1960年8月10日参考消息 第1版

万象电台报道「革命指挥部」发表告老挝同胞书,表示希望人民反对美国干涉,要求立即取消外国军事基地赶走卖国贼。
    【新华社河内9日电】万象电台今天早晨广播革命指挥部的第一号公报。全文如下:
    革命指挥部致全体爱国同胞:
    谨通知全体爱国同胞,8月9日早晨三点钟,伞兵第二营革命挥部已经夺取了政权并掌握了军队力量。
    革命挥部为此特告知全体人民并要求大家平静地谋生根据国家法律的规定进行自己的工作。
    贡勒大尉8月9日
    【新华社河内9日电】万象电台今天早晨广播革命委员会主席贡勒大尉的一项题为“革命的原因”的告全民书。全文如下:我们所以进行革命是因为我们希望国家迅速获得安宁,制止老挝人之间的互相残杀,取消行贿的弊病,检查资产比他们的工资还高的机关和职员,立即取消外国在老挝的军事基地,反对外国的干涉。
    同胞们都知道,外国强国例如美国对我国的干涉日益加深。到处都有常驻美国人。就在我们的营里也有十个美国人,这些人是政府允许干涉我们的事务的。其他的营和其他的地方也有这样多或者更多的美国人。希望同胞们认清美国强国正是使现政府和军队指挥官的人,他们就是制造内战的人。他们使我国面临没落,无缘无故地残杀人民,逮捕和监禁老挝的爱国者以便换取美援,为他们个人的利益服务。希望同胞们看清,如果让这个政府继续统治下去,内战将延长,可能会使我国变成外国的奴隶,而同胞们要为他们卖命。同胞们要觉醒起来,不要让他们牵着鼻子走。我们要把卖国贼赶出去,只有这样,我国才能获得安宁和建立秩序。
    革命委员会主席伞兵第二营指挥官贡勒大尉


    【美联社温哥华9日电】有90个人的北京京剧团乘火车到达这里,他们显然不知道有、在要求团员变节。
    到这里来举行将在北美的第一次演出的共产党中国剧团星期一在火车站受到了一百多名温哥华华侨的欢迎,这些华侨用鲜花和掌声欢迎了访问者。
    但是有人散发了小册子,要求抵制京剧团的演出。后来,有大约五十名中国
    在这个城市的华人居住区游行,这批人还到该剧团所住的旅馆门前举行了示威。


    【日本新闻社东京7日电】自由民主党反主流派领袖之一松村谦三今晚举行宴会,招待中国代表团团长刘宁一。
    席间,刘团长向松村谦三解释了改善日中关系的三项原则。刘团长还说,在取消日美安全条约、阻止日本军国主义复活以后,中日两国可以和平共处,并且可以签订互不侵犯条约。
    松村谦三强调中日两国友好对亚洲及世界和平的重要性,并且希望加强民间往来和早日恢复两国正常关系。
    宴会在友好气氛中进行。
    【日本外务省MSG电台东京8日电】自由民主党的松村谦三和中国代表团团长刘宁一举行了会谈。(这次会谈是松村对于去年访问共产党中国一事表示答礼而举行的。)
    席间,松村表示,为了增进日中亲善关系,自己想在最近的将来邀请共产党中国的要人。他还建议两国考虑互派记者和双方民航飞机来往东京、北京之间的问题。
    对此,刘团长说:“对邀请表示感谢,关于互派记者和民航飞机来往问题,将把你的意见转达周总理、陈毅外交部长。不过,从根本上说,希望由日中两国政府举行会谈,求得解决。”他作了暗中强调政府间谈判的必要性的谈话,引起了人们的注意。
    松村强调说:“认为池田内阁是岸前内阁的追随者是错误的。至少,(池田内阁)对于日中问题抱有开阔的想法。”
    对此,刘团长表示赞同,说:“今后两国应当依靠正确的亲善,向和平的方向前进。”可是,他还是强调说根本上要根据对日三项原则和和平五项原则。他又作了有含蓄的谈话说:“池田内阁不是岸前内阁的追随者,那是很好的事情,不过,还要暂时看一看情况。”
    【共同社东京8日电】刘宁一昨天晚上在这里表示了共产党中国的微妙的转变,即对日本采取了较为灵活的政策。
    刘在同代表团的其他四名领导人跟自由民主党的高级领袖之一松村谦三在饭桌上进行“友好会谈”时解释了北平目前对日本的态度。
    松村对中国客人是很熟悉的,他对中国客人说,日本的新的池田内阁并不单纯地步岸内阁的后尘。
    他强调说,池田内阁对于外交事务有“较广泛的看法”,日本政府的改变提供了“解决一切长期悬而未决的分歧的机会”。他表示希望,通过“逐步来的办法”会消除这些分歧。
    刘回答说,自从去年春天以来,北平对日本的态度“基本上没有改变”。但是他接受松村的这个要求:把他的关于恢复日本同共产党中国的友谊的各种方案,包括交换记者,转达给北平当局。


    【合众国际社东京8日电】共产党中国关于中日建立较密切的关系的代价是日本废除美日安全条约和否认日本同台湾国民党中国的关系。
    这里的观察家认为,北平要的代价太高。
    刘宁一在松村谦三星期日晚上招待他的宴会上对松村说明了这一点。
    刘说,牵涉到三项原则:日本必须争取同北平建立较密切的关系。日本必须“不参加美国制造‘两个中国’的阴谋。”日本决不可“阻挠和破坏”关系的正常化。
    刘还说,在“废除新的日美‘安全条约’”后,日本和中国必须缔结互不侵犯条约。他还要求停止“复活日本军国主义”。
    松村是自由民主党的顾问,这里称他是“倾向于共产党中国”的。
    这里注意亚洲局势的政治观察家说,北平要的代价太高。即使共产党中国撤回关于废除日美防御同盟的要求,东京政府也不会否认台湾的国民党政府。
    这些观察家指出,中华民国是联合国安全理事会的常任理事,日本的外交政策是以在联合国范围内进行工作为基础的。这些观察家说,日本不会在这个问题上使自由世界分裂,并损害日本在联合国所建立起来的好声誉。
    如果社会党在今年秋天的选举中执政,那会怎样?观察家说,即使社会党同温和的亲西方的民主社会党和日本共产党组成了联合政府,这种情况也是不大会发生的。
    此外,刘宁一在禁止核弹大会上的战斗性的反美讲话并没有在日本人民中间产生对共产党中国的任何善意。如果说有任何结果,那是它使许多骑墙分子疏远了。


    【印度新闻处新德里8日电】当联邦院8月8日在新德里复会时,在提问题的时间中,主要是谈对华关系问题。
    有议员问总理,中印两国官员在北京举行的会谈中有没有提出什么新的事实。尼赫鲁说,官员们将于本月中旬在新德里恢复会谈,并且计划在9月底以前提出报告。双方都同意在官员们完成调查工作前,不公布讨论情况。
    尼赫鲁说,政府不了解,除了八个不丹飞地外,中国是否还占领了不丹和印度的其他飞地,关于那八个飞地,已经向北京提出了抗议。
    尼赫鲁总理不同意这个建议,即印度向联合国提出西藏难民的问题。他说,这既不会有助于可怜的难民,也不会有助于印度。
    外交部副部长梅农夫人对议院说,进入印度的西藏难民人数月月不同。在4、5、6月中,有3,000多名西藏人进入印度。
    她在回答另一个问题时说,中国当局禁止西藏人向亚东的印商出售货物或进行易货交易。在那里的印商继续面临日益增多的困难和限制。由于缺乏外汇的便利,他们很难把他们的资本资产或利润转至印度。
    梅农夫人说,在亚东的印商人数现在减为50人。
    总理说,在周恩来访问新德里时,已经向他提出关于印商困难的备忘录。中国总理当时说,他将调查这件事。
    总理说,他不知道,根据什么国际法,他们可以坚持印度人访问开拉斯峰和玛那萨罗瓦湖的权利,因为中国人清楚地指出,他们无法对打算前往的香客保证安全。
    【印度报业托辣斯新德里8日电】尼赫鲁总理今天在联邦院拒绝人民社会党议员的建议:印度应该把作为难民来到印度的西藏人的问题提交联合国。
    尼赫鲁先生说,难民流入的问题是很重要的,并且毫无疑问,增加了印度的负担。可是他无法理解关于把它提交国际论坛的问题。


    【印度报业托辣斯新德里6日电】据接近亚非理事会的人士说,亚非理事会正在同联合国的某些会员国进行联系,以便在今年9月份在联合国大会上提出西藏问题。
    这个理事会是今年4月份举行的亚非西藏会议成立的,其主席是印度人民社会党奠基者之一纳拉扬先生。
    人民社会党主席梅达最近向联合国负责特别政治事务的副秘书长纳拉西姆汉提出西藏问题备忘录。这个备忘录是代表理事会提出的。


    【中央社日内瓦7日电】国际法学家委员会今天正式公布的调查小组的报告书将送与联合国秘书长、联合国全体会员国代表团及世界各国新闻事业机构的代表。此外并将和国际法学家委员会其他出版物一样分送给世界各地支持该委员会宗旨和目标的法学家。
    国际法学家委员会今日正式公布该委员会所设“西藏情势法律调查小组委员会”关于调查西藏情势的报告书。报告书中指出共匪在西藏已犯了灭绝宗教及摧残人权的罪行。国际法学家委员会是联合国经社理事会的咨询机构。去年7月该委员会曾公布一项调查西藏情势的初步报告书,同时宣布设立一个“西藏情势法律调查小组委员会”,继续致力于该委员会所从事的调查工作。报告书内容分为四章,并附文件十四件,共三百四十页,十五万字,是就共匪占领西藏所引起的三项法律问题所作详尽的调查报告。三项问题是:(1)关于种族灭绝的证据,(2)人权,(3)西藏的地位。关于一、二两项问题,报告书所作的结论要点如下:(一)关于种族灭绝问题,调查小组发现中共在西藏所犯屠杀罪行的事实是企图摧毁西藏人民的宗教组织。
    (二)关于人权问题,调查小组于考虑人权问题时注意到经济和社会权利是和公民的自由同等重要的,属于人权的一部分。调查小组认定中共当局已在西藏侵犯了上述两种人权。


    【法新社东京8日电】据在这里从可靠方面获悉,北京已经通知说,它将对新的日本政府采取等着瞧的态度,然后再对日本官方关于恢复贸易和文化关系的要求作出反应。
    这种要求是自由民主党有势力的党员松村谦三昨天在同刘宁一进行三小时的会谈中提出的。
    据传松村对刘说,池田政府打算用一种“比岸信介内阁更大的灵活性和谅解”研究它同北京的关系问题。他建议,两国可以交换记者和考虑开辟两国首都之间的定期航空飞行作为打破目前日中僵局的第一步,
    刘未明确表示意见,他答应把这些建议转达给周恩来。但是他说,在政府基础上进行的讨论对于取得结果会更有成效。
    刘宁一同曾祢益会谈未举行
    【共同社东京8日电】正在日本的中国总工会主席刘宁一原定今天上午在东京筑地的东急饭店同民主社会党书记长曾祢益会谈,但是因刘有事,取消了这次会谈。


返回顶部