1960年8月12日参考消息 第1版

    【新华社河内10日电】万象电台今天上午广播:以贡勒大尉为主席的革命委员会临时执行委员会已于8月9日在万象成立,委员会包括以下几个小组委员会:(一)对内对外政治小组委员会,(二)裁军小组委员会,(三)安全小组委员会,(四)交通、公共工程小组委员会,(五)医经、救济小组委员会,(六)宣传小组委员会,(七)邮电小组委员会,(八)联络小组委员会。
    【美联社西贡10日电】万象电台所广播的“革命运动临时执行委员会”的组成使老挝的混乱情况更加混乱。看来,革命集团的面貌既不是右的,也不是左的,、也不是共产主义的。
    贡勒大尉担任负责外交、内部安全和联络的三个委员会主席。
    担任过首相和驻法大使的梭发那·富马也被列为是负责内政和外交的执行委员会的委员。他是所宣布的40名叛乱执行委员中最重要的人物。
    最著名的军事人物是安卡·苏卡冯,他去年曾在北部带兵对寮国游击队作战。此外还有乌敦·萨纳尼空(在寮国危机期间在哈马舍尔德的联合国调查小组中工作的一个温和分子)。在左的方面,有“和平党”主席奔舍那,这个党支持寮国,但是据认为它不是共产主义的。
    广播说,警察总监苏干·维列萨也是叛乱政权的一个成员。


    【新华社河内10日电】万象电台今天中午广播“各革命力量最高司令部通告”中说:“革命运动的目的已经达到。人民同情了革命运动并保持了全国的秩序安宁。包括重要人物在内的一个执行委员会已经成立,以暂时保障行政权力。我们号召全体人民应对革命运动持有信心并积极合作。
    “革命运动不是由任何一个政治党派发动的,而只是为了实现人民的愿望。
    “这一革命运动完全是内部事务,在精神上和物质上没有任何外国强国的帮助”。


    共同社说刘宁一的话是我第一次表明对池田内阁的看法,值得注意。社会党认为我代表团对池田内阁的态度“有相当伸缩余地”。
    【共同社东京10日电】社会党委员长浅沼等领导人10日上午11时过后在东京赤坂的王子饭店邀请正在日本访问的中国代表团一行,举行正式恳谈会,就日中两国的各项问题交换意见,历时两小时。
    席间,浅沼委员长表明社会党的态度如下:一、要粉碎日美军事同盟体系,设法恢复日中邦交;二、关于池田内阁的对中国政策,要按照浅沼、张奚若联合声明的意思,要求池田内阁反省;三、对中国周恩来总理提出的建立亚洲和西太平洋地区无核武器地区、互不侵犯、包括美国在内的保障和平体系等等建议表示响应;四、要积极地扩大文化交流等;五、希望扩大照顾物资的范围和数量;六、想实现互派记者和飞机互相来往;等等。
    对此,刘团长表明了如下的意见:一、目前中日关系处于不自然的状态,这违反了两国人民的意志。希望在亚洲和太平洋撤除美国军事基地,造成包括美国在内的互不侵犯的关系,建立无核武器地区。造成目前困难的原因在于美帝国主义和它的代理人。二、对日本政府的三项原则目前仍未改变。三、有人说池田内阁和岸前内阁不同,不过,问题在于它的行动,在于对三项原则采取什么态度。我认为今后必须观察它的情况。四、愿意促进人员的来往,不仅要请日本人民访问中国,而且要由中国人民积极地访问日本。五、互派记者和飞机来往,将牵涉到政府之间的问题。六、关于贸易问题,可以考虑按照双方的个别需要来进行贸易的方法。关于增加照顾物资数量的问题,要加以研究。等等。
    在这些意见里面,特别是关于池田内阁的发言,是中国代表团在正式会谈中第一次表明的对池田内阁的看法,值得注意。
    最后,关于这些问题,双方决定在今后穗积七郎访问中国等等时候,再由双方进行具体的商谈。社会党认为,通过10日的恳谈会,在下述几点上从中国代表团方面得到了深刻的印象:一、中国代表团对池田内阁采取了有相当伸缩余地的态度;二、就贸易关系问题,指出了个别贸易的方法;三、答应考虑增加照顾物资数量;四、表示要在人员来往方面,由中国方面多派人访问日本。
    这些问题将会对今后的日中关系产生微妙的影响,值得注意。


    【共同社东京10日电】总评议长太田、事务局长岩井等领导干部今天上午10时同以刘宁一团长等中国代表举行了会谈。这次会谈是接着6日举行的第一次会谈以后举行的,就(两国)工会之间的人员交往、打开日中关系的方向、照顾物资的处理以及共同声明的内容等问题具体地进行了商谈。


    【泛亚社东京10日电】30名右派团体人员昨晚要求会见中华全国总工会主席刘宁一。当他们的要求遭到拒绝的时候,右派分子便向刘一行人住的旅馆扔石子。
    60名警察被叫来驱散人群,逮捕了一名19岁的青年,罪名是损坏公共财产。


    【新华社仰光10日电】“缅甸新光报”今天说,缅甸代表团团长昂季准将在北京同中国政府就边界问题举行会谈后已经回到仰光,他今天出席了内阁特别会议,并且提出了一份关于代表团在中国的工作的报告。
    昂季在向内阁作报告时说,有关中缅边界的事务进行得很顺利,很成功,并且说,下会发生任何障碍。


    【安塔拉通讯社雅加达10日电】外交部新闻司司长8月10日宣布,印度尼西亚共和国政府已经任命苏加诺·卡托迪维约为印度尼西亚驻中华人民共和国特命全权大使。中华人民共和国政府已经同意这一任命。这位大使将在本月晚些时候前往中国。


    【美联社香港6日电】威廉·华尔希在上海见到了他的弟弟华理柱,并且用电话告诉他在香港的妻子华尔希夫人,华理柱“身体很好,很愉快”。华尔希夫人援引她的丈夫的话说,他同华理柱谈了三十分钟。
    【路透社上海7日电】威廉·华尔希法官今晚在这里说,他将在明天同中国红十字会负责人会谈,以便确定第二次探望他的弟弟的计划。


    【美联社台北10日电】在政治上敏感的这个国民党中国首都正在忧虑地注视着老挝的事态发展。
    外交部指示它驻西贡和曼谷的大使馆收集关于所发生的事件的尽可能准确的情报。
    台北认为,对于老挝新统治者的真正政治面貌的一个肯定的考验将是他们对于君主政体的态度。


    在对外方面,表示愿意实现“纯洁的中立”,坚决拒绝别国在老挝建立军事基地。在对内方面,表示要尊重民主制度,尊重人权和法律所规定的权利。
    【新华社河内10日电】万象电台今天上午广播革命委员会主席贡勒大尉发表的声明。摘要如下:
    我国独立已经10年了,但并没有得到安宁和秩序,即只有战争,老挝人的血仍然流遍了我们亲爱的祖国。这种情况是由一小撮有势力的人制造出来的,它违反了我们老挝人十分尊重的佛教的道德原则。这种情况同时是由外国制造出来的,它们企图“混水摸鱼”地干涉我国,使得我们为之窒息,日益贫困。除了上述直接的压迫外,还有老挝人之间的战争,它使得老挝人民无法安居乐业。除了上述情况外,一点民主权利也没有,或者说只有在枪口上的民主,在大官们口头上的民主。大官们说什么都是对的,下层人物说什么都是错的。那些大官们和各党得到外国支持,因此他们富有并过着舒适的生活。他们以其势力霸占肥田良土。那些大商行都属于他们或属于外国人。我们同胞兄弟呢,生活朝不保夕。
    上述某些人,常利用共产党的问题来蒙蔽我们。他们还利用“祖国、宗教、皇廷、宪法”等字眼来蒙蔽我们。同胞们请记住,他们是叛国者,是叛乱分子,反祖国、反宗教、反国王、反宪法。
    外国提供的援款,有势力的人都放进他们的口袋里,另一方面外国给我们的援助却没有给我们带来有利的东西。它们的援助是有约束的,它们的意图是把老挝变成它们的奴隶。此外,外国人还通过这种援助,用它们的权威来干涉我们军队的事务。关于接受外国帮助的问题,我们并不是拒绝它们的援助,但是我们不要有条件的援助,只要我们不受到约束,我们就接受愿意帮助我们的一切国家。世界上所有的国家,不管它们属于那一个阵营,只要它们愿意作我们的朋友,我们就同它们结成朋友。同胞们不要忘记,真正的中立是革命委员会的崇高的愿望。革命委员会愿意自由地同世界各国建立友好关系,愿意实现纯洁的中立。革命委员会将严正实行和平的原则,避免干涉其他国家或者邻国的事务。必须保卫和平,不要互相干涉,必须本着和平共处五项原则互相帮助,不要互相制约。我们奉行中立的政策,这就是说我们不敌视任何国家,相反的,我们将一起合作来保卫国家和世界的共同利益,我们接受所有的国家的经济援助来建设祖国,而不要用援助来挑起老挝人之间的战争。中立就是真正的中立,不倒向东方和西方两个阵营的任何一个。假如有一个国家在我国国土上建立军事基地并唆使我们,我们就坚决拒绝。
    在对内方面,我们尊重民主制度,尊重人权,尊重法律所规定的权利,就是大家都有权对国家的领导发表意见,大家都有权不受压力地选举国会代表,有权根据法律的规定参加竞选。已经规定了,国王颁布了,同时也是国际法律所规定和颁布的权利。
    总的说来,我们要中立,要真正的安宁秩序,要公平。这是由我领导的革命委员会的目标。


    【共同社东京11日电】中国总工会主席刘宁一等中国代表团一行在今天早上六点多钟,乘日本航空公司的飞机离开羽田机场归国。
    一行在上午九时半到达福冈板付机场以后,将乘汽车到门司,再从门司乘波兰轮船前往上海。
    刘宁一先生在动身回国之前,在羽田机场发表了如下的讲话:
    我们参加了“总评”大会、禁止原子弹氢弹世界大会,两个大会都开得很成功,我们感到满意。在这些会议上,表现了对美帝国主义的侵略政策和战争政策的共同的想法。我们感谢日本人民在这两周间对我们的热情款待。我们一定将日本人民的友好的感情带回中国去。
    【共同社东京11日电】(中国代表团)在同“总评”、社会党举行的会谈以及同自由民主党松村谦三举行的会谈等活动中,最明显的一点是,采取了慎重的态度避免遭到“干涉日本内政”的攻击。
    刘先生等一行在逗留日本的两周间努力同我国各方面人士进行非正式的接触。人们认为,中国代表团在这个期间获得的印象和判断今后会对中国的对日政策产生巨大的影响。
    一行的出发时间,由于11号台风的影响,由11日凌晨推迟到上午六时。
    在刚下过雨的机场上,“总评”副议长今村、兼田,社会党国民运动委员长田中稔男,禁止原子弹和氢弹协议会理事长安井等,以及工会会员、文化团体成员和华侨等约一千人前往送行。
    【共同社东京10日电】人们正在注意:相隔了两年之久又来日本访问的中国代表团是怎样判断日本的政治形势的,而且,它将怎样地反映在代表团回国以后的对日政策上。
    【合众国际社东京11日电】一些观察家说,为了留面子,赤色劳工首脑刘宁一没有正式申请延长他的代表团的签证,而宁愿非正式地被“踢出”日本。


返回顶部