1960年7月8日参考消息 第3版

    【路透社奥地利克拉根福6日电】赫鲁晓夫今天表明,他认为奥地利应当要求意大利北部的美国火箭基地搬走。
    赫鲁晓夫在克恩顿省省长韦登尼格在克拉根福招待他的正式午宴上发言说:“针对苏联和它的邻国的外国军事基地及火箭设备在离你们很近的地方已经设立相当时候了,我说这番话是没有透露什么军事秘密。
    “人们不能不考虑到这个事实:在意大利北部设有外国火箭基地,如果这些基地用来对付社会主义国家的话,将会侵犯奥地利的中立。
    “在这种情况下,我认为,可以采取下面的一般原则:如果你们的邻居开始玩火,你们应当提高警惕,不要害怕而不去向他提出忠告——不可以玩火。
    “我们绝对不想损害奥地利和意大利之间的关系——但是如果在奥地利的边境上建立外国军事基地和火箭设备,奥地利不能置之不理。”
    赫鲁晓夫还说,苏联要求完全消除军事基地,撤退外国军队和全面彻底裁军,这样全世界各国人民能够和平地发展和合作。
    他说:“中立并不是一座能够使一个国家孤立于外部世界的山脉。争取和平的斗争同全世界都有关系。如果人们在这个斗争中保持中立,那么就可能开始一场使所有国家遭到浩劫的新战争。奥地利作为一个中立国家能够做很多工作以确保欧洲大陆的和平。”
    【路透社维拉赫6日电】赫鲁晓夫的访问计划今天上午突然改变,以便他提前一天在今天返回维也纳。
    赫鲁晓夫一行人的发言人阿朱别伊对记者说,这位苏联领袖希望有多一些时间同奥地利人谈判,并且准备他在离开奥地利以前的电视讲话。
    【法新社维拉赫6日电】有消息说,赫鲁晓夫和奥地利总理拉布昨晚在这里会谈一直到深夜。原定计划是赫鲁晓夫在星期五格林威治时间12点30分离开奥地利。


    【美联社华盛顿6日电】艾森豪威尔在八星期来的第一次记者招待会上谈到了共产党中国问题。
    一个记者问总统,共产党中国一再说,共产主义和资本主义国家之间的战争是不可避免的,他对这种说法有什么意见。
    艾森豪威尔答复说,关于战争不可避免性的理论远在列宁的著作里,以及斯大林的关于党的哲学的书本里就提出了。
    但是,艾森豪威尔指出,当一些国家积累了财富并且拥有大量威力强大的武器时,它们可以改变这种看法。他说,共产党思想的这种改变看来现在正在继续中。
    他强调说,在目前,北平政权看来比它的共产党同伴要好战和好争吵得多。
    但是他暗示,也许北平在今后年头变得富强后会使它的强硬的观点软化。
    【合众国际社华盛顿6日电】(记者:波茨)艾森豪威尔总统今天指责苏联总理赫鲁晓夫露骨地企图影响美国的总统竞选运动。
    艾森豪威尔在记者招待会上说,赫鲁晓夫谈论要同艾森豪威尔的继任人谈判,并且暗示苏联将向美国新政府提出新建议,这些是要影响美国政治的一个计谋。
    他说,他认为,无论民主党或共和党都不会发现帮助赫鲁晓夫参预美国事务会有什么好处。
    艾森豪威尔说,美国同古巴人民并无争吵,而只是同卡斯特罗政府争吵。他认为,卡斯特罗政府的行动是难以理解的。
    在其他重要问题上,总统说:
    ——东京和巴黎的事件并没有把总统的个人外交葬送掉。任何未来的美国总统将会发现,不时地访问其他国家以实现美国人民要用一切方法谋求世界和平的决心,这样做是有益的。他认为没有理由不以总统的身份来从事这项工作。
    ——美国在对付中国共产党人的好战态度时,必须依靠保持警惕和实力的政策。他说,北平政府仍然处于以战争相威胁的好战阶段。
    ——尽管日内瓦讨论停止核武器试验的三国会谈进展很慢,他认为,在谈判继续时期美国继续自动停止这些试验仍然是值得的。
    记者几次问总统,东西方裁军谈判中断后,下一步将会怎样。他说,西方五国仍然等待着俄国回到日内瓦会议桌旁来。
    总统还说,在十一月大选后,不管他的继任人属于那个政党,他准备与继任人密切合作以使政府工作特别是外交工作能够有条不紊地移交。


    表示“怀疑”目前举行西方首脑会议的时机已成熟;关于英是否允许美飞机利用英基地问题,不肯表明态度。
    【路透社伦敦5日电】英国首相麦克米伦今天说,他怀疑,从目前来看,及早召开一次西方国家政府首脑会议的时机已经成熟。
    工党议员德斯蒙德·唐纳利曾要求他建议及早召开英、法、西德和美国的政府首脑会议,“来考虑国际局势和协调政策的问题”。
    首相回答说:“虽然我怀疑目前举行这种会议的时机已经成熟,可是我同意西方有必要对国际局势共同进行估计以制订西方今后的政策。“已经就这方面在北大西洋公约组织和其他地方举行了磋商。”
    【路透社伦敦5日电】麦克米伦今天在下院在关于英美联合控制美国驻英军队和U—2型飞机飞往苏联领空问题上,受到了工党的严厉质问。
    工党议员威廉·华贝问道,根据1951年英美协定,英国政府可以禁止使用英国基地从事挑衅性或冒险性的活动。比如说,英国政府可以不让美国飞机使用这些基地对苏联进行侦察飞行,或者利用它们进行巡逻演习,或携带核武器的飞机进行巡逻飞行。
    麦克米伦回答说:“我认为,我们保有十分密切的关系,足以考虑到华贝先生所想的问题。”
    华贝问道,派遣飞机到苏联进行侦察飞行是否会被认为是一种紧急措施。
    麦克米伦说:“这要取决于具体情况。”
    工党负责外交政策的助理发言人丹尼斯·希利说,美国参议院一个委员会提供的证据证明,美国飞机曾经从英国的莱肯希恩基地起飞进行侦察飞行。
    他问道:“这种飞行是否得到了政府的同意?如果没有,他提出过什么抗议没有?”
    麦克米伦回答说,如果作一个问题记下来的话,他将加以答复。他没有看到这个委员会的报告。


    说今后十年有限战争“几乎是肯定的事实”并“有很大可能”发生核战争。诬蔑我国是“使人特别不安的原因”,以为美国准备战争制造借口。
    【合众国际社华盛顿3日电】俄亥俄州立大学的一个研究小组今天说,东西方之间“有很大的可能”在六十年代的某个时候发生偶然的核战争。
    它说,国际紧张局势今后十年可能不时达到高潮,那时,“任何一点火花——一个错误的雷达警报、一次偶然的越界飞行、一次通讯上的失灵——都可能触发大灾难”。
    这些研究者们说,随着更多的国家得到核武器,这种危险将增加,他们又说:“赤色中国是六十年代使人特别不安的原因。”
    他们说,在发生偶然性大战的可能的原因中的“最严重的危险”将是“有限战争的并非故意地扩大”。有限战争在今后十年将“几乎是肯定的事实”。
    报告是根据以约翰菲耳普斯博士为首的一个俄亥俄州立小组的五个月研究的结果提出的。
    这些研究人员在进行他们的研究时,曾请教许多专家们,其中包括国会军事委员会的委员和拟订关于国家安全的所谓的盖瑟和洛克菲勒关于国家安全报告的讨论小组的成员。
    一项关于这个小组的调查结果的长达十八页的摘要正在根据经过挑选的名单,向大约三百名国会和军事领袖以及其他的人散发。
    报告说,在有限战争中使用小型原子武器,可能导致使用大型武器的世界大战。
    【美联社俄亥俄州哥伦布5日电】这个研究小组在所接触的人们中,大多数人认为有限战争的扩大是发生一场偶然性的大战的最大的原因。
    报告说,“外交上的估计错误是紧接着的第二个”带来战争的可能原因。
    这些研究人员认为,六十年代可能导致一场核战争的各种“意外事件”涉及范围很广的各种可能性。其中主要的是:一,防御系统事故。二,人的失常。三,有限战争的扩大。四,触媒性战争——包括由一个或多个国家(或许拥有核武器)进行的促使其他国家之间发生战争的阴谋(后面这些国家可能有着摆好阵势的报复力量)。五,外交和军事方面的估计错误——“战争边缘政策”中的错误。


    【法新社伦敦5日电】道经伦敦的印度国防部长梅农今天访晤了英国首相麦克米伦。


    【美联社伦敦5日电】阿根廷总统弗朗迪西星期二在讨论古巴局势时对麦克米伦说,他劝告了卡斯特罗改变他的左翼政治方针,但是没有发生效果。
    有资格的提供消息人士说,这位阿根廷领袖同时还向麦克米伦表示,他认为,到现在为止卡斯特罗政权的行动没有违犯任何国际法。
    然而,弗朗迪西说,如果古巴将来要破坏这个地区的和平的话,他将准备根据国际法对这个国家采取行动。
    【美联社伦敦5日电】据说,伊丽莎白女王星期二向弗朗迪西表示,英国深切关心古巴目前的政治趋向。
    弗朗迪西星期一晚上在白金汉宫为他举行的招待会上同伊丽莎白女王进行了非正式的交谈。
    消息灵通人士说,当这位女王承认对古巴局势感到焦虑时,弗朗迪西回答说,阿根廷也感到焦虑。


    【法新社卡纳维拉尔角6日电】美国海军今天发射的「北极星」中程导弹失败了,它在离地九十秒钟以后坠入大西洋。


    【合众国际社斯科提亚省帕格沃希1日电】克利夫兰的工业家、「一位公认的资本主义的使徒」伊顿今天在他的老家举行的一次仪式上被授予列宁国际和平奖金。
    伊顿在一次仪式上接受了苏联科学院物理研究所主任斯科贝尔琴教授给的俄国式的诺贝尔和平奖金。


    【路透社伦敦6日电】英国工党领袖比万今天逝世。工党发言人说:「比万先生今天下午四点十分安然去世。」比万曾在去年12月动过腹部手术,上周,他的病又复发了。


    【美军东京远东广播网6日广播】蒙哥马利元帅在爱丽舍宫和戴高乐进行了会谈。陪同前往的是英国大使杰柏。在法国严格限于进行私人访问的蒙哥马利不愿就他和戴高乐会谈发表意见。
    【合众国际社巴黎4日电】蒙哥马利今天自伦敦飞到巴黎作两天的访问,和老朋友戴高乐谈“天气”。
    法国人士说,戴高乐对得到蒙哥马利最近访问红色中国的印象感到兴趣。


    昨天本版“赫鲁晓夫在奥地利参观访问”消息标题,部分报纸错为“赫鲁晓夫在挪威参观访问”。


    【美联社莫斯科5日电】苏联副总理米高扬星期一宣称,美国飞行员鲍尔士将在什么时候受审,要由检察长来决定。
    米高扬是在美国大使馆的一次7月4日庆祝会上说这番话的。这次庆祝会是今年的出席人数最多的招待会,来宾中约有一半是俄国人。
    尽管俄美两国关系紧张,但是这些来宾却是一群快乐的人,只说了一句冷酷的话。当一个记者对于米高扬在最近的形势的情况下来参加这个招待会表示诧异的时候,米高扬回答说:“难道你反对我到这里来吗?”
    然后,他在停顿了一下又说:“同美国的关系必须改善。要不那样,就只有战争。”
    苏联副总理科兹洛夫立刻插进来说:“六个月到八个月后关系会好一些。如果我们能在六个月后做到这一点的话,那就更好,那要比八个月好。”
    一位记者问米高扬:“你们有足够的油船把石油运到古巴去吗?”
    “我们有足够的油船可以把石油运到古巴去,而如果你们(美国人)要的话,我们可以运石油到美国去。”
    米高扬避开了关于古巴的一些问题,他反问记者们为什么对智利不感兴趣。
    这时招待会的主人美国大使汤普森的夫人就抓住米高扬的手把他和科兹洛夫拖去听美国音乐名手范·克里伯恩弹钢琴。
    这是近年来这里的最大的美国招待会,特别是从应邀参加的俄国人的人数方面来说。主席团的三个重要委员——米高扬、科兹洛夫和伊格纳托夫——和大批元帅和将军以及部长们的出席是值得注意的。
    【法新社莫斯科4日电】根据在这次招待会上和其他地方所讲的话,这里有一种越来越深的印象,认为苏联人对过去几个月来事情的演变——特别是苏美关系的恶化——感到遗憾。
    在这里的同西方外交官和记者的几乎每一次对话里,苏联官员们都强调发展苏美关系和实行和平共处政策的必要性。


    【新华社波恩5日电】据德新社报道:葡萄牙国防部长莫尼斯到波恩访问,今天和西德国防部长进行了会谈。在会谈中西德国防部打算继续从葡萄牙购买军火,葡萄牙则希望在西德购买电子器材。


返回顶部