1960年8月4日参考消息 第3版

    【合众国际社芝加哥7月31日电】共和党政纲委员会主席佩西今天说:在总统选举中当选的共和党政府将极力把国家预算保持在低水平上,“但不会对国防加上任何限额”。
    佩西说:共和党政纲委员会采取的“基本态度”是:美国在1960年代不能依靠和1950年代同样的军事防御计划。
    佩西说:“我们根据艾森豪威尔总统和军事参谋长们的权威消息了解到美国是世界上最强大的军事国家。”
    他说,共和党计划在1960年代通过“加强”美国的空军和导弹基地和通过进一步发展水下北极星导弹来继续保持国家在军事上的最高地位。
    【合众国际社圣地亚哥1日电】陆军的研究和发展负责人今天要求成立一支更机动的陆军来对付俄国可能在古巴提出的导弹威胁。
    特鲁多说,可以相信,俄国能够把有核弹头的导弹运往古巴,并把它们发射到美国东南部大多数重要城市去。
    这位将军说,他怀疑俄国正在计划在最近将来采取这样的行动。然而也许会发生这种情况的可能性说明很有必要改组我们的陆军来提供一支更机动的部队。
    特鲁多是在记者招待会上说这番话的。


    【合众国际社罗得岛新港1日电】艾森豪威尔今天在这里同他的国家安全委员会举行会议。
    【法新社华盛顿1日电】消息灵通人士说,美国政府目前正在完成制订一项向刚果提供技术和经济援助的计划的工作,一个粗略的计划今天已经提交在罗得岛新港举行的美国国家安全委员会会议。
    美国的计划将是联合国秘书长哈马舍尔德在同刚果领袖会谈后将制订出来的计划的一部份。


    【波兰通讯社联合国7月31日电】在星期五在芝加哥举行的记者招待会上,尼克松在回答问题时阐述了同社会主义阵营和平竞赛的问题。
    问题和尼克松的答复摘要如下:
    问:副总统先生,你接受了赫鲁晓夫先生关于和平竞赛的挑战,并且说应该到共产党世界内进行这种竞赛。你打算怎么样做到这一点?
    答:我将在竞选期间发表一篇重要的演说详谈这个问题。但是,为了让你们得到一些线索,我在这方面要表明的是,我完全不同意赫鲁晓夫先生所解释的共处的概念。
    对于共处,我们当然同意,我们全都希望存在和一起存在,但是他对共处的解释是:共产党世界是刻板的和不可改变的,但自由世界最后一定要走向共产主义化的最后命运。
    因此,当他谈到和平竞赛的时候,他始终谈的是在亚洲、非洲、南美、甚至在美国的竞赛,但是从来不谈思想方面的竞赛,例如在卫星国和苏联国内的思想方面的竞赛。
    因此,我们不能接受这种概念。我们必须表明,如果进行和平竞赛的话,无论是互派人员、交流情报或者其他任何方面,都不能是单轨的。要是我不承认这是一个非常困难的问题,那我就是不够坦率了。因为现在存在着铁幕,我们对铁幕国家的广播和旅行受到非常严格的控制。
    但是,我的意思是说,在我们所生活的这个世界上必须继续进行的谈判中,就我们所认为的和平竞赛的概念来说,自由世界决不能接受赫鲁晓夫的原则。
    共产党世界内已经发生的事情已成定局,因而不能改变了,所以我们必须抓住每一个机会来展开各种计划和在同他们打交道时采取能够使我们在思想领域中进行——在我们这里进行,也在他们的世界里进行——竞赛的态度。


    【本刊讯】“纽约先驱论坛报”7月29日刊载了李普曼的一篇文章,题为“七个好年头”摘要如下:
    (共和党代表大会)主旨演说人以及总统本人所采取的总的态度,都出于不了解和拒绝认真地看待苏联在全世界的挑战。
    主旨演说者的主题归根结蒂是这样一种说法:一切错误都是1953年以前造成的、自1953年以后一切情况一直在越来越好。
    主旨演说者,包括总统在内,都说已经对付了国外的挑战,并在外交和国内行动方面取得了巨大的胜利。
    总统向我们保证,而我们可以当真相信他的话,即我们的安全体系是首屈一指的,但是问题不在这里。虽然在同苏联的一场直接的、孤立的、假设的冲突中,我们现在比较强大、而且在导弹时代中可能继续保持比较强大,但是我们相对的全面力量正在下降。何以见得?在考虑到在日本、朝鲜、冲绳、越南发生的情况时,难道对于我们在远东的地位已经恶化还有什么疑问吗?难道对于我们的地位在土耳其被削弱,在伊朗变得虚弱,在巴基斯坦变得不肯定的这一事实还有什么怀疑吗?在过去的了不起的七年半期间,苏联的影响已经深刻而广泛地渗入非洲,并正在渗入古巴和这个半球的任何部分,这难道不是真实的吗?
    当批评者说力量的对比正在转而对我们不利时,他们指的就是这些。这不过是直截了当地说,苏联和中国的影响正在亚洲、非洲和美洲国家中扩大,而我们的影响正在下降。
    在苏联集团和我们之间的国家力量面前,我们是在后退。从日本直到古巴都可以看到关于这一点的证明。


    【合众国际社纽约7月24日电】社会工人党全国代表大会昨晚通过一项政纲,要求从外国军事基地撤回美国的军事部队、消毁核武器和承认中国。
    该党还要求终止对古巴的报复和威胁。
    在国内问题上,该党要求实行每周工作30小时,付给40小时的工资。
    该党一致选出它的全国书记多布兹(54岁)为该党总统候选人,并提名魏斯(42)为他的竞选伙伴。他们在1952年和1956年也是该党的总统和副总统候选人。
    该党说多布兹是在1944年第一次实施史密斯法案而被监禁的该党和明尼苏达州货车司机工会的十八名领袖之一。该党说,魏斯女士是一个积极的工会活动家和工会组织者。


    【新华社罗马1日电】十万人昨天参加了共产党在热那亚举行的群众大会。共产党总书记陶里亚蒂发表了关于目前国内和外交政策问题的演说。他说,导致塔姆布罗尼政府垮台的强大的斗争如果没有共产党人参加的话是不可能形成的。共产党人在这次斗争中站在最前线,正象15年以前的抵抗运动中他们站在最前线一样。具有各种民主趋向的意大利人在反对塔姆布罗尼反动政府的过程中紧密地团结在一起。他们的斗争具有革命的意义,因为这表明,广大的意大利工人群众希望目前的状况发生深刻的改变,并准备为此进行斗争。随着塔姆布罗尼政府的垮台,已经取得了初步的胜利,但有必要进行更深刻的改变。
    陶里亚蒂继续说,范范尼政府的组成成分不容许民主力量对之有好评,因为很多右翼势力的代表参加了这个政府。陶里亚蒂说,因此,我们有责任说明我们认为新政府有必要做的事情:
    (一)在外交政策方面,必需采取新的道路。即使意大利仍然留在大西洋集团内,政府必须维护共处原则,并积极支持关于在东西方之间重新举行谈判的一切创议。
    (二)在国内政策方面,政府必须采取坚定的反法西斯立场,并采取措施以解散新法西斯主义的意大利社会运动。
    (三)必须禁止对共产党人的一切迫害,并且停止遏制民主和工人的自由。
    (四)必须不推延预定今年十月举行的省市选举。
    共产党将继续进行斗争,并且将尽一切努力扩大一切民主力量之间的团结。


    【法新社伦敦1日电】今天发表的英国职工大会年会预备议程表明,将有九项关于单方面裁军的提案提交年会讨论。
    议程表明,职工大会的左翼力量得到了加强。这对工党政策可能具有决定性的影响,因为工会表决票在工党年会上将起很大作用。
    有一项关于单方面裁军的提案是由拥有一百三十万表决票的强大的运输与普通工人工会提出的。


    【合众国际社马萨诸塞州海恩斯7月31日电】民主党总统候选人肯尼迪今天同史蒂文森商谈了外交政策问题和史蒂文森如何为民主党的候选人进行竞选的计划。
    史蒂文森说,共和党代表大会“不容置疑地表明:共和党人将把对共和党政府的任何批评视为失败主义的、机会主义的,甚至莫名其妙地同共产主义联系在一起。
    “当全世界对美国的信任已经下降、我们的地位很危险的时候,这种拒绝正视事实的态度是很令人沮丧的。”
    有人问他什么是对外政策的大问题。
    史蒂文森说:“是我们如何能在不向共产主义投降和没有战争的情况下生活的问题。”
    他说,俄国人在过去四年间“渗入了中东”,并把影响扩大到了非洲的某些地区,甚至到了加勒比和中美。


    【法新社哈瓦那7月31日电】第一届拉丁美洲青年代表大会开始了它的全体工作会议,提议谴责在加拉加斯谋害卡斯特罗运动的联络人的行为,
    并要求委内瑞拉政府惩办杀人犯。


    【美联社哈瓦那7月30日电】政府控制的全国新闻工作者协会星期六以反革命活动和同巴蒂斯塔政权勾结的罪名开除了六十一名会员。


    【合众国际社里约热内卢7月31日电】外交部今天发表一份备忘录说,凡愿来巴西的古巴公民都将从巴西大使馆或领
    事馆得到同所有和巴西保持外交关系国家的老百姓得到的同样的待遇。


    指出决定世界命运的不是技术和武器,而是人民群众。强调应充分揭露美国和西德的两面手法。号召提高警惕,积极进行斗争。
    【本刊讯】荷共“真理报”7月8日以“无原子武器的荷兰是能够实现的”为题摘要发表了荷共总书记格鲁特7月7日在阿姆斯特丹党员群众大会上的讲话。摘要如下:
    不应当使人们忽视目前的严重局势。以美国和西德为首的侵略势力故意破坏了高级会议。甚至美国的参议员现在也承认U—2型飞机飞越苏联领空是一个有意识的侵略行动。后来在联合国的裁军委员会里也证明西方大国在裁军道路上不愿意采取任何步骤。它们把苏联的任何能导致初步协议的新建议都置诸高阁。
    我们必须向人们,尤其是劳工党的群众详细说明帝国主义,特别是美国和西德帝国主义所运用的两面策略。它们高谈和平,而积极备战,等待良机向东欧发动世界战争。1957年北大西洋集团在欧洲和土耳其共有一七四个空军基地,1958年增至二五○个,并且在继续增加。不管有没有休假,我们必须不倦地宣传来提高人们的警惕,时刻准备着保卫和平和荷兰人民的安全。我们必须加强反对德夸伊政府的斗争,从而粉碎帝国主义的阴谋。左派为和平而团结起来
    保持荷兰无原子装备是当前最重要的任务。反对原子武装,撤消美国军事基地。这个口号是可以实现的。
    如果目前的政府不愿意干,就要换另外一个政府。如果我们能够说服劳工党群众,自下而上地组织统一行动反对日益增长的战争威胁,那末我们在争取和平的道路上迈进了一大步。丝毫不能松劲
    美国仍然企图在军事技术上赶上苏联,企图发射真正的卫星。军事技术具有重大意义,幸亏苏联在这方面远远领先,以致把帝国主义吓坏。但决定世界命运的不是技术和武器,而是人民群众。我们的日本同志证实了这一点。尽管有九十万全副武装的美国军队驻扎在他们的国家,但社会党人,共产党和工会运动所进行的统一和英勇的斗争沉重地打击了美国的战争政说。
    荷共要尽量说服劳工党群众,使他们认识到为反对战争政策而共同斗争的必要性。
    我们丝毫不能松劲,要提高警惕,时刻准备,积极斗争,并加强我们的党!(文内小标题是原有的——本刊编者注)


    【路透社贝尔格莱德7月31日电】英国反对党领袖盖茨克尔今天抵达萨格勒布。他将在杜布罗夫尼克渡过为期三星期的假期。


返回顶部