦二日电】英国工党外交事务发言人希利今晚力主英联邦今年倡议使共产党中国在联合国中有代表。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp希利在下院辩论外交政策时说,在今后的年月中,共产党中国政府在外交事务方面的活动可能愈来愈不依靠俄国了。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp现在使中国共产党人进入联合国比以往更为迫切了。

尼赫鲁动身经伦敦前往美国

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【路透社新德里3日电】尼赫鲁今天乘飞机动身去伦敦和华盛顿,去同英国首相麦克米伦和肯尼迪总统会晤。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【印度报业托辣斯新德里3日电】印度总理尼赫鲁今天在这里说,他“期待着”他去美国的访问和他同肯尼迪总统的会谈。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp尼赫鲁说,他们的会谈应该有助于他们两人了解彼此的观点。<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp总理是在动身去孟买转道前往联合王国和美国以前对记者们讲话时说这番话的。关于他去美国的访问,尼赫鲁说:“除了说我深深期待着这次访问以外,我没有什么可以对你们说。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp总理又说:“就我们来说,印度和美国之间没有任何直接的问题。但是我们对其他重要问题有兴趣。这些会谈将帮助我们两人了解彼此的观点。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【新华社科伦坡31日电】《印度教徒报》30日刊载一篇文章,评论即将举行的尼赫鲁—肯尼迪会谈,摘要如下:<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“虽然两位领导人无疑将回顾印度有计划发展的一般进展情况,可是据说明,经济援助问题不会作为一个专门的项目提出来考虑。尼赫鲁也不会提出印度同巴基斯坦和中国的麻烦。”<br/>&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp“这里预料,两位领袖将从战争与和平以及世界紧张局势这个较大的角度来讨论当前的国际问题。柏林问题、核爆炸、刚果和老挝问题无疑会在议程上占重要地位。”

日社会党代表团准备年内访华

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【共同社东京三十一日电】关于社会党第三次派遣访华代表团的问题,铃木茂三郎前委员长已经决心担任团长。而且,他们大体一致同意在今年内访华。

中央社谈巴西对我席位态度

&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp【中央社联合国一日电】巴西代表团发言人重申中国代表权问题应在大会讨论,而且,这个问题是一个具有「不可否认的重要性」的问题。